K900 - Cafeteras de filtro ELECTROLUX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cafetera de filtro
Marca	Electrolux
Modelo	K900
Alimentación	220-240 V ~ 50-60 Hz, 900 W
Capacidad del depósito	Environ 1,5 L
Pantalla	Pantalla LCD con reloj
Tipo de filtro	Filtro de papel (no incluido)
Jarra	Jarra de vidrio con asa
Funciones	Infusión automática, función aroma, apagado automático (35 min), reloj programable
Infusión diferida	Sí, programable hasta 24 h
Ajuste del aroma	Suave, medio, fuerte
Seguridad	Apagado automático, superficie caliente, protección contra desbordamiento
Mantenimiento	Limpieza de las piezas extraíbles con agua jabonosa
Descalcificación	Recomendado regularmente con un descalcificador específico
Servicio posventa	Hotline Darty 0 978 970 970, Fnac 0 969 324 334, Vanden Borre [phone]

Preguntas frecuentes - K900 ELECTROLUX

¿Cómo ajustar el reloj en mi cafetera Electrolux K900?

Enchufe el aparato, la pantalla muestra « 12:00 ». En modo de espera, toque el icono del reloj. Use los botones H y M para ajustar la hora. Mantenga presionado para un desplazamiento rápido.

¿Cómo programar una infusión automática (diferida)?

Verifique que el reloj esté ajustado. En modo de espera, presione el botón de temporizador. Ajuste la hora deseada con los botones H y M. Seleccione la intensidad del aroma, luego presione dos veces el botón de encendido para activar la infusión automática. Se enciende un indicador blanco.

¿Qué hacer si el café fluye demasiado lento o se desborda?

Verifique que el café molido no sea demasiado fino y que el filtro no esté obstruido. Use una molienda más gruesa y limpie el filtro con agua.

¿Cómo limpiar la cafetera Electrolux K900?

Apague y desenchufe el aparato. Deje enfriar. Limpie las superficies exteriores con un paño húmedo. Lave las piezas extraíbles con agua caliente jabonosa. Nunca sumerja el aparato.

¿Cómo descalcificar la cafetera?

Use un descalcificador específico. Llene el depósito hasta la línea máxima con la mezcla agua/descalcificador. Coloque la jarra y ejecute un ciclo. Después, enjuague haciendo dos ciclos con agua clara.

¿Por qué gotea la jarra?

Asegúrese de que la jarra esté correctamente insertada: el centro de la jarra debe alinearse con la abertura del embudo.

¿Qué significa el apagado automático?

Por seguridad, la cafetera se apaga automáticamente 35 minutos después de finalizar la infusión para evitar sobrecalentamiento.

¿Puedo usar la cafetera sin café molido?

Sí, para enjuagar el aparato antes del primer uso o después de la descalcificación, haga funcionar solo con agua.

La cafetera no se enciende, ¿qué hacer?

Verifique que el aparato esté enchufado y que el depósito contenga suficiente agua. Si el sistema de seguridad está activado (sobrecalentamiento), deje enfriar 30 segundos y vuelva a intentarlo. Contacte al servicio al cliente si el problema persiste.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto para la cafetera?

Contacte al servicio posventa de Electrolux o a las líneas de atención indicadas en el manual (Darty, Fnac, Vanden Borre) para pedir piezas como la jarra o el filtro.

MANUAL DE USUARIO K900 ELECTROLUX

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES. LEA DETENIDAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD ANTES DE USAR EL APARATO Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS.

Advertencias

• Este aparato ha sido diseñado para utilizarse en aplicaciones domésticas y similares, tales como:

Cocinas para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos laborales.

Casas rurales.

• Para uso de la clientela en hoteles, hostales y otros entornos de tipo residencial.
• Establecimientos de tipo cama y desayuno.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio técnico o una persona debidamente cualificada para ello, con el fin de evitar situaciones de peligro.
• La información sobre la limpieza de las superficies en contacto con los alimentos se encuentra en el apartado LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO de la página 28 del manual.

Atención: superficie caliente. Las superficies del aparato pueden estar calientes durante su uso.

El aparato no debe sumergirse. - ADVERTENCIA: Evite derramar líquidos sobre el conector. - ADVERTENCIA: Riesgo de sufrir lesiones si el aparato no se usa correctamente. La superficie de la resistencia térmica retendrá calor residual tras usar el aparato. - Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años si están supervisados o han sido instruidos en el uso seguro del aparato y entienden los peligros que conlleva.

La limpieza y el mantenimiento no podrán ser realizados por niños, salvo que sean mayores de 8 años y estén supervisados.

Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de niños menores de 8 años.

• Este aparato puede ser utilizado por personas con minusvalías físicas, sensoriales o mentales, o que no cuenten con experiencia o conocimientos suficientes, si son supervisadas o han sido instruidas en el uso apropiado y seguro del aparato y entienden los peligros que conlleva. No permita que los niños jueguen con el aparato.

