DANA AMBER - Carrinho de bebê BEBE CONFORT - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Carrinho de bebê
Marca	Bébé Confort
Modelo	Dana Amber
Idade recomendada	Desde o nascimento (0 meses) até aproximadamente 3 anos
Peso máximo suportado	15 kg
Peso do carrinho	Aproximadamente 8 kg
Dimensões dobrada	Aproximadamente 82 x 58 x 33 cm
Dimensões desdobrada	Aproximadamente 100 x 58 x 105 cm
Número de lugares	1
Tipo de arnês	Arnês de 5 pontos com anéis de fixação
Freio	Freio no pé, para engatar na parada
Encosto reclinável	Sim, múltiplas posições, incluindo deitado para recém-nascidos
Capota	Sim, com proteção solar
Cesto de armazenamento	Sim, carga máxima 2 kg
Bandeja (dependendo da versão)	Carga máxima 2 kg
Bolso (dependendo da versão)	Carga máxima 1 kg
Rede (dependendo da versão)	Carga máxima 2 kg
Compatibilidade com moisés / cadeirinha de carro	Sim, com adaptadores (cadeirinha de carro voltada para o usuário)
Manutenção do chassi	Limpar com um pano limpo, sem graxa nem óleo
Manutenção dos têxteis	Limpeza com esponja e sabão neutro, sem detergente (seguir a etiqueta)
Garantia	24 meses contra defeitos de material e fabricação
Normas de segurança	EN1888:2012, conforme o decreto n°91-1292
Uso não recomendado	Corrida, patins, escadas rolantes, escadas

Perguntas frequentes - DANA AMBER BEBE CONFORT

A partir de que idade posso usar o carrinho Bébé Confort Dana Amber?

O carrinho é adequado desde o nascimento (0 meses) até 15 kg. Para recém-nascidos, use sempre a posição mais reclinada.

Como instalar corretamente meu bebê no carrinho?

Coloque a criança no assento, prenda o arnês de 5 pontos ajustando as tiras. Certifique-se de que as fivelas estão bem encaixadas. Use sempre o sistema de retenção.

Posso usar uma cadeirinha de carro com este carrinho?

Sim, se o fabricante recomendar. Nesse caso, coloque a cadeirinha de carro voltada para você e respeite o peso máximo indicado na cadeirinha.

Como dobrar e desdobrar o carrinho Dana Amber?

Para desdobrar, destrave o mecanismo e estenda o chassi até que encaixe. Para dobrar, acione os comandos de dobra (siga o manual para os movimentos precisos). Mantenha a criança afastada durante essas operações.

Como limpar o carrinho?

Limpe o chassi com um pano limpo. Para os têxteis, use uma esponja e sabão neutro. Não use detergente agressivo. Consulte a etiqueta de tecido para instruções específicas.

O que fazer se o carrinho estiver difícil de dobrar ou desdobrar?

Nunca force! Limpe primeiro os mecanismos com um pano limpo. Se o problema persistir, entre em contato com o revendedor. É necessária manutenção regular a cada 15 dias.

O carrinho tem garantia?

Sim, a Bébé Confort oferece uma garantia de 24 meses contra defeitos de material e fabricação. Guarde o comprovante de compra. A garantia não cobre desgaste normal, acidentes ou uso inadequado.

Posso correr com este carrinho?

Não, este carrinho não é adequado para corrida, patins ou qualquer atividade esportiva. Ele foi projetado para passeios clássicos.

Como usar o freio corretamente?

Engate sempre o freio quando o carrinho estiver parado, mesmo para uma parada breve. O freio deve ser ativado ao colocar ou retirar a criança. Verifique se está bem travado.

Onde encontrar peças de reposição ou serviço pós-venda?

Entre em contato com o distribuidor local Bébé Confort ou visite o site www.bebeconfort.com. Tenha em mãos o número de série, a idade e o peso da criança.

MANUAL DE UTILIZADOR DANA AMBER BEBE CONFORT

Para una maxima proteçãobolto para o seu bebe, é importante que leia atentamente e siga todas as instruções de utilizesão.

PL

Gratulujemy zakupu

PT - Instruções de utilizesçao/Garantia

Os)nossos produits foram concebidos e testados com cuidado para asseurar a segurar e o comporto da sua crianca. Em conformidade com os requisitos de segurar - Testado em laboratorio certificado segundo o decreto n.91-1292 - Dezembro de 1991-EN1888:2012.

1. Este carrinho destino-a ciências desde os 0 mezes de idade até aos peso maior 15kg
2. Nunca transporte mas todo que umacriança de cada vez, por lugar, no carrinho de passioe.
3. Não levantar o carrinho de passage com acriança dentro do mesmo.
4. Se o fabricante do seu carrinho de passio recomenda a utilizesçao em combinação com uma alcofa oucadeira-auto, entao o peso maior de utilizesçao da combinação e o indentado no produits ad��ional.
5. Se o fabricante do seu carrinho de passage recomenda a'utilização em combinação com uma alcôfa ou umacadeira-auto, colocá-los sempre virados para si.
6. Não utilizez escações ou escações rolantes com acriança no carrinho de passioe.
7. Utilizar sempre a posicao mais inclina para os recem-nascidos.
8. Sempre que o carrinho de passageiro estiver parado,utilizar or travaio,meso que pare somente por um instante! O travao deve estar sempre acontecido durante a colocacao e a remoção dacriança.
9. Utilizar somente accessórios ou peças sobresselementes vendidos eaprovalos pelo

fabricante. A utilização de outros acessórios pode ser perigoso.

