VT3520 - Bateria portátil V-TAC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Bateria portátil
Marca	V-TAC
Modelo	VT3520
Capacidade da bateria	20000 mAh
Capacidade de saída nominal	13000 mAh
Tipo de bateria	Lítio-polímero (Li-Polymer)
Entrada	DC 5V, 2.0A
Saída porta 1	DC 5V, 2.0A
Saída porta 2	DC 5V, 2.0A
Proteção	Curto-circuito, sobrecarga, descarga, vazamento
Indicador de capacidade	4 LED (25%, 50%, 75%, 100%)
Lanterna	Sim (LED)
Compatibilidade	iPhone, iPod, tablet, PSP, NDS, MP3, MP4, GPS, etc.
Utilização	Plug & play, suspensão automática
Temperatura de funcionamento	-10°C a +45°C
Tempo de carga inicial	8 a 10 horas
Limpeza	Com um pano seco
Manutenção	Recarregar a cada 3 meses se não utilizado

Perguntas frequentes - VT3520 V-TAC

Como recarregar a bateria portátil VT3520?

Conecte o cabo Micro USB à entrada da bateria e a outra extremidade a um carregador USB ou a um computador. A carga começa automaticamente. Os LEDs indicam o progresso. Uma carga completa leva cerca de 8 a 10 horas para a primeira utilização.

Como verificar o nível de bateria restante?

Pressione brevemente o botão de controle. Os 4 LEDs acendem para indicar a capacidade: 4 LED = 75-100%, 3 LED = 50-75%, 2 LED = 25-50%, 1 LED = menos de 25%. Os LEDs apagam após 10 segundos.

Como usar a lanterna embutida?

Pressione o botão de controle por 2 segundos para acender a lanterna LED. Pressione novamente por mais de 2 segundos para apagar.

Quais dispositivos posso carregar com esta bateria?

A bateria portátil VT3520 é compatível com qualquer dispositivo que carregue via USB: iPhone, iPod, tablets, consoles PSP, NDS, MP3/MP4, leitores de e-book, GPS, rádios comunicadores e outros produtos digitais.

Quanto tempo leva para carregar completamente a bateria?

Para a primeira utilização ou após longa inatividade, conte 8 a 10 horas. Depois, o tempo de carga depende do carregador utilizado (recomendado: 5V/2A).

O que fazer se a bateria não carregar?

Verifique se o cabo Micro USB está bem conectado. Tente outro carregador USB ou porta de computador. Se o problema persistir, limpe a porta Micro USB com um pano seco. Certifique-se de que a temperatura ambiente está entre -10°C e +45°C.

Posso usar a bateria enquanto ela carrega?

Sim, a bateria suporta uso simultâneo (carga e descarga). Conecte seus dispositivos nas portas de saída enquanto a recarrega pela entrada Micro USB.

Como limpar a bateria portátil?

Use um pano seco para limpar as portas e a superfície. Evite água e produtos químicos. Se a porta estiver suja, limpe-a delicadamente antes de usar.

É seguro deixar a bateria carregando a noite inteira?

Sim, a bateria possui proteção contra sobrecarga. Ela para automaticamente quando está cheia. No entanto, para prolongar a vida útil, desconecte-a após a carga completa.

O que fazer se a bateria não ligar?

Certifique-se de que está carregada. Se estiver vazia, conecte-a a um carregador. Se os LEDs não acenderem após vários minutos, o problema pode ser do cabo ou do carregador. Em caso de não uso prolongado, a bateria pode descarregar completamente; recarregue-a pelo menos uma vez a cada 3 meses para manter seu desempenho.

MANUAL DE UTILIZADOR VT3520 V-TAC

Agradecemos que escolheu e adquiriu o produto da V-TAC. A V-TAC irá servir-Ihe da melhor maneira possível. Por favor, leia atentamente estas instruções antes da instalação e mantenha este manual para referencia no futuro. Se tiver outras dupidas, entre em contacto com o meu revendedor ou commerciante local de quem adquiriu o produto. Eles são formados e está prontos para Ihe serem úteis da melhor maneira POSSível.

(ES) INTRODUCCION

Este produit é leve, ecologicamente correto, energiaovel elegante de alta capacidade para dispositivos portáteis em qualquer lugar, a qualquer hora. Este produits contém uma bateria de iões de litio de alto desempenho. Usando o cabo Micro USB, pode não apenas alimentar dispositivos portáteis diretamente, mas tambem_carregar a bateria incorporada. Fornce energia dereshva adequada para expedições, viagens, aventuras e casas moveris.

