QA50LS01DAK - Téléviseur SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI QA50LS01DAK SAMSUNG

• Evitez de surcharger les prises murales, les rallonges et les adaptateurs au-delà de leur tension et de leur capacité. Cela risquerait de provoquer un incendie ou une électrocution. Reportez-vous à la section sur les caractéristiques électriques du manuel ou à l'étiquette d'alimentation apposée sur le produit pour en savoir plus sur la tension et l'ampérage.

• Les cordons d'alimentation doivent être déroulés de sorte qu'aucun objet placé sur ou contre eux ne les chevauche ni les pince. Accordez une attention particulière aux cordons au niveau de l'extrémité des fiches, des prises murales et de la sortie de l'appareil.

• N'insérez jamais d'objet métallique dans les parties ouvertes de cet appareil Vous pourriez vous électrocuter.

• Afin d'éviter tout risque d'électrocution, ne mettez jamais les doigts à l'intérieur de l'appareil. Seul un technicien qualifié est habilité à ouvrir cet appareil.

• Veillez à brancher correctement et complètement le cordon d'alimentation. Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation d'une prise murale, tirez toujours sur la fiche du cordon d'alimentation. Ne le débranchez jamais en tirant sur le cordon d'alimentation. Ne touchez pas le cordon d'alimentation si vous avez les mains mouillées.

• Si l'appareil ne fonctionne pas normalement, en particulier s'il émet des odeurs ou des sons anormaux, débranchez-le immédiatement et contactez un revendeur ou un centre de service Samsung.

• En cas d'orage, d'absence ou de non-utilisation de votre appareil pendant une longue période, débranchez-le de la prise murale, de même que l'antenne ou le système de câbles. – L'accumulation de poussière peut amener le cordon d'alimentation à produire des étincelles et de la chaleur ou l'isolation à se détériorer, entraînant un risque de fuite électrique, d'électrocution et d'incendie.

• N'utilisez que des fiches et des prises murales correctement reliées à la terre. – Une mise à la terre incorrecte peut entraîner des chocs électriques ou endommager l'appareil (appareils de classeI uniquement).

• Pour éteindre complètement cet appareil, débranchez-le de la prise murale. Assurez-vous que la prise murale et la fiche d'alimentation sont facilement accessibles afin de pouvoir débrancher l'appareil rapidement si nécessaire. Avant de lire ce Guide d'utilisation simplifié Ce téléviseur est livré avec ce Guide d'utilisation simplifié et un Guide utilisateur intégré ( > (bouton directionnel gauche) > Paramètres > Assistance > Ouvrir le Guide utilisateur). Sur notre site Web (www.samsung.com), vous pouvez télécharger les manuels et accéder à leur contenu sur votre ordinateur portable ou périphérique mobile. Avertissement! Consignes de sécurité importantes Veuillez lire les consignes de sécurité avant d'utiliser le téléviseur. Référez-vous au tableau ci-dessous pour connaitre la signification des symboles pouvant apparaitre sur votre produit Samsung. ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR.

VOUS A UN SPECIALISTE. Ce symbole indique que ce produit est alimenté par haute tension. Il est dangereux de toucher la moindre pièce située à l'intérieur de ce produit. Ce symbole indique qu'une documentation importante relative au fonctionnement et à l'entretien est fournie avec le produit. Produit de classeII: Ce symbole indique qu'aucun raccordement de sécurité à la terre (prise de terre) n'est requis. Si ce symbole n’apparait pas sur un produit doté d’un câble électrique, le produit DOIT être connecté de façon sûre à un conducteur de protection (terre). Tension CA: La tension nominale indiquée par ce symbole est une tension CA. Tension CC: La tension nominale indiquée par ce symbole est une tension CC. Avertissement. Consulter le mode d'emploi: Ce symbole indique à l'utilisateur qu'il doit Guide d'utilisation simplifié pour plus d'informations relatives à la sécurité. Français Français - 2Installation

• Ne placez pas l'appareil à proximité ou au-dessus d'un radiateur ou d'une bouche de chauffage, ni dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil.

• Ne placez pas de récipients contenant de l'eau (vases, etc.) sur l'appareil afin d'éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique.

• N'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité.

• Si vous prévoyez d'installer le téléviseur dans un endroit exposé à la poussière, à des températures faibles ou élevées, à une forte humidité ou à des substances chimiques, ou dans un endroit où il fonctionnera 24/24heures, comme dans un aéroport ou une gare ferroviaire, contactez un centre de service Samsung agréé pour obtenir des informations. Faute de quoi, votre téléviseur pourrait subir de graves dommages.