1. Para os carrinhos de passio equipados com acessórios (confluente a versão), respeitar as cargas Tmaxas indicadas abaixo: Ex.: Carga Tmaxa permitida para o tabuleiro 2 kg. Carga Tmaxa permitida para o saco de rede 2 kg. Carga Tmaxa permitida para o bolso 1 kg. Carga Tmaxa permitida para o cesto 2 kg.

AVISO:

• São deixar a criança sem vigilência.
• Asseguire-se de que todos os dispositivos de segurar está correctamente acontecados antes de cada utilizesçao.
• Para evaporar lesoes, certifique-se de que a crianca est已达astaoc ao abrir e fecharre这件o.
• Não deixe que acriança brinque com este produits.
• Use sempre o Sistema de retenção. Existem anéis para a fixação de um cimento adicional em cada um dos lados, muito do cimento de segança.
• Verificar se os dispositivos de fixação da armação, dacadeira ou daCADEIRA-auto está corrementelement entgátados antes de utilizesl.
• Este produit não é adequado para correr ou andar de patins ou para qualquer outras activités deportiva.
• Não é adequado para longos periodos de sono.
  A性和a poderesofer lesoes.
• Qualquer cargo aplicada no punho, no encosto ou nas partes laterais afecta a estabilitadoe carrinho de bebe.
• Para evitar ricos de asfixia, guardar os sacos

pláticos da embalagem para do alcance das bebés e dascrianas.

• Utilização de proteção para a chuva: Não utilizezear estiversol,uma vezquepodocausar calor excessivo. Nãoutilizar a proteção para chuva sem a cobertura. Utilizar sob a supervisão de umadulto.
• Verfurcar sempre se o travao está totalmente engulfado antes de deixar o carrinho de bebé.
• Nunca deixe que a criança suba ou boa do carrinho sozinha.

Conselhos de manutenção do chassis

1. Para uma satisfação total, a suaCADEira de passioe deve ser regularamente sujaita a manutenção. Aconselhamos que inspeçione e limpe, se necessário, as peças mecânicas todos os 15 dias.
2. Limpar o chassis com um pano limpo. Limpar o chassis sempre que tenha estado num piso com lama, areia ou num ambiente corrosivo.
3. Nao utilizes lubricante ou oleo.
4. A falta de manutenção podeletalur nummaufuncionamento doscurvinho de passelo.
5. Se surgirem dificuldades para darbar ou abrir o carrinho, não forcar e limpar o produits.
6. Se as dificuldades persistirem, contacte o revendor.
7. Manutenção: Utilizar uma esponja e fazer suave. Não usar detergente.
8. Para lavar o tecido, consulte a etiqueta com as instruções.

Ambiente

Para evitar riscos de sufocacion,manter as embalagens de plastico afastadas dascrianas.

Quandodeer deusar o produits,solicitamos, porrazoies ambientais,queelimineoueysproduto fazendoa triagemdo dejectosecumprindo com alegislação local esta materia.

Perguntas

Contacte o seu distribuidor local Bébéconfort ou visite o nosso sitio Web www.bebéconfort.com. Tenha consigo as seguentes informações:

A)nossa garantia de 24moses abrange quisquer defeitos defabricoe de materiais, quando o produits eutilizado en condiçõesnormais em conformidade com asindicacoes constantes do manualdoutilizador.De modo a solicitar reparacoes ou peças sobresseleentes aoAbrigo

da garantia a titulo de defeitos de material e de fabrico,deferve apearataro comprovativo da requisicao efectuada durante os 24 mezes que antecedem a requisicao do service.

A)nossa garantia de 24 anos não cobre os danos decorrentes do uso e desgaste normais, de acidentes, de'utilização abusiva, de negligência, ou quando do incumprimento das instruções que figuram no manual do Utilizador. Exemplos de uso e desgaste normais são rodas e tecidos deteriorados em consequência de uma'utilisation regular e da natural degravamento dos materiais e das cores ao longo de periodos de uso prolongado.

Como proceder caso verifique a existencia de defeitos:

Na eventualidade de surgirem quaisquer problemas ou defeitos, a melhor7opao para obter um service r Rapido sera dirigir-se o ao ponto de vendai Bébe Confort que reconhecem a)nossa Garantia de 24 meaes (1).Devera aparecer o comprovatifdo aquisicao efectuada no periodo de 24 meanes que antecede a data de requisicao do service. Serai mais fácil se obtiver a pre-aprocao da sua requisicao de servicepto Departamento de Manutenacao Bébe Confort. Por regra, custeames as despesas de devolucao e transporte relacionadas com requisicoes de servicesa realizar ao abrigo da garantia.Os danos que nao sao cobertos pelas garantia poderao ser reparados mediente o pagamento de tarifas razoaveis.

A presente Garantia cumpre o disporto na Direiva Europea 99/44/CE de 25 de Maio de 1999.

(1) Não são autorizados para esse efeito os produits adeququiridos que retirem ou alterem as estuções ou os他们在 identificações. Uma vez que não é posível averiguar a autencidade destes produits, não lhes sera aplicáçavel qualquer garantía.

BEZPIECZENSTWO

DOREL PORTUGAL
Artigos para Bebe, Lda.
Rua Pedro Dias, 25
4480-614 Rio Mau
Vila do Conde
PORTUGAL

DOREL JUVENILE
SWITZERLAND S.A.
Chemin de la Colie 4
1023 CRISSIER
SWITZERLAND/SUISSE

DOREL POLSKA
UI. Legnica 84/86
41-503 CHORZOW
POLAND