K900 - Cafeteiras de filtro ELECTROLUX - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Cafeteira de filtro
Marca	Electrolux
Modelo	K900
Alimentação	220-240 V ~ 50-60 Hz, 900 W
Capacidade do reservatório	Aproximadamente 1,5 L
Display	Ecrã LCD com relógio
Tipo de filtro	Filtro de papel (não incluído)
Jarro	Jarro de vidro com pega
Funções	Infusão automática, função aroma, desligamento automático (35 min), relógio programável
Infusão retardada	Sim, programável até 24 h
Ajuste de aroma	Leve, suave, forte
Segurança	Desligamento automático, superfície quente, proteção contra transbordamento
Manutenção	Limpeza das peças removíveis com água e sabão
Descalcificação	Recomendado regularmente com um descalcificante específico
Serviço pós-venda	Linha de apoio Darty 0 978 970 970, Fnac 0 969 324 334, Vanden Borre [phone]

Perguntas frequentes - K900 ELECTROLUX

Como ajustar o relógio na minha cafeteira Electrolux K900?

Ligue o aparelho, o ecrã mostra « 12:00 ». Em modo de espera, toque no ícone do relógio. Use os botões H e M para ajustar a hora. Pressione longamente para uma rolagem rápida.

Como programar uma infusão automática (retardada)?

Verifique se o relógio está ajustado. Em modo de espera, pressione o botão do temporizador. Ajuste a hora desejada com os botões H e M. Selecione a intensidade do aroma e pressione duas vezes o botão de ligar para ativar a infusão automática. Um indicador branco acende.

O que fazer se o café escorrer muito devagar ou transbordar?

Verifique se o café moído não está muito fino e se o filtro não está obstruído. Use uma moagem mais grossa e limpe o filtro com água.

Como limpar a cafeteira Electrolux K900?

Desligue e desconecte o aparelho. Deixe arrefecer. Limpe as superfícies exteriores com um pano húmido. Lave as peças removíveis com água quente e sabão. Nunca mergulhe o aparelho.

Como descalcificar a cafeteira?

Use um descalcificante específico. Encha o reservatório até à linha máxima com a mistura água/descalcificante. Coloque o jarro e inicie um ciclo. Depois, enxágue fazendo dois ciclos com água limpa.

Por que o jarro está a vazar?

Certifique-se de que o jarro está corretamente inserido: o centro do jarro deve alinhar-se com a abertura do funil.

O que significa o desligamento automático?

Por segurança, a cafeteira desliga automaticamente 35 minutos após o fim da infusão para evitar sobreaquecimento.

Posso usar a cafeteira sem café moído?

Sim, para enxaguar o aparelho antes da primeira utilização ou após descalcificação, faça funcionar apenas com água.

A cafeteira não liga, o que fazer?

Verifique se o aparelho está ligado e se o reservatório contém água suficiente. Se o sistema de segurança estiver ativado (sobreaquecimento), deixe arrefecer 30 segundos e tente novamente. Contacte o serviço de atendimento ao cliente se o problema persistir.

Onde encontrar peças sobressalentes para a cafeteira?

Contacte o serviço pós-venda da Electrolux ou as linhas de apoio indicadas no manual (Darty, Fnac, Vanden Borre) para encomendar peças como o jarro ou o filtro.

MANUAL DE UTILIZADOR K900 ELECTROLUX

1. Toque dos vezes para fazer a elaboración automática.

• Este aparecido foicriado para ser uso em aplicaçõesdométricas e semelhantes, como:

• Areas de cozinha do pessoal em lojas,cretórios e outros ambientes de travailho;
  Casas de campo;

• Por clientes em HOTES, motés e outros ambientes do tipo residencial;

• Ambientes do tipo residenciais com pouco-almoço.

• Se o fio da alimentação ficar danificado,deerá ser substituído pelo fabricante, o agente de reparação ou uma pessoa igualmente qualificada,de modo a fazer quando perigos.

