MOC02SBMEU - Micro-ondas SMEG - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho MOC02SBMEU SMEG em formato PDF.
Perguntas dos utilizadores sobre MOC02SBMEU SMEG
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Micro-ondas em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual MOC02SBMEU - SMEG e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. MOC02SBMEU da marca SMEG.
MANUAL DE UTILIZADOR MOC02SBMEU SMEG
Este manual é parte integrante do aparelho e deve conservá-lo íntegro e tê-lo sempre ao seu alcance durante todo o ciclo de vida do aparelho.
1.1 Utilização a que se destina
O não cumprimento dos avisos de segurança e a não leitura das instruções do forno de microondas podem resultar em utilização inadequada do aparelho e consequentes lesões pessoais.
- Não utilize o aparelho para fins diferentes daquele para os quais foi concebido. A utilização não conforme pode resultar em lesões.
- O aparelho não foi concebido para funcionar com temporizadores externos ou com sistemas de comando à distância.
- Utilize o aparelho em ambientes fechados e longe de agentes atmosféricos.
-
Este aparelho destina-se à cozedura de alimentos em ambiente doméstico e similares, como:
-
na zona da cozinha do pessoal de empresas, escritórios e noutros ambientes de trabalho;
- por clientes em hotéis, motéis e ambientes residenciais;
- nas pensões (bed and breakfast) e casas de turismo rural;
- Outras utilizações, como em restaurantes, bares e cafetarias, são consideradas impróprias.
1.2 Advertências gerais de segurança
Siga todas as instruções de segurança para a utilização segura do aparelho:
- AVISO: Este aparelho e as suas partes acessíveis ficam muito quentes durante a utilização. Mantenha as crianças pequenas longe do aparelho. Não toque nas resistências de aquecimento durante a utilização.
- Proteja as mãos com luvas térmicas durante a movimentação de alimentos no interior do compartimento de cozedura.
- Nunca tente apagar um incêndio ou chamas com água: Desligue o aparelho e sufoque as chamas com um cobertor corta-fogo ou outra cobertura adequada.
- O uso deste aparelho é permitido a crianças a partir dos 8 anos de idade e a pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, supervisionadas ou instruídas por pessoas adultas e responsáveis pela sua segurança.
- As crianças não devem brincar com o aparelho.
- Mantenha fora do alcance das crianças menores de 8 anos, caso o aparelho e o cabo de alimentação não estejam permanentemente vigiados.
- Não permita que crianças menores de 8 anos se aproximem do aparelho durante o funcionamento.
- As operações de limpeza e manutenção não devem ser efetuadas por crianças sem serem vigiadas.

Instruções
- O processo de cozedura deve ser sempre vigiado. Um processo de cozedura com duração breve deve ser vigiado constantemente.
- Não deixe o aparelho abandonado durante as cozeduras que possam libertar gorduras e óleos que sobreaquecendo poderão entrar em ignição.
- Preste a máxima atenção.
- Não deite água diretamente nas tampas do guia de ondas.
- Mantenha a porta fechada durante a cozedura.
- Desligue o aparelho depois da utilização.
- Deixe o aparelho arrefecer depois da utilização. Não toque nas tampas do guia de ondas dentro do forno ou nas resistências, pois podem estar muito quentes. Perigo de queimaduras ou escaldaduras!
- Não introduza objetos metálicos afiados (talheres ou utensílios) nas fendas.
-
Não utilize ou conserve materiais inflamáveis perto do aparelho.
-
Não utilize sprays perto deste aparelho enquanto estiver em funcionamento.
- Não modifique o aparelho.
- Providencie para que a instalação e as intervenções de assistência sejam realizadas por pessoal qualificado de acordo com as normas vigentes.
- Nunca tente reparar o aparelho sozinho ou sem a intervenção de um técnico qualificado.
- Nunca puxe pelo cabo para extrair a ficha.
- Não utilize extensões.
- A altura mínima de espaço livre necessária acima da superfície superior do forno é de 30 cm.
- O aparelho não deve ser colocado num dispositivo/armário.

AVISO: Se a porta ou os seus vedantes estiverem danificados, não utilize o forno até que tenha sido reparado por um técnico autorizado.

