Specialist FC9114 - Aspirador PHILIPS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Specialist FC9114 PHILIPS

• Use apenas sacos para o pó de paredes duplas Philips s-bag` (tipo FC8021), ou o saco de algodão fornecido (apenas nalgumas versões).
• Nunca aspire água (ou qualquer outro líquido). Nunca aspire cinzas que ainda estejam quentes.
• Se utilizar o aspirador para aspirar pó muito fino, os poros do saco podem ficar obstruídos, provocando a interrupção da passagem do ar através do saco. Se isso acontecer, o indicador 'saco cheio' avisará que é necessário trocar o saco para o pó, embora o saco que está colocado no aspirador ainda esteja pouco cheio.
• Nunca se sirva do aspirador sem o Filtro de Protecção do Motor colocado. Se o fizer, poderá estragar o motor e encurtar o tempo de vida do aparelho.

Ligação dos acessórios

Mangueira

1 Para colocar a mangueira empurre-a com firmeza para dentro do aspirador (ouve-se um clique).
2 Para retirar a mangueira, empurre os botões e puxe a mangueira para fora do aspirador (fig.1).

Tubo

Há dois tipos de sistema de acoplamento.

Dependendo do modelo, este aspirador estará equipado com um deles. Verifique os sistemas apresentados nas figuras que se seguem.

Ligação cónica (apenas nalguns modelos específicos)

• Ligue os tubos à pega, introduzindo a parte estreita na secção mais larga, rodando um pouco (fig. 2).
  Para retirar os tubos da pega, puxe-os para fora rodando um pouco.

Botão de ligação (apenas nalguns modelos específicos)

- Ligue o tubo à pega, premindo o botão de mola da pega e introduzindo a pega dentro do tubo. Encaixe o botão de mola dentro da

abertura do tubo ('clique!'). (fig. 3).

• Para retirar o tubo da pega, aperte o botão de mola e puxe a pega para fora do tubo.
• Siga o mesmo procedimento para colocar e retirar os outros acessórios.

Tubo telescópico (apenas em modelos específicos)

1 Regule o comprimento do tubo de modo a ficar mais confortável enquanto aspira.(fig.4).

Escova 'Reach & Clean'

• A escova Reach & Clean pode ser usada em carpetes ou em soalhos. O bocal pode rodar 360 graus para 4 posições diferentes, permitindo aspirar facilmente mesmo os locais de acesso mais difícil. Quando o bocal está posicionado no sentido do comprimento, o poder de sucção está concentrado na parte da frente da escova. (fig. 5)
  Para ajustar o bocal ao tipo de superfície e de área a aspirar, coloque o pé sobre o sítio indicado e rode o tubo até que o bocal fique na posição pretendida.(fig.6)

1 Com o bocal posicionado no sentido da largura e a escova dobrada, poderá aspirar soalhos e grandes áreas. Rode o bocal até que a escova saia e o bocal fique no sentido da sua largura. (fig. 7)

2 Com o bocal posicionado no sentido do comprimento e a escova saída para fora, poderá aspirar soalhos em áreas mais pequenas. Rode o tubo 90 graus para a esquerda até ficar posicionado no sentido do comprimento com a escova saída para fora. (fig. 8)

3 Com o bocal posicionado no sentido da largura e a escova retraída, poderá aspirar superfícies macias em áreas grandes. Rode novamente o tubo 90 graus para a esquerda para posicionar o bocal no sentido da largura e fazer recolher a escova para o seu interior. (fig. 9)

4 Com o bocal posicionado no sentido do comprimento e a escova recolhida, poderá aspirar superfícies macias em áreas pequenas. Rode novamente o tubo 90 graus para a esquerda até ficar posicionado no sentido do comprimento e com a escova recolhida. (fig. 10)

Bocal para fendas, bocal pequeno e escova de espanar móveis

1 Ligue o bocal para fendas (1), o bocal pequeno (2) ou a escova pequena (3) directamente à pega ou ao tubo. (fig.11)

Suporte para os acessórios

1 O suporte para os acessórios pode ser simplesmente encaixado na pega. (fig.12)
- Há duas formas de guardar os acessórios no respectivo suporte.
- O bocal para fendas e o bocal pequeno podem ser guardados no suporte dos acessórios, empurrando-os para dentro. Para os retirar, puxe-os para fora do suporte. (fig. 13)
Tome em atenção a posição de colocação do bocal pequeno dentro do suporte para os acessórios.
- Em vez do bocal pequeno, também pode guardar a escova pequena no suporte dos acessórios, bastando empurrar para o seu interior. (fig. 14)

Escova para animais (apenas em modelos específicos)

Ao escovar o seu cão ou o seu gato com a escova para Animais, estará a limpar a sujidade, os pêlos soltos e os pêlos emaranhados. Uma escovagem regular manterá o pêlo dos animais mais saudável.