La cafetera no debe colocarse debajo de un armario cuando se esté utilizando. Las superficies accesibles del aparato pueden alcanzar temperaturas elevadas cuando está en funcionamiento.

Información sobre seguridad

• Antes de enchufar el aparato, compruebe que la tensión indicada en el aparato se corresponda con la tensión de la corriente de su hogar. No utilice en exteriores.
• A fin de evitar choques eléctricos, no sumerja el aparato o su cable en el agua o cualquier otro líquido.
• Coloque siempre el aparato sobre una superficie plana, nivelada y estable.
• Apague y desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no lo esté utilizando o antes de limpiarlo.
• Espere a que el aparato se enfríe antes de limpiarlo.
• No utilice o coloque el aparato sobre una superficie caliente o cerca de fuentes de calor.
• No deje que el cable de alimentación cuelgue por el borde de una mesa o una encimera, ni que entre en contacto con superficies calientes.
• Nunca encienda el aparato sin agua en el depósito. No toque el aparato con las manos mojadas o húmedas cuando está funcionando. Tenga cuidado de no escaldarse con el vapor. No toque las superficies calientes. Coja la jarra desde su asa.
• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante podrá causar lesiones o daños en el aparato.
• No deje nunca la jarra vacía sobre la placa térmica cuando el aparato está funcionando, ya que podría romperse. Se debe vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con el aparato.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Panel de control

ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ

Desembale el aparato con cuidado y retire todo el material de embalaje.

Limpie el aparato con un paño ligeramente húmedo y séquelo bien.

Se recomienda lavar el sistema de filtración por goteo antes de usar el aparato por primera vez.

Llene el depósito con agua fría y siga las instrucciones de elaboración del café para llenar, al menos, dos jarras de café sin usar café molido.

Apague la cafetera y espere a que se enfríe antes de volver a llenarla con agua fría.

AJUSTE DE LA HORA

1. Coloque el aparato sobre una superficie seca, nivelada, resistente al calor y alejada de los bordes.
2. Enchufe el aparato.

La pantalla mostrará «12:00». El aparato está en modo de espera.

1. El aparato está ahora en modo de espera. Pulse.

La pantalla mostrará el dato «CLOCK».

1. Mientras se muestra «CLOCK», toque repetidamente H y M respectivamente para establecer la hora actual o pulse hasta que la hora deseada aparezca en la pantalla.

ELABORACIÓN DEL CAFÉ

1. 1 Coloque el aparato sobre una superficie seca, nivelada, resistente al calor y alejada de los bordes.
2. Abra la tapa.
3. Llene el depósito con la cantidad necesaria de agua fresca usando los niveles de la ventanilla como referencia.

Las marcas de la ventanilla del depósito indican los niveles de agua requeridos para elaborar un número determinado de tazas. Para evitar derrames, no llene el depósito por encima del nivel máximo de agua.

1. Coloque el filtro en el portafiltro y asegúrese de montarlo correctamente.

1. Añada el café molido en el filtro con la cuchara suministrada.
2. Una cucharada rasa de café molido sirve para elaborar una taza de café.
3. Cierre la tapa y espere a escuchar un clic.
4. Introduzca la jarra en el aparato procurando posicionarla bien sobre la placa.
5. Antes de colocar la jarra en la placa, asegúrese de que la tapa de la jarra está cerrada.
6. Enchufe el aparato.
7. Pulse (1).
8. La luz indicadora naranja se iluminará para avisarle de que el aparato está preparando el café.
9. El café comenzará a fluir por el portafiltro tras unos segundos.

Es normal que el aparato emita vapor cuando se esté elaborando el café. - Durante la elaboración del café, puede retirar la jarra de la placa térmica si lo desea. El proceso de elaboración del café no se detendrá durante este periodo; sólo lo hará el flujo de café desde el portafiltro. No deje de retirar la jarra durante más de 30 segundos, de lo contrario el café podría derramarse por el portafiltro.

• El proceso de elaboración puede interrumpirse en cualquier momento pulsando dos veces el botón. El aparato está en modo de espera. La luz indicadora naranja se apagará.
• Una vez finalizada la elaboración del café, espere a que el café deje de gotear antes de retirar la jarra para servirlo.

Para hacer otro café, apague el aparato y espere unos minutos a que se enfríe. Ahora puede volver a llenar el depósito de agua.

AJUSTE DEL TIEMPO DE APLAZAMIENTO (PREPARACIÓN AUTOMÁTICA)

Para programar su cafetera para que haga café en otro momento, compruebe primero que la hora está bien ajustada.

