PEBL120CWT1 - Cobertor/almofada térmica NEDIS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Manta elétrica simples
Marca	Nedis
Modelo	PEBL120CWT1
Dimensões aproximadas	130 x 160 cm (estimativa para uma pessoa)
Alimentação	220-240 V AC, 50-60 Hz
Número de níveis de calor	3 (1, 2, 3)
Controlador	Removível, modelo TWK-1/T4K
Utilização prevista	Sobrecapa para cama, uso doméstico interno
Temperatura máxima de lavagem	40 °C (lavagem delicada na máquina possível)
Manutenção	Lavagem à mão ou na máquina com saco de rede, secagem ao ar livre
Instruções de segurança	Não usar dobrado, úmido ou com alfinetes; não passar; não lavar a seco
Público-alvo	Adultos e crianças a partir de 8 anos sob supervisão
Contraindicações	Pessoas insensíveis ao calor, crianças menores de 3 anos
Reparabilidade	Reparação apenas por um técnico qualificado
Peças sobressalentes	Controlador removível, cabo de alimentação, laço de travamento
Garantia	Padrão do fabricante (consultar o manual)

Perguntas frequentes - PEBL120CWT1 NEDIS

Como pré-aquecer a manta?

Coloque a manta plana sobre o colchão, prenda-a com as presilhas, cubra com um lençol de elástico, conecte o controlador e ajuste o interruptor para o modo '3' (máximo). Deixe pré-aquecer por 30 a 60 minutos antes de usar.

Posso usar esta manta a noite toda?

Sim, mas para evitar superaquecimento, ajuste o controlador para o nível '1' (mínimo) se você adormecer ou para uso prolongado.

Como lavar a manta?

Sempre desconecte o controlador. Você pode lavá-la à mão ou na máquina a 40 °C no máximo, programa delicado, de preferência em um saco de rede. Use uma pequena quantidade de detergente suave. Não passe, não seque na máquina e não lave a seco. Deixe secar naturalmente ao ar livre.

O controlador pode ser limpo com água?

Não, o controlador nunca deve ser mergulhado em água ou molhado. Limpe-o apenas com um pano macio, limpo e seco.

Esta manta é adequada para crianças?

Pode ser usada por crianças maiores de 8 anos sob supervisão de um adulto. Não é adequada para crianças menores de 3 anos nem para pessoas insensíveis ao calor.

O que fazer se o controlador não funcionar?

Certifique-se de que o plugue de alimentação está corretamente inserido na tomada do controlador e que o laço de travamento está bem encaixado. Verifique também se o interruptor não está em '0' e se a tomada elétrica funciona. Se o problema persistir, entre em contato com um técnico qualificado.

Posso usar a manta em uma cama ajustável?

Não, este produto não se destina a ser usado em uma cama ajustável. Use-o apenas em uma superfície plana e estável.

Como guardar a manta após o uso?

Desligue o controlador (posição '0'), desconecte-o da manta e da tomada elétrica. Deixe esfriar por pelo menos 60 minutos, dobre a manta cuidadosamente e guarde-a em sua sacola de embalagem em local seco e fresco. Não coloque objetos pesados sobre ela.

A manta tem desligamento automático?

O manual não menciona desligamento automático. Para uso seguro, não deixe a manta sem supervisão e ajuste-a para o nível mais baixo se você adormecer.

Posso usar outro controlador com esta manta?

Não, use apenas o controlador fornecido (modelo TWK-1/T4K). O uso de outro controlador pode danificar o produto ou apresentar risco de segurança.

MANUAL DE UTILIZADOR PEBL120CWT1 NEDIS

Gula de Iniciação rápida 13

Snabbstartsguide 14

Pika-aloitusopas 16

Hurtigguide 17

Precaliente 30-60 horas antes de usarla.

Uso del producto

Guia de iniciação rápida

PEBL120CWT1

MantaTERMICAeltricasimpls

Para mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line: ned.is/pebl120cwt1

Utilização prevista

O PEBL120CWT1 da Nedis é uma mantaétrica simples com um commando destacável que inclui 3 niveis de calor.

Esteproduodestina-seapenasautilizacaointerior.

