KT 4100 - Chaleira Orbegozo - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Chaleira elétrica
Marca	Orbegozo
Modelo	KT 4100
Capacidade máxima	1 L
Material do corpo	Aço inoxidável
Material da base	Aço inoxidável
Potência	1000 W
Tensão elétrica	220-240 V ~ 50/60 Hz
Desligamento automático	Sim, quando a água ferve
Proteção contra funcionamento a seco	Sim
Indicador luminoso de funcionamento	Sim
Níveis de água	Graduações MIN e MAX visíveis
Abertura da tampa	Manual, por botão ou alavanca
Tipo de interruptor	Botão de pressão com desligamento automático
Dimensões estimadas (C x L x A)	22 x 15 x 20 cm
Peso estimado	0.8 kg
Limpeza e manutenção	Limpar com um pano úmido, não imergir. Descalcificar regularmente com um agente à base de ácido cítrico.
Instruções de segurança	Não abrir a tampa durante a fervura. Não tocar nas superfícies quentes. Desconectar antes da limpeza.
Uso previsto	Doméstico apenas (aquecer água)
Acessórios incluídos	Base de alimentação

Perguntas frequentes - KT 4100 Orbegozo

Como limpar minha chaleira Orbegozo KT 4100 ?

Desconecte o aparelho e deixe-o esfriar. Limpe o exterior com um pano úmido e sabão neutro. Nunca imerja a chaleira, a base ou o cabo na água. Para o interior, enxágue com água limpa e seque.

Como descalcificar minha chaleira ?

Use um descalcificante comercial à base de ácido cítrico (não vinagre). Encha a chaleira até o nível MAX com água e a dose recomendada de descalcificante. Ferva, depois deixe agir por 15 minutos. Enxágue várias vezes com água limpa.

Qual é a capacidade máxima da chaleira ?

A capacidade máxima é de 1 litro. Nunca ultrapasse o nível MAX indicado no interior para evitar projeções de água fervente.

Posso aquecer outros líquidos além de água ?

Não, esta chaleira foi projetada apenas para aquecer água. Outros líquidos ou alimentos podem danificar o aparelho e anular a garantia.

O que fazer se a chaleira não ligar ?

Verifique se a chaleira está corretamente conectada e se o interruptor está pressionado. Certifique-se de que o nível de água está entre MIN e MAX. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço técnico.

Por que a chaleira desliga antes da água ferver ?

Isso pode ser devido à falta de água (proteção contra funcionamento a seco) ou ao acúmulo excessivo de calcário. Descalcifique a chaleira regularmente. Se o problema persistir, o aparelho pode estar com defeito.

Como abrir a tampa com segurança após a fervura ?

Aguarde a água esfriar ou manuseie com cuidado. Abra a tampa levantando-a lentamente para evitar queimaduras pelo vapor. Use a alça, nunca a tampa para levantar a chaleira.

Posso usar a chaleira em uma placa de indução ?

Não, esta chaleira é elétrica com sua própria base de alimentação. Ela não foi projetada para ser usada em uma placa de cozimento.

Qual é a potência da chaleira ?

A potência é de 1000 W sob tensão de 220-240 V ~ 50/60 Hz.

Como guardar o cabo de alimentação ?

A base da chaleira permite enrolar o excesso de cabo sob ela. Certifique-se de que o cabo não está dobrado ou torcido para evitar danos.

MANUAL DE UTILIZADOR KT 4100 Orbegozo

Leia este manuual cuidadosamente antes deutilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. So assim, podero obter os melhores resultados e a maxima segurance na utilizao.

1. Este aparelho pode ser utilizes por crianças com 8 anos de idade ou mais, caso lhes tenha sido fornecida supervisão ou instruções apropriadas acerca do uso deste aparelho de uma maneira segura e comprehendam os perigos relacionados ao seu uso. As crianças não devem efetuar as tarefas de limpeza e manutençao a realizar pelo utilizador, exceto caso tenham mais de 8 anos de idade e tenham supervisão. Mantenha o aparelho e o respetivo cabo fora do alcance das crianças com menos de 8 anos de idade.
2. As criançasdeerao ser supervisionadas,para se assegurar de que não brincam com a unidade.
3. Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance de crianças menos de 8 anos.
4. PRECAUCão: Para a segurarca dos seu's filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plasticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.
5. Se o cabo de ligação estiver danificado recorra a um服务于iico autorizzato.
6. Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.
7. Não ponha em funcionalmente se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou se observa que o aparecido não funciona correctamente.
8. Não utilize o aparecido com as mãOs molhadas.
9. Não vale a GPLA em agua nem em nengum或其他 liquido.
10. Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o aparelho está desligado.

11. O aparecido deve ser instalado de acordo com a regulamentação nacional para instalacoes electricas.

12. Este aparelho destino-se apenas a uso dommístico.

13. No caso em que você precise da uma copia do manual de instruções, você pode perguntar para ele por acrire um e-mail para [e-mail].

