HSC818EXWD - Refrigerador HOOVER - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho HSC818EXWD HOOVER em formato PDF.
| Marca | Hoover |
| Modelo | HSC818EXWD |
| Tipo de produto | Geladeira |
| Classe climática | SN, N, ST, T (10 °C a 43 °C) |
| Alimentação elétrica | 220-240 V~, 50 Hz |
| Refrigerante | R600a (inflamável) |
| Compartimentos | Frigorífico e congelador |
| Display | LED com controlo tátil |
| Controlo de temperatura | Microcomputador separado para frigorífico e congelador |
| Funções especiais | Super freezer, Super fridge, Modo férias |
| Alarme de porta aberta | Após 1 minuto, sinal sonoro |
| Descongelamento | Automático |
| Prateleiras | Vidro temperado |
| Máquina de bebidas | Sim, com tanque de água (2L) |
| Bloqueio para crianças | Alavanca na máquina de bebidas |
| Bloqueio do painel | Função Lock no painel |
| Limpeza | Pano macio com água morna e detergente neutro |
| Peças de reposição | Termostatos, sensores, placas, luzes (7 anos); puxadores, dobradiças, bandejas (7 anos); juntas da porta (10 anos) |
| Garantia | 2 anos (UE) |
Perguntas frequentes - HSC818EXWD HOOVER
Perguntas dos utilizadores sobre HSC818EXWD HOOVER
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Refrigerador em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual HSC818EXWD - HOOVER e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. HSC818EXWD da marca HOOVER.
MANUAL DE UTILIZADOR HSC818EXWD HOOVER
① Estante de cristal: alimentos congelados, como pescados, carnes y helados;
② (CajónD: alimentos congelados envasados, etc.;

