Juice pack air for iPhone 5(s) - Bateria portátil Mophie - Manual de utilização gratuito

Perguntas frequentes - Juice pack air for iPhone 5(s) Mophie

MANUAL DE UTILIZADOR Juice pack air for iPhone 5(s) Mophie

Obrigado por adquirir o mophie juice pack air. Agora você pode viajar longas distâncias; está dono do seuignon, não mais condicionado às limitações da bateria interna do seu iPhone. Aproveite o que o disposito oferece!

Opacote contém

• mophie juice pack air
• Cabo micro USB
• Adaptador para fone de ouvido

Characteristicas

O mophie juice pack air aumento a duração da bateria do seu iPhone por horas com até 100% a mais de entrega para fazer, falar, surfar e enviar e oferece um desenso ergonômico comfortsivel com a proteção completenessa de uma capa rigida.

Veja o resumo do por que o juice pack air é tão fantástico:

1. (Respirengo) Conjunto de capa e bateria ultrarresistente a impacto, ergonomico e formato anatomo para total protecao do iPhone.

2. Interruptor de esperar integrado permité dar cargo (verde) sempre que você precisar. Entretanto, no modo de espera (vermelho), você acreda tem a proteção completenessa de uma capa.

3. Funcão sincronizada sem fio quando o seu iPhone e computador estiverem na mesma rede Wi-Fi, bastardando colocar o juice pack em modo de carga.

4. O adaptador para fone de ouvido incluido permite que você utilize qualquer estilo de fone de ouvido quando o seu iPhone estiver no juice pack.
5. Monitoramento instantâneo da energia da bateria com um指示or integral do quatro Luzes de LED. Você pode manter os indexadores no status de energia e vida atual da bateria. Conheça antes de usar!
6. O cabo micro USB incluído permite que você carregue seu téléphone ao mesmo tempo em que o seu juice pack receivebça cargo. Na吖ada, você nunca precisará remove o juice pack do seu téléphone.
7. Permite a recarga de mais de 500 ciclos completos. Nossa capa é fabricada para durar muito mais.
8. A Tecnologia de bateria integente na Verdade instrui o iPhone a consumir primeiramente a entrega do juice pack. quando acabar a entrega do juice pack vocêagate acreda tera um iPhone totalmente_carregado.

9. O juice pack Oferece protecao completa de cima para baixo. nao é mais preciso escolher entre protecao earga.

10. A proteção contra curto-circuito, sobrecarga e temperatura permite que você de carga com confiança. Segança em primeiro lugar!

Compatibilitadé

O juice pack air foi projetado e destinadounicamente para o iPhone 5 da Apple. Não tente utilizes o produit com qualquer及其他 dispositivo.

Important

O juice pack é fornecido_carregado e pronto para ser utilizes, mas antes o uso inicial, o processo normal de entrega exigirá somente 2 a 3 horas para atingir a entrega Tmaxima. Você pode carregá-lo separatamente ou quando estiver conectado ao iPhone.

Como dar@carga no juice pack

Conecte o cabo micro USB incluío à extremidade inferior do seu juice pack. O cabo USB pode ser connectado ao seu computador ou a qualquer fonte de alimentação com saísda USB, como o adaptor USB padrão de parede incluío em seu téléphone. Os LEDs localizados na parte traseira do dispositivo piscarão durante 30 segundos para indicar que o juice pack iniciou o procedimento de carga. quando os LEDs pararem de piscar, não significava a Interrupçao do procedimento de carga da capa.

Você pode verifiar o status da energia pressionando o botão de status localizzato proxies LEDs; o juice pack está a totalmente carregado quando todos os LEDs estiverem aceses.

Comoregarar seu iPhone 5 utilizing o juice pack Se o seu iPhone estiver descarregado ou se você desejar aumento a vida da bateria do seu téléphone, coloque o iPhone no juice pack. Certifique-se de que o conector esteja inseridofirmamente na parte inferior do telephone e o interruptor de espera esteja "On" (ligado), ou se foi alterado de vermelho para verde. Quando o seu téléphone reconhecer o juice pack, um*símbolo de bateria aparecerá na tela e você ouvirá um sinal sonoro do iPhone. Isso indica que o联系电话 está sendocarregado e/ou estáutilizando acarga do juice pack e nãodopropriotelephone.