AVISO: É perigoso para qualquer pessoa, excepto para o pessoal responsável, realizar qualquer operação de manutenção ou de reparação que implique a remoção de qualquer proteção contra a exposição à energia de microondas.
Instruções

1.3 Advertências para este aparelho
- Não se sente sobre o aparelho.
- Nas partes de vidro, não utilize detergentes abrasivos, agressivos ou corrosivos (por ex., produtos em pó, removedores de manchas e palhas de aço), materiais ásperos ou raspadores metálicos afiados, uma vez que podem riscar a superfície, fazendo com que o vidro se quebre. Utilize eventualmente utensílios de madeira ou plástico.
- Nas partes em aço ou acabadas em metal (por ex., anodizadas, niqueladas ou cromadas) não utilize produtos para a limpeza que contenham cloro, amoníaco, lixívia ou álcool.
- Não utilize jatos de vapor para limpar o aparelho.
- Não vaporize produtos de spray nas proximidades do aparelho.
- Não obstrua as aberturas e as fendas de ventilação e de eliminação do calor.
- Perigo de incêndio: Não deixe objetos dentro do aparelho.
- Não utilize, em caso algum, o aparelho para aquecer o ambiente.
- Não utilize loiças ou recipientes de plástico não adequados para a cozedura no microondas.
- Não utilize recipientes de plástico que não sejam adequados para cozinhar no microondas ao cozinhar os alimentos.
- Não introduza no compartimento de cozedura latas de conservas ou recipientes fechados.
- AVISO: Não utilize recipientes hermeticamente fechados para aquecer alimentos no microondas, pois o aumento da pressão pode causar danos ou explosões quando o recipiente é aberto.
- Não cozinhe alimentos embrulhados em plástico, alumínio ou papel alumínio.
- Não cubra o fundo do compartimento de cozedura com folhas de papel de alumínio ou de estanho.
- Não coloque panelas ou tabuleiros diretamente sobre o fundo do compartimento de cozedura.
- Se quiser utilizar papel para forno, coloque-o numa posição que não atrapalhe a circulação do ar quente no interior do forno.
- Não utilize a porta aberta como alavanca para colocar o aparelho no móvel.
- Não exerça pressões excessivas na porta aberta.
- Não se apoie ou sente sobre a porta aberta.
- Verifique que não ficam objetos presos nas portas.
- Não instale/utilize o aparelho ao aberto.
- Instale/utilize o aparelho numa superfície horizontal estável.
- Não remova as tampas do guia de ondas nas laterais da cavidade do microondas, pois impedem a entrada de gordura e resíduos de alimentos nas ranhuras.

Instruções
- Em caso de paredes verticais combustíveis, instale/utilize o aparelho a uma distância mínima de 8 cm.
- Este aparelho não deve ser instalado em barcos o rulotes.
- O aparelho não deve ser instalado sobre um pedestal.
- Não mergulhe o aparelho, o cabo de alimentação ou a ficha em água ou qualquer outro líquido.
- Não derrame líquidos sobre a ficha de corrente e sobre a base de alimentação.
- Para evitar qualquer perigo, se o cabo da alimentação elétrica estiver danificado, contacte de imediato o serviço de assistência técnica para que proceda à sua substituição.
- Antes de qualquer intervenção sobre o aparelho (instalação, manutenção, posicionamento ou deslocação), sirvasse sempre de equipamentos de proteção individual.
- Antes de qualquer intervenção sobre o aparelho, desative a alimentação elétrica geral.
- Não é permitida a utilização de recipientes metálicos para alimentos e bebidas durante a cozedura em microondas.
-
Monitorize cuidadosamente o forno ao aquecer alimentos em recipientes de plástico ou de papel, pois eles podem pegar fogo.
-
O forno microondas destina-se ao aquecimento de alimentos e bebidas. A secagem de alimentos ou roupas e o aquecimento aquecedores de alimentos, pantufas, esponjas, panos húmidos e similares podem resultar em risco de ferimentos, faíscas ou incêndios.
- No caso de fumo, desligue o aparelho ou retire a ficha de alimentação da tomada e mantenha a porta fechada para abafar as possíveis chamas.
- Durante a utilização do microondas, para ferver ou aquecer líquidos pode verificar-se um atraso no processo de ebulição: manuseie o recipiente com cuidado.
- Mexa ou agite o conteúdo dos frascos e homogenize e verifique a temperatura antes do consumo para evitar queimaduras.
- Não cozinhe ovos crus no microondas ou ovos cozidos com casca, pois podem explodir mesmo depois de serem aquecidos no microondas.
- A falta de limpeza do forno poderá causar a deterioração das superfícies, comprometer a vida útil do aparelho e resultar em situações perigosas.
Informações sobre o consumo de energia no modo desligado/standby
Os dados técnicos relativos ao consumo do aparelho no modo desligado/standby podem ser consultados no site www.smeg.com na página dedicada ao produto em questão.
Instruções

