PS1129 - Impressão SEH - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR PS1129 SEH

• Informações para obter rapidamente a operacionalidade. 23
• Imprimir em Windows 23
• Imprimir em Mac OS X 24
• Informações sobre a atribuição do endereço IP ..... 25
• Informações acerca da administração do servidor de impressão 26

Na documentação do utilizador pode consultar informações sobre outros métodos de impressão com outros sistemas operativos, assim como informações mais detalhadas acerca da administração do servidor de impressão.

es

pt

. 2

23

.24

25

-

26

Document

Type: Quick Installation Guide

Informações para obter rapidamente a operacionalidade – Imprimir em Windows –

O servidor de impressão e o cliente têm de se encontrar no mesmo segmento de rede local.

1 Leia e observe os avisos de segurança e execute a instalação do hardware, ver: Hardware Installation Guide.

② Inicie o Product CD no cliente Windows.

③ Seleccione o menu Print Server – Tools.

SEH Component Tools & SEH Product SEH Product CD - Windows Internet Explorer SEH Component Tools & SEH Product SEH Product CD SEH Product CD SEH Please choose • ModelCore-NetTop • ModelPolarer-NetTop • SEH Product Manager • SEH Product Manager

STH Printer Wizard Printer Wizard Bem-vindo Este acosteine ação o instalaar um servidor de impressão ligado a arma impressora. Ante de compar a movilação deve verificate os membros de impressão está correctamente conectado a rede à automoia. SEH AGREEMENT about LICENSE and USAGE of the SOFTWARE By using this SOFTWARE you agree to the items and conditions of this agreement between your/hour company/institution and SEH COMPUTERTECHNER GmbH. Face close as "Segame" para continuous (Anterio) Segame ) Cancelar

4 Inicie o Assistente da Impressora (SEH Printer Wizard). Siga as instruções do Assistente da Impressora.

O SEH Printer Wizard suporta sistemas de 32 bits. Se deseja instalar o servidor de impressão em um sistema de 64 bits, use a instalação de impressora predefinida de Windows. Contacte o fabricante de seu sistema operativo para mais informações.

A impressora e o servidor de impressão são instalados no cliente Windows como objectos de impressão e exibidos no diálogo do Propriedades de impressão. Assim, a operacionalidade foi realizada.

Informações para obter rapidamente a operacionalidade – Imprimir em Mac OS X –

O servidor de impressão e o cliente têm de se encontrar no mesmo segmento de rede local.

1 Leia e observe os avisos de segurança e execute a instalação do hardware, ver: Hardware Installation Guide.

Impressão e Fax

② Inicialize Impressão e Fax no cliente Mac.

Impressão e Fax Mostrar tudo HP Color LaserJet CM3530 MFP [965105] Abrir fila de impressão... Opções e acessórios... Local: PM Tipo: HP Color LaserJet CM3530 MFP Estado: Disponível Partilhar esta impressora na rede: Preferências de portilha... Impressora predefinida: Últoma impressora usada Tamanho predefinido do papel: A4 Clique no cadeado para impedir alterações.

③ Clique no botão

Addiciner impressora Impressora PS-1200@C020504 PS-1200@C08EFFF PS1100 @ingmar HP Color Laserjet CN3S39 MPP [965105] HP LaserJet 5010 Serial@C02T2D0 IC055885 IC09FCAA_USB2 IC09FCAA_USB3 Tipo Bonjour Bonjour paristhado Bonjour Bonjour Bonjour Bonjour Name: Nada seleccionado Em: Nada seleccionado Imprimir com: Adicinar

4 Selecione a impressora/o servidor de impressão na lista.

Introduza um nome, uma localização e um driver de impressão.

Clique no botão Adicionar.

Configure as Opções Instaláveis (se necessário).

A impressora e o servidor de impressão são instalados no cliente Mac e exibidos na lista. Assim, a operacionalidade foi realizada.

Os servidores de impressão SEH são fornecidos sem endereço IP. Na primeira instalação, o servidor de impressão verifica se obtém um endereço IP através do protocolo de arranque BOOTP ou DHCP. Caso contrário, o servidor de impressão fornece através do próprio ZeroConf um endereço IP dentro do âmbito de endereços reservado para o ZeroConf (169.254.0.0/16). Se necessário, pode ser guardado um endereço IP manualmente de definição livre no servidor de impressão.

Atribuição automática do endereço IP

ZeroConf/Bo' InterGCon 000

O servidor de impressão fornece através do próprio ZeroConf um endereço IP dentro do âmbito de endereços reservado para o ZeroConf (169.254.0.0/16).

DHCP/BOOTP 192.168.0.67

Caso os protocolos de arranque estejam activados (configuração de fábrica) e caso exista um servidor DHCP na rede, o servidor de impressão recebe o seu endereço IP através do servidor DHCP.

Visualização do endereço IP

192.168.0.67

O endereço IP encontra-se na página de estado do servidor de impressão.

Carregar na tecla de estado do servidor de impressão para imprimir a página de estado.

Atribuição manual do endereço IP

3 Instale a InterCon-NetTool no cliente. Inicie a rotina de instalação.

4 Initialize a InterCon-NetTool no cliente.

5 Seleccione o servidor de impressão na lista e inicie o Assistente do IP.

6 Siga as instruções do Assistente do IP. Introduza o endereço IP pretendido e grave-o.

Internet Explorer.exe Safari.app Firefox.exe

Administração através a Homepage do servidor de impressão

1 Initialize o software de browser no cliente.

SEH General • House • House Status • General • House Part • Dvd • NetView • App# • Mail • Sis Retours Configuration • General • Power Part • TCP/IP • Microsoft Windows • NetView • App# • DNS INTERCON® Please choose new items? NEH Compaerschutz GmbH Sending 11 13647 Betehläd, Germany Phone: [phone] Fax: [phone] Support: +09-0521 84226-03 Search & Services Options: http://www.netechtech.com/consultations/ Support Contacts & Information: http://www.netechtech.com/consultations/ Admin Contacts & Information: http://www.netechtech.com/consultations/ Search Search Search

2 Introduza o endereço IP do servidor de impressão como URL.
3 A Homepage do servidor de impressão é exibida. Execute a acção pretendida.

Administração através o InterCon-NetTool

1 Inicie o Product CD no cliente.
2 Seleccione o menu Print Server – Tools.
3 Instale a InterCon-NetTool no cliente. Inicie a rotina de instalação.
4 Initialize a InterCon-NetTool no cliente.
5 Seleccione o servidor de impressão na lista e execute a acção pretendida.

SEH COMPUTERTECHNIK GmbH Germany (Headquarters)

Südring 11

33647 Bielefeld

Deutschland

Telefon +49 (0) 5 21 - 9 42 26-29

Fax +49 (0) 5 21 - 9 42 26-99

Support +49 (0) 5 21 - 9 42 26-44

Internet www.seh.de

E-Mail [e-mail]