Surface Precision 9100 Healthy - Balança CECOTEC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Surface Precision 9100 Healthy CECOTEC

Manual de instruções

Handleiding

Instrukcja obstugi

Návod k použití

Instruções de segurança 14

1. Peças e componentes 39
2. Antes de usar 39
3. Funcionamento 39
4. Limpeza e manutenção 40
5. Especificações técnicas 40
6. Reciclagem de produtos elétricos e eletrónicos 40
7. Garantia e SAT 41
8. Copyright 41

INHOUD

Leia atentamente as seguintes instruções antes de utilizar o aparelho. Guarde este manual para referências futuras ou novos utilizadores.

- Este aparelho foi desenhado apenas para uso doméstico e

não para uso em cafés, restaurantes, quintas, hotéis, motéis e escritórios.

• Mantenha o aparelho, bem como o seu material de embalagem, fora do alcance das crianças e dos animais de estimação não vigiados.
• Não use o aparelho em caso de danos visíveis. Em caso de defeitos ou de mau funcionamento, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica da Cecotec.

- Mantenha o aparelho longe de fontes de calor.

- Não utilize este aparelho ao ar livre.

- Não exponha o aparelho a temperaturas extremas, à humidade ou à luz solar direta.

- As mudanças drásticas de temperatura podem produzir condensação. Nesse caso, aguarde até o aparelho voltar à temperatura ambiente antes de o por a funcionar.

- Não deixe cair o produto ao chão nem salte sobre a superfície de medição.

- Não suba na balança com os pés molhados e certifique-se de que a superfície de medição e o chão estejam secos.

- Supervisione as crianças para as impedir de brincarem com o produto.

Instruções sobre as pilhas

• Não a queime nem a exponha a temperaturas altas, pois podem explodir.
• Tanto as baterias como as pilhas podem apresentar fugas em condições extremas. Se a bateria ou as pilhas vazarem, não toque no líquido. Se o líquido entrar em contacto com a pele, lave-se imediatamente com água e sabão. Se o líquido entrar em contacto com os olhos, lave imediatamente os olhos com água limpa em abundância durante pelo menos 10 minutos e procure assistência médica. Utilize luvas para

manipular a bateria ou a pilha e deite-a fora imediatamente de acordo com a normativa local.

• Evite o contacto entre a bateria / as pilhas e os pequenos objetos metálicos como clips, moedas, chaves, parafusos ou pregos.
• Não altere as baterias ou as pilhas de forma alguma.
• As baterias ou as pilhas devem ser removidas para uma eliminação segura.
• Mantenha as pilhas e baterias que possam ser engolidas fora do alcance das crianças.
• A ingestão de pilhas e baterias pode causar queimaduras, perfuração de tecido mole e morte. Pode causar queimaduras graves nas duas horas seguintes à sua ingestão.
• Se as pilhas ou a bateria forem engolidas, procure prontamente cuidados médicos nas instalações médicas mais próximas.
• Os terminais de alimentação da bateria e as pilhas não devem estar em curto-circuito.
• Se o aparelho tiver de ser armazenado por um longo período de tempo, é aconselhável remover a bateria ou as pilhas.
• As baterias e as pilhas devem ser inseridas na posição correta. Tenha em conta a polaridade das pilhas ao substituí-las.
• Os modelos Surface Precision 9100 e 9200 Healthy utilizam 2 pilhas AAA de 1,5 V (incluídas) e o modelo Surface Precision 9300 Healthy utiliza uma pilha de 3 V CR2032 (incluída).

Substituir as pilhas

- Abra o compartimento das pilhas, situado na parte inferior do aparelho.

- Introduza as pilhas. Preste atenção à polaridade.

- Feche o compartimento das pilhas deslizando a tampa. Certifique-se de que encaixe corretamente.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

1. Ecrã
2. Plataforma de vidro temperado (modelo 9100), aço inoxidável (modelo 9200) e bambu (modelo 9300)
3. Compartimento das pilhas
4. Botão de troca de unidade
5. Sensor de alta precisão
6. Fita métrica corporal

NOTA:

Os gráficos deste manual são representações esquemáticas e podem não corresponder exatamente ao produto.

2. ANTES DE USAR

• Este aparelho é acondicionado em embalagens concebidas para o proteger durante o transporte. Retire o aparelho da sua caixa e remova todo o material de embalagem. Pode manter a caixa original e outras embalagens num local seguro para evitar danos no aparelho, caso necessite de o transportar no futuro. Se desejar descartar a embalagem original, certifique-se de reciclar todos os elementos corretamente.
• Certifique-se de que todas as peças e componentes estejam incluídos e em bom estado. Se algum deles faltar ou não estiver em boas condições, contacte imediatamente o Serviço Oficial de Assistência Técnica da Cecotec.

Selecione a unidade de medida desejada premindo o botão de mudança de unidade de peso (kg, lb ou st:lb).

Conteúdo da caixa

• Balança de banho Surface Precision 9100/9200/9300 Healthy
• Fita métrica
• Modelos Surface Precision 9100 e 9200 Healthy 2 pilhas de 1,5 V, tipo AAA
• Modelo Surface Precision 9300 Healthy 1 pilha de 3 V, tipo CR2032

3. FUNCIONAMENTO

- Coloque o produto sobre uma superfície plana e seca (evitar tapetes). Um chão irregular dá lugar a resultados de medidas imprecisos.

PORTUGUÊS

• Suba na balança com cuidado. O ecrã irá iluminar-se e mostrará o peso de forma automática. O ecrã piscará quando mostrar o peso final.
• O aparelho desliga automaticamente após uns segundos de inatividade.

A balança mostrará os seguintes avisos:

• "Lo": as pilhas da balança estão descarregadas. Troque as pilhas por umas novas.
• "Err": sobrecarga, o peso máximo foi excedido. Desça da balança para evitar danos no aparelho.
• "C": ocorreu um erro durante a medição do peso. Baixe e suba novamente.

4. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Nunca imerja o aparelho em água nem em outros líquidos. Não permita a entrada de nenhum tipo de líquido durante a limpeza.
• Nunca utilize produtos de limpeza cáusticos ou abrasivos para limpar o aparelho, poderiam danificar a superfície.
• Utilize um pano suave e húmido para limpar a balança e, se for necessário, um produto de limpeza suave.
• Guarde o aparelho num lugar limpo e seco, protegido da luz solar direta e fora do alcance das crianças enquanto não estiver a ser utilizado.

5. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Produto: Surface Precision 9100/9200/9300 Healthy

Referência do produto: 04085/04086/04087

Peso máximo: 180 kg

Alimentação:

Modelos 9100 e 9200: 1,5 V (2 pilhas tipo AAA)

Modelo 9300: 3 V (1 pilha tipo CR2032)

As especificações técnicas podem ser alteradas sem notificação prévia para melhorar a qualidade do produto.

Fabricado na China | Desenhado na Espanha

6. RECICLAGEM DE PRODUTOS ELÉTRICOS E ELETRÓNICOS

Este símbolo indica que, de acordo com os regulamentos aplicáveis, o produto e/ou a bateria devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico. Quando este produto atingir o fim da sua vida útil, deverá remover as pilhas/

baterias/acumuladores e levá-lo para um ponto de recolha designado pelas autoridades locais.

Para obter informação detalhada acerca da forma mais adequada de eliminar os seus equipamentos elétricos e eletrónicos e/ou as correspondentes baterias, o consumidor deverá contactar com as autoridades locais.

A conformidade com as diretrizes acima referidas ajudará a proteger o ambiente.

7. GARANTIA E SAT

A Cecotec será responsável perante o utilizador final ou consumidor por qualquer falta de conformidade que exista no momento da entrega do produto nos termos, condições e prazos estabelecidos pelos regulamentos aplicáveis.

Recomenda-se que as reparações sejam efetuadas por pessoal qualificado.

Se deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica da Cecotec através do número de telefone [phone].

8. COPYRIGHT

Os direitos de propriedade intelectual dos textos deste manual pertencem à CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Todos os direitos reservados. O conteúdo desta publicação não pode, no todo ou em parte, ser reproduzido, armazenado num sistema de recuperação, transmitido ou distribuído por qualquer meio (eletrónico, mecânico, fotocópia, gravação ou similar) sem a autorização prévia da CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. ONDERDELEN EN COMPONENTEN

Fig. 1