CW1 - Pinça para croque monsieur PRIMO - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR CW1 PRIMO

Nosos produtos são submetidos a rigorosos controles de qualidade. Se apesar desse controle, o seu aparelho apresentar qualquer defeito, entre em contato com nosso Serviço de Atendimento ao Cliente indicado na Garantia. Você também pode entrar em contato connosco através do telefone abaixo:

Serviço de atendimento ao cliente :

FGM Lda.

Rua da Mainca 642

Apartado 1080

4466-901 S. Mamede de Infesta

Tel.: [phone]

Fax.: [phone]

Condições de Garantia (sem limitações dos direitos legais):

1. O prazo de garantia é de 3 (três) anos a partir da data de compra.
2. Caso verifique qualquer defeito, comunique imediatamente. Qualquer reclamação feita após o prazo de garantia será desconsiderada, a menos que ocorra até 2 (duas) semanas do final deste prazo.
3. Solicitamos não nos enviar o produto defeituoso sem antes ter contactado o Serviço de Atendimento ao Cliente.

Informamos que esta garantia não terá validade nos casos de utilização indevida, não atendendo as orientações de segurança, nos casos em que o produto tenha sofrido choque ou tenha sido objeto de reparo por um serviço não autorizado. No caso de ocorrência de defeito não coberto por esta garantia, os custos de conserto serão de sua responsabilidade. Essa garantia não se aplica às partes sujeitas a desgaste.

Em caso de reclamação, deverá apresentar o Certificado de Garantia e o comprovativo da compra do artigo defeituoso e, se possível, uma descrição pormenorizada da avaria.

ANTWOORDKAART/KARTE DE REPONSE/ANTWORTKARTE

NAAM

NOM ....

NAME

ADRES

ADRESSE ....

ADRES

POSTCODE PLAATS

CODE POSTAL .... LOCALITE ....

POSTKODE WOHNORT

TEL : ....

DEFECT :

DEFAULT :

DEFEKT :

PREENCHER ESTA TALÃO TOTALMENTE E JUNTAR AO APARELHO

Tostadeira e máquina de waffles

Ref.: CW1

Escrever em maiúsculas s.f.f.

Apelido : ....

Nome : ....

Rua : ....

Código Postal / Localidade : ....

País : ....

Telephone :....

Data da compra : ....

DESCRIÇÃO DA AVARIA:

RECYCLAGE INFORMATIE

INFORMAÇÃO SOBRE RECICLAGEM

O símbolo no produto ou na embalagem significa que este produto não deve ser eliminado juntamente com o lixo doméstico normal, mas sim num local de recolha para reciclagem de aparelhos eléctricos e electrónicos. Ao garantir que o produto é eliminado correctamente, está a contribuir para a protecção do meio ambiente e da saúde pública. Para mais informações sobre a reciclagem deste produto, pode entrar em contacto com o seu município/junta de freguesia local, com os serviços municipalizados ou dirigir-se à loja onde adquiriu o produto.

OPGELET :

Se o fio eléctrico estiver danificado, este deve ser substituído pelo fabricante, pelos seus serviços de assistência técnica ou por um técnico igualmente especializado, de modo a evitar acidentes.

VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, evitando assim acidentes e danos no aparelho. Guarde este manual de instruções para uma consulta posterior.

Ligue o aparelho a uma tomada de 230 V com ligação à terra.

Este aparelho destina-se unicamente ao uso doméstico, no interior.

Não puxe pelo fio de alimentação para desligar a ficha da tomada.

Para evitar choques eléctricos, não mergulhe o aparelho, o fio de alimentação ou a ficha em água ou qualquer outro líquido.

Não utilize o aparelho se o fio de alimentação, as chapas de cozedura ou o invólucro estiverem visivelmente danificados. Verifique o estado do aparelho antes de cada utilização.

Se o fio de alimentação estiver danificado, este deve ser substituído pelos serviços pós-venda do fabricante ou por um técnico qualificado. Não tente reparar o fio de alimentação.

Não passe o fio de alimentação por cantos ou bordas afiadas, para evitar danos no fio de alimentação.

Não puxe o aparelho pelo fio de alimentação.

Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com deficiências físicas, sensoriais ou mentais nem por pessoas com uma experiência ou conhecimento limitados, a não ser que tenham recebido as instruções necessárias ou que estejam sob a supervisão de pessoas encarregues pela sua segurança.

Não deixe o aparelho sem supervisão enquanto estiver a ser utilizado. Mantenha o aparelho fora do alcance das crianças. Certifique-se de que as crianças não brincam com o aparelho.

Não toque nas partes quentes do aparelho. Tenha especial cuidado com as pegas das chapas de cozedura, pois ficam extremamente quentes durante a utilização do aparelho.

Não utilize objectos afiados para retirar os alimentos das chapas de cozedura.

Recomenda-se a utilização de utensílios de madeira.

Antes de trocar as chapas de cozedura, desligue sempre a ficha da tomada e deixe o aparelho arrefecer completamente.

Utilize apenas acessórios originais recomendados pelo fabricante.

