MANUAL DE UTILIZADOR Steel Pro 56424 BESTWAY
ATENÇÃO - RISCO DE CHOQUE ELETRICO - A bomba deve ser equipada com um transformador isolante ou alimentada atraves de um dispositivo de corrente residual (RCD) com uma tensão de functimento residual classificada que não exceeda 30mA . A ficha da bomba deverá estar, no minimum, a 3,50 m de distência da piscina. O equipamento deve ser equipado com uma fonte de alimentação com ligação a terra. É proibido o uso de extensões de alimentação.
ATENÇÃO - RISCO DE CHOQUE ELETRICO - A bomba não pode ser usada quando houver pessoas dentro da piscina.
NÃO ENTERRAR O FIO. Colocar o fio de modo a não estar tão proximo de cortadores de grama, aparadores de cercas e outros equipamentos.
ATENÇÃO - O cabo de alimentação não pode ser substituído. Caso o cabo está danificado, o aparecido deve ser eliminado.
CUIDADO - Esta bomba deve ser usada somente para piscinas que podem ser armazenadas. Não usar com piscinas de instalação permanente. Uma piscina armazenavel é fabricada de modo que pode ser rapidamente desmontada para armazenagem e remontada para fazer a sua integridade original. Uma piscina instalada permanentemente é construira no chão ou numa estrutura que não permitte a desmontagem para armazenagem.
IMPORTANTE - É perigo ser a bomba com alimentação eletrica sem correspondência porque poderá provocar uma falha irreparavel da bomba.
RISCO DE CHOQUE ELETRICO - Quanto estiver travaholando com eletricidade, desligar a potência eletrica do disjuntor e fechar a tampa do disjuntor. Se isto não for feito podera provocar risco deCHOque, acidente e até morte.
NÃO REMOVER DE MANEIRA NENHUMA O FIO DE TERRA OU MODIFICAR O PLUGUE. NÃO USAR ADAPTADORES DE TOMADA. Consultar um eletricista especializzato para qualquer questao relativa a validade das proprias ligações de terra.
Segurar a bomba com cuidado. Não puxar ou arrastar a bomba pelo fio de potência. Nunca deve ser puxado oplugue da tomada pelo fio. Manter o fio sem abrasões.
Objetos pontiagudos, oleo, partes em movimento, e quentes nunca devem ser expostas à bomba deorno.
CUIDADO - Este equipamento pode ser uso por crianças de 8 anos de idade e superior e pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou falta de experiência e conheçimento caso these recebam supervisão ou instrução sobre o uso do equipamento de forma segura e comprehendam os ricos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparecido. A limpeza e manutençao por parte do Utilizador não deve ser realizada por crianças sem supervisão. (Para o mercado UE)
ATENÇÂO - Este aparelho não está concebido para ser realizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentalis reduzidas ou falta de experiência e conheçimento, salvo se provides de supervisâo ou instrução referente ao uso do aparelho por uma pessoa responsavel pela sua segurança. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho.
A limpeza e manutenção devem ser realizadas por umadulto com idade superior a 18 anos e que tenha consciência do risco dechoque eletrico. quando o aparecido não forutilizzato por um longo periodo de tempo, como no Inverno, o Conjunto de piscina deve ser desmontado e armazenado no interior.
CUIDADO - Leia as instruções antes de utilizes o aparecido e a cada instalação/montagem.
O aparecido deve ser colocado a mais de 2m de distência da piscina. (Apenas para a Franca). As instalações electricas devem seguir as regrasnationais de cablagem.
Consulte um electricistarialido para quaisquer duvidas.
Apenas os meiros fornecidos ou espécificados pelo fabricante devem ser realizados na instalação do produits.
É fundamental verificar se as aberturas de��ão não está obstruções.
É aconsehuntavel parar a filtração durante as operações de manutenção no Sistema de filtração.
Verifique regularamente o;nivel de entupimento do filtro.
Recomenda-se umaverificationsemanal paraeffectuaralimpeza.
Recomenda-se um periodo minimo diario de filtracao de 8 horas, para garantir agua limpida na piscina.
É fundamental substituir qualquer elemento ou conjunto de elementos danificados assim que possível. Utilize apenas componentes aprovados pela pessoa responsavel pela colocacao do produits no mercado.
Todo os filtros e meios filtrantes devem ser verificados regularmente para garantir que não existe acumulacao de detritos que possam impedir uma boa filtracao. A eliminacao de qualquer meio filtrante uso deve estar也是非常 em conformidade com os regulamentos/legislação aplicaveis.
Em caso de duvida relativamente à bomba ou a qualquer disposito do circulação, contacte um instalador qualificado ou o fabricante/importador/distribuidor.
A instalação da circulação de água deve respeitar os regulamentos Europeus, assim como os locais/nacionais, especialmente quando se lida com quostões electrolyticas.
Qualquer alteração na posicao da valvula, no tamanho da bomba e no tamanho da grelha pode provocar uma mudança do fluxo, e a velocidade de succão pode fazer.
Preste atençao a todos os requisitos e recomendações de seguranca descritos no manual.
NOTA:
Recomenda-se para examinar o equipamento antes do uso. Comunicar à Bestway através do endereço do service de assistência constante neste manual, sobre qualquer dano ou partes faltantes no ato da compra. Verificar que os componentes do equipamento representem o Modelo que se teve a intenção de comprar.