Instruções de funcionamento
Modelo: HSC818EXWD / HSC818FXWD

Leia atentamente as instruções de funcionamento antes da operação. Guarde-as adequadamente para futura referência.
Índice
Informações de segurança 2
Eliminação de aparelhos velhos 7
Conformidade 7
Garantia 8
Economização de energia 8
Apresentação do produto 8
Características do produto 8
Componentes do produto 10
Dimensão da instalação 11
Instalação 12
Transporte----12
Ambiente local 12
Ajustar os pés de plástico 12
Operação 13
Antes da utilização 13
Início e configuração de funções----13
Painel de controlo 13
Seleção de características----14
Definições do compartimento do congelador ----14
Definições do compartimento do frigorífico 15
Botão de bloqueio/desbloqueio 15
Alarme de porta aberta 15
Câmara do frigorífico 16
Instruções para a alavanca de bloqueio para crianças ----17
Encha o tanque com água potável (*) 17
Câmara de congelação 18
Armazenamento de géneros alimentícios----19
Manutenção 20
Descongelamento 20
Limpeza 20
Informação geral----20
Fenómenos normais----21
Resolução de problemas 22
Obrigado por adquirir este produto.
Antes de usar o seu frigorífico, por favor, leia este manual de instruções cuidadosamente para maximizar o seu desempenho. Guarde toda a documentação para uso subsequente ou para outros proprietários. Este produto foi previsto apenas para uso doméstico ou aplicações semelhantes, tais como:
- a zona da cozinha para o pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho
- em quintas, pela clientela de hotéis, motéis e outros ambientes de tipo residencial
- em pensões (B & B)
- para serviços de catering e aplicações semelhantes que não para venda a retalho.
Este aparelho deve ser usado apenas para armazenar comida, qualquer outro uso é considerado perigoso e o fabricante não será responsável por quaisquer omissões. É também recomendado que anote as condições da garantia.
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
Leia atentamente as instruções de funcionamento e instalação!
Estas contêm informações importantes sobre como instalar, usar e fazer a manutenção do eletrodoméstico.
O fabricante não é responsável se não cumprir as instruções e avisos.
Guarde todos os documentos para uso subsequente ou para o próximo proprietário.
- Não ligue o aparelho à alimentação de energia até que todas as proteções de embalagem e de transporte tenham sido removidas. Mantenha as crianças afastadas da embalagem e das suas peças.
Perigo de sufocação devido a caixas de cartão dobráveis e a película plástica!
- Deixe repousar durante, pelo menos, 4 horas antes de ligar o produto para permitir que o óleo do compressor estabilize, caso tenha sido transportado na horizontal.
- Certifique-se de que não há danos provocados pelo transporte.
- Não danifique o circuito refrigerante.
- Mantenha as aberturas de ventilação no revestimento do aparelho ou na estrutura integrada livres de obstruções.
- Nunca use água para lavar a área do compressor, limpe-a cuidadosamente com um pano seco depois de limpar para evitar a ferrugem.
- Manuseie o aparelho sempre com pelo menos duas pessoas porque é pesado.
- Instale e nivele o aparelho numa área adequada para o seu tamanho e utilização.
- Apenas para o Reino Unido: O cabo de alimentação do aparelho está equipado com uma ficha de 3 cabos (terra) que se encaixa numa tomada standard de 3 cabos (ligada à terra). Nunca corte ou desmonte o terceiro pino (terra). Após a instalação do aparelho, a tomada deve ficar acessível.
- Certifique-se que o cabo de alimentação não fica retido sob o aparelho durante ou após o transporte/movimentação do mesmo, para evitar que o cabo de alimentação seja cortado ou danificado. Se o cabo de alimentação estiver danificado, tem de ser substituído pelo fabricante, pelo agente de serviço ou por uma pessoa igualmente qualificada de forma a evitar o perigo.
- Não instale o aparelho em locais húmidos, oleosos ou poeirentos, nem o exponha à luz solar direta ou à água.
- Não instale o aparelho próximo de aquecedores ou materiais inflamáveis.
- PARA aparelhos com um compartimento do congelador: se houver uma falha de energia, não abra a tampa. Os alimentos congelados não são afetados se a falha durar menos do que as horas indicadas na etiqueta de classificação (tempo de subida da temperatura). Caso a falha seja mais prolongada, então a comida deve ser verificada e comida de imediato, ou cozinhada e depois novamente congelada.
- Caso a tampa do aparelho seja difícil de abrir imediatamente depois de a ter fechado, não se preocupe. Isto deve-se à diferença de pressão que irá equilibrar-se e permitir que a tampa seja aberta normalmente após alguns minutos.
- Não guarde medicamentos, bactérias ou agentes químicos no aparelho. Este aparelho é um eletrodoméstico, não é recomendado para armazenar materiais que requerem temperaturas rigorosas.
- Certifique-se de que as informações elétricas na placa de classificação correspondem à fonte de alimentação. Se não, entre em contato com um eletricista.
- Não puxe ou dobre o cabo de alimentação excessivamente ou toque na ficha com as mãos molhadas.
- Não armazene produtos que contenham propulsor inflamável (por ex. latas de sprays) ou substâncias explosivas no aparelho. Risco de explosão!
