LO 8000 - Aquecimento Orbegozo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR LO 8000 Orbegozo

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizesir este aparelho e guarde-o para consulta futura. So assim, poder ater os melhores resultados e a maxima segurarca na utilizacao.

Agradecemos a escolha do/DDo:.

Leia a informação neste Manual cuidadosamente antes de utilizes o aparecido pela primarya vez para sua和个人a segurar e com vista a assegurar um uso correcto.

Leia a Informação de segurar e a secção Posicionamento seguroeguardadosamente antes de utilizeso aquecedor para fazer qualquer risco de incendio ou perda de vidas.

INSTRUCOES DE SEGURANÇA

Antes de por este aparecido a funciona, leía muito atentamente as instruções de Unternehmen e guarde-as muito bem, juntamente com o talao de garantia, o talao de compra e, tanto quanto possivel, a embalagem com os elementos interiores. Se puser o aparecido a disposicao de terreiros, lhes entrega也是非常 as Instruções de Utilização.

GERAIS:

1. Este aparecido pode ser uso por crianças maiorres de 8 anos e por pessoas com capacidades ficas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiencia e conheicao, sempre que lhes sera dada a supervisao apropriadou ou instruções para a utilização do aparelho

de forma segura e de modo a que comprehendam os perigos inerentes. Não deixe que crianças brinquem com o aparecido. Não permitta a limpeza e manutençao do aparel-ho pelo Utilizador a crianças sem vigilência.

1. As criançasdeerao ser supervisionadas,para se assegurar de que não brincam com a unidade.
2. PRECAUCAO: Para a segurarca dos seu's filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plasticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.
3. Se o cabo de ligação estiver danificado recorra a um服务于助理 autorizzato com o fim de executar riscos.
4. Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.
5. Não ponha em funcionalmente se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou se observa que o aparecido não funciona correctamente.
6. Não utilize o aparecido com as mãOs molhadas.
7. Não mergulhe o aparecido em agua nem em nengum除外ly.
8. Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o aparecido está desligado.
9. O aparecido deve ser instalado de acordo com a regulamentação nacional para instalacoes electricas.
10. Este aparelho destino-se apenas a uso dommístico.

11. Caso precise de uma copia do manual de instruções, você pode encontrar- lo em www.orbegozo.com.

12. ATENÇão: Em caso de'utilisation incorrente do aparecido, há um risco de possíveis lesões.

PRECAUÇÉS IMPORTANTES:

• AVISO: Este aquecedor no está equipado com uma sala de controle de temperatura. Não use este aquecedor em��enhas salas que sãooccupation por pessoas que não podem sair da sala por si so, a menos que você fornecer vigilência.
• O significado da figura é "NÃO TAPAR". AVISO: Não tape o aquecedor para impedir uma situação de sobraquecimento.
• Crianças menores de 3 anos deve ser mantido fora do alcance do aparelho, a menos que constantly supervisionado.
• Crianças de 3 anos e menos de 8 anos de idade são devolver / deslugar o dispositalo que tenha sido colocado ou instalado em sua posicao normal de operacao e quando sejam supervisionadas ou foram instruindo sobre o uso do dispositalo de forma segura e comprehender os riscos de que o dispositalo tem. Crianças de 3 anos ou menos 8 não deve ser connectado regular e limpar o aparelho ou realizar manutencao.

• CUIDADO: Algumas partes deste aparecido podem fazerquentes ecausear queimaduras. Cuidados devem sertomados especially em crianças e pessoasvulneraveis estápresentes.

• O dispositorio não deve ser colocado imeditamente abaiço de um calice.

• Não coloque um aquecedor em uso perto de cortinas, moveris, paineos de madeira ou material combustivel que pode se deteriorar com o calor.
• Não use este aquecedor nas imediações de uma banheira, chuveiro ou piscina.
• Não utilize este aquecedor com um programador, temporizador ou qualquer及其他 dispositivo que ligue o aquecedor automaticamente, visto que existe um rico de incério se o aparecido for coberto ou posicionado incorrectly.
• Não use o aparecido em atmosferas inflamáveis (p. ex. perto de gases combustíveis ou latas de spray)! Perigo de explosão e incendió!
• Deixe um espaço amplo em volta do aquecedor. Uma area de segurará livre sera de 100 cm na parte darente e dos lados e 100 cm na parte de cima.
• Não use este aquecedor nas imediações de uma banheira, chuveiro ou piscina.
• Desligue sempre o aquecedor(before de utilização-lo.
• Important! Não insira objectos estranhos nas aberturas do aparecido! Risco de danos pessoas (choque elétrico) e materiais!
• AVISO: Depois de instalar o aparelho, a ficha ou tomada deve estar fácilmente acessível para poder desligar o

aparelho. Se não estiver fácilmente acessível, sera necessário incorporar um interruptor na instalação électrique de acordo com as normas{nacionais.

• ATENÇÂO: Este fogão eletrico destiná-se apenas a uso de mesa, o produits inclui acessórios para fixá-lo e fazer que se mova.

Estas instruções de utilizesçao pertencem ao aparelho etém de ser mantidas num local seguro. Em caso demudança de proprietário, estas instruções tem de serentaques ao novo proprietário!