• N'exposez pas l'appareil aux gouttes ni aux éclaboussures. Ventilation adaptée de votre téléviseur Lorsque vous installez votre téléviseur, maintenez une distance d'au moins 10cm entre le téléviseur et d'autres objets (murs, côtés d'armoire, etc.) pour permettre une ventilation adéquate. Le fait de ne pas garantir une ventilation adaptée peut entraîner une augmentation de la température interne du produit, ce qui peut l'endommager ou provoquer un incendie.

• Lors de l'installation de votre téléviseur, sur un pied ou non, nous vous conseillons fortement d'utiliser uniquement des pièces fournies par Samsung Electronics. L'utilisation de pièces fournies par un autre fabricant peut entraîner une défaillance du produit ou sa chute, ce qui pourrait vous blesser. Précautions de sécurité Attention: si vous tirez ou poussez le téléviseur ou si vous grimpez dessus, il risque de tomber. Veillez notamment à ne pas vous suspendre au téléviseur ni à le déséquilibrer. Cela pourrait faire basculer le téléviseur et occasionner des blessures graves, voire entraîner la mort. Respectez toutes les précautions de sécurité indiquées dans la brochure relative à la sécurité fournie avec votre téléviseur.

AVERTISSEMENT: N'installez jamais de téléviseur

dans un endroit instable. Le téléviseur pourrait tomber et causer de graves blessures, voire entraîner la mort. De nombreuses blessures peuvent être évitées en prenant de simples précautions telles que:

• Utilisez des armoires, des supports et des méthodes recommandés par Samsung.

• Utilisez du mobilier pouvant supporter le téléviseur en toute sécurité.

• Assurez-vous que le téléviseur ne surplombe pas le bord du meuble sur lequel il se trouve.

• Informez toujours des dangers de monter sur des meubles pour atteindre le téléviseur ou ses commandes.

• Positionnez les câbles connectés à votre téléviseur de manière à ce qu'ils ne puissent pas être tirés ou attrapés, et que personne ne trébuche dessus.

• N'installez jamais de téléviseur dans un endroit instable.

• Ne placez pas le téléviseur sur des meubles hauts (armoires, bibliothèques, etc.) sans fixer le meuble et le téléviseur à un support approprié.

• Ne placez pas le téléviseur sur du tissu ou d'autres matériaux placés entre le téléviseur et le meuble sur lequel il se trouve.

• Ne placez pas d'objets, tels que des jouets et des télécommandes, qui pourraient inciter à grimper sur le téléviseur ou sur le meuble sur lequel il se trouve. Les considérations ci-avant s'appliquent également si le téléviseur existant doit être conservé et déplacé.

• Si vous devez déplacer ou soulever le téléviseur pour le remplacer ou le nettoyer, veillez à ne pas tirer le support. Français - 3 FrançaisOpération

• Cet appareil fonctionne sur piles. Dans un souci de préservation de l'environnement, la réglementation locale en vigueur peut prévoir des mesures spécifiques de mise au rebut des piles usagées. Veuillez contacter les autorités compétentes afin d'obtenir des informations sur la mise au rebut ou le recyclage des piles.

• Rangez les accessoires (télécommande, etc.) dans un endroit hors de portée.

• Veillez à ne pas faire tomber le produit ni à lui donner des coups. Si le produit est endommagé, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un centre de service Samsung.

• Ne vous débarrassez pas de la télécommande ou des piles en les brûlant.

• Les piles ne doivent pas être court-circuitées, démontées ni subir de surchauffe.

• ATTENTION: Le remplacement des piles de la télécommande par un type de piles inapproprié présente un risque d'explosion. Ne les remplacez que par des piles du même type.

• AVERTISSEMENT - N'utilisez pas de fumigateurs liquides contenant des produits chimiques, tels que des produits antimoustiques ou des désodorisants, à proximité du produit. – Si de la vapeur entre en contact avec la surface du produit ou y pénètre, elle peut provoquer des taches ou un dysfonctionnement.

FLAMMES NUES. Entretien du téléviseur

• Pour nettoyer l'appareil, retirez le cordon d'alimentation de la prise murale et nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon doux et sec. N'utilisez aucune substance chimique, telle que la cire, le benzène, l'alcool, des solvants, des insecticides, des désodorisants, des lubrifiants ou des détergents. Ces substances chimiques peuvent altérer l'aspect du téléviseur ou effacer les imprimés se trouvant sur celui-ci.

• Le nettoyage peut rayer l'écran et l'extérieur du téléviseur. Veillez à effectuer le nettoyage avec précaution à l'aide d'un chiffon doux pour éviter les rayures.