1 Ligue a escova para animais à pega do aspirador ('clique!'). (fig. 15)
2 Coloque o aspirador o mais afastado possível do cão ou do gato. Regule a potência de sucção para o mínimo.
3 Para obter óptimos resultados, movimente a escova sobre o pelo do gato ou do cão sempre na mesma direcção.
4 Os pêlos da escova para Animais podem ser limpos retirando a escova do aspirador e aspirando-a. (fig. 16)

Aspirar

Regulação da potência de aspiração

• A potência de aspiração pode ser regulada enquanto se aspira:
  1 Use o comutador da parte de cima do aspirador. (fig. 17)
  2 Use a potência de sucção máxima para aspirar carpetes ou soalhos muito sujos.
  3 A potência mínima deve ser usada para limpar cortinados, toalhas, etc.

Comando por infravermelhos (apenas em modelos específicos)

1 Coloque as pilhas no compartimento respectivo.(fig. 18)

Certifique-se que as marcas - e + ficam na posição correcta.

• Com o telecomando por infravermelhos pode ajustar-se a potência de aspiração em 5 velocidades.Quando se liga, o aspirador começa sempre pela potência máxima.
  2 Empurrando o botão -, reduzirá a potência de sucção uma posição. (fig. 19)
  3 Se empurrar o botão +,a velocidade aumenta um nível.
  4 Empurre o botão 'standby' (espera) para desligar o aspirador temporariamente, por exemplo quando precisar de afastar um móvel.
  5 Para continuar, basta empurrar o botão - ou o botão +. O aspirador recomeçará a trabalhar na velocidade e potência de sucção seleccionada anteriormente.

Parqueamento do tubo

1 Ao introduzir o sulco do bocal na posição de parqueamento, poderá parquear o tubo numa posição cómoda. (fig. 20)

Arrumação do aspirador

1 O aspirador pode ser arrumado na vertical e com o bocal colocado no encaixe respectivo. (fig. 21)

Substituição do saco para o pó

1 Substitua o saco logo que o indicador 'saco cheio' mude de cor. (fig. 22)
O saco está cheio quando a cor do indicador muda mesmo que o bocal não esteja colocado sobre a superfície a aspirar.

2 Desligue o aspirador.

3 Abra a cobertura puxando-a para trás. (fig. 23) Coloque os dedos na abertura da cobertura e pressione com o dedo a aresta da parte de cima.

4 Levante o saco para fora do aspirador.(fig.24)

Quando segurar o saco do pó mantenha-o direito e virado para cima.

5 Retire o saco do pó cheio para fora do suporte, puxando a ponta do cartão. (fig.25)
Ao fazer isto, o saco fecha-se automaticamente.

6 Encaixe a ponta do cartão do saco novo nas duas saliências do suporte, empurrando bem. Reintroduza o suporte do saco no aspirador. (fig. 26)

A cobertura não se fecha se o saco para o pó não estiver colocado.

- Se for o caso, também pode usar o saco de algodão em vez do saco de papel. O saco de algodão pode ser usado e esvaziado muitas vezes.

Aquisição de sacos

Os sacos Philips s-bag™ encontram-se à venda com a ref ^a FC8021 (482248010113).

Os sacos Philips s-bag™ clinic de alta filtração encontram-se à venda com a ref ^a FC8022 (883802201010).

Os sacos Philips de algodão encontram-se à venda com a refª FC8020 (432200493291).

Limpeza e substituição dos filtros

Filtro de Protecção do Motor

Sempre que esvaziar ou mudar o saco do pó, limpe o Filtro Permanente de Protecção do Motor.

1 Retire o suporte com o saco para o pó.
2 Retire o suporte do Filtro de Protecção do Motor para fora do aspirador e limpe o filtro sacudindo-o sobre o caixote do lixo. (fig. 27)

3 Encaixe firmemente o suporte do filtro com o filtro já limpo na posição correcta e verifique se fica bem encaixado no fundo. (fig. 28)
4 Volte a colocar o suporte com o saco para o pó no aspirador.

