CF750 - Geladeira POLAR - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR CF750 POLAR

Manual de instruções

• Posicione o aparelho numa superfície plana e estável.
• Um agente de assistência técnica/técnico qualificado deve realizar a instalação e quaisquer reparações que sejam necessárias. Não retire quaisquer componentes ou painéis de assistência deste produto.
• Consulte as Normas locais e nacionais de forma a cumprir com os seguintes itens:
• Legislação acerca de Saúde e segurança no local de trabalho
• Códigos de conduta BS EN
• Precauções contra incêndios
• Regulamentos de ligações eléctricas IEE
• Regulamentos de construção
• Não submerja em água nem utilize dispositivos de limpeza a jato / vapor para limpar a unidade.
• NÃO tape o aparelho quando estiver em funcionamento.
• Transporte, guarde e manipule o aparelho sempre na posição vertical.
• Nunca incline o aparelho num ângulo de 45º face à posição vertical.
• Não é adequado para ser utilizado no exterior.
• Mantenha todos os elementos da embalagem fora do alcance das crianças. Elimine os elementos da embalagem em conformidade com os regulamentos das autoridades locais.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado deve ser substituído por um agente da POLAR ou por um técnico qualificado recomendado de forma a evitar o risco de perigo.

• Este aparelho não está indicado para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais limitadas, ou com falta de experiência e conhecimento, excepto se tiverem sido supervisionadas ou tiverem recebido instruções acerca da utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.

• As crianças devem ser supervisionadas para assegurar que não brincam com o aparelho.

• Polar recomenda que esta unidade seja testada periodicamente (mínimo 1 vez por ano) por pessoas qualificadas. O teste deve incluir, porém não está limitado a: Inspecção visual, teste de polaridade, continuidade da terra, continuidade de isolamento e teste funcional.

Aviso: Risco de incêndio / materiais inflamáveis

• O gás refrigerador contido neste aparelho é isobutano (R600a), o qual é pouco poluente, no entanto inflamável.
• Não guarde substâncias explosivas, tais como: latas de aerossol com um propulsor inflamável no aparelho ESTA.

Aviso: Mantenha todas as aberturas de ventilação desobstruídas. A unidade não deve ser encaixotada sem a ventilação adequada.

• Aviso: Não use dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelação, distintos dos recomendados pelo fabricante.
• Aviso: Não danificar o circuito de refrigeração.
• Aviso: Não use aparelhos eléctricos no interior dos compartimentos de armazenamento de alimentos do aparelho, a menos que eles são o tipo recomendado pelo fabricante.

Introdução

Dedique alguns momentos à leitura atenta deste manual. A manutenção e o funcionamento correctos desta máquina proporcionam o melhor desempenho possível do produto POLAR.

Conteúdo da embalagem

Estão incluídos os seguintes itens:

Frigorífico

Manual

de

instrução:

A POLAR orgulha-se da qualidade e serviço que disponibiliza, garantindo que no momento da embalagem os conteúdos são fornecidos totalmente operacionais e sem quaisquer danos.

No caso de encontrar qualquer dano resultante do transporte do produto, contacte o revendedor da POLAR de imediato.

PT

Instalação

Nota: se o aparelho foi armazenado ou transportado numa posição não igual à posição de instalação, devese, antes de utilizar o mesmo, colocar o produto durante 12 horas na posição de instalação. Em caso de dúvida deve cumprir a instrução anterior.

1. Retire o aparelho da embalagem e a película protectora de todas as superfícies.
2. Evite posicionar o refrigerador de vinho em áreas expostas à luz solar directa ou húmidas.
3. Para otimizar o desempenho e a longevidade, certifique-se de que uma distância mínima de 2,5 cm seja mantida entre a unidade e as paredes e outros objetos, com uma folga mínima de 5 cm na parte superior. NUNCA LOCALIZE AO LADO DE UMA FONTE DE CALOR.
4. Se necessário, ajuste os apoios roscados do refrigerador de vinho para o nivelar.