1.4 Ligação do aparelho
Assegure-se de que a tensão e a frequência da rede elétrica correspondem às indicadas na placa de dados na parte inferior do aparelho.
Em caso de incompatibilidade entre a tomada e a ficha do aparelho, contacte o serviço de assistência técnica para a sua substituição.
- As crianças não devem brincar com este aparelho.
- Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance das crianças.
- Desligue sempre o aparelho da tomada elétrica quando não estiver sob vigilância e antes da montagem, desmontagem ou limpeza.
- Desligue o aparelho da alimentação elétrica antes de trocar acessórios ou de se aproximar de peças móveis durante a utilização.

A superfície acessível poderá ficar quente durante o funcionamento.
1.5 Responsabilidade do fabricante
○ fabricante declina qualquer responsabilidade por eventuais ferimentos em pessoas ou danos em objetos, provocados por:
- Utilização do aparelho diferente da prevista.
- Falta de leitura do manual de utilização;
- Modificação de qualquer parte do aparelho.
- Utilização de peças de reposição não originais.
- Não observância das advertências de segurança.

Guarde cuidadosamente estas instruções. Se o aparelho for entregue a outras pessoas, forneça também estas instruções para utilização.
Estas instruções podem ser descarregadas do sítio web da Smeg «www.smeg.com».
1.6 Eliminação
Os aparelhos elétricos não devem ser eliminados junto com o lixo doméstico.

Os aparelhos que trazem este símbolo estão sujeitos à Diretiva Europeia 2012/19/UE.
- Todos os aparelhos elétricos e eletrónicos desmantelados devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico, encaminhando-os para os centros apropriados previstos pelas autoridades nacionais. Ao eliminar corretamente o aparelho desmantelado, evitará danos ao meio ambiente e riscos à saúde humana. Para obter mais informações sobre a eliminação do aparelho desmantelado, contacte a administração camarária, o centro de recolha ou a loja onde adquiriu o produto.

Advertências/Descrição

1.7 Instalação
1) Seleccione uma superfície nivelada que proporcione espaço aberto suficiente para as aberturas de entrada e/ou saída de ar.
- A altura mínima de instalação é de 85 cm.
- A face traseira do aparelho deve ser colocada contra uma parede. Deixe um espaço mínimo de 30 cm acima do forno. É necessário um espaço mínimo de 20 cm entre o forno e quaisquer paredes adjacentes.
- Não retire os pés do fundo do forno.
- Ao bloquear as aberturas de entrada e/ou saída do ar pode danificar o forno.
- Coloque o forno o mais afastado possível de rádios e da TV. O funcionamento do micro-ondas pode causar interferências à sua receção de rádio ou TV.
2) Ligue o seu forno a uma tomada doméstica padrão. Certifique-se de que a tensão e a frequência são as mesmas que a tensão e a frequência na etiqueta de classificação.

Não instale o forno sobre um fogão ou outro aparelho que produza calor. Se instalado perto ou sobre uma fonte de calor, o forno poderá ficar danificado e a garantia será anulada.
2 Descrição do aparelho (Fig. A)
| Tensão nominal/Frequência | 230-240 V~ 50 Hz |
| Entrada domicro-ondas | 1450W |
| Saída domicro-ondas | 900W |
| Grill 950-1000 W | |
| Convecção 2000-2100 W |
2.1 Antes da primeira utilização

Perigo de queimaduras Temperatura elevada do aparelho
- O não cumprimento destes avisos pode resultar em incêndio, queimaduras ou escaldaduras.
- Remova as eventuais películas protetoras no exterior ou no interior do aparelho e dos acessórios.
Descrição

- Remova aseventuais etiquetas (à exceção da chapa com os dados técnicos) dos acessórios e das prateleiras.
- Remova e lave todos os acessórios (veja o capítulo «4 Limpeza e manutenção»).