1. En el modo de espera y con la pantalla mostrando la hora, pulse para acceder al modo de programación del tiempo. La pantalla mostrará el texto «TIMER».
2. Mientras se muestra «TIMER», pulse repetidamente H y M respectivamente, o mantenga pulsado el botón hasta que el tiempo de preparación deseado aparezca en la pantalla.
3. Toque repetidamente para establecer la intensidad del aroma.

La pantalla mostrará los símbolos correspondientes.

ligero, moderado, intenso

La luz indicadora blanca se iluminará. - Puede comprobar el tiempo de aplazamiento tocando. Para desactivar la preparación automática, toque nuevamente. La pantalla mostrará la hora.

1. Una vez transcurrido el tiempo de aplazamiento, la cafetera empezará a hacer el café.

La luz indicadora blanca se apagará y la luz indicadora naranja se iluminará.

FUNCIÓN AROMA

El sabor de su café puede optimizarse pulsando el botón aroma.

El botón aroma activa un proceso de elaboración único que mejora el sabor y el aroma de su café.

• Para activar esta función, toque en el modo de espera. Se mostrarán los símbolos correspondientes. Toque para hacer el café.
• Para desactivar esta función, en el estado de espera, toque repetidamente hasta que todos los símbolos de aroma desaparezcan de la pantalla.

APAGADO AUTOMÁTICO

Por seguridad, la cafetera incluye un mecanismo protector de apagado automático.

Una vez que haya terminado de hacer el café, la cafetera se apagará automáticamente tras 35 minutos.

ES

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Apague y desenchufe el aparato de la toma de corriente. Deje que el aparato se enfríe antes de limpiarlo.

• Limpie el exterior del aparato utilizando un paño ligeramente húmedo y séquelo bien. No sumerja nunca el aparato en el agua.
• Limpie las piezas extraíbles en agua jabonosa tibia con un estropajo o cepillo blandos y enjuáguelas bien. No utilice limpiadores químicos o abrasivos.

DESCALCIFICACIÓN

1. Llene el depósito con agua y descalcificador hasta la línea de nivel máximo (MAX). (Consulte las instrucciones del descalcificador para la proporción de agua y descalcificador).
2. Coloque la jarra sobre la placa.
3. Enchufe el aparato y toque (山)
4. Después de usar el descalcificador, aclare el aparato dos veces como mínimo solo con agua (dos depósitos llenos de agua).

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema	PosiblesCause	Solutución
La jarra tiene una fuga.	La jarra no está bien colocada.	Asegúrese de que el centro de la jarra está alineado con la aperture del portafiltro.
El café cae demasiado lento o se desconda por el borde del portafiltro extraíble.	El café molido es demasiado fino. El filtros está demasiado sucio.	Use café molido más grueso. Enjuague el filtros con agua.
Hay posos de café en la jarra.	El filtró está obstruido.	Limpie el filtró.
El agua se fuga por la parte inferior de la cafetera.	Hay restos de agua en el aparato.	No vuelva a utiliser la cafetera. Póngase en contacto con el service de atencion al cliente.
La cafetera no funciona.	La cafeteria se calienta anormalmente y activa el sistema de protección de sécurité. El aparato carece de agua.	La cafeteriaDebería的功能ar de nuevo días de partir la reposar durante 30seguidos. En caso contrario, póngase en contacto con el service al cliente.Llene el aparato con suficiente agua.

ESPECIFICACIONES

Datos nominales: 220-240 V~ 50-60 Hz 900 W

ELIMINACIÓN

Somos un distribuidor responsable y nos preocupa el medio ambiente.

Por este motivo le pedimos que siga correctamente las instrucciones de eliminación a la hora de desechar el aparato y su material de embalaje. De este modo, contribuirá a la conservación de los recursos naturales y garantizará que se recicle de modo correcto para preservar la salud de las personas y el medio ambiente.

Este aparato y su embalaje se deben desechar conforme a la normativa y regulación local.

Debido a que el aparato contiene componentes electrónicos, el aparato y sus accesorios no se deben tirar en la basura doméstica al final de la vida útil del aparato.

Consulte a las autoridades locales sobre el modo correcto de eliminación y reciclaje de residuos.

El aparato se debe depositar en un punto local de recogida de residuos para proceder a su reciclaje. En algunos puntos de recogida se aceptan residuos gratuitamente.

Le pedimos disculpas por cualquier problema provocado por inconsistencias en estas instrucciones, que podrían ser debidas al proceso de desarrollo y mejora del producto.

ELECTROLUX 30/10/2021

Solo para España

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. LEA LOS SIGUIENTES AVISOS DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y GUÁRDELOS PARA FUTURAS REFERENCIAS.

AVISOS

Declaración UE de Conformidad

Descripción del producto:

El objeto de la declaración descrita anteriormente es conforme con la legislación de armonización

pertinente de la Unión:

Esta declaración de conformidad se redacta bajo la exclusiva responsabilidad del fabricante.

La persona responsable de esta declaración es: