PB 2219 - Balança Orbegozo - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Balança de banheiro eletrônica
Marca	Orbegozo
Modelo	PB 2219
Capacidade máxima	180 kg
Precisão	0,1 kg
Visor	Tela LCD com números de 29 mm
Alimentação	1 pilha de lítio CR2032 (incluída)
Sensores	4 sensores de célula de carga ultra precisos
Funções automáticas	Zeramento automático, desligamento automático
Indicadores	Indicador de bateria fraca (Lo), indicador de sobrecarga (Err)
Peso mínimo	5 kg
Material da plataforma	Vidro temperado
Dimensões (aprox.)	30 x 30 x 2 cm
Peso líquido (aprox.)	1,5 kg
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano úmido e limpador de vidros. Não imergir.
Segurança	Não pular na balança, não usar com os pés molhados, superfície dura e plana necessária.
Pilhas usadas	Não jogar no fogo. Reciclar ou tratar como resíduo perigoso.
Uso	Apenas doméstico
Reparabilidade	Não desmontar. Contatar o serviço pós-venda.
Garantia e conformidade	Em conformidade com a diretiva EMC 2014/30/UE
Disponibilidade de peças	Entre em contato com o fabricante para peças de reposição.

Perguntas frequentes - PB 2219 Orbegozo

Como trocar a pilha da balança Orbegozo PB 2219?

Abra o compartimento de pilhas localizado embaixo da balança. Retire a pilha usada e insira uma nova pilha CR2032 respeitando a polaridade (+ em cima, - em baixo). Feche o compartimento. O visor deve exibir 0.0.

O que significa o visor 'Err' na balança?

'Err' indica uma sobrecarga. A capacidade máxima é de 180 kg. Desça da balança e remova o excesso de peso. Se o problema persistir, verifique se a balança está em uma superfície plana.

O que significa o visor 'Lo' na balança?

'Lo' significa que a pilha está fraca. Substitua a pilha por uma nova CR2032 para retomar o funcionamento normal.

Por que a balança não exibe meu peso corretamente?

Certifique-se de que a balança exiba '0.0' antes de subir. Suba no centro da plataforma e fique imóvel até que o número pare de piscar. Se você subir muito cedo, espere desligar e recomece.

Como limpar a balança sem danificá-la?

Use um pano úmido com limpador de vidros. Nunca imerja a balança em água e evite produtos abrasivos.

A balança pode ser usada por crianças?

Sim, sob supervisão de um adulto. Crianças menores de 8 anos não devem limpar ou fazer manutenção do aparelho sem supervisão.

Por que a balança não liga?

Verifique se a pilha está corretamente instalada e se não está gasta. Se o visor permanecer vazio, substitua a pilha por uma nova.

Qual é o peso mínimo para a balança funcionar?

A balança não funciona abaixo de 5 kg.

A balança desliga muito rápido, é normal?

Sim, a balança desliga automaticamente após aproximadamente 10 segundos de exibição do peso para economizar a pilha.

Como descartar a balança no fim da vida útil?

Não jogue a balança no lixo doméstico. Deposite-a em um ponto de coleta apropriado para resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos (REEE) de acordo com a diretiva 2002/96/CE.

MANUAL DE UTILIZADOR PB 2219 Orbegozo

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizesir este aparelho e guarde-o para consulta futura. So assim, poder a obter os melhores resultados e a maior segurance na utilização

Leia todas as instruções antes de utilizes o aparecido. quando utilizes electrodométricos, deve seguir sempre as seguições precações de segurar basicas:

1. Este aparecido pode ser uso por crianças maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiência e conheçimento, sempre que lhes seja dada a supervisão apropriadou ou instruções para a

utilização do aparecido de forma segura e de modo a que comprehendam os perigos inerentes.