Antes de usar, verifique se todos os componentes estão intatos.
2.2 Descrição das partes (Fig. A)
Lâmpada (2)
A iluminação interna do aparelho liga-se:
- quando a porta é aberta;
- ao cozinhar alimentos.
Ventoinha (4)
A ventoinha interna arrefece o aparelho e entra em funcionamento durante a cozedura.
O funcionamento da ventoinha provoca um fluxo normal de ar que sai por cima da porta e que pode continuar por mais algum tempo mesmo depois de desligar o aparelho.
Anel rotativo (5)
O aparelho é fornecido com um anel rotativo no centro do compartimento de cozedura sobre o qual repousa a placa rotativa.
2.3 Descrição dos acessórios (Fig. A)
Placa rotativa (6)
Placa rotativa de vidro no centro da base do microondas, utilizada como superfície de apoio e para a recolha de resíduos de alimentos durante a cozedura. Roda durante a utilização para garantir uma distribuição uniforme de calor.
Grelha elevada (7)
Grelha que permite colocar os alimentos em posição elevada no interior do forno. Otimiza a cozedura com a função de grill ou o modo ventilado. Ideal para dourar, gratinar e assar uniformemente.
Prato Crisp (8)
Uma assadeira que permite que os alimentos sejam cozidos de forma uniforme e dourada. Ideal para pizza, tortas salgadas e pratos grelhados, garante resultados crocantes em pouco tempo.
Cesto para fritura a ar (9)
Bandeja perfurada que promove circulação ideal de ar quente, ideal para fritura a ar de alimentos empanados, pré-cozidos e/ou congelados.

Os acessórios que possam entrar em contacto com os alimentos são construídos com materiais que respeitam as disposições das normas em vigor.

Descrição
2.4 Descrição dos comandos (Fig. D)

Botão START/STOP (10)
Um toque curto permite-lhe confirmar a função necessária ou iniciar ou pausar a cozedura. Prima e mantenha premido para parar a cozedura ou aceder à seção de definições do utilizador (disponível somente no modo de relógio).

Botão de navegação (11)
Permite-lhe navegar entre as funções disponíveis e as definições de cozedura.

Botão do Menu do Chef (12)
Dá acesso ao Menu do Chef para programas automáticos.

Botão Plus (13)
Permite ativar uma das seguintes funções, a depender de quando é selecionada:
- Uma vez que uma função de cozedura é definida, permite que adicionar uma segunda função a ser executada em sequência (função de várias fases).
- Durante a cozedura, adicione o tempo de cozedura em incrementos de 30 segundos (função de +30 segundos).
- Nomodo derelógio, inicie imediatamente a cozedura no microondas com a potência máxima (função Quick Start).

Botão Back (14)
Retorna à seleção anterior.
Ecrã (15)
O ecrã mostra as funções, parâmetros e valores de cozedura.
Descrição

2.5 Descrição do ecrã (Fig. E)
Ícones do ecrã
| Ícone Significado | ||
| 1 | ![]() | Micro-ondas |
| 2 | ![]() | Grill |
| 3 | ![]() | Ventilado |
| 4 | ![]() | Degelo |
| 5 | ![]() | Aquecimento |
| 6 | ![]() | Fritura a ar |
| 7 | ![]() | Microondas + Grill |
| 8 | ![]() | Microondas + ventilado |
| 9 | ![]() | Grill + ventilado |
| 10 | ![]() | Bloqueio para crianças |
| 11 | ![]() | Relógio |
| 12 | ![]() | Temporizador de cozedura |
| 13 | ![]() | Pré-aquecimento |
Ícone Significado
| 14 | ![]() | Carnes e aves |
| 15 | ![]() | Peixe e crustáceos |
| 16 | ![]() | Vegetais |
| 17 | ![]() | Bolos e doces |
| 18 | ![]() | Pão, pizzae cereais |
Indicador de potência/peso (19)
Exibe a potência de cozedura ou o peso do alimento.
E
Relógio e Temporizador (20)
Exibe a hora ⏻ e o tempo de cozedura ⚙ definido no temporizador.
Temperatura e número da receita (21)
Exibe a temperatura de cozedura e o número do programa automático no Menu do Chef 🍴.

