QA50LS01DAK - Televisor SAMSUNG - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR QA50LS01DAK SAMSUNG

Antes de ler este Guia prático do utilizador

Este televisor vem acompanhado deste Guia prático do utilizador e de um Guia do utilizador incluído (☐) > Botão direcional

para a esquerda] > Definições > Assistência > AbrirGuia do utilizador).

No website (www.samsung.com), pode transferir os manuais e ver o seu conteúdo no computador ou no dispositivo móvel.

Aviso! Instruções de segurança importantes

Leia as instruções de segurança antes de usar o televisor.

Consulte a tabela abaixo para uma explicação sobre os símbolos que podem estar presentes no seu produto Samsung.

ATENÇÃO
RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO. NÃO ABRIR.
CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (NEM O PAINEL POSTERIOR). NÃO CONTÉM PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS OU SUBSTITUÍDAS PELO UTILIZADOR.SOLICITE ASSISTÊNCIA JUNTO DO PESSOAL DE ASSISTÊNCIA QUALIFICADO.
	Este símbolo indica a presença de alta tensão no interior do produto. É perigoso estabelecer qualquer tipo de contacto com as peças existentes no interior do produto.
	Este símbolo indica a existência de documentação importante relativa ao funcionamento e manutenção deste produto (fornecida com o mesmo).
	Produto de classe II: este símbolo indica que não é necessária uma ligação eléctrica à terra de segurança. Se este símbolo não estiver presente num produto com cabo de alimentação, o produto TEM de ter uma ligação fiável à terra.
	Tensão CA: a tensão nominal indicada por este símbolo corresponde à tensão CA.
	Tensão CC: a tensão nominal indicada por este símbolo corresponde à tensão CC.
	Atenção. Consulte as instruções de utilização: Este símbolo aconselha o utilizador a consultar o Guia prático do utilizador para obter mais informações de segurança.

Potência

- Não sobrecarregue as tomadas, extensões ou Adaptador para além da respetiva tensão e capacidade. Se o fizer, pode provocar um incêndio ou um choque elétrico.

Consulte as informações de tensão e amperagem na secção de especificações de alimentação do manual ou da etiqueta de fonte de alimentação no produto.

• Os cabos de alimentação devem ser dispostos de modo a não serem facilmente pisados ou esmagados por objectos colocados em cima ou contra eles. Preste especial atenção aos cabos ligados à tomada, às tomadas e à parte em que saem do aparelho.
• Nunca introduza objectos metálicos nas aberturas deste aparelho. Se o fizer, pode provocar um choque elétrico.
• Para evitar choques eléctricos, nunca toque no interior do aparelho. Só um técnico qualificado deve abri-lo.
• Introduza o cabo de alimentação até ao fim. Quando desligar o cabo de alimentação de uma tomada, puxe sempre a ficha do cabo de alimentação. Nunca o desligue puxando pelo cabo. Não toque no cabo de alimentação com as mãos molhadas.
• Se este aparelho não funcionar normalmente – especialmente se houver ruídos ou cheiros anómalos provenientes do mesmo – desligue-o imediatamente da tomada e contacte um revendedor ou centro de assistência autorizado da Samsung.
• Para proteger este aparelho durante uma tempestade com descargas elétricas ou quando este estiver inativo durante períodos prolongados, desligue-o da tomada e desligue a antena ou o sistema de televisão por cabo.

- A acumulação de pó pode danificar o isolamento ou fazer com que o cabo de alimentação produza faíscas e calor, o que pode provocar um choque eléctrico, uma fuga eléctrica ou um incêndio.

- Utilize apenas fichas e tomadas devidamente ligadas à terra.

– Se não estiverem devidamente ligadas à terra, podem provocar um choque eléctrico ou danificar o equipamento. (Só equipamentos de classe I.)

- Para desligar este aparelho totalmente, desligue-o da tomada. Para ter a certeza de que conseguirá desligar este aparelho da tomada rapidamente, caso seja necessário, assegure-se de que a tomada e a ficha de alimentação estão facilmente acessíveis.