- Não coloque artigos instáveis (objetos pesados, recipientes cheios de água) em cima do frigorífico, para evitar lesões pessoais causadas por queda ou choque elétrico causado pelo contato com a água.
- Não use aparelhos elétricos no interior dos compartimentos para armazenamento de comida do aparelho, a não ser que sejam do tipo recomendado pelo fabricante.
- Não toque nos elementos de arrefecimento internos, especialmente com as mãos molhadas, para evitar fissuras ou lesões.
- Correm maior risco as crianças, pessoas com capacidades físicas, mentais ou sensoriais limitadas, bem como pessoas que têm conhecimento inadequado sobre a operação segura do aparelho.
- Verifique se as crianças e as pessoas vulneráveis compreenderam os riscos. Uma pessoa responsável pela segurança deve fiscalizar ou instruir as crianças e pessoas vulneráveis que estão a utilizar o aparelho. Apenas crianças com idade igual ou superior a 8 anos podem utilizar o aparelho.
- As crianças não devem brincar com o aparelho.
- Crianças com idades entre 3 a 8 anos têm permissão para carregar e descarregar este aparelho.
- PARA aparelhos com um compartimento do congelador: não armazene líquidos engarrafados ou enlatados (especialmente bebidas gaseificadas) no congelador. As garrafas e latas podem explodir!
- PARA aparelhos com um compartimento do congelador: nunca coloque alimentos congelados, diretamente do compartimento do congelador, na boca. Risco de queimaduras de baixa temperatura!
- Mantenha as peças plásticas e o vedante da porta isentos de óleo e gordura. Caso contrário, as peças plásticas e o vedante da porta tornar-se-ão porosas.
- Antes de realizar qualquer operação, desligue o cabo de alimentação da tomada.
- Não utilize dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelação, que não os recomendados pelo fabricante.
- Não use objetos pontiagudos ou afiados tais como facas ou garfos para remover o gelo.
- Nunca use secadores de cabelo, aquecedores elétricos ou outros aparelhos similares para a descongelação.
- Recomendamos que mantenha a ficha limpa, quaisquer resíduos de poeira excessivos na ficha podem causar um incêndio.
- Não tente reparar, desmontar ou modificar o aparelho sozinho. Em caso de reparação, entre sempre em contato com a nossa assistência ao cliente.
- Supervisione as crianças enquanto o aparelho estiver a ser limpo ou mantido.
- Não lave prateleiras de vidro frias com água quente. A mudança súbita de temperatura pode fazer com que o vidro se quebre.
- AVISO: Os tubos do circuito de refrigeração transitem uma pequena quantidade de um refrigerante ecológico mas inflamável (R600a) e gás isolante (ciclopentano). Não danifica a camada de ozono e não aumenta o efeito estufa. Se ocorrer derrame de refrigerante, pode ferir os olhos ou inflamar.
- Caso o circuito refrigerante esteja danificado: - Desligue o aparelho e retire a ficha de alimentação, - Mantenha as chamas abertas e/ou fontes de ignição afastadas do aparelho,
- Ventile completamente o quarto durante vários minutos,
- Informe a assistência ao cliente.
- AVISO: Não danifique a ficha e/ou o cabo de alimentação; isso pode causar choques elétricos ou incêndios.
- AVISO: Não use tomadas múltiplas portáteis ou fontes de alimentação portáteis. Não recomendamos a utilização de extensões e adaptadores.
- Não se sente nem se ponha de pé em cima do aparelho. Pode magoar-se ou danificar o aparelho. Este aparelho não foi concebido para ser empilhado com qualquer outro aparelho.
- O produto foi concebido e fabricado apenas para uso doméstico.
- Só podem ser utilizadas peças originais fornecidas pelo fabricante. O fabricante garante que apenas estas peças satisfazem os requisitos de segurança.
- Abrir a porta durante longos períodos provoca um aumento de temperatura significativo nos compartimentos do aparelho.
- Limpar regularmente as superfícies que entram em contacto com alimentos e sistemas de drenagem acessíveis.
- Limpar os depósitos de água se não tiverem sido usados durante 48 h; enxague o sistema de água conectado a uma alimentação de água se a água não tiver sido extraída durante 5 dias.
- Guarde a carne e o peixe crus em recipientes adequados no frigorífico, de forma a não estarem em contacto nem gotejarem para outros alimentos.
- Os compartimentos de comida congelada de duas estrelas (se presentes no aparelho) são adequados para se guardar alimentos pré-congelados, guardar ou fazer gelado e fazer cubos de gelo.
- Os compartimentos de uma, duas ou três estrelas, se presentes no aparelho, não são adequados para congelar alimentos frescos.
- Se o aparelho for deixado vazio durante períodos longos, desligue, descongele, limpe, seque e deixe a porta aberta para evitar que se forme bolor dentro do aparelho.
- PARA garrafeiras: este aparelho destina-se exclusivamente ao armazenamento de vinho
- PARA um aparelho independente: este frigorífico não se destina a ser utilizado como eletrodoméstico de encastrar
- PARA aparelhos sem compartimento de 4 estrelas: este aparelho de refrigeração não é adequado para congelar géneros alimentícios
- O aparelho é operado por uma fonte de alimentação de 220-240 VAC/50 Hz. Uma flutuação da tensão anormal pode fazer com que o aparelho não ligue ou danifique o controlo da temperatura ou o compressor, ou pode haver um ruído anormal durante o funcionamento. Nesse caso, deve ser montado um regulador automático.
Eliminação de aparelhos velhos