Utilização
3 Utilização
3.1 Primeira utilização
- Aqueça o forno vazio à máxima temperatura para remover possíveis resíduos de fabricação.
- Ao aquecer o aparelho, ventile o local e se mantenha em proximidade.
- Durante o aquecimento, na primeira utilização, o aparelho pode emitir odores desagradáveis devido a resíduos em alguns componentes. Tais odores normalmente desaparecem após o primeiro aquecimento.
Utilização dos acessórios (Fig. C)
A placa rotativa deve ser posicionada corretamente no anel rotativo e quaisquer acessórios podem ser posicionados na placa.
| Acessórios | Instruções de utilização (Fig. C) | Funções compatíveis | ||||||
![]() | (1) x | √ | √ | √ | x | x | √ | |
![]() | (2)(3) | x | √ | √ | xxx | √ | ||
![]() | (4) x | √ | √ | √ | x | x | √ | |
Utilização

A primeira utilização ou após uma interrupção de corrente, o aparelho
apresentará no ecrã o horário

a piscar e o ícone do relógio ①. Para poder iniciar qualquer cozedura, é necessário definir a hora atual:
1) Rode o botão para definir a hora para o valor pretendido.
2) Confirme com o botão START/STOP.
3) Repita a operação para definir os minutos e confirmar a hora selecionada.

Para alterar a hora atual e/ou o formato de exibição (12h/24h) consulte «3.3 Menu de Configurações».
Seleção das funções de cozedura
Para começar a utilizar o microondas e selecionar a função de cozedura:
1) Rode o botão para selecionar a função pretendida.
2) Para confirmar, prima a tecla START/STOP para aceder às definições de cozedura disponíveis para a função selecionada (veja tabela específica).
3) Rode o botão para ajustar os parâmetros e prima o botão START/STOP para confirmar.
4) Quando tiver terminado de selecionar as definições, prima a tecla START/STOP para iniciar a cozedura.


Utilização

Este símbolo indica um prato adequado para a utilização com microondas (não fornecido).
Função Descrição Definições Acessórios

Micro-ondas
Cozinhe, descongele ou aqueça rapidamente alimentos e bebidas.
- Potência
• Tempo de cozedura


Grill
Permite obter ótimos resultados ao grelhar ou gratinar.
• Tempo de cozedura


Ventilado
Oferece os mesmos resultados de cozedura que um forno tradicional.
- Temperatura
- Tempo de cozedura



Degelo
Permite descongelar alimentos congelados de duas maneiras:
- Descongelamento
oferece a possibilidade de escolher entre programas automáticos (ver tabela específica) e definir o peso dos alimentos. O tempo é calculado automaticamente.
- Descongelamento manual: permite definir manualmente o tempo de descongelamento.
- Peso dos alimentos (descongelamento automático)
- Tempo de cozedura (descongelamento manual)

| Utilização | ![]() | ||
| Função Descrição Definições Acessórios | |||
| AquecimentoUtil para aquecer ou manter quentes os alimentos. | Tempo de cozedura | ||
| Fritura a arUtil para obter cozimento frito com pouco ou nenhum óleo. | TemperaturaTempo de cozedura | ||
| Microondas + GrillCombine a cozedura no microondas e na grelha para grelhar e dourar mais rapidamente. | PotênciaTempo de cozedura | ||
| Microondas + ventiladoCombina microondas e cozedura ventilada para reduzir os tempos de cozedura. | PotênciaTemperaturaTempo de cozedura | ||
| Grill + ventiladoCombina grelhar e cozinhar ventilado para obter resultados crocantes e suculentos. | TemperaturaTempo de cozedura | ||

Utilização
Seleção das funções do Menu do Chef
No Menu do Chef é possível selecionar, para cada categoria de alimento, receitas diferentes.

Uma vez definidos o tipo e o peso dos alimentos, o aparelho seleciona automaticamente o modo de cozedura mais adequado.

