VT3520 - Batteria portatile V-TAC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Batteria portatile
Marca	V-TAC
Modello	VT3520
Capacità della batteria	20000 mAh
Capacità di uscita nominale	13000 mAh
Tipo di batteria	Litio-polimero (Li-Polymer)
Ingresso	DC 5V, 2.0A
Uscita porta 1	DC 5V, 2.0A
Uscita porta 2	DC 5V, 2.0A
Protezione	Cortocircuito, sovraccarico, scarica, perdita
Indicatore di capacità	4 LED (25%, 50%, 75%, 100%)
Torcia	Sì (LED)
Compatibilità	iPhone, iPod, tablet, PSP, NDS, MP3, MP4, GPS, ecc.
Utilizzo	Plug & play, standby automatico
Temperatura di funzionamento	da -10°C a +45°C
Tempo di ricarica iniziale	8 a 10 ore
Pulizia	Con un panno asciutto
Manutenzione	Ricaricare ogni 3 mesi se non utilizzato

Domande frequenti - VT3520 V-TAC

Come ricaricare la batteria portatile VT3520?

Collegare il cavo Micro USB all'ingresso della batteria e l'altra estremità a un caricabatterie USB o a un computer. La ricarica inizia automaticamente. I LED indicano l'avanzamento. Una ricarica completa richiede circa 8 a 10 ore per il primo utilizzo.

Come verificare il livello di batteria rimanente?

Premere brevemente il pulsante di controllo. I 4 LED si accendono per indicare la capacità: 4 LED = 75-100%, 3 LED = 50-75%, 2 LED = 25-50%, 1 LED = meno del 25%. I LED si spengono dopo 10 secondi.

Come utilizzare la torcia integrata?

Premere il pulsante di controllo per 2 secondi per accendere la torcia LED. Premere di nuovo per più di 2 secondi per spegnerla.

Quali dispositivi posso caricare con questa batteria?

La batteria portatile VT3520 è compatibile con qualsiasi dispositivo che si carica tramite USB: iPhone, iPod, tablet, console PSP, NDS, MP3/MP4, e-reader, GPS, walkie-talkie e altri prodotti digitali.

Quanto tempo ci vuole per caricare completamente la batteria?

Per il primo utilizzo o dopo una lunga inattività, contare 8 a 10 ore. Successivamente, il tempo di ricarica dipende dal caricabatterie utilizzato (consigliato: 5V/2A).

Cosa fare se la batteria non si carica?

Verificare che il cavo Micro USB sia ben collegato. Provare un altro caricabatterie USB o porta del computer. Se il problema persiste, pulire la porta Micro USB con un panno asciutto. Assicurarsi che la temperatura ambiente sia compresa tra -10°C e +45°C.

Posso utilizzare la batteria mentre si ricarica?

Sì, la batteria supporta l'utilizzo simultaneo (carica e scarica). Collegare i propri dispositivi alle porte di uscita mentre la si ricarica tramite l'ingresso Micro USB.

Come pulire la batteria portatile?

Utilizzare un panno asciutto per pulire le porte e la superficie. Evitare acqua e prodotti chimici. Se la porta è sporca, pulirla delicatamente prima dell'uso.

È sicuro lasciare la batteria in carica tutta la notte?

Sì, la batteria è dotata di protezione contro il sovraccarico. Si spegne automaticamente una volta piena. Tuttavia, per prolungare la durata, scollegarla dopo la ricarica completa.

Cosa fare se la batteria non si accende?

Assicurarsi che sia carica. Se è scarica, collegarla a un caricabatterie. Se i LED non si accendono dopo diversi minuti, il problema potrebbe essere il cavo o il caricabatterie. In caso di inutilizzo prolungato, la batteria può scaricarsi completamente; ricaricarla almeno una volta ogni 3 mesi per mantenere le prestazioni.