14. ATENÇÂO: Em caso de'utilização incorrente do aparecido, há um risco de possíveis lesões.

15. ATENÇÃO: A superficie jepe permanecer quente durante ou antes a sua utilização.

16. Se a unidade estiver cheio, a água fervente pode ser projetada.
17. CUIDADO: Certifique-se a chaleira está desligado antes de remove-lo de seu titular.
18. Não ponha em funcção ou coloque qualquer peça de此种asure oobre ou perto de superficies quentes como fogões a gás ou electrolycicos ou numorno quente.
19. Evite tocar nas superficies quentes do jarro tírmico, utilize as pegas ou os botões.
20. Para evaporar danos causados pelo vape, afaste o bico de pareDES ou de armários quando puser o jarro tírmico em funciona.
21. Se o aparecido estiver a functionar sobre um|móvel demadeira,utilizeuma proteçaoabsorventepara evitardanosnosaabamentefrágeis.
22. Para evaporar que se queme com agua a ferver, assegure-se sempre de que a tampa está bem posicionada ante de pôr o aparecido em funcimento.

23. Pode acontecer que se queime com agua a ferver se a tampa for retiradauponojarro termicoa estáaferver.

24. Quando o aparelho estiver quente retire ou coloque a tampa com cuidado.

25. Deveayarlastingocuidadoquandotransportaror jarrotermico comagua quente.Nunca levante a tampa dojarro termico,utilize semprea pega fixa ao corpo do jarrotermico.
26. Não utilize o jarro térmico para及其他 fim que não está ou de aquecerágua. Outros liquidos ou alimentos podem会影响 a interior.

27. Este aparecido destiná-se a uso em aplicações dométricas e semelhantes, como:

28. Zonas de cozinha reservadas para o pessoal de lojas, oficinas e outros ambientes de trabalho.

29. Fazendas.

30. Por clientes em hotelis, motéis e outros ambientes de tipo residencial.
31. Em ambientes tipo quartos de hotel.

CHARACTERISTICAS

• 1L capacidade Tmaxa
• Base de aquecimiento d'aco inoxidável.
• Auto-off quando a agua ferve.
• Dispositivo de segurarca auto-off, para evaporar a travaHAR sem aqua.

COMO USAR FERVEDOR

Recomendamos que, antes da primarya utilização, limpe fervedor com agua varías vezes.

1. Abrir tampa de fervedor e preencher com agua, tanto quanto você precise,(before de armário a tampa.
   ATENÇA: você deve preenché-lo como minimo até o;nível “MIN” e como Tmaximo até o;nível “MAX”.
2. Ligue o fervedor à rede elétrica. Colocá-lo de modo a que a ranhura está a apontar na direção oposta ao tampão.
3. Pressione o interruptor para ligar o fervedor, indicator LED acenderá. Ele começa a aquecer, não abra a tampa.
4. Uma vez que aágua esquenta, interruptor vai "0" posicao automaticamente, desiga-se.
5. Desnique da rede eletrica e você pode servir a agua. Fazel o com cuidado, sendo que a agua vai ser quente. ATENCAO: Nunca utilize o ferverdor sem aquea. Certificque-se de fervedor é desligado quando não está travaHando.

LIMPEZA E MANUTENÇAO

1. Desligue o fervedor da tomada.

2. Não mergulhe o cabo.

3. Não utilizeiros abrasivos.

4. É conveniente para desinfectar algoq dia.
5. Nunca intenção de fixar o disposítivo por si mesmo, chamar o服务于。

DESCALCIFICADAS

• Período descacificadas depende da dureza da água e frequência de uso do disposítivo.
• Por favor, não use vinagre, mas os agentes de descalcificacao commerciais à base de acido tírico.

DADOS TECNICOS

Modelo:KT 4100

Tensão: 220-240V~50/60Hz

Potência: 1000W

Recolha dos eletrodomesticos.

A diretiva Europeia 2002/96/CE referente a gestao de residuos de aparelhos eltricos e eletronicos (RAEE), preve que os eletrodomesticos nao devem ser escoados no fluxo normal dos residuos solidos urbanos. Os aparelhos desatualizados devem ser recolhidos separadamente para optimizar a taxa de recuperacao e reciclagem dos materiais que os compoem e impedir potenciais danos para a saude humana e para o ambiente. O simbolo constituido por um contender de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produits por forma a recordar a obligatoriedade de recolha separada.

Os consumidos devem contatar as autoridades locais ou os pontos de vendapara solicitar informacao referente ao local apropriadonoonde devem depositar os eletrodomesticos velhos.

DECLARACHO DE CONFORMIDADE:

Este dispositivo está em conformidade com as exigências da Directa de Baixa Tensão 2006/95/CE e os requisitos da directa EMC 2004/108/CE.