AVISO: Ao posicionar o aparelho, certifique-se de que o cabo de alimentação não esteja preso ou danificado.

AVISO: Não coloque múltiplas tomadas portáteis ou fontes de alimentação portáteis na parte traseira do dispositivo.

Alterar a direcção de abertura da porta

Dependendo da localização do aparelho, Pode ser necessário alterar a direção de abertura da porta do refrigerador, modificando o lado do puxador da porta.

Para alterar o lado do puxador da porta:

1. Certifique-se de que o aparelho esteja desligado da fonte de alimentação.
2. Incline o aparelho ligeiramente para trás e apoie-o com segurança. O aparelho não deve estar inclinado mais do que 45 graus.
3. Desaparafuse os parafusos da articulação da porta na base da porta e retire a articulação.
4. Abra ligeiramente a porta e retire-a com a porta virada para baixo.
5. Retire a cobertura aparafusada na par te superior do refrigerador com uma chave de fendas pequena.
6. Desapertar e remover a dobradiça a partir do topo do aparelho.
7. Parafuso da dobradiça da porta moldura para o lado oposto do aparelho e recologue a tampa de rosca.

8. Montar a porta no lugar, localizando a dobradiça superior primeiro, em seguida, fechar a porta.

9. Reattach a dobradiça inferior p a o lado oposto da porta.

10. O aparelho não pode ser reduzido a sua posição.

Cobertura aparafusada Dobradíça Dobradíça

Funcionamento

Controlador

O controlador para os está localizado no interior da caixa. Estes modelos possuem uma luz integrada que pode ser ligada utilizando o interruptor do controlador.

O termóstato está graduado de 0 (morno) a 7 (frio).

• Recomenda-se que o refrigerador de bebidas esteja definido para uma temperatura de 4°C.
• Este aparelho destina-se a funcionar em climas onde a temperatura e a humidade máximas sejam de 25°C e 60% respetivamente.
• Por favor, consulte a seguinte tabela para selecionar a definição de temperatura adequada.

A tabela abaixo indica as temperaturas ideais de armazenamento para diferentes tipos de vinhos e bebidas:
°C °F	Estilo de bebida
12 53	Água
10 50	Cerveja preta
8 46	Sumo
7 45	Cervejas ácidas
7 45	Cervejas claras
7 45	Lagers escuras
6 43	Café gelado
5 42	Lagers Pr m emiu
4 40	Cervejas de tr go i
3 38		Lagers claras, li ageir s
3 38		Co Cola-
2 35		icíniat os

Nota: Definir a temperatura muito alta pode fazer com que o vinho estrague, e definir a temperatura muito baixa pode desperdiçar eletricidade.

PT

Limpeza, cuidados e manutenção

• Desligue sempre o aparelho da fonte de alimentação antes de proceder à limpeza do mesmo.
• É recomendada a utilização de água morna com sabão para a limpeza do aparelho. Os agentes de limpeza podem deixar resíduos nocivos.
• Se for necessário proceder a alguma reparação, a mesma deverá ser realizada por um agente da POLAR ou por um técnico qualificado.
• Limpe periodicamente a parte inferior do compartimento do refrigerador para retirar qualquer condensação que se possa ter formado.

Resolução de problemas

Se o seu produto POLAR apresentar uma falha, consulte a seguinte tabela antes de telefonar à linha de apoio ou ao seu agente POLAR.