1. As criançasdeerao ser supervisionadas,para se assegurar de que não brincam com a unidade.
   3.Mantenhao o aparelho fora do alcance de crianças meiores de 8 anos.
   4.PRECAUCAO: Para a segurarca dos seuos hilhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plasticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.
2. Não ponha em funcionament se observa que o aparecido não funciona correctamente.
3. Não utilize o aparecido com as muitos molhadas.
4. Não vale a�除ação de um animal e não vale a alimentação de um animal.
5. Este aparelho destino-se apenas a uso dommístico.
   9.No caso em que você precise da uma copia do manual de instruções, você pode perguntar para ele por acrire um e-mail para [e-mail]

Precauções de segurança importantes

• Esta balança é um instrumento电子ico de alta precisão. Para garantir umas leituras feiweis, quando colocar os pés sempre na mesma posicao sobre a balança e fazer quieto.

• A balança é um aparecido delicado que deve ser tratado com cuidado. Não a deixe cair nem salte sobre ela. A balança está desenhada uma longa vidautil,porém,o uso Incorrecto ou um malrato pode fazer um malfuncolvimento dos sensores electrónicos.

• Jamais submirja o aparelho em agua. Para limpar a superficie, utilize um pano humido ou um limpavidros.
• Não abra nen tente desmontar a balança nen os seuis componentes.

\section*{Caracteristicas do produits:}

Capacidade: 180 KG
Divisão:0,1kg
- Função de colocação automatica da contagem a zeros / Desactivação automatica
- Indicação de cargo refraca e sobrecarga
- Alimentação: 1 pilha de CSLula de litio (CR2032)

• Equipada com 4 sensores "de amplitude de esforço" de alta precisão.

Manual do

1. Insira a

de acordo seguinte:

THIS SIDE UP

THIS SIDE BELOW

Utilizador:

pilha correctamente com a imagem

Lado superior Lado inferior

Nota: Para inserir a pilha correctamente, o Polo positivo deve estar virado para cima e o Polo negativo para baixo. Depois de inserir a pilha, a indicação "0.0" deverá surgir no ecra. Não suba para cima da balança esta alta, visto que o resultdo da pesagem sera Incorrecto.
2. Definição: Coloque ahora a balança de vidro sobre uma superficie rigida uniforme, toque no centro da superficie, da indicação "0.0". Suba então para o centro da balança.

Operação:

Permaneça na balança até o valorpresentado no ecranLCD deixar de piscar. Esse sera o seu peso real

Nota:

Se subir para cima da balança antes da indentação "0.0" surgir no ecra, esta não aparecerá o peso correto do seu corpo. A balança não detecta pesos inferiores a 5 kg. A balança desliga-se automaticamente après aparecer o resulto durante 10 segundos.

Indicações de'utilisation:

1. A indicação "Err" surge no eça LCD, indicando um estado de sobrecarga.
2. A indicação "Lo" surge no ecran LCD,indicando um estado de carga fraça.
   3.Esta balanca destina-se apenas a uso domestico.
3. Não mergulhe a balança em água. Use um detergente adequado para vidros para limpar a superficie da balança.
4. Se não for utilizes a balança durante um períod prolongado de tempo, retire a pilha e certifique-se de que nada é colocado sobre a mesma.
5. Para registrar situações de risco, certificque-se de que se encontrar no centro da balança.
6. Não suba para cima da balança com os pés molhados para fazer escorregar na sua superficie de vidro.
7. NAO elimine as pilhas no fogo, visto que elas poder explodir ou pode ocorro una fuga das masmas. Recicle ou gira as pilhas como resíduos perigosos.

Recolha dos eletrodométricos.

A diretica 2002/96/CE referente a gestao de residuos de aparelhos eltricos e eletronicos (RAEE), prevque os eletrodomesticos nao devem ser escoados no fluxo normal dos residuos solidos urbanos. Os aparehos desatualizados devem ser recolhidos separadamente para optimizar a taxa de recuperacao e reciclagem dos materiais que os compoem e impedir potenciais danos para a saude humana e para o ambiente. O symbolo constituido por um contender de lixo barrado com una cruz deve ser colocado em todos os produits por forma a recordar a obligatoriedade de recolha separada.

Os consumidos devem contatar as autoridades locais ou os pontos de vendapara solicitar informacao referente ao local apropriadonoonde devem depositar os eletrodomesticos velhos.

DECLARATION DE CONFORMIDADE: Este disposicao está em conformidade com os requisitos da Direcva EMC 2014/30/EU