APLICÁVEL PARA

1. Adequado para iPhone, iPod, tablet, a maioria dos Telefones celulas e produits digitais.
2. Adequado para jogos eletronicos portáteis PSP, NDSI, NDSL.
3. Adequado para MP3, MP4, MP5, eBooks, GPS, rádios portáteis.
4. Saía de interface USB padr, compatível con todos os carregadores USB.

DESEMPENHO

1. Fáiçil de usar, basta selección o conector de correamento correto.
2. Plug and play, modo de suspensão automatica quando não há corrente de sinaça, o dispositivo entra automaticamente no modo de suspensão.
3. Proteção contra curto-circuito, proteção contra sobrecarga, proteção contra sobrecarga de drenagem, proteção baseada em litio, alta eficiência de conversão, proteção contra vazamento.

COMO USÁ-LO

1. Capacidade de exibição (nota: Aplicável para modelos com指示or LED):

Pressione o botão de controlo, o LED de capacité irá ligar, après 10 segundos irá desligar automaticamente.

4 Luzes LED ligados: restantes 75% 100% .

3 Luzes LED ligados: permanecem 50% 75% .

2 Luzes LED ligados: permanecem 25% - 50% .

1. Iluminação LED (nota: Aplicavel para modelos com lanterna LED)

Pressione o botão de controlo por 2 segculos, a lanterna acenderá. Pressione o botão de controlo por mais de 2 segculos para desligar a lanterna.

1. Carregar um carregarador portátil

O cabo padrão aplicável connectado em um USB de computador ou_carregarde USB, conecte ao Micro USB do dispositivo móvil, energia total indica que o carrogamento estáconcluido.

1. Use o carregarador móvil para fornecer energia a qualquer dispositivo digital. Use o cabo e adaptorador para produits digitais, o interruptor eletronico sera aberto automaticamente com uma tomada de 5V. (veja a figura 3)

Para garantir a operação segura do produits, leia atentamente o manual antes de usar:

A. Atença:

1. A fonte de alimentação móvil possui uma bateria de iões de litio incorpORA, não use objetivos de metal em produits de curto-circuito para fazer defeitos de equipamentos e riscos de segurarça.
2. Não coloque em um ambiente quente e humido.
3. Não destrua ou transforme numa bateria dePOSITIVO MQVEL.
4. O equipamento cumpre com as espécificações exigidas para o uso de fonte de alimentação DC, o uso de outros想不到o de fonte de alimentação pode fazer um incêndio ou mau functimento.
5. Um impacto severo no produits pode causar incência ou explosão.

B. Termos de Uso

1. Se utilizes o produit pela primarya vez ou se não for utilizes durante muito tempo, o carregarador precisa de 8 a 10 horas para o correamento total.
2. Faixa de temperatura de -10^ a +45^, para melhor desempenho de cargo, use o dispositivo em condições de temperatura adequadas.
3. Aoarraquear eusar,este produto podae aquecer ligeiramente,o que é normal e não constitui um mau functiimento.
4. Se os produits não foram usados por muito tempo, é necessário cerregá-los pelo menos uma vez a cada eles para preservar suas propriedades de carrogamento.
5. Se o_carregarador de cellular não for uso por um longo tempo, ele vais perder a energia, que é um fenómeno comum de auto-descarga, se estiver pronto para ser uso, por favor recarregá-lo.
6. Mantenha o_carregarador móvil limpo, limpe-o com um pano seco antes de uso-lo se a porta estiver sua.

ESPECIFICACION

Model Number	Battery Capacity	Output Rated Capacity	Input	Battery Type	Output Port
VT-3517	5000mAh	3250mAh	DC:5V, 2.0A	Li-Polymer	Port 1: DC 5V, 2.0A Port 2: DC 5V, 2.0A
VT-3518	10000mAh	6500mAh	DC:5V, 2.0A	Li-Polymer	Port 1: DC 5V, 2.0A Port 2: DC 5V, 2.0A
VT-3520	20000mAh	13000mAh	DC:5V, 2.0A	Li-Polymer	Port 1: DC 5V, 2.0A Port 2: DC 5V, 2.0A

INTRODUCCION