• Veillez à ne pas pulvériser d'eau ou tout autre liquide directement sur le téléviseur. Tout liquide qui entre dans le produit peut engendrer une défaillance, un incendie ou une électrocution. 01 Contenu de la boîte Vérifiez que vous avez bien reçu les éléments suivants avec votre téléviseur. S'il manque des éléments, contactez votre revendeur.

• Guide d'utilisation simplifié

• Carte de garantie / Guide réglementaire (non disponible dans tous les pays)

• Samsung Smart Remote

• Cordon d'alimentation du téléviseur

• Les couleurs et les formes des éléments peuvent varier en fonction des modèles.

• Il est possible d'acheter séparément les câbles non fournis.

• Vérifiez qu'aucun accessoire n'est caché derrière ou dans l'emballage lorsque vous ouvrez la boîte.

Avertissement: les écrans peuvent être

endommagés par une pression directe lorsqu'ils sont incorrectement manipulés. Il est recommandé de soulever le téléviseur par les bords, comme indiqué. Ne touchez pas cet écran! Français - 4Fixation des câbles à l'aide du guide de câblage Lorsque vous installez votre téléviseur sans utiliser de socle, disposez les câbles à l’aide du guide de câblage, comme illustré ci-dessous: 02 Configuration initiale Lorsque vous allumez votre téléviseur pour la première fois, la configuration initiale démarre automatiquement. Suivez les instructions affichées à l'écran et configurez les paramètres de base du téléviseur en fonction de votre environnement de diffusion.

• Vous aurez besoin d'un compte Samsung pour accéder à nos services intelligents basés sur le réseau. Si vous choisissez de ne pas vous connecter, vous pourrez uniquement vous connecter à la télévision terrestre (valable uniquement pour les appareils avec tuners) et aux appareils externes, par ex. via HDMI. Utilisation de contrôleur TV Vous pouvez allumer le téléviseur en appuyant sur le bouton contrôleur TV dans le coin inférieur gauche de celui-ci, puis utiliser le Menu de contrôle. Le Menu de contrôle s'affiche lorsque le bouton contrôleur TV est actionné pendant que le téléviseur est allumé. Pour exécuter un élément du menu, faites glisser le bouton contrôleur TV vers le haut, le bas, la gauche ou la droite afin de déplacer la sélection vers l'élément, puis appuyez sur le bouton contrôleur TV. Bouton contrôleur TV. Menu de contrôle Capteur de télécommande / Commutateur de microphone Comment allumer et éteindre le microphone DésactivéActivé Vous pouvez allumer ou éteindre le microphone en utilisant le commutateur au bas ou à l'arrière du téléviseur. Si le microphone est éteint, toutes les fonctions de reconnaissance vocale et audio utilisant le microphone sont indisponibles.

• La position et la forme du commutateur de microphone peuvent varier en fonction du modèle.

• Lors d'une analyse utilisant les données du microphone, celles-ci ne sont pas enregistrées. Français - 5 Français03 Utilisation de la fonction NFC on TV Vous pouvez utiliser la fonction NFC on TV pour écouter le son de votre appareil mobile depuis les haut-parleurs du téléviseur.

1. Déverrouillez l'écran sur votre appareil mobile.

2. Activez la fonctionnalité NFC (mode standard) sur votre

3. Placez votre appareil mobile sur le tag NFC situé sur le dessus

4. Suivez les instructions à l'écran du téléviseur et de votre

appareil mobile pour terminer la configuration.

5. Lorsque votre appareil mobile est connecté au téléviseur, la

musique lue sur cet appareil est automatiquement diffusée sur le téléviseur. Si aucune musique n’est lue sur votre appareil mobile, choisissez un contenu multimédia sur celui-ci. – Lorsque le téléviseur est connecté à Internet, Ambient Mode est activé automatiquement, puis le contenu multimédia sélectionné est lu.

6. Le contenu multimédia sélectionné est lu via le haut-parleur

• Si la fonction NFC on TV ne fonctionne pas correctement, répétez les étapes ci-dessus.

• Une fois la connexion établie, maintenez l'appareil mobile contre le tag NFC du téléviseur jusqu'à ce que l'appareil mobile et le téléviseur répondent (cela peut prendre quelques secondes).

• Il se peut que la fonction NFC on TV ne soit pas prise en charge selon l’appareil mobile utilisé. Consultez le manuel de l'utilisateur de votre appareil mobile pour vérifier si celui-ci prend en charge la fonctionnalité NFC.