NOTA:
Colocar a bomba sobre um piso solido ou numa superficie nivelada. A bomba nunca deve ser colocada numa area que pode acumular agua, ou numa area onde houver passagem de pessoas ao redor da piscina.
É necessário que oplugue esteja acessivel(before a instalação da piscina.
NOTA:
As condições atmosféricas podem afetar o desempenho e a durabilité de sua bomba de filtro. Poderá haver desgaste desnecessário durante periodos de frio, calor e exposão ao sol. Na medida do possível evaporar expor a bomba a tais condições.
É importante fixar os plugues azuis fornecidos de fabrica para substituir os orificios de entrada e saída da rede antes de remover ou por ocasão da manutenção da bomba.
NOTA:
Não crescentar produits químicos na bomba deorno.
Não ligue ou deslgue o equipamento com as mãos molhadas.
Desligue sempre o equipamento:
Em dias chuvosos
- Antes de limpar ou realizar outras tipo de manutenção
- Deixe-o sem supervisão durante as ferias
Instruções de armazenamento. Para reconstruação do Conjunto de piscina em cada situação consulte sempre as instruções.
Caso as instruções estejam em falta, por favor contacte a Bestway ou procure-o no website: www.bestwaycorp.com
NOTA: Este produit não é destinado para uso comercial.
Por favor leia cuidadosamente o manual de instruções e guarde-o para referencia futura.
GUARDAR ESTAS INSTRUÇÉS
FIXAGHO DO PEDESTAL
O padrão do teste EN60335-2-41 exige que a bomba do filtro deve ser fixada verticalmente no chão ou em um pedestal deito de madeira ou cimento antes do uso. Deve haver其所 orificios de 9mm de diametro no pedestal e o空間 entre eles deve ser de 127mm . Coloque a bomba do filtrlo no pedestal e fixe-as jinto para afrouxar as porcas e os parafusos. Todas as partes do pedestal devem pesar mais de 18kg , para evitar uma queda acidental da bomba.
NOTA: É fundamental verificar se os connectores hidráulicos não está obstruções.
DESCARTE DA BOMBA
Os residues de produits electrolycos não devem ser eliminated com o lixo domestico. Envie-os para reciclagem em instalacoes apropriadas. Consulte as autoridades locais ou revendedor para obter informacoes sobre a reciclagem.
FUNCTIONAMENTO
- Abra/desaparafuse a Valvula de Purga de Ar no topo da Bomba de Filtro; o ar é libertado consoante a agua preenche a Bomba de Filtro.
- quando a agua sair da Válvula de Purga de Ar, aparafuse-a na posicao fechada e limpe qualquer agua restante.
- Para iniciar a Bomba de Filtro, insira a tomada num dispositivo de corrente residual (RCD).
IMPORTANTE: NÃO COLOQUE A BOMBA EM FUNCIONAMENTO SEM ÁGUA - Certifique-se que as valvulas de entrada e de saída da piscina está cobertas de água antes de colocar a bomba em funciona.
MANUTENÇA DA BOMBA
PRECAUÇÂO: CERTIFIQUE-SE QUE A BOMBA DE FILTRAGEM ESTÁ DESACOPLADA ANTES QUE QUALQUER MANUTENÇÂO INICIE OU SE HOUVER RISCO ELEVADO DE ACIDENTE OU MORTE.
- Desligue a Bomba de Filtro.
- Desaperte as Bracadeiras de Mangueira nas Mangueiras de Entrada e Saida da piscina, desaparafusando a porca borboleta no sentido anti-horario.
- Retire os Filtros de Detritos do interior da piscina.
- Substitua os Filtros de Detritos pelos Tampoes nas Valvulas de Entrada e Saia da piscina.
- Desaparafuse o Retentor da Tampa do Filtro e remova a Tampa do Filtro.
- Limpe o Cartucho do Filtr com um mangueira de jardim, caso o cartucho de filtro continue sujo ou descolorado, é necessario substitui-lo por um novo.
- Insira o Cartucho do Filtro limpo (ou novo); certifique-se que está centrado na Bomba de Filtro.
- Verifique se o Vedante da Tampa do Filtro está no local correto.
- Volte a colocar a Tampa do Filtro e aparafuse o Retentor da Tampa do Filtro na sua posicao.
- Substitua os Tampoes dos Filtros de Detritos nas Valvulas de Entrada e Saia da piscina. Aperte as Bracaides de Manqueira. Agora a aqua ira flur para a bomba.
- Siga a secção de INSTRUÇões DE INSTALAÇÃO DA BOMBA para preparar o Sistema para utilizesçao.
IMPORTANTE: Por motivos sanitarios, sugerimos que substitua o Cartucho do Filtro por um novo a cada das semanas.
- Desligue a Bomba de Filtro.
- Siga as instruções delineadas previamente para impedir que a água flua para a Bomba de Filtro e para remover o Cartucho do Filtro.
- Elimine o Cartucho de Filtro.
- Despenda todas as Mangueiras.
- Seque todos os componentes cuidadosamente.
- Armazene a bomba de filtro num local seco e no interior, e fora do alcance das crianças.
Temperatura de armazenamento: 4-40 °C(39,2-104 °F)
GARANTIA DA BOMBA
Para informações no que concerne a garantia da bomba, por favor visite o site em: www.bestwaycorp.com
BOMBA DE FILTROMANUAL DEINSTRUCCIONES
