BGS21WPOW - Aspirador BOSCH - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aspirador de trenó sem saco
Marca	Bosch
Modelo	BGS21WPOW
Capacidade do recipiente de pó	Aproximadamente 1,5 L
Tipo de filtro	Filtro do motor lavável e filtro de saída de ar
Potência (variável)	700 W (estimativa)
Cabo de alimentação	Comprimento aproximadamente 8 m com enrolador automático
Peso	Aproximadamente 5 kg
Dimensões (L x l x a)	Aproximadamente 40 x 30 x 30 cm
Nível de ruído	Aproximadamente 75 dB(A)
Acessórios incluídos	Escova dupla posição, tubo telescópico, mangueira, bocal para fendas (conforme equipamento)
Funções principais	Controle de potência, liga/desliga, posição de estacionamento e armazenamento
Manutenção e limpeza	Limpar regularmente o recipiente de pó e os filtros (motor e saída de ar) com água
Segurança	Não utilizar se danificado, manter fora do alcance de crianças, não aspirar líquidos nem cinzas quentes
Peças sobressalentes e reparabilidade	Apenas peças originais, reparos por pessoal qualificado
Informações gerais	Uso doméstico apenas, temperatura ambiente, altitude máxima 2000 m

Perguntas frequentes - BGS21WPOW BOSCH

Como montar o aspirador Bosch BGS21WPOW?

Siga as figuras 2 a 6 do manual: insira a mangueira na abertura, fixe o tubo telescópico na alça, depois a escova dupla posição no tubo. Certifique-se de que todos os clipes estejam bem encaixados.

Como ajustar a potência de sucção?

Use o controle de potência localizado no aparelho (elemento 6). Gire-o para aumentar ou diminuir a potência conforme o tipo de piso (carpete, cerâmica).

Quando e como limpar o recipiente de pó?

Esvazie o recipiente após cada uso ou assim que estiver cheio. Para limpá-lo, remova-o, lave-o com água morna e seque-o completamente antes de recolocá-lo. Não use detergentes agressivos.

Como limpar o filtro do motor?

Remova o filtro do recipiente de pó (fig. 16-21). Lave-o em água corrente, deixe secar 24h antes de recolocá-lo. Não lave na máquina nem use secador de cabelo.

Como limpar o filtro de saída de ar?

Abra a tampa traseira (elemento 10), remova o filtro (fig. 28-35). Lave-o com água e seque completamente. Recoloque-o após a secagem.

O que fazer se o aspirador não funcionar mais?

Verifique se o aparelho está conectado e se o cabo não está danificado. Se o motor não ligar, verifique o recipiente e os filtros: um bloqueio pode acionar uma segurança. Consulte a seção de solução de problemas do manual.

O aspirador faz um ruído anormal, o que fazer?

Pare o aparelho e desconecte-o. Verifique se há objetos obstruindo o tubo ou a escova. Limpe o recipiente e os filtros. Se o ruído persistir, entre em contato com o serviço pós-venda.

Qual é o modo de usar para guardar a mangueira?

Após o uso, enrole a mangueira ao redor do suporte apropriado (elemento 7). Use a posição de estacionamento (elemento 8) para guardar o aparelho verticalmente. Veja figuras 13-15.

Como manter a escova dupla posição?

Verifique regularmente o desgaste das solas da escova. Substitua-a se estiver desgastada para preservar os pisos. Limpe as cerdas após cada uso.

Onde encontrar peças sobressalentes para o aspirador?

Use apenas peças originais Bosch. Encomende-as junto ao serviço de atendimento ao consumidor (0 892 698 009) ou no site bosch-home.com. Especifique o modelo BGS21WPOW.

MANUAL DE UTILIZADOR BGS21WPOW BOSCH

[pt] Manual do utilizador 33

■ Leia atentamente este manual.
■ Guarde estas instruções e as informações sobre o produto para posterior utilização ou para entregar a futuros proprietários.
■ Se detetar danos de transporte, não ligue o aparelho.

O aparelho apenas pode ser utilizado:

■ com peças e acessórios originais. A garantia cessa em caso de danos provocados pela utilização de produtos de terceiros.
- para uso doméstico e em espaços fechados domésticos à temperatura ambiente.
■ a uma altitude de 2000 m acima do nível do mar.

Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e/ou conhecimentos, se forem devidamente supervisionadas ou instruídas na utilização com segurança do aparelho e tiverem compreendido os perigos daí resul- tantes.

As crianças não podem brincar com o aparelho.

A limpeza e manutenção pelo utilizador não podem ser realizadas por crianças sem supervisão.

• As reparações no aparelho apenas podem ser realizadas por técnicos qualificados.
  Para a reparação do aparelho só podem ser utilizadas peças sobresselentes originais.
  Se o cabo de alimentação deste aparelho sofrer algum dano, deverá ser substituído pelo fabricante ou pela sua Assistência Técnica, ou por um técnico devidamente qualificado para o efeito, para se evitarem situações de perigo.

▶ Nunca operar um aparelho danificado.

- Nunca operar um aparelho com a superfície fissurada ou quebrada.