O produits não se destina a utilização profissional.

O produits não se destina a utilização médica em hospitais.

Esteproduo nao se destinaaqueceranimais.

Este produit não se destina a ser'utilisation numa)cama ajustavel. Este produitsode serutilizado por crianças comidade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades ficas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiencia e conheicao, desde que tenham recebido superviso ou instruções relatives àutilização segura do produits e compreendam os perigos envolvidos.

As crianças não devem brincar com o produto. A limpeza e a manutenção destinadas ao'utilizar não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.

Este produit não se destina a pessoas insensitiveis ao calor e outras pessoas vulnárveis, como crianças com idade inferior a 3 anos, que não são capazes de reagir ao sobraquecimento.

Este produit destinata-se a ser utilizado em ambientes dométricos para tarefas dométricas tíPICas e tambem pode ser Manipulado por utilizesdores não experiencias para osmosmos fins,porexample em lojas,escritórios,outros ambientes de trabajo semelhantes, casas rurais,clientes em hotelis,motés e outros ambientes de tipo residencial e/ou alojamento local.

Qualquer alteracao do produits pote ter consequences em termos de seguranca, garantia e funcaoamento adequado.

Peças principales (imagem A)

Instruções de segurarça

Aso

• Certifique-se de que leu e compreendeu as instruções deste documento na integra antes de instalar ou'utilizar o produto. Guarde este documento para referencia futura.
• Utilize o produit apenas conforme descririto;neste manual.
• Não utilize o produit caso uma coisa esteja danificada ou defeituosa. Substitua imeditamente um disposicao danificado ou defeituoso.
• Este produits pode ser reparado apenas por um专业技术e qualificado para manutenção a fim de reduzir o risco de如何去 chequear eletrico.
• Em caso de problema, deslgue o produits da fonte de alimentacao.
• Não deixe cair o produits e evite impactos.
• Utilize abenas o tipo de controlador indicado na etiqueta de classificacao.
• Desligue sempre o controlador antes de inserir ou退市ar uma FHA.
• Ajuste os comandos a uma configuração recomendada para utilizesçao continua quando for provavel que o produits sera realizado durante um periodo prolongado, por exemplo, quando o utilizador adormece.
• Utilize sempre a tensão (apenas AC) indicada na etiqueta de classificacao.
• Mantenha uma certa distência relatamente a objetos inflamáveis.
• Não exponha o produit à luz solar direta, chamas expostas ou calor.
• Não exponha o produits à agua ou humididade.
• Não utilize o produits se está humido ou molhado.
• Não utilize o produto em ambientes humidos ou molhados.
• Destina-se apenas a servir de manta (resguardo) tem
• Utilize o produit apenas com o comando fornecido.
• O produits não se destina a'utilização médica em hospitais.
• Não utilize juntamente com及其他 aparhão de aquecimento.
• Certifique-se de que o produits e o cabo de alimentacao não ficam presos quando está a ser realizados.
• As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o produto.
• A limpeza e a manutenção destinadas ao Utilizador não devem ser efetuadas por crianças sem vigilência.
• O produit não deve ser'utilisation por pessoas insensoveis ao calor e outras pessoas muito vulnárveis que não consigam reagir ao sobraquecimento.
• As crianças com idade inferior a 3 não devem usar o produits devido à sua incapacidade de reação ao sobraquecimento.
• O produits não deve ser utilisé porcriançaspequenas com

mais de 3 anos de idade, a menos que os comandos tenham sido predefinidos por um dos pais ou um responsavel, ou a menos que acriança tenha sido adequadamente instruira sobre como operar os comandos com segurar.

• Este produto pode serutilizzato porcriançasapartir dos 8anos de idadeepor pessoas comcapacidadesfisicas,sensoriais ou mentalais reduzidasoucom falta de experiencia e conheicao, desde que tenham recebido supervisao ou instruções relativas autilização segura do produits e compreendam os perigosenvolvidos.
• O cabo e o commando do produits poderacular os ricos de emaranhamento, estrangulamento, tropeço ou esmagamento se não estiverem devidamente acondicionados. Certifique-se de que os fios e cabos eletricos em excesso está dispostos de forma segura.
• Não dobre o produit, colocando artigos em cima dele durante o armazenamento.