Problema Causa provável A fazer
O aparelho não funciona	O aparelho não está ligado Verifique a ligação correcta dos cabos e ligue o aparelho
	A ficha e o cabo estão danificados	Chame o agente da POLAR ou um técnico qualificado
	Fonte de alimentação	Verifique a fonte de alimentação
O aparelho emite sons ou funciona de forma intermitente	O aparelho não está nivelado Ajuste os apara nividar o aparelho
A caixa do refrigerador não está suficientemente refrigerada	A temperatura não está definida correctamente	Verifique a temperatura e redefina-a se necessário
	O ambiente exterior pode requerer uma temperatura mais baixa	Verifique a temperatura e redefina-a se necessário
	A porta é aberta com demasiada frequência	Abra a porta apenas quando necessário
	A vedação da porta está desgastada	Contacte um agente da POLAR ou um técnico qualificado
A luz não funciona A lâmpa stáfe dan substitua a lâmpada
		O interruptor da lâmpada está definido para Desligado
As portas não fecham correctamente	O refrigerador de vinho não está nivelado	Ajuste os apoios
	A direcção de abertura da porta foi invertida e a porta não foi encaixada correctamente	Consulte “Alterar a direcção de abertura da porta”
	As prateleiras não estão na posição correcta	Verifique se as prateleiras estão colocadas correctamente
	A vedação da porta está suja Limpe-a com um pano seco e húmido

Especificações técnicas

Modelo Voltagem Potência	Corrente	Refrigeração	Intervalo de temperatura	Dimensões I x a x p mm	Peso (kg)
CF750 220-240V 50Hz 85W	0,55A R600	a 1-12°C 825 x 430 x 480 26

Cablagem eléctrica

Deve-se utilizar tomadas adequadas para ligar a ficha do aparelho.

O esquema de electricidade deste aparelho é o seguinte:

• Cabo eléctrico (castanho) para o terminal marcado L.
• Cabo neutro (azul) para o terminal marcado N
• Cabo terra (verde/amarelo) para o terminal marcado com E

Consulte um electricista qualificado em caso de dúvidas.

Os pontos eléctricos isolados devem ficar limpos de qualquer obstrução. Estes pontos têm que ser imediatamente acessíveis caso seja necessário desligar a electricidade.

Tratamento de lixo e resíduos

Os regulamentos da UE exigem a entrega de produtos de refrigeração a empresas especializadas em remover ou reciclar todos os gases, metais e componentes de plástico.

Consulte a autoridade responsável pelo tratamento de lixo sobre a recolha do seu aparelho. As autoridades locais não são responsáveis pela recolha de equipamento comercial de refrigeração, no entanto, podem informá-lo quanto a recolha local do seu equipamento.

Ou então, contacte a linha de apoio da POLAR para obter informações sobre as empresas nacionais de tratamento de lixo na UE.

Conformidade

O logótipo WEEE neste produto ou a sua documentação indicam que o produto não deve ser tratado como lixo doméstico. Para ajudar a prevenir possíveis danos para a saúde humana e/ou ambiente, o produto deve ser eliminado de acordo com um processo de reciclagem aprovado e seguro para o ambiente. Para mais informação sobre como eliminar este produto correctamente, contacte o fornecedor do mesmo ou as autoridades locais responsáveis pela eliminação de desperdícios na sua área.

As componentes POLAR foram submetidas a testes rigorosos a fim de cumprirem as normas e especificações legais determinadas pelas autoridades internacionais, independentes e nacionais.

Os produtos POLAR foram aprovados e trazem o seguinte símbolo:

Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução electrónica ou mecânica, ou por qualquer outro meio copiar, guardar em meios digitais ou transmitir a terceiros estas instruções, seja parcialmente ou na sua totalidade, sem a autorização prévia de POLAR.

Nós nos esforçamos para que no dia de publicação deste manual todos os pormenores sejam correctos, no entanto, a POLAR tem o direito de alterar as especificações sem aviso prévio.

Eu, o abaixo-assinado, declaro que o equipamento anteriormente especificado está em conformidade com a(s) anterior(es). Directiva(s) e Norma(s)

Date • Data • Date • Datum • Data • Fecha • Data Signature • Handtekening • Signature • Unterschrift Firma • Firma • Assinatura

Full Name • Volledige naam • Nom et prénom • Vollständiger Name • Nome completo • Nombre completo • Nome por extenso

Position • Functie • Fonction • Position • Qualifica • Posición • Função

Producer Address • Adres fabrikant • Adresse du producteur • Anschrift des Herstellers • Indirizzo del produttore • Dirección del fabricante • Morada do fabricante