PARTES DE UNIDADE

1 Parafusos 5 Difusor de calor
2 Suport 6 Grelha de seguranca
3 Mosquetão 7 Botão de ligar/desligar
4 Gancho 8 Cabo de alimentacao

INSTALAÇÃO

IMPORTANT: Efetue a instalacao do fogao eletrico com ele, sem conecta-lo a rede eletrica.

1. Aparafuse o suporte no tempo da mesa.

1. Passe o mosquetão pelo suporte.

1. Passe o gancho do fogo ao belosquetao e feche-o bem com a linha de travamento.

Assim que todos os processos forem conclusados, o resulto da instalação devar se o segunte:

Depois de instalado, certifique-se de que o aquecedor tem um esqpo livre nas laterais deleo menos 20 centimetros da superficie ou tecido mais proximo.

IMPORTANTE: Este aparecido não possui uma algo, quando não toque nele até fazer completenessmente frio (cerca de 10 horas(before desligado).

LIMPEZA E ARMAZENAMENTO

Recomendamos que limpe o aquecedor eletrico月至iros menos das vezes por ano para eliminar o po e a sufiuldade acumulada.

• Deslique o aparelho da tomada electrica.
• Limpe o exterior do aquecedor eletrico com um pano. Não utilize agua nem deixe que esta entre no aparelho. Não utilize detergentes abrasivos ou produits de limpeza causticos!
• Não toque no aqueductor eletrico quando estiver em contacto com a água.
• Guarde a caixa original onde vem embalado o aquecedor eletrico para o armazenar durante os meses quentes quando não éutilizzato.

RECOLHA DOS ELETRODOMÉSTICOS

A diretiva Europeia 2012/19/EU referente à gestão de residuos de aparehos electrolycos e eletrônicos (RAEE), préve que os electrodométricos não devem ser escoados no fluxo normal dos residuos solidos urbanos. Os apareiros desatualizados devem ser recolhidos separadamente para optimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compoem e impedir potenciços danos para a Saúde humana e para o ambiente. O símbolo constituído por um contender de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em

todos os produits por forma a recordar a obligatoriedade de recolha separada. Os consumidos devem contatar as autoridades locais ou os pontos de vendapara solicitar informacaoreferente ao local apropriadonoonde devem depositar os eletrodomesticos velhos.

DECLARATION DE CONFORMIDADE:

Este dispositivo está em conformidade com as exigências da Directa de Baixa Tensão 2014/35/EU e os requisitos da diretiva EMC 2014/30/EU.

GARANTIA

Este aparecido está coberto e tem direito à garantia legal de acordo com a leiisagem em vigor a partir da data de compra. Guarde o recibo de compra para poder reclamar o seu direito à garantia. Para encontrar o的服务 mais proximo de sua localização, entre em contato atraves do segunte link da web: https://orbegozo.com/assistencia-technica/

Para qualquer tipo de consulta, duvida ou incidente, pode contatar-nos atraves do/DDo como compostos pereciveis ou deteriorados por uso indevido. Tatemao sera responsavel se o proprietario tiver modified tecnicamente o dispositivo.Verifique as condiOs legais no/DDo.

Este produit é adequado apenas para espacços bem isolados espacços ou Utilização occasional.

Elemento LO 8000 / LO 8005	Símbolo	Valor	Unidade		Elemento LO 8000 / LO 8005	Unidade
Potência calorífica					Tipo de potência calorífica, apenas para os aqueceiros de ambiente local electrolycos de accumulação (selectonar uma opção)
Potência calorífica nominal	Pnom	0.4	KW		Comando manual da energia tírmica, com termóstato integrado	N/A
Potência calorífica minima (indicativa)	Pmin	0.18	KW		Comando manual da energia tírmica, com retroação da temperatura inferior e/ou exterior	N/A
Potência calorífica continua maior	Pmaxc	0.4	KW		Comando eletrônico da energia tírmica, com retroação da temperatura interior e/ou exterior	N/A
Consumo de eletricidade auxiliar					Potência calorífica com ventilador	N/A
À potência calorífica nominal	elmax	0.0	KW		Tipo de potência calorífica/comando da temperatura interior (selectonar uma opção)
À potência calorífica minima	elmin	0.0	KW		Potência calorífica numa faseúnica, sem comando da temperatura interior	NÃO
Em estado de vigília	elsb	0	W		Em das ou mais fases manuais, sem comando da temperatura interior	SIM
					Commando da temperature interior por termódato meçânico	NÃO
					Commando eletrônico da temperature interior	NÃO
					Commando eletrônico da temperature interior e temporizador diário	NÃO
					Commando eletrônico da temperature interior e temporizador semanal	NÃO
					Outras opções de commando (seleção multipla possível)
					Comando da temperature interior, com detectão de presence	NÃO
					Comando da temperature interior, com detectão de janelas abertas	NÃO
					Com opção de commando à distância	NÃO
					Com commando de arranque adaptativo	NÃO
					Com limitação do tempo deestruturação	NÃO
					Com sensor de corpo negro	NÃO
Elementos de contacto		SONIFER SA. Avenida de Santiago 86, 30007, Murcia. Spain.

CATALÀ

Benvolgut client: