AL5533 - Cobertor/almofada térmica UFESA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR AL5533 UFESA

- Almofada de ombro e pescoço

POSTERIOR! Entregar estas advertências e indicações juntamente com o aparelho quando o vender ou ceder a outro proprietário.

CONSELHOS E ADVERTÊNCIAS DE

SEGURANÇA Esta almofada eléctrica foi concebida exclusivamente para uso doméstico e não para uso industrial ou médico em hospitais ou consultas médicas. Leia cuidadosamente as instruções de uso da almofada eléctrica. Guarde-as num lugar seguro para uma possível consulta posterior. É absolutamente indispensável evitar que o utilizador adormeça durante o uso da almofada eléctrica! Não usar a almofada eléctrica caso esta esteja dobrada! Não enrugá-la! Não aplicar a almofada eléctrica em animais! Não espetar agulhas ou alfinetes na almofada!

A almofada pode ser aplicada nas seguintes partes do corpo: braços, costas, abdómen, ombros, coxas, barrigas das pernas, etc.

1. Depois de o desembalar, verifique se o aparelho

está intacto e se não apresenta sinais visíveis de danos provocados durante o transporte. Se tiver alguma dúvida, não utilize o aparelho e leve-o a um Serviço Técnico autorizado. Perigo de descarga eléctrica!

2. Conectar e usar a almofada eléctrica só de acordo

com os dados que figuram na placa de características da mesma. Verificar regularmente se a almofada eléctrica apresenta marcas de desgaste ou imperfeições. Não conectar a almofada eléctrica à electricidade no caso de o cabo de conexão, o selector de temperatura, a ficha ou a almofada eléctrica em si mostrarem marcas visíveis de imperfeições. Em caso de avaria, desligar imediatamente a almofada eléctrica. A fim de evitar possíveis situações de perigo, as reparações e intervenções que tenham que ser efectuadas no aparelho só poderão ser executadas por pessoal técnico qualificado do Serviço Técnico Oficial da marca.

3. Não utilize adaptadores, tomadas múltiplas e/ou

extensões.4. Se o conector do aparelho e a tomada forem incompatíveis, faça com que uma pessoa qualificada substitua a tomada por uma do tipo adequado.

5. Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas

(incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais diminuídas ou falta de experiência e conhecimentos, a menos que tenham sido instruídas relativamente ao seu uso por uma pessoa responsável.

6. As crianças deverão ser vigiadas para assegurar

que não brincam com o aparelho..

7. Não utilize a almofada com doentes, crianças ou

pessoas insensíveis ao calor. A almofada eléctrica não deverá ser utilizada por crianças se os dispositivos de controlo não tiverem sido ajustados previamente pelos pais ou pessoas encarregues do seu cuidado, ou se não lhes tiver sido explicado convenientemente como utilizar estes dispositivos de forma segura.

8. Não a utilize com uma pessoa incapacitada.

Tenha atenção para que o cabo de conexão da almofada eléctrica… - nunca esteja em contacto com objectos ou peças quentes - não seja arrastado por cima de arestas ou cantos cortantes Utilizar a almofada eléctrica só em divisões secas (por exemplo, não deverá utilizar-se na casa de banho ou em lugares similares). Não usar a almofada eléctrica se esta estiver húmida ou molhada!

9. Este aparelho deve utilizar-se unicamente como

almofada eléctrica/cobertor, tal como se indica nas instruções. Qualquer outro uso será considerado perigoso. O fabricante não será responsável por qualquer dano resultante de uso indevido ou inadequado. Não tapar nem cobrir o selector de temperatura. Com a finalidade de assegurar o funcionamento correcto do selector de temperatura, este não deverá colocar-se jamais em cima ou debaixo da almofada eléctrica, nem ser coberta ou tapada com qualquer outro objecto. Não enrolar o cabo de conexão à electricidade à volta do selector de temperatura!

10. Quando utilizar qualquer tipo de aparelho eléctrico,

devem ser cumpridas as seguintes directrizes fundamentais: - nunca toque no aparelho com as mãos ou os pés molhados ou húmidos - não puxe o cabo de alimentação do aparelho para tirar a ficha da tomada - não deixe o aparelho exposto às intempéries (chuva, sol, etc.).

11. Antes de realizar qualquer operação de limpeza

ou manutenção, desligue o aparelho da electricidade, tirando a ficha da tomada.

12. Para evitar aquecimentos excessivos e perigosos,

recomenda-se que desenrole completamente o cabo de alimentação e que desligue o aparelho da electricidade quando este não for utilizado.

13. Nunca mude o cabo de alimentação deste aparelho.

Se estiver danificado, deite fora o aparelho. 14 Uma aplicação prolongada do aparelho na temperatura máxima pode provocar queimaduras na pele. Não puxe o aparelho pelo cabo de alimentação e não utilize o cabo para segurar no aparelho. 15 Se o aparelho vai ser usado de forma contínua por um longo período de tempo, o controlo deve ser ajustado para a posição do mínimo.

16. Utilize UNICAMENTE sobre o lençol de cima. NÃO

se deite sobre a almofada, dado que poderia provocar um aquecimento excessivo. 17 Não introduza o aparelho na água.

18. No caso de decidir não voltar a utilizar este aparelho,

deverá inutilizá-lo, cortando o cabo de alimentação depois de tirar a ficha da tomada. Recomendamos que faça o mesmo com todas as peças potencialmente perigosas do aparelho, particularmente com aquelas com que as crianças possam ter a tentação de brincar.

COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO

IMPORTANTE: esta almofada eléctrica dispõe de um dispositivo de segurança que regula automaticamente a temperatura, conectando e desconectando a corrente em intervalos regulares. A temperatura da almofada corresponde ao máximo admitido pelas normas CEI vigentes para garantir a segurança do utilizador. O aparelho proporciona um calor suave, que não é prejudicial. - Introduzir a almofada (1) na cobertura (2). Assegure-se de que o cabo de conexão e o selector (3) se encontram fora da cobertura (2). Usar o zipper ou o velcro para fechar. Antes de ligar a almofada, verifique se o comando está na posição 0 e ligue-a à corrente. - Ajustar no selector de temperatura (3) a temperatura desejada. Figura 2 Ao ajustar a temperatura no selector (3), liga-se a almofada e o piloto de controlo acende (4). Figura 3 Estando o selector de temperatura (3) na posição “0”, a almofada está desconectada e o piloto de controlo (4) apaga-se. Atenção! Assegure-se de que, durante a aplicação da almofada, circula um pouco de ar entre esta e a pele. Não utilizar a almofada sem cobertura!Desconexão automática A almofada eléctrica desliga-se automaticamente ao fim de 90 minutos de funcionamento contínuo, para evitar que funcione sem vigilância. O piloto de controlo continua iluminado. Para voltar a conectar a almofada eléctrica, colocar o selector de temperatura primeiro na posição “0” e, de seguida, na temperatura desejada. - Após concluir a aplicação, extrair o cabo de conexão da tomada de corrente.

LIMPEZA / CONSERVAÇÃO

Atenção! Antes de limpar a almofada, extrair o cabo de conexão da tomada de corrente. - A cobertura têxtil da almofada é lavável à máquina, devendo ser observadas as indicações que figuram nas etiquetas e símbolos de conservação da cobertura. Extrair sempre a almofada eléctrica da cobertura antes de a lavar! - Não lavar a almofada eléctrica na máquina, com agentes químicos ou numa lavandaria química! IMPORTANTE: nunca lavar a parte interior do aparelho, nem sequer a seco. NÃO UTILIZE A ALMOFADA ELÉCTRICA SE AINDA ESTIVER HÚMIDA. - O selector de temperatura não deverá entrar em contacto com a água. Não colocar o mesmo debaixo de água corrente ou submergi-lo! A humidade provoca danos no selector de temperatura. - Não usar detergentes ou dissolventes! O uso destes agentes poderia ocasionar graves danos no aparelho.

CONSERVAÇÃO E VERIFICAÇÕES

PERIÓDICAS Quando não utilizar o aparelho, guarde-o num lugar seco e evite apoiar no mesmo objectos pesados. Evite que se formem dobras. Examine com frequência o aparelho e o cabo de conexão para verificar que não apresentam sinais de desgaste ou deterioração. Quando quiser guardar o aparelho, deixe-o arrefecer antes de o dobrar. O aparelho não deve ficar amassado por objectos colocados em cima enquanto está guardado. NÃO coloque artigos pesados sobre a almofada quando estiver armazenada, pois os cabos poderiam ficar danificados. No caso de surgir algum destes sinais ou de haver mau funcionamento, leve o aparelho a qualquer Serviço de Assistência Técnica autorizado pela UFESA.

ADVERTÊNCIAS DE DEPOSIÇÃO /

ELIMINAÇÃO Para o seu transporte, as nossas mercadorias contam com uma embalagem optimizada. Esta consiste - em principio- em materiais não contaminantes que deveriam ser entregues como matéria prima secundaria ao serviço local de eliminação de lixos. Este produto cumpre a Directiva da UE 2002/96/CE. O símbolo de um caixote de lixo riscado sobre o aparelho indica que o produto, quando finalize a sua vida útil, deverá deitar-se fora separado dos resíduos domésticos, levando-o a um centro de materiais residuais com separação de aparelhos eléctricos e electrónicos ou devolvendo-o ao seu fornecedor ao comprar outro aparelho similar. É ao usuário que lhe corresponde a responsabilidade de levar o aparelho a um centro de materiais residuais especiais ao finalizar a sua vida útil. Caso contrário, poderá ser sancionado em virtude dos regulamentos de materiais residuais vigentes. Se o aparelho inutilizado for recolhido correctamente como resíduo separado, poderá ser reciclado, tratado e eliminado de forma ecológica; isto evita um impacto negativo sobre o meio ambiente e a saúde, e contribui á reciclagem dos materiais do produto. Para obter mais informação sobre os serviços de materiais residuais disponíveis, contacte com a sua agência de materiais residuais local ou com a loja onde comprou o aparelho. Os fabricantes e os importadores tornam-se responsáveis pela reciclagem, tratamento e eliminação ecológica, seja directamente ou através de um sistema público. A sua Câmara ou Município informar-lhe-á sobre as possibilidades de deposição/eliminação para os aparelhos que já não se usam.DEUTSCH LESEN SIE BITTE DIE WARNUNGEN UND HINWEISE DER ANLEITUNGEN AUFMERKSAM! KEINE NADELN IN DAS KISSEN STECKEN! BENUTZEN SIE DAS KISSEN NICHT IN GEKNICKTEM ODER GEFALTETEM ZUSTAND! WICHTIGE HINWEISE!