• Relativamente às instruções de limpeza das superfícies em contacto com os alimentos, consulta a�� "LIMPEZA E MANUTENÇão" na páginá 35 do manual.

Cuidado, superficie quente. As superficies poder ficar quentes durante a dia.

• Não coloque o aparecido dentro de água ou de qualquer及其他 liquido.
  AVISO: Evite derrames no conector.
  AVISO: Existe o risco de ferimentos se não usar o aparvelho corretemente.
• A superficie do elemento de aquecimento está sujeita a calor residual après a utilizesação.
• Este aparecido pode ser uso por crianças com mais de 8 anos de idade se forem supervisionadas e ensinadas quando a utilizesçao do aparecido de um modo seguro, e comprehenderem os perigos envolvidos.

A limpeza e manutenção não deverão ser feitas por crianças, a não ser que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas.

Mantenha o aparelho e o fio fora do alcance de crianças com menos de 8 anos.

• Este aparecido pode ser uso por pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou falta de experiencia e conheçimentos, se foram supervisionadas e ensinadas quando à utilizesçao do aparecido de um modo seguro, e comprehenderem os perigos envolvidos.

• As crianças não deverão brincar com o aparelho.

• A boa de café não deverá ser colocada num armário quando estiver a ser realizada.
• A temperatura das superficies accesveis pode ser alta quando o aparelho está a funcional.

Informação de segurarca

• Antes de ligar o aparelho, verifique se a voltagem indica no aparelho correponde à voltagem de sua casa.
• Não use no exterior.
• Para se proteger contra Choques eletricos, não coloque o aparelho, fio da alimentação ou a ficha dentro de água ou de qualquer outras liquido.
• Coloque sempre o aparecido numa superficie plana e nivelada.
• Desligue o aparecido e retire a ficha da tomada quando não o utilizeso ou antes de proceeder à limpeza.
  Deixe o aparelho arrerefecr antes de o limpar.
• Não use nem coloque o aparecido numa superficie quente ou perto de uma fonte de calor.
• Não deixe o fio pender de uma mesa ou bancada nem entra em contacto com superficies quentes.
• Nunca ligue o aparelho sem agua no deposito.
• Nunca toque no aparelho com as mãos molhadas ou húmidas quando este estiver a ser utilizado.
  Tenha cuidado para não se queimar com o vapor.
• Não toque nas superficies quentes. Use a pega na cafeteira.
• A utilização de acessórios não recomendados pelo fabricante pode provocar ferimentos em pessoas ou danos no aparecido.
• Nunca deixe a cafeteira fazia no prato de manter quente, caso contrario, poderar rachat.
• As crianças devem ser supervisionadas, para se certificate de que não brincam com o aparecido.

Painel de contrôle

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAZão

Limpe o aparelho com um pano suave ligeiramente embarbido em agua. Seque bem.

Recomendamos que lave oSYSTEMa de infusao do cafe antes da primarya utilizacao.

Encha o deposito com agua fria e siga as instruções de infusão do café para preparar, pelo menos, das cafeteiras sem usar café moído.

Desligue aquina de café e deixe-a arrefecer antes de voltar a enchcer com agua fria.

ACERTAR O RELÓGIO

1. Coloque o aparecido numa superficie seca, nivelada e resistente ao calor, longe de qualquer extremidade.
2. Ligue o aparecido à alimentação.

O visor presente "12:00". O aparelho fica em modo Inativo.

1. O aparélo está em modo Inativo ahora. Toque em —.
   O visor aparea o texto "CLOCK" (RELÓGIO).

2. Enquanto "CLOCK" (RELÓGIO) é exhibido, toque repetidamente em H e M respectivamente para acertar as horas, ou pode premir e manter premido o botão até que a hora desejada estápresentada no ecra. Depois, deixe de premir o botão.