Pequenas variações no tempo são possíveis com base nos ingredientes ou acessórios de cozinha utilizados, bem como no grau desejado de dourado. É aconselhável verificar sempre os alimentos no final da cozedura predefinida.
1) Prima o botão Menu do Chef.
2) Rode o botão para selecionar a categoria de alimentos.
3) Confirme com o botão START/STOP.
4) Rode o botão para definir o programa pretendido. O indicador da receita pisca.
5) Confirme com o botão START/STOP. Depois de selecionar a receita, pode alterar o peso definido (veja «Alterar as definições de cozedura»).
6) Rode o botão para definir o peso dos alimentos.
7) Prima o botão START/STOP para iniciar.
Utilização

| Categoria Programa | Peso | Função Acessórios | Dicas de cozedura | ||
| Carnes eaves | P01 | Carne | 150-600 g | ![]() | ![]() |
| P02 | Frango 150-600 g | ![]() | ![]() | ||
| P03 | Entremeada 4-8 pcs - | ![]() | ![]() | ||
| P04 | Frango assado 1-1,2 kg - | ![]() | ![]() | ||
| P05 | Asas de frango 150-300 g | ![]() | +![]() | ||
| P06 | Nuggets de frango | 300 g | ![]() | +![]() | |
| Peixe e crustáceos | P07 | Filetes de peixe (corte espesso) | 150-650 g | ![]() | ![]() |
| P08 | Filetes de peixe (corte fino) | 150-650 g | ![]() | ![]() | |
| P09 | Camarão 250 g | ![]() | ![]() | ||
| P10 | Palitos de Peixe (congelados) | 300 g | ![]() | +![]() | |

Utilização
| Categoria Programa Peso Função Acessórios | Dicas de cozedura | ||||
| Vegetais | P11 | Batatas 1-3 pcs | ![]() | Fure antes de cozinhar. | |
| P12 | Legumes duros 200-400 g Cubro | ![]() | ![]() | ||
| P13 | Legumes macios 200-400 g Cubro | ![]() | ![]() | ||
| P14 | Legumes congelados | 250 g | ![]() | + - | |
| P15 | Batatas fritas (congeladas) | 300 g | ![]() | + - | |
| Bolos e doces | P16 | Pipoca 100 g - | ![]() | ![]() | |
| P17 | Dissolução 113 g | ![]() | Recomendado para manteiga e queijos macios. | ||
| P18 | Bolo de pote 115 g - | ![]() | ![]() | ||
| P19 | Doces (Bolos) 475 g - | ![]() | ![]() | ||
| P20 | Madalenas 740 g | ![]() | + - | ||
Utilização

| Categoria Programa Peso Função Acessórios | Dicas de cozedura | |||||
Pão, pizza e cereais | P21 | Torrada 100 g | ![]() | ![]() | Vire a meio da cozedura. | |
| P22 | Arroz 200-600 g | ![]() | ![]() | Proporção com água = 1:1,8Cubra ao cozinhar. | ||
| P23 | Pizza(aquecimento) | 100-400 g - | ||||
| P24 | Pizza(congelada) | 300 g - | ||||
| P25 | Lasanha/massa no forno | 300-500 g - | ||||

Programa Peso Dicas de cozedura
DESCONGELAMENTO AUTOMÁTICO
d01 Carne moída 125 - 500 g Vire a meio da cozedura.
d02 Carne 400 - 800 g -
d03 Peixes 500 g - 1 kg -
d04 Vegetais 300 - 500 g -
d05 Pão 280 - 600 g -

Utilização
Alterar as definições de cozedura
Cada configuração de cozedura pode ser alterada ao seguir os passos abaixo.
Antes de começar a cozinhar:
1) Rode o botão para selecionar o parâmetro pretendido.
2) Prima o botão START/STOP para confirmar.
3) Rode o botão à direita para definir o valor pretendido.
4) Prima o botão START/STOP para passar para o próximo parâmetro ou para iniciar a cozedura.
Durante a cozedura:
1) Prima o botão START/STOP para pausar a cozedura.
2) Prima o botão BACK; o último parâmetro definido pisca.
3) Rode o botão para alterar o valor do parâmetro selecionado.
4) Prima novamente o botão BACK para voltar aos parâmetros anteriores e altere-os com o botão.
Pré-aquecimento
As funções de cozedura ventilada, fritura a ar e cozedura combinada são sempre precedidas por uma fase de pré-aquecimento, 📄 que permite que o aparelho atinja a temperatura de cozedura mais rapidamente.
Nesta fase, a luz acende-se
Para começar a cozinhar, prima o botão START/STOP no final da fase de pré-aquecimento.

