Roller Disco - Estação de ancoragem NGS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Estação de acoplamento Bluetooth
Marca	NGS
Modelo	Roller Disco
Dimensões	95 x 95 x 90 mm
Peso	216 g
Alimentação	Bateria de íon de lítio integrada, 5 V CC via micro USB
Autonomia	Variável conforme o uso, sinal sonoro a cada 20 s quando a bateria está fraca
Versão Bluetooth	2.1 + EDR
Alcance Bluetooth	10 m
Potência RMS	6 W
Resposta em frequência	170 Hz – 15 kHz
Impedância nominal	4 ohms
Relação sinal/ruído	≥ 78 dB
Distorção	≤ 10 %
Alto-falante	2 polegadas
Entrada auxiliar	Conector de áudio de 3,5 mm
Funções principais	Reprodução de áudio Bluetooth, chamadas em viva-voz, controle de música, recarga via micro USB
Acessórios inclusos	Alto-falante, cabo USB, cabo de áudio de 3,5 mm, guia de utilização
Manutenção e limpeza	Manter longe da água e da umidade. Limpar com um pano macio e seco.
Segurança	Não expor a fontes de calor. Usar em volume moderado.
Peças de reposição e reparabilidade	Bateria integrada não removível pelo usuário. Contatar o serviço de atendimento ao cliente para qualquer reparo.
Informações gerais	Em conformidade com a diretiva 1999/5/CE. Reciclar de acordo com a regulamentação REEE.

Perguntas frequentes - Roller Disco NGS

Como emparelhar o alto-falante com meu telefone?

Ligue o alto-falante pressionando o interruptor traseiro. O LED azul pisca rapidamente. No seu telefone, ative o Bluetooth e procure por 'NGS ROLLER DISCO'. Se solicitado, insira o código '0000'. Uma vez conectado, um bipe sonoro confirma o emparelhamento.

Quanto tempo leva para recarregar a bateria?

A bateria de íon de lítio integrada recarrega via a porta micro USB. O tempo de carga não é especificado, mas é recomendado não ultrapassar 2-3 horas. Durante a carga, o alto-falante permanece utilizável.

O que fazer se não houver som?

Verifique se o volume do alto-falante e do seu dispositivo Bluetooth está suficiente. Certifique-se de que o alto-falante está bem conectado ao Bluetooth ou à entrada auxiliar. Se nada funcionar, recarregue o dispositivo.

O alto-falante emite um bipe a cada 20 segundos, o que fazer?

Esse sinal indica que a bateria está fraca. Conecte o alto-falante ao carregador via a porta micro USB. Você pode continuar a usá-lo durante a carga.

Posso usar o alto-falante no modo viva-voz?

Sim, durante uma chamada recebida, pressione brevemente o botão play/pause (▶) para atender. Pressione novamente para desligar. Mantenha o alto-falante a menos de 50 cm para melhor qualidade de áudio.

Como redefinir o alto-falante em caso de problema de conexão?

Se o alto-falante não conectar, desligue-o e ligue-o novamente. Para forçar uma nova busca, mantenha pressionado o botão '###' (ou o botão play) por mais de 2 segundos até que o LED pisque rapidamente.

Quais dispositivos são compatíveis com este alto-falante?

Qualquer dispositivo Bluetooth (telefone, tablet, computador) que suporte o perfil A2DP. Compatível com iPhone, iPad, smartphones Android, etc. Para computadores, verifique se o driver Bluetooth está atualizado.

Posso conectar um dispositivo não Bluetooth?

Sim, use o cabo de áudio de 3,5 mm fornecido. Conecte uma extremidade na entrada AUX do alto-falante e a outra na saída de fones de ouvido do seu dispositivo.

Como limpar o alto-falante?

Desconecte o dispositivo e limpe-o com um pano macio e seco. Nunca use produtos químicos ou água. Evite umidade e calor excessivo.

Quais são as dimensões exatas?

O alto-falante mede 95 x 95 x 90 mm e pesa 216 g. É compacto e fácil de transportar.

MANUAL DE UTILIZADOR Roller Disco NGS

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

A NGS agradece-lhe a sua confiança pela aquisição deste produto.

Neste documento encontrará todo a informação necessária para umacorrecta instalação e os dados necessarios para que possa desfrutar deste produto plenamente.

Para mais detalhes pode visitar o nosso website www.ngs.eu

• Mantenha o altifalante afastado de água e da humidade, impeça que este se molhe.
• Mantenha o altifalante afastado de qualquer fonte de calor.
• Ajuste o volume a um nível adequado.