Para desligar o aparelho da fonte de alimentação nunca puxar pelo cabo elétrico. Remover o cabo elétrico sempre pela ficha.

▶ Nunca puxar ou mover o aparelho pelo cabo elétrico.

Se o aparelho ou o cabo elétrico estiver avariado, puxe o cabo ou a ficha da tomada ou desligue o fusível no quadro elétrico.

- Contactar a Assistência Técnica.

pt Evitar danos materiais

▶ Utilize o aparelho apenas em espaços fechados.
▶ Nunca exponha o aparelho a calor intenso e humidade.
- Não utilizar aparelhos de limpeza a vapor ou de alta pressão para limpar o aparelho.
- Não permitir, em caso algum, que o cabo elétrico entre em contacto com componentes do aparelho quentes ou com fontes de calor.
- Não permitir, em caso algum, que o cabo elétrico entre em contacto com pontas afiadas ou arestas vivas.
- Não permitir, em caso algum, que o cabo elétrico seja dobrado, esmagado ou modificado.
- Ligar e operar o aparelho unicamente de acordo com as indicações na placa de características.
- Não utilize substâncias inflamáveis ou que contenham álcool durante a limpeza do aparelho.
▶ Puxe o cabo de alimentação completamente para fora.
- Mantenha o vestuário, o cabelo, os dedos e outras partes do corpo afastados das aberturas existentes no aparelho e das peças móveis.
- Nunca direcione o tubo ou os bocais para os olhos, o cabelo, os ouvidos ou a boca.
Ao aspirar escadas, certifique-se de que não se encontram pessoas por baixo do aparelho.
- Nas pausas de aspiração, desligue o aparelho e retire a ficha da tomada.
▶ Recolha o cabo de alimentação.
- Certifique-se de que, durante o enrolamento automático do cabo, a ficha não é projetada contra pessoas, partes do corpo, animais ou objetos.
- Manter o material de embalagem fora do alcance das crianças.
- Não permitir que as crianças brinquem com o material de embalagem.

Evitar danos materiais

• Nunca transporte o aparelho pela mangueira.
• Verifique regularmente as solas exteriores quanto a desgaste.

• Substitua o bocal gasto.

• Nunca utilize o aparelho sem filtro de proteção do motor.

• Nunca utilize o aparelho sem filtro de saída do ar.

Vista geral

→ Fig. 1

1	Bocal comutável ^1
2	Tubo telescópico com punho corrediço ^1
3	Pega ^1
4	Cabo de alimentação
5	Pega de transporte
6	Regulador de potência e interruptor de ligar/desligar
7	Suporte da mangueira ^1
8	Dispositivo para arrumar
9	Mangueira
10	Tampa traseira
11	Recipiente do pó ^1

^1 Conforme o equipamento do aparelho

Utilizar o aparelho

Montar e desmontar o aparelho

→ Fig. 2 - 6

Utilizar o aparelho

→ Fig. 7 - 12

Arrumar a mangueira

→ Fig. 13 - 15

Limpeza e manutenção

Limpar o filtro do recipiente do pó

→ Fig. 16 - 21

Limpar o recipiente do pó

→ Fig. 22 - 27

Limpar o filtro de saída do ar

→ Fig. 28 - 35

Limpar o velo do filtro de saída de ar

→ Fig. 28 - 34

Eliminar anomalias

As pequenas anomalias do aparelho podem ser eliminadas pelo próprio utilizador. Antes de contactar a Assistência Técnica, consulte as informações sobre a eliminação de anomalias. Isto permite evitar custos desnecessários.

As reparações no aparelho apenas podem ser realizadas por técnicos qualificados.
Para a reparação do aparelho só podem ser utilizadas peças sobresselentes originais.
Se o cabo de alimentação deste aparelho sofrer algum dano, deverá ser substituído pelo fabricante ou pela sua Assistência Técnica, ou por um técnico devidamente qualificado para o efeito, para se evitarem situações de perigo.

Eliminar o aparelho usado

Através duma eliminação compatível com o meio ambiente, podem ser reutilizadas matérias-primas valiosas.

1. Desligar a ficha de rede do cabo elétrico.
2. Cortar o cabo elétrico.
3. Elimine o aparelho de forma ecológica. Para obter mais informações sobre os procedimentos atuais de eliminação, contacte o seu Agente Especializado ou os Serviços Municipais da sua zona.

Este aparelho está marcado em conformidade com a Directiva 2012/19/UE relativa aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (waste electrical and electronic equipment - WEEE). A directiva estabelece o quadro para a criação de um sistema de recolha e valorização dos equipamentos usados válido em todos os Estados Membros da União Europeia.

pt Condições de garantia

Condições de garantia

Tem direito a garantia para o seu aparelho, de acordo com as seguintes condições. Para este aparelho vigoram as condições de garantia publicadas pelo nosso representante no país em que o mesmo for adquirido. O representante onde comprou o aparelho poderá darlhe mais pormenores sobre este assunto. Para a prestação de qualquer serviço dentro da garantia é, no entanto, necessária a apresentação do documento de compra do aparelho.

Ασφάλεια