Ligar o commande (imagem B)

1. Levante a aba de fecho A 2
2. Empurre a fcha de alimentacao A 1 na tomada eletrica A3

Retirar o comando (imagem C)

A tifique-se de que o interruptor de commando A 5 se encontra na posicao «0».
A. puxe o cabo do commando A 4.
tente puxar a ficha A1 para fora sem levantar a aba de

fecho A2

1. Levante 2
2. Puxe 1 para fora de A3

Pre-aquecimento

A do utilize o produits se está humido ou molhado.
I do colque o cobertor debaixo de uma almofada.
3e produits nao se destina a serutilzado numacamaajustavel.
A tique-se de que as pessoas nao tropecam no cabo.

1. Coloque o cobertor sobre o colchao.
2. Prenda o cobertor ao colchao com os lacos.

A tifique-se de que o cobertor nao se mexe nem fica dobrado.

1. Cubra o cobertor com o lençol com elástico.
2. Ligue o controlador.
3. Ligue o cabo de alimentacao a uma tomada eletrica.
4. Passe o interruptor de controlo A 5 para o modo «3» para préaquecer o cobertor.

Pre-aqueça 30-60 horas antes da utilizesçao.

Utilização do produits

Aor dormir ou'utilizar o produits durante muito tempo, defina

Casopretenda armazenar a manta durante um periodo prolongado. Repita os passos 1-3.

Exe o produits arrerefcer durante 60 Minutes antes de carregálo ou armazená-lo.

1. Certifique-se de que o produits está seco.
   Axe-a secar naturalmente. Não passe a ferro nem seque ao sol.
2. Dobre suavamente a manta e coloque-a novamente no saco de embalagem.
3. Conserve em local fresco e seco.

Nao coloque nada sobre o mesmo.

Limpeza

• Desligue o commande do produits e daTomada elétrica quando não está a serutilizzato e antes da limpeza.
• Não utilize agentes de limpeza químicos, tais como amonácaco, acidos ou acetona para limpar o produto.
• Não vergulhe o controlador em água nem o molhe.
• Não torça a manta.
• Deixe o produits secur naturalmente. Não seque o produit ao sol, não utilize produits como um secador de Cableo para secá-lo e não o ligue à tomadaétrica para o secar.
• Não utilize agentes de proteção contra traças.
• Limpe o commande regularamente com um pano macio, limpo e seco. Evite produits abrasivos que poder danificar a superficie.

	Leia as instruções antes de utilizes o produo.		Não seque na máquina de secar roupa.
	Não insira pinos. Não passe a ferro.
	Não utilize dobrado ou amarrotado.		Não limpe a seco.
	Não deve ser utilizando por criançais muito pequenas (0-3 anos).		Temperatura maxima de lavagem 40 °C.
	Não utilize lixivía.

Limpe o produits regularmente com um pano macio limpo e seco. Evite produits abrasivos que podem danificar a superficie.

Para limpar a manta, esfregue-a a maior com um pano maco e humido com um detergente muito suave, proceda de forma suave com agua a temperatura Tmaxima de 40^ . Deixe-a secar completenessamente antes de a utilizear ou guardar. Depois de lavado deixe-a secar sobre um estendal.

A manta pode ser lavada na区内; no entanto, limpa-la a maior prolongar a sua vidautil. Para lavar na区内, retire o controlador ecoloque a manta num saco de rede e feche-o. Utilize umaPEGa quantidade de detergente e colque a区内 de lavar roupa num programa de «Lavagem delicada» a temperatura maxima de 40^. Depois de lavado, retire a manta do saco de rede e colque-a sobre um estendal para secar.

Ao utilize molas de roupa para prende-la.

Snabbstartsguide

Enkel elektrisk filt

PEBL120CWT1

Forytterligare information, se den utokade manualeon online:ned.is/pebl120cwt1

Avsedd användning

Nedis PEBL120CWT1 ar enkel elektrisk underflit med en bortkopplingsbar kontrollenhet som inkluder 3 värmeniväer.