WK 43 - Chaleira TEAM - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Chaleira elétrica
Marca	Team
Modelo	WK 43
Capacidade	1,7 L (estimativa)
Potência	2200 W (estimativa)
Tensão de alimentação	220-240 V
Frequência	50/60 Hz
Material do corpo	Metal e plástico
Cor	Não especificada (geralmente prata ou preto)
Desligamento automático na fervura	Sim
Manutenção de temperatura	Sim, através do seletor de temperatura (máx 70°C)
Proteção contra superaquecimento	Sim, desligamento automático em caso de funcionamento a seco
Base giratória 360°	Sim (base separada)
Filtro anticalcário	Não especificado
Indicador luminoso de funcionamento	Sim
Abertura da tampa	Por botão de destravamento
Níveis de água Min e Max	Indicados internamente
Manutenção	Limpeza com pano macio, descalcificação regular
Segurança	Nunca imergir, usar apenas na base adequada
Dimensões (estimadas)	Altura 25 cm, Largura 20 cm, Profundidade 15 cm
Peso (estimado)	1 kg

Perguntas frequentes - WK 43 TEAM

Como usar a chaleira pela primeira vez?

Encha a chaleira com água fria entre as marcas MIN e MAX, leve à fervura, esvazie, enxágue e repita a operação 2 a 3 vezes.

Como limpar a chaleira?

Desligue o aparelho e deixe esfriar. Limpe o exterior com um pano macio. Para o interior, use uma escova macia para remover o calcário. Nunca mergulhe a chaleira ou sua base na água.

Como descalcificar a chaleira?

Use um produto descalcificante comercial seguindo as instruções da embalagem. Em seguida, enxágue abundantemente com água limpa.

A chaleira desliga antes da água ferver, o que fazer?

Verifique se a chaleira está corretamente colocada na base. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de assistência técnica.

Como usar a função de manutenção de temperatura?

Coloque o seletor de temperatura na posição desejada (diferente de Min). A temperatura é mantida constante, sem ferver (máx 70°C). Não acione o interruptor.

O que fazer se a chaleira funcionou vazia?

Desligue-a, coloque o interruptor em desligado, espere 10 minutos e encha com água fria. A proteção contra superaquecimento será desativada.

Posso abrir a tampa durante o funcionamento?

Não, espere a chaleira desligar e não haja risco de projeção de água fervente. Use o botão de destravamento para abrir.

Qual é a capacidade máxima da chaleira?

Encha sempre entre as marcas MIN e MAX internamente. A capacidade máxima é de aproximadamente 1,7 litros.

A chaleira pode ser usada com uma base diferente?

Não, use apenas a base fornecida com o aparelho. O uso de uma base inadequada apresenta perigo.

Como descartar a chaleira no fim da vida útil?

Não a jogue no lixo doméstico. Deposite-a em um ponto de coleta para reciclagem de resíduos elétricos e eletrônicos de acordo com a diretiva 2002/96/CE.

MANUAL DE UTILIZADOR WK 43 TEAM

Antes de utilizar o aparelho leia com sentido de responsabilidade as instruções de funcionamento.
Antes de ligar o cabo da alimentação à tomada eléctrica, certifique-se que esta é igual à indicada na placa sinalética do aparelho.
O aparelho quando em funcionamento não pode ser abandonado e muito menos quando se têm crianças ou pessoas que necessitem de ser vigidas.
O aparelho nunca deve funcionar com o cabo de alimentação danificado. Todas as reparações têm de ser feitas por serviços técnicos qualificados (*).
O aparelho destina-se ao uso doméstico e tem de respeitar as instruções de utilização.
O aparelho nunca deve ser mergulhado em líquidos nem ser lavado em máquinas de lavar a loiça.
☐ Não ponha o aparelho próximo das fontes de calor.
☐ Quando o cabo da alimentação se encontrar danificado, este tem de ser substituído, por técnicos competentes (*).
O aparelho ao ser limpo tem de ter o cabo da alimentação retirado da tomada fornecedora da corrente eléctrica.
O aparelho não deve ser utilizado fora de casa e deve ser guardado em locais secos.
□ Use sempre os acessórios recomendados pelo fabricante.
Não retire o cabo da alimentação da tomada, puxando pelo mesmo, pois danifica o aparelho e pode provocar a sua queda. Verifique se o cabo da alimentação não se encontra preso em alguma coisa. Nunca enrole o cabo à volta do aparelho.
□ Ponha o aparelho assente pela base numa superfície plana.
□ Use unicamente água potável e fria.
Se o aparelho tiver a base ou cordão amovível é conveniente no enchimento do fervedor este ir separado daquelas peças. Caso o fervedor tenha o cabo da alimentação fixo, então retire-o sempre da tomada eléctrica.
☐ No enchimento verifique que a água se encontra entre os níveis mínimo e máximo.
☐ Certifique-se que a tampa está bem fechada e nunca a abra após ter desligado o aparelho.
☐ Tenha cuidado com os salpicos de água a ferver. Isto pode acontecer com enchimentos acima do nível máximo.
☐ Quer no enchimento quer na limpeza o aparelho, o cabo da alimentação tem de estar desligado da tomada corrente eléctrica. O aparelho tem de estar sempre arrefecido.
Se a base é amovível o aparelho só deve ser utilizado com a sua base.
Se o corpo da chaleira é metálico, este na utilização fica muito quente, pelo que é obrigatório que a manipulação do aparelho se faça pelo punho.
□ Após cada utilização é obrigatório retirar o cabo da alimentação da tomada e desligar o aparelho.