Este aparelho está marcado de acordo com a Diretiva europeia 2012/19/CE sobre resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE).
Os REEE contêm substâncias poluentes (que podem causar consequências negativas para o ambiente) e componentes básicos (que podem ser reutilizados). É importante que os REEE sejam submetidos
a tratamentos específicos, de maneira a remover e eliminar adequadamente todos os poluentes, e recuperar e reciclar todos os materiais.
Os indivíduos têm um papel importante ao assegurar que os REEE não se tornam num problema ambiental, sendo essencial seguir algumas regras básicas:
- Os REEE não devem ser tratados como resíduos domésticos.
- Os REEE devem ser entregues nos pontos de recolha relevantes geridos pelo município ou por companhias registadas. Em muitos países pode estar disponível a recolha casa-a-casa, para REEE de grandes dimensões.
Em muitos países, ao comprar um novo aparelho, o antigo pode ser devolvido ao comerciante que tem de o recolher sem qualquer custo, um-para-um, desde que o equipamento seja de tipo equivalente e tenha as mesmas funções que o equipamento fornecido.
Conformidade
Ao colocar a marca neste produto, estamos a confirmar a conformidade com todos os requisitos europeus de segurança, saúde e ambiente relevantes que são aplicáveis na legislação sobre este produto.
Garantia
A garantia mínima é: 2 anos para os países da UE, 3 anos para a Turquia, 1 ano para o Reino Unido, 1 ano para a Rússia, 3 anos para a Suécia, 2 anos para a Sérvia, 5 anos para a Noruega, 1 ano para Marrocos, 6 meses para a Argélia, Tunísia nenhuma garantia legal necessária.
Economização de energia
Para uma melhor economia de energia sugerimos:
- A instalação do aparelho afastado de fontes de calor e sem estar exposto a luz solar direta num local bem ventilado.
- Evite colocar comida quente no frigorífico para evitar aumentar a temperatura interna e, portanto, causando o funcionamento contínuo do compressor.
- Não amontoe excessivamente os alimentos para garantir uma circulação adequada do ar.
• Descongele o aparelho caso tenha gelo para facilitar a transferência do frio.
• Em caso de falha de energia elétrica, é recomendado que mantenha a porta do frigorífico fechada. - Abra ou mantenha as portas do aparelho abertas o mínimo possível.
- Evite ajustar o termostato para temperaturas demasiado frias.
- Remova o pó presente na traseira do aparelho.
Apresentação do produto
Características do produto
■ Poupança de energia e redução de ruído
Contém super-congelamento, economia de energia, redução de ruído, sistema de refrigeração ideal.
■ Controlo preciso da temperatura
Sistema de controlo por microcomputador separado para definir, controlar e exibir a temperatura R e F, controlo mais preciso.
■ Descongelamento automático
Programa especial para reduzir a flutuação de temperatura do frigorífico que serve para manter os alimentos frescos.
■ Ecrã LED com controlo táctil
Painel de controlo exibe respetivamente a temperatura do frigorífico e da câmara do congelador e o estado funcional; operação do botão de toque é conveniente.
■ Porta-sistema de alarme de abertura
Se a porta abrir durante mais de 1 minuto, o sistema de alarme irá lembrá-lo para fechar a porta.
■ Vidro temperado, seguro e confiável
Vidro temperado, seguro e confiável, fácil de limpar e durável.
■ Selo de porta fácil de limpar e removível
O selo da porta é fácil de limpar e removível, e vida útil prolongada.
Apresentação do produto
Componentes do produto
Todas as figuras deste manual são esquemáticas; algumas características e dispositivos podem não ser consistentes inteiramente com o seu frigorífico e a estrutura específica e configuração estão sujeitas ao produto real.
A aparência e as especificações do produto real podem variar dependendo do modelo.