Instalação

• Não coloque este aparelho perto ou sobre um aquecedor ou uma saída de calor, nem num local onde este esteja exposto à luz solar directa.
• Não coloque recipientes com água (jarras, etc.) sobre este aparelho, pois podem provocar um incêndio ou um choque eléctrico.
• Não exponha este aparelho à chuva ou à humidade.
• Contacte um centro de assistência autorizado da Samsung para obter informações se pretender instalar o televisor num local com bastante poeira, temperaturas baixas ou elevadas, humidade elevada, substâncias químicas ou onde o televisor funcione 24 horas por dia, tais como aeroportos, estações de caminhos de ferro, etc. Se não o fizer, poderá causar danos graves no seu televisor.
• Não exponha este aparelho a gotas ou salpicos.

Fornecimento de ventilação adequada para o televisor

Quando instalar o televisor, mantenha uma distância mínima de 10 cm entre o televisor e outros objectos (paredes, armários, etc.) para garantir uma ventilação adequada. Caso contrário, pode provocar um incêndio ou danificar o produto devido ao aumento de temperatura no interior do mesmo.

- Quando instalar o televisor com uma base ou sem uma base, recomendamos vivamente que utilize apenas as peças fornecidas pela Samsung Electronics. A utilização de peças fornecidas por outro fabricante pode causar problemas com o produto ou lesões em caso de queda do produto.

Precauções de segurança

Atenção: se puxar, empurrar ou subir para o televisor pode provocar a queda do mesmo. Em especial, não se pendure nem desestabilize o televisor. Esta acção poderia provocar a queda do mesmo e resultar em lesões graves ou morte. Siga todas as precauções de segurança indicadas no folheto de segurança fornecido com o televisor.

AVISO: Nunca coloque o televisor num local instável. O televisor pode cair e causar ferimentos graves ou fatais. Muitos ferimentos podem ser evitados através da adoção de medidas de precaução simples, tais como:

• Utilizar sempre bases, armários ou métodos de montagem recomendados pela Samsung.
• Utilizar sempre mobília que possa suportar o televisor em segurança.
• Certificar-se sempre de que o televisor não está suspenso na extremidade da mobília que o suporta.
• Informar sempre sobre os perigos de subir para a mobília para chegar ao televisor ou aos telecomandos.
• Colocar sempre os fios e os cabos ligados ao televisor de forma a que ninguém os puxe, segure ou tropece neles.
• Nunca coloque o televisor num local instável.
• Nunca colocar o televisor em cima de mobília alta (por exemplo, armários ou estantes) sem fixar a mobília e o televisor a um suporte adequado.
• Nunca colocar o televisor sobre panos ou outros materiais que possam estar entre o televisor e a mobília que o suporta.
• Nunca colocar itens, como brinquedos e telecomandos, que possam levar a trepar para cima do televisor ou de mobília sobre a qual o televisor foi colocado.

Se mudar a localização do seu televisor, dever-se-ão aplicar as mesmas considerações referidas acima.

- Quando tiver de reposicionar ou levantar o televisor para que seja substituído ou limpo, não retire a base.

Operação

• Este aparelho utiliza pilhas. Na sua localidade, podem existir regulamentos ambientais que exijam a eliminação adequada destas pilhas. Contacte as autoridades locais para obter informações sobre as práticas de eliminação ou reciclagem.
• Guarde os acessórios (telecomando, etc.) num local seguro, fora do alcance das crianças e dos animais.
• Não deixe cair nem bata no produto. Se o produto estiver danificado, desligue o cabo de alimentação e contacte um centro de assistência da Samsung.
• Não elimine o telecomando ou as pilhas através de fogo.
• Não provoque um curto-circuito, não desmonte nem sobreaqueça as pilhas.
• ATENÇÃO: Existe o perigo de explosão se substituir as pilhas usadas no telecomando por pilhas com o tipo errado. Substitua-as apenas pelo mesmo tipo de pilhas ou por um tipo equivalente.
• AVISO: não utilize fumigadores líquidos que contenham produtos químicos, tais como repelentes de mosquitos ou ambientadores, em redor do produto.

- Se o vapor entrar em contacto com a superfície do produto ou penetrar no mesmo, pode provocar manchas ou avarias.

- AVISO – PARA EVITAR O ALASTRAMENTO DE UM INCÊNDIO, MANTENHA SEMPRE VELAS E OUTROS ITENS COM CHAMAS LONGE DESTE PRODUTO.

Cuidados a ter com o televisor

• Para limpar o aparelho, desligue o cabo de alimentação da tomada e limpe o produto com um pano macio e seco. Não utilize produtos químicos, tais como cera, benzeno, álcool, diluente, insecticida, desodorizante, lubrificante ou detergente. Estes produtos químicos podem danificar o aspecto do televisor ou apagar o que estiver impresso no produto.
• A parte exterior e o ecrã do televisor podem ficar riscados durante a limpeza. Limpe a parte exterior e o ecrã cuidadosamente, utilizando um pano macio para evitar riscos.
• Não borrife água ou qualquer outro líquido directamente para o televisor. Qualquer contacto do produto com líquidos pode provocar uma falha, incêndio ou choque eléctrico.

01 O que está incluído na caixa?

Verifique se os acessórios abaixo indicados foram enviados com o televisor. Se faltar algum acessório, contacte o seu revendedor.

• Guia prático do utilizador
- Certificado de garantia / Guia de regulamentação (não estão disponíveis em alguns locais)
• Controlo Remoto Inteligente da Samsung
• Cabo de alimentação da TV
- Guia de cabos

• A cor e a forma dos acessórios podem variar consoante os modelos.
• Os cabos não incluídos podem ser adquiridos em separado.
• Ao abrir a caixa, verifique se existem acessórios escondidos atrás ou dentro dos materiais de embalagem.

Aviso: os ecrãs podem ficar danificados se aplicar pressão directa sobre os mesmos devido a um manuseamento incorrecto. Recomendamos que levante o televisor pelas extremidades, tal como é ilustrado.

Não toque neste ecrã!

Organização dos cabos com o guia para cabos

Quando instalar o televisor sem uma base, organize os cabos com o guia para cabos conforme indicado na figura abaixo:

02 Configuração inicial

Quando ligar o televisor pela primeira vez, ele inicia imediatamente a Configuração inicial. Siga as instruções apresentadas no ecrã e configure as definições básicas do televisor de acordo com o seu ambiente de visualização.

- Vai precisar de uma conta Samsung para aceder aos nossos serviços inteligentes baseados em rede. Se decidir não iniciar sessão, só terá ligação à TV terrestre (aplicável apenas a dispositivos com sintonizador) e dispositivos externos como, por exemplo, através de HDMI.

Utilização do Controlador da TV

Pode ligar o televisor com o botão Controlador da TV no canto inferior esquerdo da parte de trás do mesmo e, depois, utilizar o Menu de Controlo. O Menu de Controlo é apresentado quando carrega no botão Controlador da TV com o televisor ligado. Para executar um item no menu, mova o botão Controlador da TV para cima, para baixo, para a esquerda ou para a direita, para mover a seleção para o item; em seguida, carregue no botão Controlador da TV.

A botão Controlador da TV B

A Menu de Controlo

B Sensor do telecomando / Interrupto do microfone

Como ligar e desligar o microfone

Pode ligar ou desligar o microfone, utilizando o interruptor na parte inferior ou traseira do televisor. Se o microfone for desligado, todas as funcionalidades de voz e de som que utilizem o microfone ficam indisponíveis.

• A posição e a forma do interruptor de microfone podem variar consoante o modelo.
• Durante a análise com base nos dados do microfone, os dados não são guardados.

03 Utilização da função NFC on TV

Pode utilizar a função NFC on TV para ouvir o som do seu dispositivo móvel pelo altifalante do televisor.

1. Desbloqueie o ecrã no dispositivo móvel.
2. Ative a funcionalidade NFC (modo padrão) no seu dispositivo móvel.

3. Coloque o seu dispositivo móvel em cima do televisor, no local onde se encontra uma marca NFC.

4. Siga as instruções apresentadas nos ecrãs do televisor e do dispositivo móvel para concluir a configuração.

5. Quando o dispositivo móvel estiver ligado ao televisor, a música que está a ser reproduzida no dispositivo é automaticamente reproduzida pelo televisor. Se o dispositivo móvel não estiver a reproduzir nenhuma música, selecione um item de conteúdo multimédia no dispositivo.

- Quando o televisor está ligado à Internet, é ativado automaticamente o Ambient Mode e o conteúdo multimédia selecionado é reproduzido.

1. O conteúdo multimédia selecionado é reproduzido no altifalante do televisor.

2. Se a função NFC on TV não funcionar devidamente, repita os passos acima.

3. Assim que a ligação estiver concluída, continue a tocar com o dispositivo móvel na marca NFC do televisor até o dispositivo móvel e o televisor responderem (pode demorar alguns segundos).
4. Dependendo do dispositivo móvel, a função NFC on TV poderá não ser suportada. Consulte o manual do utilizador do dispositivo móvel para verificar se suporta a funcionalidade NFC.
5. Para saber onde se encontra exatamente o leitor NFC no seu dispositivo móvel, consulte o respetivo manual do utilizador.
6. Esta função só está disponível em dispositivos móveis compatíveis com NFC, com Android 4.1, ou mais recente, instalados.