PREPARAR CAFÉ

1. Coloque o aparelho numa superficie seca, nivelada e resistente ao calor, longe de qualquer extremidade.
2. Abra a cobertura superior.

3. Encha o deposito com a quantidade necessaria de agua fresca usingo o indicator do nivel da agua como guia.

4. As marcas na janela do deposito indicam o;nvel da agua necessario para preparar a infusao do numero desejado de chávenes.
   Para evacitar derrames, não encha o deposito com agua acima da LINHA do máximo.

5. Coloque o filtro no funil, certificando-se de que está montado corretamente.

6. Adicione o café mócido desejado no filtro com a colher fornecida.

7. Uma colher nivelada de café moido é suficiente para fazer uma chávena de café.

1. De seguida, feche a cobertura superior até ouvir um clique.

2. Faça deslizar a cafeteira para o aparecido, certificando-se de que assenta corretoamente na placá.

3. Antes de colocar a cafeteira no prato, verifique se a tampa da cafeteria está fechada.

4. Ligue o aparelho a alimentacao.

5. Toque em .

O indicator luminoso laranja acende,indicando que o aparelho está a preparar café.

1. Passado um curto espo de tempo, o café começa a correr a partir do funil.

2. É normal que o aparelho liberte vapor enquiryo estiver a preparar o café.

3. Durante a infusão, pode退市ar a cafeteira da placá de aquecimento. O processo de infusão não para durante este períod o apenas o fluxo do café a partir do funil é que para. Não

retire a cafeteira durante mais de 30 segundos, ou o café pode derramar do funil.

• O processo de preparação pode ser interrompido a qualquermomento premindo o botão (1) ) das vezes. O aparecido fora em modo Inativo. O indicator luminoso laranja desliga-se.

• Quando o processo de infusão terminar, aguarde que o café pare de pingar, e(before retire a cafeteira para servir.

Para um novo ciclo de infusão, desígue o aparecido e deixe-ó arrefecer durante os短时间内. Depois pode voltar a encher o deposito da água:

DEFINIR O TEMPO DE PREPARACÇÃO DIFERIDO (PREPARACÇÃO AUTOMÁTICA)

Para programar a sua máquina de café para preparar o café mais tarde, verifique primeiro se a hora está definida corretamente.

1. No modo inativo, com o visor a exibir a hora do relógio, quando é当你 às vezes paraentrar no modo de definição do temporizador.

2. O visor aparezo texto "TIMER" (TEMPORIZADOR).

3. Enquanto "TIMER" (TEMPORIZADOR) é exibido, toque em H e M respectivamente, ou pode premir e fazer premido o botão até que o tempo de infusão desejado estápresentado no ecra. Depois, deixe de premir o botão.

4. Toque repetidamente em para definir a intensidade do aroma. desejada

O visormostatá os sintólos correspondentes.

leve

suave

O O O forte

1. Toque (1) duas vezes para ativar a infusão automatica.

Oindicador luminoso branco acende.
- Pode verificar o tempo de infusão atrasado tocando em.
- Para desativar a infusao automatica, toque em (1) novamente. O visor aparea a hora do relógio.

1. Quando o tempo de infusao diferido e atingido, a sua mhquina de cafe comea o ciclo de infusao.

O indicator luminoso bianco deslga enquanto o indicator luminoso laranja acende.

FUNCAO DE AROMA

Opaladar do seu café pode ser optimazedtocando no botao de aroma

O botão de aroma ativa um processo de preparação ≠ico que melhor o fazer e o aroma do seu café.

Para ativar esta funcao, no modo inativo toque em Os sintoblos correspondentes serao exibidos.Toque em para preparar um café.
- Para desativar esta funciona, no modo inativo, toque repetidamente em até que todos os símbolos de aroma desapareçam do visor.

DESLIGAR AUTOMÁTICO

Por motivos de segurarça, esta这其中a cafe aplica a proteção de deslugar automatico. Quando um ciclo de preparação termina, a这其中a cafe deslga automaticamente antes 35关键时刻.