A. Compartimento do frigorífico
- Bandeja da porta do frigorífico
- Prateleiras de vidro do frigorífico
- Gaveta do frigorífico
- Máquina de bebidas do frigorífico
B. Compartimento do congelador
- Gaveta do congelador
- Prateleira de vidro congelador
A configuração mais eficiente energeticamente requer que as gavetas, a caixa e as prateleiras estejam dentro do frigorífico. Consulte as imagens acima.
Apresentação do produto
Dimensão da instalação
Selecione um bom local para colocar o seu aparelho que seja plano e fácil de utilizar. Evite colocar a unidade perto de fontes de calor, luz solar direta ou humidade.

A figura acima é apenas um esquema da instalação, não representando o produto real. A dimensão específica estará sujeita ao produto que comprou.
Para garantir uma circulação adequada do ar ao redor do frigorífico, deve garantir a presença de espaço suficiente. Se instalar o painel superior ou armário, garanta espaço suficiente para mover quando necessário.
Instalação
Transporte

Não leve o frigorífico na horizontal ou inversamente.
Não leve o frigorífico segurando a porta ou a pega; o frigorífico deve ser transportado levantando o fundo.
Ambiente local

■ O frigorífico tem de ser colocado sobre um solo duro e plano; se for necessário um amortecimento, devem ser utilizados blocos de amortecimento não inflamáveis, estáveis, duros em vez do suporte de espuma do frigorífico.
O frigorífico deve ser mantido longe de locais húmidos onde a água seja fácil de salpicar; a água ou a sujidade devem ser removidas atempadamente com um pano macio para evitar ferrugem que possa ter efeito sobre as características elétricas.
Coloque o frigorífico num local bem ventilado, reserve um determinado espaço ao redor e atrás do frigorífico, e não cubra ou bloqueie a grelha de ar na placa de cobertura traseira do compressor na parte traseira do frigorífico; Mantenha o frigorífico longe da fonte de calor ou da luz solar direta.
Instale o aparelho num local onde a temperatura ambiente corresponda a classe climática indicada na placa de classificação do aparelho:
- temperada alargada (SN): "Este aparelho de refrigeração destina-se a ser utilizado a temperaturas ambientes entre 10 °C e 32 °C";
- temperada (N): "Este aparelho de refrigeração destina-se a ser utilizado a temperaturas ambientes entre 16 °C e 32 °C";
- subtropical (ST): "Este aparelho de refrigeração destina-se a ser utilizado a temperaturas ambientes entre 16 °C e 38 °C";
- tropical (T): "Este aparelho de refrigeração destina-se a ser utilizado a temperaturas ambientes entre 16 °C e 43 °C";
Ajustar os pés de plástico

