BEKANT 402.783.07 - Escritório IKEA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Mesa senta-levanta elétrica
Marca	IKEA
Modelo	BEKANT 402.783.07
Altura ajustável	Sim, motorizada
Faixa de altura (versão UE)	64 a 125 cm
Faixa de altura (versão NA)	57,4 a 122,4 cm
Carga máxima	70 kg
Nível de ruído	Inferior a 55 dB(A)
Alimentação elétrica	DC 29V, 200W (220W no Japão)
Temperatura de operação	+5 a +40 °C
Temperatura de armazenamento	-10 a +50 °C
Umidade permitida	20 % a 80 % a 30 °C
Uso previsto	Interior, locais secos (escritório)
Montagem	Necessária, instruções fornecidas
Manutenção	Verifique os parafusos após 1 semana; limpe com um pano macio
Segurança	Chave de segurança incluída, remover fora do alcance de crianças
Capacidade de reparo	Peças elétricas substituíveis; entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente IKEA
Conformidade	Declaração UE incluída na embalagem
Ciclo do motor	1 minuto máximo contínuo, depois 9 minutos de pausa

Perguntas frequentes - BEKANT 402.783.07 IKEA

Qual é a faixa de ajuste de altura da mesa BEKANT ?

A versão UE oferece uma faixa de 64 a 125 cm, a versão NA de 57,4 a 122,4 cm.

Qual é a carga máxima suportada pela mesa?

A carga máxima é de 70 kg. Não exceda este limite para evitar danificar o mecanismo.

Como ajustar a altura da mesa?

Insira a chave de segurança no controle manual e pressione o botão com seta para cima ou para baixo para subir ou descer a superfície. Certifique-se de que nenhum obstáculo bloqueie o movimento.

O que fazer se a mesa não se mover?

Verifique se todos os cabos estão conectados, se a chave de segurança está inserida corretamente e se a fonte de alimentação está conectada à tomada. Se o problema persistir, desconecte o cabo de alimentação por um minuto e reconecte-o.

Posso usar a mesa para levantar pessoas?

Não, é formalmente proibido usar a mesa para levantar pessoas. Ela foi projetada apenas como estação de trabalho senta-levanta.

Como limpar a mesa BEKANT?

Use um pano macio levemente úmido. Evite produtos abrasivos ou solventes. Não pulverize líquido diretamente sobre a superfície.

A mesa é adequada para crianças?

Sim, a partir de 8 anos sob supervisão de um adulto. Crianças não devem brincar com a mesa. A chave de segurança deve ser removida após o uso.

Qual é a duração de funcionamento contínuo dos motores?

Os motores podem funcionar continuamente por 1 minuto no máximo, após o qual devem ser desligados por cerca de 9 minutos antes de um novo uso.

Devo remover a chave de segurança após cada uso?

Sim, quando a mesa ficar sem supervisão, remova a chave de segurança e coloque-a fora do alcance das crianças para evitar movimentos acidentais.

Onde posso encontrar peças de reposição para a mesa BEKANT?

Entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente IKEA ou vá até a loja IKEA mais próxima. Use apenas peças originais fornecidas pela IKEA.

MANUAL DE UTILIZADOR BEKANT 402.783.07 IKEA

Símanúmer: [phone]

GEYMDU LEIDBEININGARNAR

Este aparelho pode ser usado por crianças a partir dos 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência ou de conhecimentos, se a utilização for feita sob supervisão ou mediante instruções sobre o uso do aparelho de uma forma segura, envolvendo igualmente o conhecimento dos perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não devem ser feitas por crianças sem supervisão.

Traduzido a partir das instruções originais.

Conselhos e instruções para BEKANT mesa sentado/pé

Nível do som: inferior a 55 dB(A)

Intervalo de regulação de altura:

versão EU: 64-125 cm

versão NA: 57,4-122,4

Peso máximo: 70 kg

Intervalo de temperatura em utilização:

+5 até +40 graus C

Intervalo de temperatura em arrumação:

-10 até +50 graus C

Humididade: 20% até 80% a +30 graus C.

Unidade da fonte de alimentação:

Este aparelho só pode ser utilizado em conjunto com a unidade de alimentação elétrica incluída.

Todas as pessoas responsáveis pela instalação desta mesa, da sua utilização regular ou pela manutenção e reparação, deve ler atentamente estas instruções. Guarde as instruções junto da mesa sentado/pé.

Instruções de instalação

• A mesa é montada de acordo com as instruções de montagem em separado.
• Ligue o cabo de uma perna para a outra. Ligue o controlo manual a uma perna e a fonte de alimentação a outra perna. Os cabos das pernas, o controlo manual e a fonte de alimentação deve ser colocados na rede incluída. Posicione os cabos elétricos de forma a não ficarem danificados; veja as instruções de montagem.
• Ligue o cabo elétrico à tomada na parede. ATENÇÃO! O cabo elétrico deve ter mobilidade total.

• Insira a chave de segurança na tomada do controlo manual.

• A mesa está agora pronta a ser utilizada. Os motores param automaticamente quando a mesa alcança a posição mais baixa e a posição mais alta.