Se o seu iPhone estiver descarregado, o juice pack imeditamente começará a carregar o seu téléphone après a comutation do modo de espera para o modo de carga. Se o seu iPhone estiver totalmente carregado, o juice pack atuará como sua bateria principal e não havara perda de carga da bateria interna do iPhone até que o juice pack esteja esgotado.

Como verificar o status do juice pack

Para vericar o status da bateria do juice pack, pressione o botão de status localizzato na parte traseira do dispositivo. Após pressionado os LEDs acenderão durante various segundos. Quatro LEDs acesos significa que o juice pack está totalmente carregado. Um LED aceso significica que o dispositivo está quase vazio. Conheça antes de usar!

Como colocar o seu juice pack em modo de espera

O interruptor localizo na parte traseira do juice pack permite que você escolha entre o modo de esper e o modo de entrega. Os doisemodessão indicados por um punto colorido: Vermelho pararesherva e verde para pagar. Para usar a bateria interna do seu téléphone, posicao o interruptor em modo de esper. quando a entrega da bateria interna estiver baixa, posicao o interruptor em "On" (ligado), ou verde, e o seu iPhone começara a ser corregado imeditamente.

*Nota: Utilizar o interruptor de esperar hhe oferecerá vida total ainda maior da bateria. O iPhone utilize energia adicular para ter entrega constante. Carregá-lo quando a entrega da sua bateria estiver baixa permitirá que você obtenha a entrega Tmaxima do juice pack.

Para manter o seu juice pack funciona em seu potencial máximo, recomendamos o segunte:

1. Mantenha seu juice pack seco e distante da umidade e de materiais corrosivos.
2. Não use substâncias químicas, sabão ou detergente para lavar o juice pack. Basta limpar a capa com pano macio e umedecido comágua. Limpe os pinos cuidadosamente com um pano macio e seco.
3. Recarregue o seu juice pack uma vez a cada tres vezes quando não estiver sento utilizesc. Carregue-o durante uma hora se você planejar desliga-lo.

Garantia

Na morphie, estamos empenhados em fabricar produits da mais alta calidad. Para garantir isso, seu morphie juice pack tem garantia de 1 ano a partir da data de compra. Esta garantia não afeta seu direitos estatutários. Mantenha uma copia do seu recibo de compra como comprovante de compra. Registre seu produit na morphie.com para ativá-lo. Não registrar o seu produit e/ou não aparecer o comprovante de compra poderá invalidar a garantia.

Serviço ao cliente

Telephone: 1-888-8mophie

Internacional: [phone]

Web: www.mophie.com/cs

Horario de atendimento: 9:00 às 18:00 M-F EST

Advertência

Leia todas as instruções e advertências antes de utilizes este produit. O uso incorreto deste produit pode resultar em danos ao produit, aquecimento excessivo, vapores tóxicos, incência ou explosão, danos pelos quais você ("Comprador"), e não a morphie, LLC ("Fabricante") é responsavel.

Não armazene a bateria em ambientes sujeitos a alta temperatura, incluindo o calor da luz solar intensa. Não exponha a bateria ao fogo ou a outros ambientes excessivamente quentes.

Esteja atento ao excesso de quidas, batidas, arranhões ou outros impactos a esta bateria. Se houver algo dano à bateria como amassos, perfurações, cortes, deformidades ou corrosão devido a qualquer causa, interrompa o uso. Contate o fabricante ou descarte a bateria apropriadamente em seu centro de reciclagem de bateria local.

Não desmonte nem tente modificar esta bateria de modo algo.

兴

Não exponha esta bateria à umidade ou a vergulhe em liquidos. Mantenha a bateria constantly seca.

￥

Não tenteregarar a bateria usingo qualquer除外.
otro método, equipamento ou conexão que não está o connector USB do dispositivo. Para
consultas ou instruções relacionadas às varias
formas de(carregar o juice pack consulte a
segao "Como carregar o seu iPhone 5utilizando
o juice pack"este manual.

