RS 2500 - Aquecimento Orbegozo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR RS 2500 Orbegozo

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizesir este aparelho e guarde-o para consulta futura. So assim, poder a obter os melhores resultados e a maior segurarca na utilização.

• Este produit está indicado únicamente en Lugares abrigados o para una utilizacion punctual. Este produit no es adequado para calefaction primaria.
• This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. This product is not suitable for primary heating purposes
• Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle. Ce produit ne peut pas été utilisé comme chauffage principal
• Este produit é adequado apenas para espacções bem isolados espacços ou'utilização occasional. Este produit não é adequado para fins de aquecimento principal

Antes de por este aparelho a funciona, leia muito atentamente as instruções de Unternehmen e guarde-as muito bem, juntamente com o talao de garantia, o talao de compra e, tanto quanto possivel, a embalagem com os elementos interiores. Se puser o aparelho a disposicao de terreiros, entrega-lhes también as Instruções de Utilização.

GERAIS:

1. Este aparelho pode ser uso por crianças maiorres de 8 anos e por pessoas com capacidades ficas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiência e conheçimento, sempre que lhes sera dada a supervisão apropriadou ou instruções para a utilização do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes. Não deixe que crianças brinquem com o aparelho. Não permitta a limpeza e manutençao do aparel-ho pelo Utilizador a crianças sem vigilência.

2. As criançasdeerao ser supervisionadas,para se assegurar de que não brincam com a unidade.

3. PRECAUCA: Para a segurarca dos seu's filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plasticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.

4. Se o cabo de ligação estiver danificado recorra um的服务工程师 autorizzato com o fim de executar riscos.
5. Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.
6. Não ponha em funcionalmente se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou se observa que o aparecido não funciona correctamente.
7. Não utilize o aparecido com as muitos molhadas.
8. Não mergulhe o aparecido em agua nem em nengum除外ly.
9. Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o aparecido está desligado.
10. O aparecido deve ser instalado de acordo com a regulamentação nacional para instalacoes electricas.
11. Este aparelho destino-se apenas a uso domméstico
12. Caso precise de uma copia do manual de instruções, você pode encontrar-se em www.orbegozo.com.
13. ATENÇÃO: Em caso de'utilisation incorrente do aparecido, há um risco de possíveis lesões.

PRECAUÇÉS IMPORTANTES:

1. O significado da figura é "NÃO TAPAR". AVISO: Não tape o aquecedor para impedir uma situação de sobraquecimento.
2. Crianças menores de 3 anos deve ser mantido fora do alcance do aparelho, a menos que constantly supervisionado.
3. Crianças de 3 anos e menos de 8 anos de idade são delve ligar / desligar o dispositalo que tenha sido colocado ou instalado em sua posicao normal de operacao e desde que sejam supervisionadas ou foram instruidos sobre o uso do dispositalo de forma segura e comprehender os ricos de que o dispositivo tem. Crianças de 3 anos ou menos 8 nao deve ser connectado regular e limpar o aparelho ou realizar manutencao.
4. CUIDADO: Algumas partes deste aparecido podem fazer quentes ecausear queimaduras. Cuidados devem ser tomados especialmente em crianças e pessoas vulnárveis estápresentes.
5. O disposito não deve ser colocado imeditamente abaixo de um calice.

6. Não coloque um aquecedor em uso perto de cortinas, moveris, paineos de madeira ou material combustivel que pode se deteriorar com o calor.

7. Não use este aquecedor nas imédiações de uma banheira, chuveiro ou piscina.

8. Os regulamentos a respeito da colocação do oleo quando raspar o aparecido tem que ser seguidos.
9. O aparecido deve ser instalado de forma que os interruptores, o termóstato, a tomada molev de ligação, não possa ser tocado directa ou indirectly para uma pessoa que se encontrar na banheira ou no ducha.
10. Desconecte sempre o aquecedor da fonte de alimentação de energia principal quando não uso e quando limpar.
11. Mantenha o aquecedor a uma distança de ações 90cm de qualquer material combustivel tal como: moveris, cortinas, colchão e roupa de cama, tecidos ou papés.
12. Não tenteAbrir nenhumaparte das aletas de oleo.
13. Manter o aquecedor limpo. Não deixarentrar objetos na ventilação,noxis也是如此可能导致choqueelectrico, fogo ou dano no calefactor.
14. Não utilizes o aparecido de aquecimento se tiver caído.

15. Não utilizes o aparecido de aquecimento se existem sinais visíveis de danos.

16. Usar este aparelho de aquecimiento sobre una superficie horizontal e estável, ou fixa-lo a parede,送去 possivel.

17. ADVERTÉNCIA: Não utilizes o aparecido de aquecimento em habitaçõesPICQUENAS que estejam habitats por pessoas que não consagem abandonar ahabitaçaopelosseuspropriosmeios,amedes que exista vigilância permanente.
18. ADVERTÉNCIA: Para reduzir o risco de incência, mantenha os-textei, cortinas, ou及其他 material inflamento a uma distência minima de 1 metro em relação à saída do ar.

As imagensneste manual sàoapanas para sua referencia.O produito adquirido pode variar mesmo.

DESCRICAO DAS PARTES

A. Termostato
B. Contolador da potencia
C. Armazenamento do cabo
D. Eodinhas
E. Suportes

ASSEMBLEIA RS SERIES

O radiador de oleo é embalado com as rodas desmontado. Por favor, certifique-se de que eles estaoCERTO montado antes de ligar o disposicao.