• Pour connaître l'emplacement exact du lecteur NFC sur votre appareil mobile, reportez-vous au manuel d'utilisation de celui-ci.

• Cette fonction est disponible uniquement sur les appareils mobiles compatibles avec NFC dotés d'Android4.1 ou version ultérieure.

04 Résolution des problèmes et entretien Résolution des problèmes Pour plus d'informations, reportez-vous à la section «Résolution des problèmes» dans le Guide utilisateur. > (bouton directionnel gauche) > Paramètres > Assistance > Ouvrir le Guide utilisateur > Résolution des problèmes Si aucun de ces conseils de dépannage ne s'applique, consultez la page «www.samsung.com» et cliquez sur Assistance, ou contactez le centre de services Samsung.

• Ce panneau utilise des sous-pixels dont la fabrication nécessite une technologie sophistiquée. Il se peut toutefois que quelques points clairs ou sombres apparaissent à l'écran. Ils n'ont aucune incidence sur la performance du produit.

• Pour maintenir votre téléviseur dans des conditions optimales, mettez-le à niveau avec le dernier logiciel disponible. Utilisez les fonctions Mettre à jour maintenant ou Mise à jour auto dans le menu du téléviseur ( > (bouton directionnel gauche) > Paramètres > Assistance > Mise à jour du logiciel > Mettre à jour maintenant ou Mise à jour auto). Le téléviseur ne s'allume pas.

• Vérifiez que le cordon d’alimentation est correctement branché au produit et à la prise murale.

• Assurez-vous que la prise murale fonctionne et que le capteur de la télécommande au bas du téléviseur est allumé en rouge.

• Appuyez sur le bouton contrôleur TV dans le coin inférieur gauche du téléviseur pour vous assurer que le problème ne vient pas de la télécommande. Si le téléviseur s'allume, reportez-vous au problème «La télécommande ne fonctionne pas». La télécommande ne fonctionne pas.

• Vérifiez que le capteur de télécommande au bas du téléviseur clignote lorsque vous appuyez sur le bouton de la télécommande. – Lorsque la pile de la télécommande est déchargée, rechargez-la à l'aide du port de charge USB (typeC) ou retournez la télécommande pour exposer la cellule solaire à la lumière.

• Essayez de diriger directement la télécommande vers le téléviseur à une distance comprise entre 1,5 et 1,8m.

• Si votre téléviseur est fourni avec une télécommande Samsung Smart Remote (Bluetooth), pairez la télécommande au téléviseur. Pour appairer une Samsung Smart Remote, appuyez sur les boutons et ensemble pendant 3secondes. Français - 6Réduction de la consommation d'énergie Lorsque vous éteignez le téléviseur, il passe en mode veille. En mode veille, le téléviseur continue à consommer une petite quantité de courant. Pour réduire la consommation d'énergie, débranchez le cordon d'alimentation lorsque vous prévoyez de ne pas utiliser le téléviseur pendant une période prolongée. Capteur Eco et luminosité de l'écran La fonction Capteur Eco règle automatiquement la luminosité de l'écran du téléviseur. Cette fonction mesure la luminosité de votre pièce et optimise automatiquement celle de votre téléviseur afin de réduire la consommation d'énergie. Si vous souhaitez la désactiver, accédez à > (bouton directionnel gauche) > Paramètres > Tous les paramètres > Général et Confidentialité > Électricité et économie d'énergie > Optimisation de la luminosité.

• Le capteur éco est situé à l'arrière du téléviseur. Ne bloquez pas le capteur avec un objet quelconque. Cela pourrait diminuer la luminosité de l'image. 05 Spécifications et informations supplémentaires Caractéristiques techniques Résolution de l'affichage 3840 x 2160 Son (Sortie) 40 W Température de fonctionnement 50°F à 104°F (10°C à 40°C) Humidité de fonctionnement 10 à 80%, sans condensation Température de stockage -4°F à 113°F (-20°C à 45°C) Humidité de stockage 5 à 95%, sans condensation Remarques

• En raison du design du téléviseur, il est possible qu'une partie de l'écran soit obstruée par le cadre.

• Appareil numérique de ClasseB.

• Pour plus d'informations sur l'alimentation et la consommation, reportez-vous aux renseignements fournis sur l'étiquette apposée sur le produit. – Sur la plupart des modèles, une étiquette est apposée au dos du téléviseur. (Sur certains modèles, l'étiquette figure dans la coque de protection.)

• Les images et les spécifications dans le Guide de déballage et d'installation peuvent varier en fonction du produit. Français - 7 FrançaisAlimentación