■ Quando o frigorífico fica na caixa de embalagem, os pés de plástico estão no estado apertado. Depois de o transportar da caixa de embalagem para o local de colocação, certifique-se de ajustar dois pés de plástico dianteiros até à altura adequada; bastando ajustar dois pés de plástico com uma chave ou diretamente à mão.
Os pés de plástico e os rolos traseiros devem tocar no chão para evitar que o frigorífico entre em movimento, vibração ou ruído.
Ao mover o frigorífico, ajuste os pés de plástico no sentido anti-horário para mantê-los fora do chão e, em seguida, empurre o frigorífico suavemente para o mover.
Operação
Antes da utilização
■ Remova todas as embalagens, incluindo o suporte de espuma na parte inferior do frigorífico e as fitas de fixação de acessórios na caixa.
Coloque o frigorífico numa posição adequada e ajuste os pés para o nivelar. Aconselha-se a limpeza do frigorífico antes da utilização.
Retire a película: Há uma camada de película transparente no painel do nosso produto que pode proteger os produtos de serem arranhados no processo de produção e transporte, e você pode optar por guardar ou remover a película, conforme a necessidade.
Coloque o frigorífico e ajuste para nivelar, limpe-o, deixe o frigorífico repousar por mais de 2 \~ 6 horas e, em seguida, ligue para garantir que o frigorífico consegue operar normalmente.
Início e configuração de funções
Início
Ligue o cabo de alimentação e ligue o interruptor de alimentação.
■ Após a primeira inicialização, o ecrã irá exibir os respetivos valores definidos de temperatura (a temperatura da câmara de refrigeração está definida para 5 °C, a temperatura da câmara de congelação para -18 °C)
Configuração da função do ecrã LED
■ O modo padrão é economia de energia após a inicialização:
O ecrã liga-se durante 20 s e depois desliga-se.
Este modo serve para economizar energia e prolongar a vida útil das luzes LED.
Painel de controlo

Operação
Seleção de características
Cada pressão do botão "Feature" irá percorrer os modos de operação.
■ Modo Férias - o frigorífico irá funcionar a 8 °C enquanto o congelador funcionará a -15 °C.
■ Modo Super freezer - quando o modo de super freezer estiver selecionado, o compressor irá operar continuamente para congelar alimentos mais rapidamente e mantê-los frescos. Inicie o modo Super freezer, exibir a temperatura de ajuste inalterada, o frigorífico funciona de acordo com o modo Super freezer, a temperatura do sensor do congelador atinge ou é inferior a - 28 °C ou o compressor funciona continuamente durante 24 horas, sai automaticamente do modo super freezer e o ícone do modo de super freezer desaparece.
■ Modo Super fridge - quando o modo de Super fridge é selecionado, o compartimento do frigorífico atinge a temperatura definida no período mais curto, a fim de manter a comida tão fresca quanto possível. Neste modo, a temperatura definida do compartimento do frigorífico bloqueia em 2 °C. O programa funciona durante 150 min, no máximo, em seguida sai do modo automaticamente, o ícone de Super fridge desaparece, o que indica que a função de Super fridge está desativada, a temperatura definida volta para a última antes do modo de Super fridge.
Definições do compartimento do congelador
A temperatura padrão do congelador é de -18 °C. Para alterar a temperatura, pressione o botão "Freezer" para percorrer as temperaturas definidas.

CONGELADOR


Definir temperatura

CUIDADO: Não coloque alimentos frescos diretamente por cima de alimentos congelados.
Operação
Definições do compartimento do frigorífico
A temperatura padrão do frigorífico é de 5 °C. Para alterar a temperatura, pressione o botão "Fridge" para percorrer as temperaturas definidas.

FRIGORÍFICO


Definir temperatura







Botão de bloqueio/desbloqueio
Este produto tem função de bloqueio do botão.