￥

Não tente substituir componente algoa.
desta bateria.

Se o comprador tiver a intenção de que esta bateria seja utilizesa por um menor de idade, oadulto responsavel pela compra concorda em fornecer ao menor instruções e advertências detalhadas antes do uso. A não observança这其中 recommends responsivenessagem do comprador, que concorda em indentizar o fabricante quando ao uso não intencionado ou abusivo por um menor.

Todas as baterias foram submetidas a inspeçao criteriosa de garantia de calidad. Se você achar que a sua bateria está excessivelyamente quente, emitindo algo um odor, deformada, riscada, cortada ou aparece algo anomalidade, interrompa totalmente o uso e contate o fabricante.

Para armazenamento durante periodos longos, primeiramente corregue a sua bateria durante uma hora.
Nunca descarte as baterias em lixo comum. A legislação e os regulamentos ambientais estaduais e federais proíbem o descarte de baterias em lixo comum. Sempre entrega as baterias usadas em um centro de reciclagem de baterias local.

Aspectos legais

Esta bateria somente deve ser'utiliza com o dispositorio cellular apropriado. Consulte a embalagem do seu dispositorio para determinar se esta bateria é compatível com o seu dispositorio cellular especialico. O fabricante não é responsavel por quando quer danos a qualquer dispositorio cellular ocorridos durante o uso deste produit.

O fabricante não assume responsabilité alguma por você ou por THESEiros em relação a quaisquer danos impostos a você ou a THESEiros como resultado do uso intencional ou não intencional, ou ao uso abusivo女方 bateria juntamente com qualquer dispositivo ou acessório àslem do dispositalo cellular apropriadao para o qual esta bateria foi projetada. O fabricante não sera responsavel por quaisquer danos impostos a você ou a THESEiros como resultado do uso abusivo女方 bateria conforme detalhado acima.

Se você for responsavel pelo uso da bateria com um dispositivo cellular não especificado e tal uso resultar em danos, você concorda emindenizar o fabricante por quaisquer prejuizos resultantes de tal uso a qualquer(quaisquer) terreiro(os).

Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das Regras FCC. A operacao está sujeita às两大 condições segunte: (1) Este dispositivo não pode fazer interferências prejudicials, e, (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferencia recebida, incluindo interferencia que possa fazer的操作ao indesejada.

NOTA: Este equipamento foi testado e comprovadamente atende aos limites de um dispositivo digital de Classe B, em conformidade com a parte 15 das Regras FCC. Estes limites foram estabelecidos para fornecer protecao razoavel contra interFERenciais prejudiciais em uma instalacao residencial.

Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequency, e, se não for instalado e utilizes como forma as instruções, pode fazer interferências prejudicials a radiocomunicações. Entretanto, não existe garantia de que não havara interferência em uma determinada instalação. Se este equipamento Causei preferencia prejudicial à receção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado ao desligar e ligar o equipamento, recomendamos que o 用户 tente corrigir a interferência por meio de uma ou mais das medidas que seguem:

• Reposizione a antenna receptora ou mude-a de lugar.
• Aumente o espaço que separa o equipamento e o receptor.
• Conecte o equipamento a uma tomada de um circuito diferente do circuito em que o receptor está connectado.
• Consulte o revendedor ou um专业技术 especializzato para suporte.

CUIDADO: Para cumprir com os limites do dispositivo digital Classe B, em conformidade com a Parte 15 das Regras FCC, este dispositivo atende ao limites de Classe B. Todos os periféricos devem ser blindados e aterrados. A的操作ao com periféricos não certificados ou cabos não blindados podera resultar em interferências de radio ou recepçao.

MODIFICACAO: Quaisquer alteracoes ou modificações realizadas neste dispositivo podem invalidar a garantia

PERGUNTAS FREQUENTES

Como funciona o dispositivo?