Retirar o aquecimento e todos os acessos do interior da embalagem.

1. Desligue o radiador de casa para baixo com cuidado e colque-o sobre um tapete ou qualquer窗外 superficie macia para não danificar o aparecido.
2. Passe o "U parafuso" entre oultimate eo proximo ao ultimo fin. Aperte o parafuso de U para o suporte curvo com a ajuda das porcas. Em seguida, aperte as rodas para o suporte. Confira abaixo

imagem

1. Repetir o passo 2 no entre o primeiro e o segundo barbatana,utilizando o suporte curvo.

2. Desligue o aquecedor do jeitoCERTo. A unidade deve ser como minha imagem na parte"descricao partes".

NOTA: Dependendo do modelos, pode incorporar um dos suportes curvos ou mesmo?), No caso de ter um suporte curvo, este sera instalado na parte frontal do radiador.

No Modelo RS 1000, o pé com fenda central deve ser montado na parte inferior do pailé frontal, fixado com osinous fornecidos..

LIGAR O RADIADOR

Cologne oradiador no chao aleo menos 1 m de distancia da parede ou de outros objetos como moveis, cortinas ou plantas (certifique-se de que a tomada eltrica que youe vai usar atende ao requisitos especificados na placac de dados do radiador).

Cologne or interruptor do termostato e o interruptor de ignicao em OFF; ligue o radiador a tomada de corrente.

UTILIZACAO DO TERMOSTATO E INTERRUPTORES DE ENERGIA

1. Comute o calefator a um dos seguntejasolestes de energia:

	I	II	III (I + II)
RS 1000	400W	600W	1000W
RS 1500	600W	900W	1500W
RS 2000	800W	1200W	2000W
RS 2500	1000W	1500W	2500W

1. A temperatura do quarto pode ser ajustada usingo termostato. Gire simplemento o botao do termostato no sentido dos ponteiros do relógio, para augmentar o praor, e anti-horario para diminuir a temperatura, até que você alcance a temperatura desejada.

RS Series

1. O termostato acende quando a unidade está a aquecer. Uma vez que atinge a temperatura desejada, a luz vale sair.
2. Uma vez que você terminou de usar seu calefator, apague os contoladores da potência e interruptor de controle do termostato, para as posições de "0", e desconnecte-os das fontes principais de alimentação.

Nota: este radiador é cheio de oleo, e esfriar-se-à lentamente(before que a energia foi cortada. Deixe que o calefator do radiador refrigere antes de qualquer movimento, construa o cabo de conduccao que deve ser uso para movimento fácil. Não cubra o calefactor nenhuma vez durante a operacao. Existe um risco de fogo se o calefactor está coberto.

1. Desconnecte sempre o calefator das fontes principales de alimentacoes eletrica, antes da limpeza.
2. Limpe a parte externa do calefator, limpando com um pano humido e sequea-com um pano seco.
3. Não usecerou lustradorespois estes podem reaqir com o calefator e causar descoloracao.

ARMAZENAGEM DO SEU RADIADOR DE OLSEO

1. Proteja a caixa para armazenamento na baixa setação.
2. Limpe o calefator(before das instruções de limpeza acima.
3. Remova as montagens da base da roda.
4. Coloque o aquecedor e as montagens da roda na caixa original, e armazene em um lugar fresco es seco.
5. Se você preferir armazenar seu calefator montado ordinadamente, assegure-se para cori-lo e protegue-lo e da proeira.

RECOLHA DOS ELETRODOMÉSTICOS

A diretiva Europeia 2012/19/EU referente à gestão de residuos de aparhos electrolycos e eletrônicos (RAEE), préve que os eletrodométricos não devem ser escoados no fluxo normal dos residuos solidos urbanos. Os aparhos desatualizados devem ser recolhidos separatamente para optimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compoem e impedir potenciais danos para a saude

humana e para o ambiente. O*simbolo constituted por um contender de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produits por forma a recordar a obligatoriiedade de recolha separada. Os consumidos devem contatar as autoridades locais ou os pontos de vendapara solicitar informacaoreferente ao local apropriadonoonde devem depositar os eletrodomesticos velhos.

DECLARATION DE CONFORMIDADE:

Este dispositivo está em conformidade com as exigências da Direiva de Baixa Tensão 2014/35/EU e os requisitos da diretiva EMC 2014/30/EU.

GARANTIA

Este aparecido está coberto e tem direito à garantia legal de acordo com a leiisagem em vigor a partir da data de compra. Guarde o recibo de compra para poder reclamar o seu direito à garantia. Para encontrar o的服务 mais proximo de sua localização, entre em contato atraves do segunte link da web: https://orbegozo.com/assistencia-technica/

Para qualquer tipo de consulta, duvara ou incidente, pode contatar-nos atraves do恁so e-mail aparecido na pagina principal deste manual ou atraves do恁so service de assistencia的技术ica em https://orbegozo.com/contacto/

Orbegozo não se responsabiliza por componentes e acessórios que estejam sujeitos a desgaste devido ao uso, bem como compostos perecíveis ou deteriorados por uso indevido. Não não sera responsavel se o propriétário tiver modificado tecnicamente o disposito. Verifique as condições legais nonoxo site.