BLOQUEIO


■ Pressionar o botão "Lock" permitirá o modo de bloqueio e o ícone de cadeado será visível.
■ Enquanto o refrigerador estiver neste modo, os outros botões no painel de controlo não funcionarão, quando os botões forem pressionado, soará um som e o ícone de cadeado irá piscar.
Para sair do modo de bloqueio, mantenha premido o botão de bloqueio durante 3 segundos, até o ícone deixar de ser exibido.
Alarme de porta aberta
Se a porta do frigorífico for aberta durante mais de 1 minuto, o sinal sonoro do painel de visualização soará três vezes continuamente, se a porta ainda não estiver fechada, soará três vezes continuamente a cada 30 segundos até que todas as portas estejam fechadas.
Interruptor liga/desliga do compartimento do frigorífico
■ Pressionando longamente o botão "fridge" durante 5 segundos para ligar/desligar o compartimento do frigorífico quando o ecrã digital da temperatura do frigorífico estiver desligado, a indicação digital da temperatura do frigorífico será desligada; por baixo do compartimento do frigorífico desligado, pressione frigorífico o botão "fridge" durante 5 segundos para reiniciar a função do frigorífico.
Operação
Câmara do frigorífico

A câmara do frigorífico é utilizada principalmente para armazenar alimentos que são conservados por um curto período de tempo.
A câmara do frigorífico é adequada para armazenar frutas, legumes, bebidas e outros alimentos que serão consumidos recentemente. Aconselha-se selar alimentos e só depois colocá-los no frigorífico.
Secções sugeridas da câmara de frigorífico para vários alimentos e nome de variedade:
① Bandeja da porta do frigorífico: produtos lácteos, alimentos odorosos, etc.;
② Prateleiras de vidro do frigorífico: alimentos de trigo, leite, etc.;
③ Gaveta do frigorífico: frutas, legumes, etc.;
④ Máquina de bebidas do frigorífico: pode armazenar água e beber diretamente
(Apenas água potável direta ou água mineral pode ser armazenada no reservatório de água).

A câmara de refrigeração tem uma caixa de frutas e vegetais, que pode reter a humidade de frutas e legumes e manter a humidade da caixa adequada. É adequada para armazenar frutas e legumes.
Aqui está uma parte abaulada

■ Prateleira para garrafas
Desmontagem: Segure ambos os lados da prateleira para garrafas com as duas mãos. Empurre-o do lado sem a parte abaulada e empurre-o para dentro na direção da seta. Ao empurrar com força, note que a fivela na borda da prateleira para garrafas é separada do sulco do forro. Em seguida, a prateleira para garrafas pode ser removida.
Instalação: Segure ambos os lados da prateleira para garrafas com as duas mãos. Instale primeiro a fivela do lado abaulado. Em seguida, empurre o outro lado para dentro ligeiramente, a fivela pode ser fixada.
Operação
Instruções para a alavanca de bloqueio para crianças

Pressione a alavanca de bloqueio para crianças com o polegar na direção assinalada em baixo ① e a alavanca de água ② será bloqueada para evitar que as crianças tirem água. Pressione no sentido oposto para desbloquear e tirar água
Encha o tanque com água potável (\*)

Abra a tampa da entrada do tanque de água ①. Encha lentamente o tanque com água potável até à linha de enchimento máximo marcada com "2L". Em seguida, feche a tampa de entrada ①. Para evitar derramamentos, utilize um recipiente de furo estreito para carregar água.
* Só pode ser armazenada diretamente água potável ou água mineral no tanque de água
Operação
Câmara de congelação

A câmara de congelação é usada para congelar alimentos, armazenar alimentos ultracongelados e fazer cubos de gelo. Consegue conservar alimentos por um longo período de tempo.
A câmara de congelação é adequada para manter a frescura dos alimentos por muito tempo. Ao armazenar carne, aconselha-se cortar a carne em pedaços que sejam fáceis de retirar e marcar a data de congelação para evitar que os alimentos excedam o limite de tempo.
Secções sugeridas de câmara de congelação para vários alimentos e nome de variedade:
① Prateleira de vidro: alimentos congelados, como peixes, purés e gelados;
② DGaveta: alimentos embalados congelados, etc.;

■ Gaveta da câmara de congelação
A gaveta superior da câmara de congelação pode congelar e armazenar alimentos de grande volume, e a gaveta inferior é utilizada principalmente para armazenar alimentos congelados.