MANUALE UTENTE VT3520 V-TAC

Grazie per aver scelto e acquistato il prodotto della V-TAC. La V-TAC Le servirà nel miglior modo possibile. Si prega di leggere attendamente queste istruzioni prima di iniziare l'installazione e di conservare quello manuale a portata di mano per riferimenti futuri. In caso di qualunque altra domanda si prega di contattare il nostro rivenditore o il distributore locale da chi è stato acquistato il prodotto. Loro sono addestrati e pronti a servirla nel miglior modo possibile.

(EL) EIZARΩH

ac euxapiotoue yia to otienieae kai ayopaoate To npoiov Tnc Bi-TAK(V-TAC). H Bi-TAK (V-TAC) 8a aac Eunnpentnoe i eTov kaLTepo duvato Tpno. Napakaoue va diaabeet e npoeKTiKa Tc oyniec mac npotou tonoetne te kai diatnpnte Tc onyiec yia tn eteneita evnpwnac.Av exte alaa epwneta kai anopie,napakaoue va eAeTe OE enapn meTov npountheut nac n eTov eyxwpio emnop ao tov onoio ayopaoate To npoiov. Autoi eknaideutkav katalnnla kai ivai npoumoi va ac Eunnpentnouv eTov kaLTepo Tpno.

(PL) WSTEP

Questo prodotto è un caricabatterie portatile ad alta capacité leggero ed ecologico per dispositivi portatili che possa essere utilizzato sempre e ovunque. Questo prodotto contiene una batteriaagli ioni di litio ad alta capacità. Utilizzando il cavo Micro USB, non solo puoi alimentare direttamente i dispositivi portatili, maanche ricaricare la batteria integrata. Il prodotto fornisce una potenza adeguata per caricare le batterie necessarie per le spedizioni panoramiciche, viaggi, avventure e il viaggio verso casa.

APPLICABILE PER

1. Adatto per iPhone, iPod, tablet, la maggior parte dei Telefoni cellulari e prodotti digitali.
2. Adatto per videogiochi portatili PSP, NDSI, NDSL.
3. Adatto per MP3, MP4, MP5, e-book, GPS, radio portatili.
4. Uscita per interfaccia USB standard, compatibile con tutti i dispositivi di ricarica USB.

PRESTAZIONE

1. Facile da usare, basta selezionare il connettore di ricarica appropriato.
2. Plug & play, funzione di modalità di sospensione automatica, in assenza di corrente in uscita il dispositivo entra automaticamente in modalità di sospensione.
3. Protezione da cortocircuito, protezione da sovraccarico, protezione da scariche eccessive, protezione intelligente al litio, alta efficienza di conversione, protezione delle perdite.

COME USARLO

1. Capacità di visualizzazione (nota: applicabile ai modelli con indicatore LED):

Premere il tasto di controllo, il LED di energia si accende, dopo 10 secondi si spegne automaticamente.

4 LED accesi: rimangono 75% 100% .
3 LED accesi: rimangono 50% 75% .
2 LED accesi: rimangono 25% - 50% .
1 LED accesi: rimangono meno del 25% .
2. Illuminazione a LED (Nota: applicabile per i modelli con torcia a LED)

Premere il tastingo di controllo per 2 secondi, la torcia si accendera. Premere il pulsante di controllo per più di 2 secondi per spegnere la torcia.

1. Caricamento di un caricabatterie portatile

Collegare la spina del cavo standard applicabile del caricatore USB o del USB del computer con la Micro USB del dispositivo portatile, ricarica di attivazione automatica. Durante la ricarica l'indicatore della batteria inizia a lampeggia; l'indicatore di alimentazione completa indica che la carica è completa.

1. Utilizzare il caricabatterie portatile per fornire alimentazione a qualsiasi dispositivo digitale. Usando il cavo e l'adattatore per i prodotti digitali, l'interruttore elettronico si aprirà automaticamente con una presa pronta per l'uso con tensione di 5 V. (Vedi figura 3)

Per garantire il funzionamento sicuro del prodotto si prega di leggere attentamente il manuale prima dell'uso:

A. Attenzione:
1. Batteria ricaricabile integrataagli ioni di litio,nonutilizzare oggetti metallici per cortocircuitare i prodotti, al fine di evitare guasti alle appearecchiature e rischi per la sicurezza.
2. Non collocare in un ambiente caldo e umido.
3. Non demolire o trasformare in una batteria del dispositivo portatile.
4. L'apparecchiatura deve soddisfa le specifiche richieste per l'utilizzo di corrente continua, I'uso di altri alimentatori cui possare incendi o malfunzioni.
5. Un forte impatto sul prodotto può incendi o esplosioni.