PARÂMETROS TÉCNICOS

Impedância nominal: 4 Ohm

Voltagem nominal: 5V CC

Resposta de frequência: 170Hz-15kHz

RMS: 6W

Alimentação: Bateria incorporada de ião de lítio de 5V CC

Peso: 216g

Altifalante, cabo USB, manual, cabo de áudio de 3,5 mm

APRESENTAÇÃO DAS FUNÇÕES BREVES INSTRUÇÕES DE

• Bluetooth 2.1 incorporado + módulo sem fios EDR
• Som de áudio Bluetooth, qualidade de som e de efeito de graves perfeita
  • Distância de transmissão de 10m
• Compatível com iPhone, iPad e outros dispositivos com a função Bluetooth
• Função mãos livres Bluetooth, facilidade para responder a chamadas
• Funções de controlo da música com Bluetooth

• Bateria de ião de lítio incorporada com interface micro USB
  • Ficha de entrada de áudio de 3,5mm

• Ligar o altifalante Bluetooth.

1. Ativar o botão de acender, acender-se-á o indicador azul de nova ligação no equipamento Bluetooth que se sincronizou na última vez. O indicador de Bluetooth piscará rapidamente durante a pesquisa de equipamentos Bluetooth, no caso da pesquisa não se concluir, premir “▶” durante mais de dois segundos para forçar o emparelhamento e pressionar novamente a tecla “▶” para ligar o altifalante ou ativar o botão de acender uma vez mais para repetir a procura de Bluetooth-Procura e ligação de Bluetooth:

1. Ligar o equipamento Bluetooth que deseja procurar e ligar. Para a primeira utilização, introduzir a contrassenha "0000" (as versões posteriores podem não precisar de contrassenha, podem ligar-se diretamente). Quando a ligação se realiza corretamente, o indicador pisca lentamente e emite um som.

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

1. Fazer ligação a um telefone ou Tablet

• Ativar o botão de ligado na parte de trás. Após 3 segundos o altifalante emitirá um som agudo de aviso, nesta etapa, o indicador de altifalante pisca lentamente, 3 segundos depois, o altifalante emitirá um som grave de aviso, o indicador azul começa a piscar rapidamente e indica que o sistema Bluetooth está em modo de pesquisa.

• Ligar o Bluetooth do telefone para aceder ao modo de pesquisa (os telefones de marcas diferentes podem ter métodos diferentes de ligação do Bluetooth). O resultado da pesquisa mostrará "NGS ROLLER DISCO", utilizar a contrassenha "0000" (4 zeros), confirmar para validar a ligação com o altifalante Bluetooth, o altifalante emitirá um som de aviso para indicar que a ligação entre o altifalante Bluetooth e o telefone se realizou corretamente. A operação completa demorará 30 segundos (pode variar consoante a marca do telefone). Da primeira vez deve-se introduzir a contrassenha para identificar o telefone e o altifalante. Para as ligações seguintes não precisará da contrassenha, bastará pressionar "NGS ROLLER DISCO" para se conectar.

• Depois de se conectar, a reprodução da música a partir do telefone realiza-se com os botões Bluetooth.

• Utilizar o botão de volume para selecionar o nível adequado, aumentar o volume “+”, baixar o volume “−”.
• Responder a chamadas: Aquando da chegada de uma chamada, pressionar brevemente “” para responder imediatamente. Para se certificar que a qualidade da chamada é correta, deve manter o Bluetooth a uma distância inferior a 50cm, pressionar “” diretamente para suspender.

2. Para se conectar a um computador de secretária

Consultar as instruções de funcionamento do telefone.

3. Conectar-se a um computador portátil

O método de ligação Bluetooth pode variar em função das versões de cada computador portátil. Se não se conseguir realizar a primeira ligação, dever-se-á instalar a versão dos controladores de Bluetooth mais recentes no computador portátil.

SOLUÇÕES PARA OS PROBLEMAS MAIS COMUNS

1. O Bluetooth não se conecta ao dispositivo

Confirmar se o Bluetooth está no modo de pesquisa, se o equipamento Bluetooth do dispositivo conectado já se acendeu.

2. Não há som

Comprovar se o interruptor do volume está apagado. Verificar também a ligação Bluetooth do dispositivo conectado. O volume de entrada de Bluetooth é normal.

3. O Bluetooth não se liga

Recarregar o altifalante.

Atenção:

• Quando a energia é baixa, emitir-se-á um som agudo de 20 em 20 segundos.
• O altifalante pode continuar a ser utilizado enquanto carrega.
• Quando o altifalante não está a ser utilizado, pressionar o botão até à posição de desligado (OFF) para poupar energia.

Se a qualquer momento no futuro tiver que se desfazer deste produto, por favor note que:

Os resíduos dos produtos eléctricos não deverão ser misturados juntamente com os resíduos domésticos. Por favor recicle onde seja possível.

Verifique junto da sua Autoridade Local ou comerciante informação acerca de reciclagem.