CUIDADO
Evitar o contacto direto de alimentos, especialmente alimentos oleosos armazenados no frigorífico, com o forro. Se o interior ficar manchado com óleo ou manchas de alimentos oleosos, este deve ser limpo imediatamente para evitar o contacto prolongado com o forro que pode levar à corrosão do forro e rachaduras.
Armazenamento de géneros alimentícios
Instruções para armazenar alimentos
Posicione os diferentes alimentos em diferentes compartimentos de acordo com a tabela abaixo

CUIDADO
| Compartimento do frigorífico | Tipo de alimento |
| Porta ou prateleiras do frigorífico | Alimentos com conservantes naturais, como compotas, sumos, bebidas, condimentos.Não guarde alimentos perecíveis |
| Gavetas para frescos (gaveta para salada) | Frutas, ervas aromáticas e legumes devem ser colocados separadamente no recipiente para frescosNão guarde bananas, cebolas, batatas, alho no frigorífico |
| Prateleira do frigorífico – meio | Produtos lácteos, ovos |
| Prateleira do frigorífico – superior | Alimentos que não precisam de ser cozinhados, tais como alimentos prontos para consumo, carnes de charcutaria, sobras. |
| Gaveta(s)/bandeja do congelador | Alimentos para armazenamento a longo prazoGaveta inferior para carne, aves e peixe crusGaveta média para legumes congelados, batatas fritas.Bandeja superior para gelado, fruta congelada, produtos cozinhados congelados. |
- Sugere-se ajustar a temperatura para 4°C no frigorífico e, se possível, para -18°C no compartimento do congelador.
- Para a maioria dos alimentos, o maior tempo de armazenamento no compartimento do frigorífico é alcançado com temperaturas mais frias. Como alguns produtos específicos (como frutas e legumes frescos) podem deteriorar-se com temperaturas mais frias, sugere-se mantê-los nas gavetas de frescos, caso presentes. Se não estiverem presentes, mantenha uma regulação média do termóstato.
- No caso de alimentos congelados, consulte o tempo de conservação indicado na embalagem. Este tempo de armazenamento é alcançado sempre que a configuração respeita as temperaturas de referência do compartimento (uma estrela -6 °C, duas estrelas -12 °C, três estrelas -18 °C)
Manutenção
Descongelamento
Esta produção tem função de descongelação automática, sem operação manual.
Limpeza
Precauções para a limpeza interna e externa do frigorífico:
■ Antes de limpar, desligue sempre o interruptor de alimentação, desligue a ficha de alimentação.
Durante a limpeza, certifique-se de que não entra água no interruptor, painel de controlo, lâmpada de porta e caixa de controlo superior.
Remova a sujidade do exterior do frigorífico com um produto de limpeza suave, em seguida, limpe com pano macio limpo e deixe o frigorífico secar naturalmente.
Ao limpar a tira de vedação da porta, use sempre água limpa, limpe com pano seco e deixe secar naturalmente. Pano molhado macio com água morna ou limpador neutro para limpar o corpo do frigorífico, exceto a tira de vedação da porta.
É proibido lavar o frigorífico diretamente com água, o que afetará as propriedades de isolamento elétrico, etc.
É proibido limpar o frigorífico com limpadores de metal, escovas de artigo, limpadores abrasivos grossos, detergentes alcalinos fortes ou fluidos de limpeza inflamáveis ou tóxicos.
Após a limpeza, ligue a ficha de alimentação do frigorífico e ao frigorífico.
Informação geral
De férias
■ Quando quiser sair para férias, deve fazer com que o refrigerador funcione continuamente e deixar alimentos que podem ser armazenados por um curto período de tempo. Se quiser parar o frigorífico, remova todos os alimentos, desligue a ficha de alimentação, limpe o interior do frigorífico completamente, e abra a porta para evitar produzir odores anormais.
Falha de energia
Geralmente, uma falha de energia a curto prazo não afetará a temperatura do frigorífico. Contudo, se a falha de energia durar muito tempo, deve reduzir a frequência de abertura do frigorífico e não colocar alimentos frescos no frigorífico (aumento da temperatura do frigorífico ao acelerar). Se estiver prevista uma falha de energia, pode ligar a função "Super Freezer" com antecedência para manter a temperatura do frigorífico no valor mais baixo.
Paragem
Geralmente, não é sugerido parar o frigorífico ou desligar o interruptor de energia; caso contrário, a vida útil do frigorífico pode ser afetada.
Fenómenos normais
■ Falha do botão
Verifique na placa de controlo se o frigorífico está em modo de bloqueio. Se estiver em modo de bloqueio, nenhum botão pode funcionar.
■ Baixa tensão, o compressor não inicia
Deve adquirir pressurizado superior a 1000W para proteger o seu frigorífico.
■ Muito tempo para começar
Quando a temperatura ambiente está muito alta, ela demorará muito tempo para iniciar o aparelho.
■ As vigas médias estão quentes
As vigas médias estão quentes após um período de tempo de funcionamento do aparelho, isso é normal.
■ Gotas de condensação
Quando o ar externo flui para a superfície interna fria do frigorífico, podem- formar-se gotas de condensação. Se a humidade do local for alta ou durante a estação chuvosa, podem formar-se gotas de condensação no lado exterior do frigorífico. Este é um fenómeno natural que ocorre durante o clima húmido, bastando limpar as gotas de água com um pano seco.
■ Ruído
Quando utiliza o frigorífico pela primeira vez, este irá operar a alta velocidade para arrefecer rapidamente e o som pode parecer mais alto. Quando a temperatura interna desce abaixo de um certo nível, o ruído diminuirá.
Quando o funcionamento do compressor está a iniciar ou a terminar; várias partes em expansão/contração ou vários dispositivos de controlo em funcionamento ou mudanças de temperatura no interior do frigorífico, ouvirá sons que são normais.
■ Compressor quente
Ao trabalhar, a temperatura do compressor exterior é superior a 80 °C, não toque no compressor, podendo causar ferimentos graves.
■ Compressor a funcionar durante um período prolongado Se a temperatura ambiente estiver demasiado alta ou se colocar demasiado alimentos frescos no frigorífico, demorará muito tempo para arrefecer até que o aparelho funcione na temperatura de regulação.
Manutenção
Resolução de problemas
Antes de pedir assistência, consulte esta lista. Pode economizar tempo e despesa. Esta lista inclui ocorrências comuns que não são resultado de mão de obra ou materiais defeituosos neste aparelho.
| Problema | Causa possível | Ação correta |
| Não existe indicaçãono painelde visualização | A ficha de alimentação do aparelhonão está adequadamente na tomada.O fusível para o fornecimentodoméstico está desligado. | Verifique se a alimentação está ligada;o fusível tem de estar ligado. |
| Som do alarme | A porta está ligeiramente abertaou não fecha mais do que 1 minuto. | Fecha completamente a porta. |
| O compressor nãofunciona. | Está em modo de descongelamento.A alimentação não está bem ligada. | É normal para descongelar; Verifiquese a alimentação está bem ligada. |
| O compressorfunciona muito tempo | O frigorífico foi recentementedesconectado por um períodode tempo; colocou demasiada comidafresca ou quente; as portas sãoabertas com demasiada frequênciaou durante muito tempo. | Demora algumas horas para queo frigorífico arrefeça completamente;Os alimentos quentes vão fazer com queo frigorífico funcione mais tempo até quea temperatura desejada seja atingida;Ar quente a entrar no frigorífico fazcom que ele funcione mais tempo.Abra a porta com menos frequência. |
| Ruído vibratório | O piso é irregular ou fraco;Itens colocados na parte superiordo frigorífico estão vibrando;O frigorífico está a tocar na paredeou em armários. | Certifique-se de que o piso é resistentee está nivelado, e pode suportaradequadamente frigorífico;Remover itens;Mover o frigorífico de modo a não tocarna parede ou nos armários; |
| Cheiro peculiar nointerior do frigorífico | Há algum produto alimentardeteriorado ou podre no interiordo produto?Derrames podem causar cheirose odores. O produto necessitade limpeza?Há produtos alimentares de cheiroforte no aparelho?(Queijo forte, peixe fumado, etc.). | Remova qualquer produto deterioradoou podre.Limpar o produto periodicamente garantea inexistência de odores fortes.Os produtos com odores fortes podemser mantidos em recipientes estanquesou em sacos selados. |
"Termostatos, sensores de temperatura, placas de circuitos impressos e fontes de luz estão disponíveis durante um período mínimo de sete anos após a colocação da última unidade do modelo no mercado.
Puxadores da porta, dobradiças da porta, bandejas e cestos durante um período mínimo de sete anos e juntas da porta durante um período mínimo de 10 anos, depois de colocada a última unidade do modelo no mercado".
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
Para contactar a assistência técnica, consulte o nosso website: https://corporate.haier-europe.com/en/Na seção “website”, escolha a marca do seu produto e o seu país. Será redirecionado para o website específico onde pode encontrar o número de telefone e o formulário para contatar a assistência técnica.
Para mais informações sobre o produto, consulte https://eprel.ec.europa.eu/ ou digitalize o QR na etiqueta energética fornecida com o aparelho