No morphie juice pack ha una bateria recarregável de polymero de litio. quando você coloca o seu téléphone na capa, um conector na base é connectado à porta na parte inferior dotelephone. Para inicial o procedimento de entrega do seu téléphone, posicao o interruptor de espera localizo na parte traseira do dispositivo de vermelho para verde. Após consumir toda a entrega do juice pack, basta recarregá-lo com o cabo micro USB incluído para obter entrega adicional. É fácil assim.

Por que os LEDs não piscam quando o juice pack está correngando?

Apos a conexão a uma fonte de alimentação, o indicator de status de LED quando a piscar para指示如何进行指示。As luzes apagarao antes de ser confirmados. Lembre-se de verificar o指示如何进行指示。Quando todos os quatro LEDs estiverem aceses, o seu juice pack está totalmente correddos.

Qual é o melhor método pararegarar meu iPhone utilizing o juice pack?

Supondo-se que o iPhone e o juice pack estejam totalmente_carregados, recomendamos aguardar até que reste apenas 20% de energia da bateria no seu iPhone para entrada carrega-lo. quando o indicator estiver vermelho, posicao o interruptor de espera para verde e deixe o juice pack fazer o resto. O iPhone quer mais energia para carregar antes 80% , portanto, se você expectsa obter o maior reforcdo bateria do juice pack, sugerimos alternar para o modo de espera até que a energia da bateria do seu telephone esteja baixa novamente. O objetivo não é este, mas funciona.

Qual é o melhor método pararegarar meu juice pack?

Conecte o juice pack a uma fonte de alimentação usingo o cabo micro USB fornecido com o seu juice pack. O cabo USB pode ser connectado ao seu computador ou a qualquer fonte de alimentação "Made for iPhone" com uma saida USB. Não é preciso removeur seu iPhone do juice pack para carregalo. Ao deixar o juice pack no seu téléphone durante o procedimento de entrega você correirregará?), a capa e o seu iPhone, simultaneamente!

Quantos ciclos de energia é possivel obter do juice pack?

Ou, em outrasPALAVRAS, qual a duraçao do juice pack? O juice pack é recarregavel mais de 500 ciclos completeness. Um ciclo completeo é quando a capa é carregada de 0 % a 100 % . Ciclos parciais, como cargas de 25 % a 100 ‰ , não são computados como um ciclo completeness antes que todos os ciclos parciais atinjam 100 % . Após 500 ciclos, a bateria do juice pack pode fornecer menos de 75 % da capacidade original. Isto é normal para qualquer produto equipado com bateria de polímero de litio.

Quais são os Benefíciaos ao posicionar o juice pack em modo de espera?

Usar o interruptor de espera resultará no maior reforço da energia da bateria vindo do juice pack. O iPhone utilizes energia adicional para estar em energia constante, portanto dando energia quando a bateria do seu téléphone estiver baixa você obterá o máximo do seu juice pack.

Posso sincronizar meu iPhone quando o juice pack ainda estiver connectado?

Sim. Você tera sincronização sem fio se o seu iPhone e laptop estiverem connectados à mesma rede Wi-Fi. Basta colocar o seu juice pack no modo de entrega ou connectá-lo a qualquer fonte de alimentação USB. Bem fácil, não é?

Como é a política de devolução da morphie?

A morphie se reserva o direito de refer uma taxa de reestoque de 20% para devoluções. Visite o site morphie. com para conhecer a "Política de Devolução" completeness.

Eu sempre receberei 100 % extra da vida da bateria com meu juice pack?

Não podemos garantir que você receberá ter a um aumento de 100% de reforço da bateria. A quantidade de bateria adicional que você receberá depende de various fatores que diferem de usuario para(Bequeiro.

O juice pack bloqueia o alto-falante, microfone,-camera ou qualquer另外一个 porta?

Claro que não. Na Verdade, o juice pack foi projetado para atuar como uma caixa de alto-falante virtual! O som é redirectionçonado da parte inferior do téléphone para a parte frontal, resultando em uma qualida de audiogramais rica e intensa.

O juice pack interfere na recepçao de antenna?

De forma alguma.

RU

PpNBcTcBnE