• A secretária só deve ser utilizada como mesa de trabalho, com a possibilidade de regular continuamente a altura entre as posições sentado e de pé. A secretária só deve ser usada no interior e em ambientes secos (ambiente de escritório ou similar).
• A secretária não deve ser sobrecarregada – a carga máxima é de 70kg. Os motores podem funcionar de forma contínua durante um máximo de 1 minuto. Depois disso, os motores devem ficar em modo de espera durante cerca de 9 minutos antes de poderem ser utilizados novamente.

Utilização da secretária

Siga estas instruções ao regular a altura da secretária:

1. Insira a chave de segurança no encaixe do controlo manual.
2. Certifique-se de que não há objetos no caminho ao regular a altura da secretária.
3. Para elevar/descer a secretária, pressione o botão de controlo com uma seta a apontar para cima e para baixo, respetivamente.

Normas de segurança

• Quando a mesa sobe/desce, mantenha a distância de segurança necessária para evitar ficar preso entre o tampo móvel da mesa e os objetos fixos na área em redor.
• Quando a mesa sobe/desce, o utilizador deve estar atento para ver se ninguém se magoa ou nenhum objeto é danificado. O tampo não deve bater em nenhum objeto fixo, para que a mesa não vire. Afaste sempre a cadeira de secretária antes da mesa subir ou descer.
• Quando não há ninguém a supervisionar a mesa, deve retirar-se a chave de segurança do controlo manual e colocá-la fora do alcance das crianças.
• O tripé da mesa não deve ser alterado nem reconstruído. Em manutenção ou em reparação, o cabo elétrico deve ser sempre desligado da fonte de

alimentação.

• Estão proibidas quaisquer alterações à caixa de controlo!
• A mesa não deve ser usada como dispositivo de elevação de pessoas.

Instruções de manutenção e reparação

• Após aproximadamente 1 semana de utilização, verifique se os parafusos estão corretamente apertados.
• Se não consegue subir ou descer a mesa, verifique as ligações entre as pernas e a tomada de parede e certifique-se de que a chave de segurança está inserida no controlo manual.
• Se for substituída alguma parte do sistema elétrico, o cabo elétrico deve ser primeiro desligado da tomada de parede. Substitua a parte elétrica e depois ligue o cabo elétrico à tomada. A mesa está agora pronta a ser utilizada.

Se ainda assim a mesa não funciona, por favor contacte a sua loja IKEA ou o Serviço de Apoio ao Cliente.

A Declaração de Conformidade da UE está incluída na embalagem num documento em separado.

Fabricante: IKEA of Sweden AB

(número no registo comercial: 556074-7551)

Morada: Box 702, SE-343 81, Älmhult, SWEDEN

N.º telefone: [phone]

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.

O símbolo do caixote do lixo com o sinal de proibição indica que esse artigo deve ser separado dos resíduos domésticos convencionais. Deve ser entregue para reciclagem de acordo com as regulamentações ambientais locais para tratamento de resíduos. Ao separar um artigo assinalado dos resíduos domésticos, ajuda a reduzir o volume de resíduos enviados para os incineradores ou aterros, minimizando o potencial impacto negativo na saúde pública e no ambiente. Para mais informações, contacte a loja IKEA perto de si.

Para efetuar uma reposição,

pressão simultaneamente os botões de seta para cima e para baixo durante, pelo menos, 8 segundos.

Ao manter premido o botão seta para baixo, a secretária vai mover-se lentamente até à posição mais baixa possível.

A secretária sentado/em pé está pronta para uma utilização normal.

Resolução de problemasIKEA BEKANT - iDrive
Problema Verificar Experimentar
A estrutura inferior não funciona.	1. Certifique-se de que todos os cabos estão ligados e que não apresentam danos.2. Certifique-se de que a chave de segurança está inserida corretamente no controlo manual.3. Desligue a secretária da tomada elétrica durante cerca de um minuto e volte a ligar.	Ligue os cabos e insira a chave de segurança.Siga as instruções de instalação e efetue uma reposição.Se o problema persistir, contacte o Apoio ao Cliente da IKEA.
Apenas uma das pernas funciona.		Faça uma reposição. Se mesmo assim, apenas uma das pernas continuar a funcionar, contacte o Apoio ao Cliente da IKEA.
A estrutura inferior só funciona em distâncias curtas.		Faça uma reposição. Se as pernas continuarem a funcionar a velocidades diferentes, contacte o Apoio ao Cliente da IKEA.
Ambas as pernas funcionam, mas a velocidades diferentes.	Certifique-se de que a secretária não está sobrecarregada e que a chave de segurança está inserida corretamente no controlo manual.	Retire peso da secretária e insira firmemente a chave de segurança. Faça uma reposição. Se o problema persistir, contacte o Apoio ao Cliente da IKEA.
Durante o funcionamento, a estrutura inferior pára e inverte a direção.	Certifique-se de que não há nada a bloquear a secretária.	Remova o obstáculo. Faça uma reposição. Se o problema persistir, contacte o Apoio ao Cliente da IKEA.
A estrutura inferior só funciona numa direção (para cima ou para baixo).		Faça uma reposição. Se o problema persistir, contacte o Apoio ao Cliente da IKEA.
A secretária não está na horizontal.

Româna