1

2

3

04 Resolução de problemas e manutenção

Resolução de problemas

Para obter mais informações, consulte "Resolução de problemas" no Guia do utilizador.

≡ (botão direcional para a esquerda) > Definições >

Assistência > Abrir Guia do utilizador > Resolução de problemas Se nenhuma destas sugestões de resolução de problemas se aplicar, aceda ao site "www.samsung.com" e clique em Suporte, ou contacte o centro de assistência da Samsung.

• Este painel é composto por pixels secundários cuja produção requer tecnologia sofisticada. No entanto, podem existir alguns pixels brilhantes ou escuros no ecrã. Estes pixels não afectam o desempenho do produto.
• Para maximizar o desempenho do televisor, actualize-o com o software mais recente. Utilize as funções Atualizar Agora ou Actualização Automática no menu do televisor ( [botão direcional para a esquerda] > Definições

Assistência > Atualização do Software > Atualizar Agora ou Actualização Automática).

O televisor não liga.

• Certifique-se de que o cabo de alimentação está ligado corretamente ao produto e à tomada.
• Certifique-se de que a tomada elétrica se encontra a funcionar e que o sensor do telecomando na parte inferior do televisor está aceso a vermelho.
• Experimente carregar no botão Controlador da TV, no canto inferior esquerdo da parte de trás do televisor, para se certificar de que o problema não está relacionado com o telecomando. Se o televisor se ligar, consulte a secção "O telecomando não funciona".

O telecomando não funciona.

• Verifique se o sensor do telecomando na parte inferior do televisor pisca quando carrega no botão do telecomando.
• Quando a bateria do telecomando estiver descarregada, carregue-a na porta de carregamento USB (C-type) ou vire o telecomando para expor a célula solar à luz.
• Experimente apontar o telecomando diretamente para o televisor a uma distância entre 1,5 e 1,8 m.
• Se o seu televisor incluir Controlo Remoto Inteligente da Samsung (telecomando Bluetooth) não se esqueça de emparelhar o telecomando com o televisor. Para emparelhar um Controlo Remoto Inteligente da Samsung, carregue nos botões e simultaneamente durante 3 segundos.

Sensor Eco e brilho do ecrã

O sensor Eco ajusta o brilho do ecrã do televisor automaticamente. Esta funcionalidade mede a luz da sua divisão e optimiza automaticamente o brilho do ecrã do televisor para reduzir o consumo de energia. Se pretender desativar esta funcionalidade, aceda a 📄 > Botão direcional para a esquerda) > Definições > Todas as Definições > Geral e Privacidade > Poupança de Energia > Otimização de Brilho.

- O sensor eco está localizado na parte inferior do televisor. Não bloqueie o sensor com qualquer objecto. Tal pode provocar a redução do brilho da imagem.

05 Características técnicas e outras informações

Resolução do ecrã3840 x 2160

Som (saída)40 W

Temperatura de funcionamento50 °F a 104 °F (10 °C a 40 °C)Humidade de funcionamento10% a 80%, sem condensaçãoTemperatura de armazenamento-4 °F a 113 °F (-20 °C a 45 °C)Humidade de armazenamento5% a 95%, sem condensação

Notes

• Devido ao design exterior do televisor, parte do ecrã pode ser ocultada pela moldura.
• Este equipamento é um aparelho digital de Classe B.
• Para obter informações sobre a fonte de alimentação e saber mais sobre o consumo de energia, consulte a etiqueta colada ao produto.
• Na maioria dos modelos, essa etiqueta encontra-se na parte posterior do televisor. (Em alguns modelos, a etiqueta encontra-se no interior da proteção do terminal.)
• As imagens e as especificações no Manual de desempacotamento e instalação podem diferir do produto real.

Redução do consumo de energia

Quando desliga o televisor, este entra no modo de espera. No modo de espera, continua a consumir alguma energia. Para reduzir o consumo de energia, desligue o cabo de alimentação quando não pretender utilizar o televisor durante um longo período de tempo.

Esta página foi deixada em branco intencionalmente.

Esta página foi deixada em branco intencionalmente.

SAMSUNG

Contact SAMSUNG WORLD WIDE