Em vez do Filtro de Protecção do Motor, alguns aspiradores vêm equipados com um Filtro de Carbono Activo. Este filtro neutraliza os odores que se formam no saco do pó.

- Substitua o Filtro de Carbono Activo todos os 6 meses ou quando notar que a absorção dos cheiros se torna menos eficaz.

1 Para substituir o Filtro de Carbono Activo, consulte o capítulo Filtro de Protecção do Motor. Em vez de limpar o filtro, terá de colocar um filtro novo.

Filtro de Saída do Motor

O Micro Filtro AFS, localizado na parte de trás do aspirador, filtra uma grande parte das partículas mais pequenas do ar extraído graças às suas fibras de carga electroestática.

1 Substitua o Micro Filtro AFS todos os seis meses.

2 Abra a grelha do filtro.(fig.29)

3 Retire o filtro velho.(fig.30)

4 Introduza um filtro novo no aspirador.

5 Feche a grelha do filtro e empurre os cantos inferiores esquerdo e direito até ficarem encaixados. (fig. 31)

Filtro HEPA

Em vez do Micro Filtro AFS, este aspirador também pode estar equipado com o filtro HEPA especial. O Filtro HEPA consegue remover pelo menos 99.99% de todas as partículas inferiores a 0.0003 mm de tamanho da saída do ar. Nestas partículas estão incluídos não apenas o pó normal das nossas casas, mas também os bichos microscópicos nocivos, como os acarinos e os seus excrementos que são tão conhecidos por provocarem alergias respiratórias.

1 Substitua o Filtro HEPA logo que a lâmpada piloto do indicador 'filtro cheio' se acenda

(apenas nalguns modelos). O filtro HEPA pode ser substituído da mesma maneira que o Micro Filtro AFS. (fig. 32)

Aquisição de filtros

Os Micro Filtros AFS vendem-se com a ref ^a FC8030 (432200492910).

Os Filtros HEPA vendem-se com a ref ^a FC8031 (432200492920).

Os Filtros de Carbono Activo vendem-se com a ref ^a FC8033 (482248020145).

Os kits de Carbono Activo estão à venda com a ref ^a FC8034.

Encomenda de acessórios

Se tiver dificuldades em obter sacos para o pó, filtros ou outros acessórios para este aspirador, queira dirigir-se ao Centro de Informação ao Consumidor Philips do seu País ou consulte o folheto da garantia mundial.

Meio ambiente

Para permitir a sua reciclagem, os plásticos usados neste aparelho estão codificados.

A embalagem de cartão foi fabricada com material reciclado e é totalmente reciclável.

Modelos com controlo por infravermelhos: retire as pilhas quando se desfizer do aparelho. Não deite as pilhas no seu lixo doméstico normal. Deve colocá-las nos ecopontos próprios.

Substituição do fio

Se o fio do aspirador se estragar, só deverá ser substituído pela Philips ou por um concessionário autorizado, uma vez que é necessário aplicar ferramentas e/ou peças especiais.

Resolução de problemas

• A potência de sucção é insuficiente:
  1 Verifique se o controlo da potência de sucção está na posição certa (vidé capítulo sobre a regulação da potência de sucção).
  2 Verifique se o saco do pó está cheio. Se for necessário, substitua o saco.
  3 Verifique se os filtros precisam de ser substituídos.

4 Verifique se o bocal, o tubo ou a mangueira não estão bloqueados.
5 Para retirar a causa da obstrução, desmonte a peça obstruída e ligue-a (o mais possível) na posição inversa. Ligue o aspirador para que o fluxo de ar sugue o que estiver a provocar a obstrução para fora da peça.(fig. 33)

O comando por infravermelhos não funciona (apenas nalguns modelos):

- É provável que as pilhas não estejam a fazer contacto.

Retire a tampa do compartimento das pilhas e coloque as pilhas na posição correcta.

- É provável que as pilhas não estejam bem colocadas.

6 Retire a tampa do compartimento das pilhas para verificar se os pólos - e + estão virados na direcção certa. (fig. 34)

- As pilhas estão gastas.

Troque as pilhas.

Informações e assistência

Se necessitar de informações ou se tiver qualquer problema, por favor visite o endereço da Philips em www.philips.com ou contacte o Centro de Informação ao Consumidor Philips do seu país (os números de telefone encontram-se no folheto da garantia mundial). Se não existir um desses Centros no seu País, dirija-se a um agente Philips ou contacte o Departamento de Service da Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

NORSK

Viktig