Se o prato já estiver cozido, o botão START/STOP (13) deve ser premido para começar a cozinhar, mesmo no final do pré-aquecimento.
Fim da cozedura
Se tiver sido definida uma duração de cozedura, esta termina automaticamente.
O ecrã mostra o texto End, o ícone do temporizador ☎ pisca e é acionado um, sinal acústico que pode ser desativado através do botão START/STOP.
Para terminar a cozedura manualmente e voltar ao ecrã do relógio, prima e mantenha premido o botão START/STOP durante pelo menos 3 segundos.
Utilização

Função Quick Start
No modo relógio, prima e segure a tecla PLUS para ativar a função Quick Start e começar a cozinhar imediatamente. A função de microondas é ativada durante 30 segundos à potência máxima.
Função +30 segundos
Ao cozinhar, prima o botão PLUS para aumentar rapidamente o tempo em incrementos de 30 segundos.

Esta função não está disponível para programas automáticos no Menu do Chef e para funções automáticas de descongelamento e aquecimento.
Função multifase
Quando seleciona a função pode definir uma sequência de um máximo de 2 funções de cozedura que são ativadas automaticamente no final da função anterior.
Para adicionar uma sequência de funções:
1) Depois de definir uma função de cozedura (antes de começar a cozinhar), prima o botão PLUS. Os ícones das funções de cozedura disponíveis piscam no ecrã.
2) Defina os parâmetros para a segunda função.
3) Inicie a cozedura.

Não é possível ativar a função de vários multifase após o início da cozedura.
3.3 Menu de Configurações

O acesso ao menu de configurações só é possível com o forno no modo relógio.
1) Prima e segure o botão START/STOP.
2) Rode o botão para percorrer os itens do menu.
3) Prima o botão START/STOP para confirmar a configuração a ser definida.
4) Prima e segure o botão START/STOP para salvar a configuração e sair do menu.

Bloqueio para crianças
Permite que o aparelho bloqueie (On) os comandos.
Quando a função está ativa, o ecrã acende o indicador 0π.

Para desativar a função, volte ao menu Definições e selecione OFF.

Sons
Ativa (On) ou desativa (OFF) os sons emitidos pelo forno.

Formato da hora
Define a exibição do relógio no formato de 12 horas (12H) ou 24 horas (24H).


Utilização
Alteração da hora
1) O ícone do relógio aparece no ecrã Ⓤ e os dígitos de hora começam a piscar.
2) Rode o botão à direita para definir o valor pretendido.
3) Confirme com o botão SET.
4) Repita a operação para definir os minutos.

Definição da unidade de medida
Defina as unidades de medida de temperatura e peso de acordo com a tabela abaixo.
| Valor de dureza | Temperatura Peso |
| EU °C Kg | |
| US °F lb | |

Luminosidade do ecrã
Permite selecionar o nível de luminosidade do ecrã conforme a tabela a seguir:
| Valor de dureza | Luminosidade do ecrã |
| 1 25% | |
| 2 100% |

Definições da placa rotativa
Quando ativada (On), a placa rotativa roda para otimizar os resultados da cozedura. Pode ser desativada (OFF) somente para funções de cozedura que não utilizam o modo de microondas.

Isso não afeta as definições automáticas do programa do Menu do Chef.
| Função | Placa rotativa (predefinido) | Editável |
![]() | ![]() | 16780 |
![]() | ![]() | 14980 |
![]() | ![]() | 1770 |
![]() | ![]() | 16000 |
![]() | ![]() | 17480 |
![]() | ![]() | 16940 |
![]() | ![]() | 17000 |
![]() | ![]() | 18340 |
![]() | ![]() | 18800 |
Limpeza e manutenção

4 Limpeza e manutenção
O manual de instruções contém instruções apropriadas para limpeza, manutenção e operações recomendadas pelo fabricante ao cliente. Qualquer outra intervenção deve ser realizada por um representante de um serviço autorizado.
Antes de realizar a operação de limpeza, desligue SEMPRE a ficha da tomada e deixe o aparelho arrefecer.

Atenção
- Não utilize jatos de vapor para limpar o aparelho.
- Nas partes em aço ou acabadas em metal não utilize produtos para a limpeza que contenham cloro, amoníaco, lixívia ou álcool.
- Não utilize detergentes abrasivos ou corrosivos.
- Não utilize materiais ásperos, abrasivos ou raspadores metálicos afiados.
- Limpe os componentes, ferramentas e acessórios regularmente no final de cada utilização.
Para uma boa conservação das superfícies, é necessário limpá-las regularmente no final de cada utilização após as ter deixado arrefecer.
Limpeza diária normal
Utilize sempre e apenas produtos específicos que não contenham abrasivos ou substâncias ácidas à base de cloro.
Verta o produto num pano húmido e passe sobre a superfície, enxague cuidadosamente e seque com um pano macio ou com um pano em microfibra.
Manchas de alimentos ou resíduos
Evite absolutamente a utilização de esfregões de aço e raspadores cortantes para não danificar as superfícies.
Utilize produtos normais, não abrasivos, servindo-se eventualmente de utensílios de madeira ou de plástico. Enxague muito bem e seque com um pano macio ou com um pano em microfibra.
Não permita que resíduos de alimentos açucarados (como compotas) se instalem dentro do forno. Se não forem removidos imediatamente, podem danificar o revestimento esmaltado do aparelho.

Limpeza e manutenção
Limpeza dos acessórios
Lave todos os acessórios com água quente e sabão com uma esponja macia ou um pano de plástico macio. Enxague e seque completamente. Não utilize produtos de limpeza abrasivos, esponjas de metal ou ferramentas de metal para limpar acessórios, pois podem danificar as superfícies.
Limpeza dos vidros da porta
Aconselha-se manter os vidros da porta sempre bem limpos. Utilize papel absorvente de cozinha. Para a sujidade mais resistente, lave com uma esponja húmida e detergente comum.
Limpeza do compartimento de cozedura
Para uma boa conservação do compartimento de cozedura, é necessário limpá-lo regularmente após o ter deixado arrefecer.
Evite deixar secar no interior do compartimento de cozedura resíduos de alimentos pois podem danificar o esmalte.
O que fazer se...
| Problema Causa possível Solução | ||
| O forno microondas não liga. | A ficha não está corretamente introduzida na tomada de corrente. | Assegure-se de que a ficha está devidamente ligada à tomada de corrente. |
| Possível falha do cabo ou da placa eletrónica. | Contate o serviço de assistência técnica local. | |
| Ausência de corrente elétrica. | Assegure-se de que a alimentação está a funcionar regularmente.Se o problema não resolver, contacte um eletricista qualificado. | |
| A lâmpada de iluminação interna não acende. | A ficha não está corretamente introduzida na tomada de corrente. | Assegure-se de que a ficha está devidamente ligada à tomada de corrente. |
| A lâmpada ou o sensor da porta do forno de microondas pode estar com defeito. | Contate o serviço de assistência técnica local. | |
| A cozedura não inicia. | Falha na confirmação. | Depois de definir os valores necessários, assegure-se de que confirma a fase de cozedura (veja «3.2 Como utilizado o forno de microondas»). |
| A porta do forno não está fechada. | Assegure-se de que a porta do forno está bem fechada. | |
| O sensor da porta do forno de microondas pode estar com defeito. | Contate o serviço de assistência técnica local. | |
| A placa rotativa não roda nem emite ruído durante o funcionamento. | A placa não está posicionada corretamente no suporte. | Assegure-se de que a placa está posicionada corretamente. |
| O suporte não está inserido corretamente. | Assegure-se de que o suporte está inserido corretamente. | |
O que fazer se...
| Problema Causa possível Solução | ||
| Durante a cozedura, pode ser visto faíscas e sentir estalos dentro do microondas. | Foram utilizados pratos com acabamentos metálicos.Os garfos ou outras ferramentas de metal foram deixados no microondas.Foi utilizada uma folha de alumínio no interior do forno de microondas. | Assegure-se de utilizar somente recipientes adequados para cozinho no microondas. |
| Durante a cozedura, o ar quente ou o vapor escapa pela porta ou pelas aberturas de ventilação. | É normal que o ar quente escape da zona acima da porta para arrefecer o forno durante a utilização. | Aguarde até que o aparelho arrefeça normalmente.Se as fugas de ar quente persistirem ou se ocorrerem noutras partes do forno, contate o serviço técnico local. |
| O ecrã exibe um dos seguintes códigos de erro: E-01 / E-02 / E-03 / E-04 / E-05 / E-06 / E-07 / E-08 / E-09 / E-10. | - | Contate o serviço de assistência técnica local. |

No caso do problema não ter sido resolvido ou para outros tipos de avarias, chame o serviço de assistência local.
Instruktioner
































+

+







+

Fure antes de cozinhar.




+
-
+
-


Recomendado para manteiga e queijos macios.




+
-
Pão, pizza e cereais




