Ao utilizar o aparelho pela primeira vez, encha-o com água potável, deixe-a ferver e deite-a fora. Deixe arrefecer o aparelho. Volte a encher o chaleira e a ferver a água 2 a três vezes e proceda com da primeira vez. Se a água ficar clara, deite-a fora e seque e limpe o aparelho.

UTILIZAÇÃO

Aparelho que desliga automaticamente após a fervura

• O enchimento da chaleira é sempre feito com este retirado da base de aquecimento.
• Abra a tampa chaleira e enche-a com água. Poderá efectuar a leitura da quantidade de água introduzida através do indicador do nível de água que se encontra no aparelho. O nível da água, deverá encontrar-se entre a marcação MIN e MAX!
• Coloque o selector da temperatura na posição Mi.
• Feche a tampa, apoiando-a até ouvir um estalido, e verifique que ela está fechada.
• Coloque a chaleira sobre a sua base de aquecimento e ligue o interruptor da chaleira. O cabo da alimentação tem de estar ligado à tomada eléctrica. O sinalizador luminoso, próximo do selector da temperatura, acende-se. Se ele ficar apagado, veja se o aparelho está bem colocado sobre a base de aquecimento. Se o problema permanecer, consulte o serviço após venda mais próximo.
• A chaleira desliga automaticamente quando a água começar a ferver, no entanto, pode desligar a chaleira sempre que o desejar accionando o interruptor.
• Mantenha a tampa do aparelho fechada ao vazar a água. Evite as queimaduras.
• Caso pretenda voltar a aquecer a água e o aparelho se tenha desligado automaticamente, tem de esperar que a água arrefeça. Só com a água totalmente arrefecida o aparelho voltará a funcionar pelo accionamento do interruptor.
• Para abrir a tampa do aparelho, pressione o seu mecanismo de abertura e levante-a.

Manutenção da temperatura

• Antes de encher a chaleira com água, retire-a da sua placa de aquecimento.
• Abra a tampa da chaleira e encha a chaleira com água. Poderá efectuar a leitura da quantidade de água introduzida na chaleira através do indicador do nível da água que se encontra incorporado no corpo do aparelho. O nível da água deverá encontrar-se entre a marcação MIN e MAX.
• Coloque o selector da temperatura na posição desejada( outra diferente da posição mini). O sinalizador acende-se indicando que o aparelho está a funcionar. Não pressione o interruptor.
• Ao deslocar o selector da temperatura para um determinada posição, a temperatura da água mantém-se constante desde que não se mexa no selector ou se tenha retirado o cabo da alimentação da tomada.
• A posição max corresponde à temperatura da água a cerca de 70º C. Com a utilização do selector de temperatura a água não ferverá.

Atenção : caso o interruptor seja pressionado, o controlo da temperatura através do selector deixa de funcionar, o aparelho voltará a desligar assim que a água ferva.

PROTECÇÃO CONTRA AQUECIMENTO EXCESSIVO

• O aparelho é incorporado com um sistema contra o aquecimento excessivo. Caso acidentalmente funcione sem água aquele sistema desliga o aparelho.
• Neste caso, desligue o aparelho e retire o cabo da alimentação da tomada. Deixe arrefecer o aparelho cerca de 10 minutos. Encha a chaleira conforme as instruções. O sistema de segurança desarma e poderá colocar o aparelho a funcionar. O funcionamento da chaleira sem água provoca danos não cobertos pela garantia. Caso o aparelho não funcione contacte o serviço técnico.
• Para evitar o funcionamento da chaleira sem água, nunca abandone o aparelho e após cada utilização retire o cabo da alimentação da tomada.

LIMPEZA

• Antes de limpar o aparelho verifique se aquele está frio e com o cabo da alimentação retirado da tomada eléctrica.
• Limpe as partes em plástico e as metálicas com um esfregão não abrasivo. Utilize uma escova não abrasiva para retirar o calcário do interior da chaleira.
• Não utilize produtos abrasivos.
• Nunca mergulhe a chaleira dentro da água.

DESCALCIFICAÇÃO

Para suprimir os depósitos de calcário utilize descalcificantes apropriados seguindo as instruções dos mesmos.

PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2002/96/CE

Para a preservação do ambiente e da nossa saúde, a eliminação no fim da vida útil dos aparelhos eléctricos e electrónicos, deve-se efectuar no cumprimento das legislações em vigor e pela participação de todos quer sejam produtores ou utilizadores. É por esta razão

que o vosso aparelho tem na placa sinalética o simbolo informando que em caso algum o aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarário ou privado para que não vá para as lixeiras comuns mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam dados outras aplicações.

① ISTRUZIONI PER L'USO

AVVERTENZE

FUNZIONAMENTO A VUOTO