Desligue sempre a ficha da tomada quando o aparelho não estiver a ser utilizado ou quando o for limpar. Deixe o aparelho arrefecer completamente.

Não coloque o aparelho na proximidade de fogões a gás ou eléctricos, de fornos quentes ou de equipamentos semelhantes.

Para evitar o perigo de incêndio, certifique-se de que o aparelho não entra em contacto com materiais inflamáveis, como cortinas, toalhas de mesa, etc..

Não cubra ou embrulhe o aparelho com papel de alumínio ou outro tipo de embalagem para evitar o perigo de choque eléctrico.

ATENÇÃO: as diferentes peças do aparelho ficam extremamente quentes durante a utilização do mesmo.

UNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICO

CARACTERÍSTICAS

Este aparelho prepara tostas e waffles. Pode fazer 1 ou 2 tostas simultaneamente. As chapas de cozedura amovíveis estão revestidas com uma camada antiaderente. O seu aparelho possui duas luzes:

Vermelha: o aparelho está ligado à electricidade.

Verde; a resistência está a funcionar.

COMPONENTES

1. Luz-piloto vermelha
2. Luz-piloto verde
3. Invólucro
4. Fecho
5. Botão de desengate das chapas de cozedura
6. Chapas de cozedura para tostas
7. Chapas de cozedura para waffles

Para retirar a chapa de cozedura inferior, segure firmemente em ambos os cantos e prima o botão de desengate inferior.

Para retirar a chapa de cozedura superior, segure firmemente em ambos os cantos e prima o botão de desengate superior.

Encaixe as duas partes salientes da chapa de cozedura no aparelho, no lado da dobradiça. Fixe agora o outro lado da chapa de cozedura, fazendo pressão sobre a mesma.

UTILIZAÇÃO

Antes da primeira utilização:

Retire o aparelho da embalagem.

Verifique se a tensão indicada no aparelho corresponde à tensão da rede eléctrica. Limpe o interior e o exterior do aparelho com um pano húmido ou com papel de cozinha. Lave as chapas de cozedura com água e um pouco de detergente suave. Coloque as chapas no aparelho apenas quando estas estiverem completamente secas.

Ligue o aparelho durante 15 minutos, vazio, para eliminar possíveis resíduos derivados do fabrico. Desligue o aparelho, deixe arrefecer e lave novamente as chapas de cozedura.

A utilização:

Coloque o aparelho numa superfície plana e estável, perto de uma tomada eléctrica.

Antes da primeira utilização, espalhe um pouco de óleo alimentar nas chapas de cozedura. Em seguida, ligue a ficha à tomada eléctrica. Tanto a luz-piloto vermelha como a verde acender-se-ão.

Aguarde até que a luz verde se apague. O aparelho encontra-se agora à temperatura adequada.

Durante a utilização, a luz verde acende e apaga alternadamente para manter a temperatura das chapas de cozedura.

Preparação das tostas:

Ligue a ficha à tomada e deixe o aparelho aquecer.

Prepare as tostas.

Quando o aparelho tiver atingido a temperatura adequada, coloque as tostas nas chapas de cozedura. Feche o aparelho.

Aguarde alguns minutos. O tempo de cozedura depende dos ingredientes seleccionados e da sua preferência. Abra o aparelho e retire a tosta.

Preparação das waffles:

Espalhe um pouco de óleo alimentar nas chapas de waffles antes de as utilizar pela primeira vez.

Ligue a ficha à tomada e deixe o aparelho aquecer.

Prepare a massa.

Quando o aparelho atingir a temperatura adequada, abra a tampa. Despeje um pouco da massa no meio da chapa inferior. Certifique-se de que não coloca massa a mais para não transbordar da chapa durante a cozedura.

Baixe a tampa, mas não tranque com o fecho. A waffle deve poder crescer.

Não levante a tampa durante os primeiros minutos do processo de cozedura.

Quando as waffles estiverem prontas, retire-as cuidadosamente da chapa de cozedura.

NÃO utilize objectos metálicos afiados. Recomenda-se a utilização de utensílios de madeira.

Quando estiver a retirar alimentos do aparelho:

Tenha cuidado para não se queimar. O aparelho está quente.

Tenha cuidado para não danificar as chapas de cozedura – é indispensável que utilize utensílios de plástico ou de madeira termorresistentes.

Desligue a ficha da tomada após cada utilização.

Guarde o fio de alimentação na base do aparelho.

Atenção: tenha cuidado ao comer tostas acabadas de fazer, pois a tosta ou o recheio poderão estar extremamente quentes.

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

Este aparelho não necessita de cuidados de manutenção especiais.

Mantenha o aparelho sempre limpo, uma vez que este entra em contacto directo com os alimentos. Antes de limpar as chapas de cozedura, desligue sempre a ficha da tomada e deixe o aparelho arrefecer completamente. Comece por limpar o aparelho com um pano macio húmido e seque-o muito bem. Não utilize detergentes abrasivos que possam danificar o aparelho ou as chapas de cozedura. Limpe as chapas após cada utilização, para retirar migalhas e restos de comida.