B. Condizioni di utilizzo

1. e si utilizes il prodotto per la prima volta o se non è stato utilizzato per un lungo periodo di tempo, il caricabatterie ha bisogno di 8-10 ore per caricarsi completeness.
2. Intervallo di temperatura da -10^ a +45^ , per otteneri migliorari risultati di ricarica, si prega di utilizzare il dispositivo in condizioni di temperatura adeguate.
3. Durante la ricarica e l'utilizzo, quello prodotto potrebbe riscaldarsi leggermente, il che è normale e non costituisce un malfunzionamento.
4. Se i prodotti non vengono utilizzati per un lungo periodo di tempo, è necessario ricaricarli almeno una volta agli tre mesi per preservare le proprieta di ricarica.
5. Se il caricabatterie portatile non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo, perdera l'energia, che è un fenomeno comune di autoscarica se si sta intendendo di uso, si prega di ricaricare nuovamente.
6. Mantenere pulito il caricabatterie portatile, pulirlo con un panno asciutto prima dell'uso se la porta è sporca.

XAPAKTHPISTIKA

Model Number	Battery Capacity	Output Rated Capacity	Input	Battery Type	Output Port
VT-3517	5000mAh	3250mAh	DC:5V, 2.0A	Li-Polymer	Port 1: DC 5V, 2.0A Port 2: DC 5V, 2.0A
VT-3518	10000mAh	6500mAh	DC:5V, 2.0A	Li-Polymer	Port 1: DC 5V, 2.0A Port 2: DC 5V, 2.0A
VT-3520	20000mAh	13000mAh	DC:5V, 2.0A	Li-Polymer	Port 1: DC 5V, 2.0A Port 2: DC 5V, 2.0A

EIZARQH

Auto to npoiov eivai ia eaqpi, ouu batikn n To neipbaalov, kivntn. ouakeun poptionc n E uynan ikavotnta yia TIC metaepeoevecs ouokuec navoukai ava naaa otiyun. To npoiov auto npieexei ia unatapia 1ihiou-iovtwv me uynan xwpntikotnta. Me tn xpnon tou kaawdiou Micro USB oxi movo unopeite va poptiete tic metaeepoevecs ouokuec aneuthetaiac, alambda va poptiete kai tnv eoewtepiikn unatapia. To npoiov oac npoopepei tnv avaloyn evepyia ia tn poptian oe eva taioi, otic nepineteiec oac otn quon, kai oto dpopo yia to oniti oac.

EΦAPMOZETAI TIA

1. Eivai katàληλo yiα iPhone, iPod, taμnλετa, yiα Ta περισοδερa kivητa Tηλεφωνa kai ψηφιακá npoiovτa.
2. Eivai kaTaaanAo via oopnta BivTeo naixviia PSP, NDSI, NDSL.
3. Eiva kalaaanlo yia MP3, MP4, MP5, nAektpovika 1 1 ia, GPS, taepouevouc paiooataoouc.
4. Šτάνταρ USB Interface ἔξοδος η onoia ειναι συμβατή με ὄλες τις USB Σωσκεύες φόρτιος.

XAPAKTHPII TIKA

1. Eiva iukolo yia tn xpno: anla diaaalee To kataaanlo connector
2. Plug and play, I oupyia kaTeotoc autouau unyou. Oav dEv unapxE Eepxouevo pua, n oukeun nepiepxetai autouatae kaTeotw uncuvou.
3. Npooataia ano unlakaoT, npoataia ano unepboiok option, npoostaia ano unepboiok avtlanon, «EunvN» npoostaia tou laiou, anotelaemuatikotnta uynlou baohou eTaTponnc, npoostaia ano diappon.

NΩΣ NA TO XPHESIMONIOIHISOYME