LIMPEZA E MANUTENÇAO

Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada. Deixe o aparelho arrefecer antes de o limpar.

• Limpe a superficie externa do aparelho com um pano ligeiramente embebido em água. Seque bem.
• Nunca coloque o aparelho dentro de agua.
• Limpe as peças amovíveis com água quente e detergente e uma escova suave ou pano,(before passage-as bem porágua.
• Não use agentes de limpeza corrosivos ou abrasivos.

DESCALCIFICAÇÃO

Elimine regularamente o calcário do aparecido, using um produit especialico para a eliminação do calcário.

1. Encha o deposito com água e produits de eliminacao do calcário até à红线 max. (Consulte as instruções de eliminacao do calculário para saber as quantidades de agua e de produits de eliminacao do calculário.)
2. Coloque a cafeteira na placá de aquecimento.
3. Ligue o aparelho e toque em (口)
4. Após a eliminação do calcário, passe o aparecido por água, pelo menos,两大 vezes (dois depositos cheiros de água).

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Problema	Causa provavel	Solução
A cafeteira está a fazer.	A cafeteira não está inserida corre- tamente.	Certificado-se de que o centro da cafeteira está alinhado com a abertura do funil.
O café cai muito devagar ou transborda da borda do funil removerVEL.	O café moído está demasiadoAGO. O filtro está muito sujo.	Use café em pô mais grosso.Lave o filtro com água.
Há residuos de café na cafeteira.	O filtró está bloqueado.	Limpe o filtró.
A água vazao do fundo daáriana de café.	Há sobras de água naária.	Não use aáriade café novamente, entre em conta com o服务于atendimento ao cliente.
Aáriade café não está a funcional.	Aáriade café aquece de forma anormal, o que faz com que osistema de proteção de segurança está ativado.Aárianão temágua.	Aáriade café pode forn-ciondaroupés de estar parada durante 30seguidos, caso contrário, entre em conta com o服务于atendimentosao cliente.Encha aáriacomágua suficiente.

CHARACTERISTICAS TECNICAS

Especifica oes : 220-240V~ 50-60Hz 900W

Como retalhista responsavel, preocupamo-nos como ambiente.

Como tal, aconselhamos que cumpra os procedimentos adequados para eliminação do aparelho e dos respectivos materiais de embalamento. Dessa forma, éra fazer a conservar recursos naturais e assegurar que são reciclados de uma forma que protege a Saúde e o ambiente.

Deve eliminar este aparelho e a sua embalagem de acordo com a leiisilação e regulamento local. Dado que este aparelho contentem componentes eletrónicos, o produits e os seuas acessórios devem ser eliminated separadamente do lixo dométrico quando atingirem o fim da sua vidautil.

Contacte as autoridades locais para obter informações acerca da eliminacao e reciclagem.

O aparelho deve ser transporte para o punto de recolha local, para reciclagem. Alguns pontos de recolha aceitamos aparelhos semencargos.

Pedimos desculpa por qualquer inconveniente provocao por��enias inconsistencies nestas instruções, as quais poderao ser resultado domelhoramento e desenvolvimento do produits.

ELECTROLUX 30/10/2021

FNAC DARTY

Declaração UE de Conformidade

Descrição do produits:

Cafetière Filtre

Coffee Maker

Koffiezetapparaat

Cafeteria

Máquina de café

EKF900

Electrolux

Marque -

Brand/Merk/Marca:

O objeto da declariação acima descriço está em conformidade com a leiisão de harmonização

da Uniao aplicavel:

Reference number

2014/30/EU
2014/35/EU
2009/125/EC
2011/65/EU & (EU) 2015/863

Title

EMC Directive (EMC)

Esta declaração de conformidade é redigida sob a responsabilitadé exclusiva do fabricante.

A pessoa responsavel por esta declaração é: