DKP 8 - Fogão TEAM - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Fogão elétrico duplo (placa de cozimento)
Marca	TEAM
Modelo	DKP 8
Número de placas	2
Uso previsto	Doméstico apenas
Alimentação elétrica	Rede elétrica, verificar a tensão do aparelho e da rede
Primeira utilização	Aquecer 10 minutos vazio para fixar o verniz de proteção
Acessórios recomendados	Panelas e frigideiras de fundo duplo, diâmetro ≥ o das placas
Segurança	Não mergulhar, não usar perto de fontes de calor, desligar antes da limpeza, não usar sem supervisão
Limpeza	Limpar com papel absorvente ou pano macio após arrefecimento, não usar produtos abrasivos
Manutenção	Não mergulhar, verificar regularmente o cabo de alimentação
Armazenamento	Em local seco, após arrefecimento completo
Reparos	Confiar a um serviço qualificado e competente, especialmente para substituir o cabo
Precauções de uso	Não tocar nas superfícies quentes, não usar ao ar livre, não deixar ao alcance de crianças
Calor residual	As placas continuam a aquecer após desligar, aproveitar para aquecer

Perguntas frequentes - DKP 8 TEAM

Como usar o fogão pela primeira vez?

Antes da primeira utilização, ligue o aparelho após verificar que os interruptores estão na posição 'Desligado' (0 para cima). Aqueça as placas vazias por 10 minutos para fixar o verniz de proteção. Desligue e deixe arrefecer. Pode então usar normalmente.

Pode usar panelas de vidro nas placas?

Recomenda-se usar panelas ou frigideiras de fundo duplo concebidas para placas elétricas. As panelas de vidro podem não ser adequadas, pois podem não garantir um bom contato térmico e podem quebrar com o calor.

O que fazer se uma placa não aquecer?

Verifique primeiro se o aparelho está corretamente ligado e se a tensão corresponde. Certifique-se de que o interruptor está numa posição de aquecimento. Se o problema persistir, contacte um serviço qualificado e competente para inspeção.

Como limpar as placas após o uso?

Desligue o aparelho e aguarde que arrefeça completamente. Limpe as placas com papel absorvente ou um pano macio. Nunca use produtos abrasivos ou limpadores agressivos, e nunca mergulhe o aparelho em água.

É seguro deixar o aparelho sem supervisão?

Não, nunca deixe o aparelho sem supervisão enquanto estiver em funcionamento. Pode provocar um incêndio, especialmente se cozinhar alimentos gordurosos ou oleosos. Desligue-o após o uso.

Posso usar o aparelho ao ar livre?

Não, o aparelho destina-se a uso doméstico em interiores. Não o use ao ar livre e guarde-o em local seco para evitar risco de choque elétrico ou danos.

O que fazer em caso de derramamento de óleo ou gordura?

Desligue imediatamente o aparelho e desligue-o da tomada se possível. Não tente limpar enquanto o óleo estiver quente. Aguarde o arrefecimento completo, depois limpe com um pano absorvente. Seja extremamente cuidadoso pois óleos superaquecidos podem inflamar.

Como guardar o aparelho após o uso?

Certifique-se de que o aparelho está desligado e completamente arrefecido. Limpe-o conforme indicado. Guarde-o num local seco, ao abrigo do pó. Evite enrolar o cabo em volta do aparelho e não o torça.

Posso usar utensílios de alumínio?

É preferível usar utensílios com fundo plano e grosso, como panelas de fundo duplo. Utensílios de alumínio muito finos podem deformar ou não aquecer uniformemente. Certifique-se de que o diâmetro não é inferior ao da placa.

Como substituir o cabo de alimentação se estiver danificado?

Se o cabo estiver danificado, deve ser substituído por um serviço qualificado e competente para evitar perigos. Não tente repará-lo sozinho. Contacte o fabricante ou um reparador autorizado.

MANUAL DE UTILIZADOR DKP 8 TEAM

Placa De Aquecimento Dobro

Antes de utilizar o aparelho leia com sentido de responsabilidade as instruções de funcionamento.
Antes de ligar o aparelho à tomada que permite o acesso à corrente eléctrica certifique-se que é igual à do aparelho.
O aparelho quando em funcionamento não pode ser abandonado e muito menos quando se tem crianças ou pessoas que necessitem de ser vigidas.
O aparelho nunca deve funcionar com o cabo de alimentação danificado.
O aparelho destina-se ao uso domestico e tem de respeitar as instruções de utilização.
O aparelho nunca deve ser mergulhado em líquidos nem ser lavado em maquinas de lavar a loiça.
☐ Não ponha o aparelho próximo de fontes de calor.
□ Quando o cabo se encontra danificado tem de ser substituído por técnicos competentes.
O aparelho ao ser limpo tem de ter o cabo de alimentação retirado da tomada fornecedora da corrente eléctrica.
Todas as reparações têm de ser feitas em serviços técnicos habilitados, i.e., do fabricante, do importador ou por pessoas credenciadas.
☐ O aparelho não deve ser utilizado fora de casa e deve ser guardado em locais secos.
□ Use sempre os acessórios recomendados pelo fabricante.
Não retire o cabo de alimentação da tomada puxando pelo mesmo pois danifica o aparelho e pode provocar a queda do aparelho. Verifique se o cabo não se encontra preso em alguma coisa. Nunca enrole o cabo à volta do aparelho.
- Ponha o aparelho numa mesa ou uma superfície plana e segura por forma a não permitir a queda do aparelho.
A limpeza e a arrumação são operações a fazer sempre com o aparelho desligado da corrente eléctrica e em frio.
O cabo de alimentação nunca deve estar em contacto as superfícies quentes. Pogue sempre o aparelho pela punho.
□ Nunca ponha o aparelho em contacto com substancias inflamáveis como sejam os cortinados e panos que podem originar focos de incêndio.
Sempre que o aparelho não esteja a ser utilizado desligue-o da tomada que lhe fornece a corrente eléctrica. Esta operação impõe-se acima de tudo se o aparelho não tem interruptor "ON/OFF".
Seja prudente se utiliza substancias gordurosas na preparação dos alimentos já que pode provocar riscos de incêndio.
Se na preparação dos alimentos o faz por baixo do exaustor cumpra as distâncias mínimas aconselhadas.
O aparelho é para uso doméstico e apenas deve ser usado na preparação dos alimentos que lhe são apropriados.
Assim que se deparem fissuras no aparelho desligue-o de imediato e vá leve-o ao serviço técnico.

Fax [phone]

• Verifique que a s/ corrente corresponde á indicada no aparelho.
• Ligue o aparelho a uma tomada com terra.
• Atenção: Nunca toque nas placas eléctricas depois de as ligar, pois ficam quentes.
• Antes da primeira utilização deve ligar o aparelho durante 10 minutos na posição 3, afim de fixar o verniz de protecção das placas e torna-las mais resistentes.
• Utilize apenas tachos ou panelas com fundo duplo concebidos para placas eléctricas. 0 seu diâmetro deve ser igual ou superior ao das placas para evitar desperdício de energia.
• Para aquecer as placas, rode o botão do comutador para a direita, escolhendo a posição pretendida.

LIMPEZA

• Logo que acabe o trabalho, retire a ficha e espere que a tostadeira arrefeca.
• Limpe com papel absorvente ou com um pano macio.
• Limpe a parte exterior com um pano macio, certifique-se que não ficou encrostado nas ranhuras qualquer reso de gordura.
• Não limpe o interior ou exterior do aparelho com qualquer abrasivo como esfregão de aco.

ISTRUZIONI PER L'USOI

AVVERTENZE