URC 7781 - Controle remoto universal ONEFORALL - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR URC 7781 ONEFORALL

Les pages suivantes expliquent en étapes simples comment personnaliser l’URC-7781 en fonction de vos appareils.

Touche MAGIC La touche MAGIC sert à configurer votre URC-7781.

Il est également possible de renommer/modifier un libellé d’appareil avec un maximum de 4 caractères (voir page 75).

Ces touches vous permettent de faire défiler et de confirmer vos choix dans le "menu de programmation" de la télécommande. Lors de la modification du libellé de l’appareil, vous pouvez faire défiler l’"alphabet", les "chiffres" et les "symboles spéciaux" (. _ ^ <) appuyant sur la touche ENTER pour sélectionner la lettre, le chiffre ou le symbole désiré.

En mode DVD, vous obtenez la fonction "TV/DVD", si elle existe sur votre télécommande d'origine. En mode SAT, vous obtenez la fonction

"TV/SAT" ou "TV/DTV", si elle existe sur votre télécommande d'origine.

Touches Chaîne +/Ces touches fonctionnent comme celles de votre télécommande d'origine. En mode TV, ces touches vous fournissent Luminosite +/- en appuyant sur MAGIC puis CH +/-. En mode audio (RVC, AMP, MIS), ces touches correspondent à PRESET haut/bas.

PAUSE/ARRÊT : Arrête le défilement des pages. ÉLARGISSEMENT: Affiche la moitié supérieure de la page télétexte en plus gros caractères. En appuyant encore, vous pouvez voir la moitié inférieure de la page télétexte agrandie. Pour revenir à l’affichage télétexte normal, appuyez à nouveau sur la touche ÉLARGISSEMENT, ou appuyez sur la touche TEXTE/MARCHE, selon votre téléviseur. TEXTE/ARRÊT : Rappelle le mode de visualisation normal de l’appareil (TV ou SAT). Sur certains appareils, ceci peut se faire en appuyant sur la touche TEXTE/MARCHE plusieurs fois.

En mode TV et avoir sélectionné le mode texte, les touches rouge, verte, jaune et bleue vous permettent d’accéder aux fonctions fastexte de votre téléviseur. Si, sur votre télécommande d’origine, ces touches servent à la navigation dans les menus, les touches fastexte de l’URC-7781 peuvent fonctionner de la même manière.

19 (voir en page 78).

WWW. ONEFORALL.COM Pagina 64

Réglage de la langue, de la date et de l'heure 1.

Réglez la langue sur ENGLISH,

DEUTSCH ou FRANÇAIS avec les touches fléchées.

RÉGLER LE JOUR Sélectionnez le jour correspondant avec les touches fléchées et confirmez en appuyant sur ENTER. La DEL sous la touche POWER s’allume deux fois.

RÉGLER LE JOUR DIM LUN MAR

„LANGUE“ ou „JOUR/HEURE“ selon ce que vous devez modifier.

—> Si vous êtes déjà en mode utilisateur, vous devez exécuter les étapes suivantes a et b, suivez les étapes 1 à 6.

Appuyez à nouveau sur ENTER.

MÉTHODE DE RECHERCHE: Chaque fois que vous appuyez sur la touche FLÈCHE gauche ou droite, ceci affiche le code précédent ou suivant en mémoire et envoie l'action POWER de ce code.

ENTER Dès que toutes les fonctions de la télécommande fonctionnent correctement, appuyez sur ENTER pour mémoriser ce code.

Veillez à noter votre code en page 68 pour faciliter toute référence future.

Appuyez et maintenez la touche LIGHT (ESC) pour sortir du mode de programmation et pour revenir au mode utilisateur. Si la télécommande d’origine de votre appareil n’a pas de touche POWER, appuyez sur PLAY au lieu de POWER lors de la configuration de votre appareil. N'oubliez pas sélectionner le mode de l’appareil avant d’actionner votre appareil.

Pour votre commodité, il est possible de modifier le libellé de l’appareil (maximum 4 caractères) voir page 75.

GAUCHE/DROITE pour afficher les codes de vos autres appareils. Notez vos codes dans les cases ci-dessous.

Exemple : Vous venez d'acheter un nouveau téléviseur pour votre séjour. Ce téléviseur peut ne pas utiliser le même code que le téléviseur actuel de votre séjour. Suivez simplement les étapes suivantes pour modifier le code d’appareil actuellement programmé.

Remarque : Lorsque vous changez le code d’appareil, tous les réglages de l’appareil installé auparavant seront maintenus (Key Magic, apprentissage).

… apparaît sur l’écran. Appuyez sur

ENTER pour confirmer. Allez ensuite en page 66 et suivez les instructions à partir de l'étape 4.

WW W.ONEFORA LL.COM CHANGER CODE APP.

Pour supprimer un appareil donné, exécutez les étapes suivantes. 1

Résultat : l’appareil sélectionné a été supprimé.

Assurez-vous que votre télécommande d’origine fonctionne correctement.

Veillez à ce que ni votre URC-7781, ni votre télécommande d’origine, ne soient pointées vers votre appareil.

Exemple : pour copier la fonction "mono/stéréo" de la télécommande d’origine de votre téléviseur sur la touche A de votre URC-7781. 1 TOUCHE D’ORIGINE URC-7781) dans laquelle vous voulez mémoriser la fonction apprise (exemple : touche A). La DEL sous la touche POWER clignote rapidement et… apparaît sur l’écran.

NOTE: Si vous voulez copier d'autres fonctions dans un mode d’appareil différent, sélectionnez dans l'étape 4 un mode d’appareil différent avec les touches FLÈCHES gauche/droite et continuez avec les étapes 5 et 6. NOTE: si l’affichage indique APPRENTISSAGE ÉCHOUÉ. Appuyez sur ENTER pour redémarrer de "AJOUTER APPRENTISSAGE" et appuyez sur ENTER pour continuer à l'étape 4. NOTE: Si l’affichage indique MÉMOIRE PLEINE, vous devez attribuer une priorité aux fonctions que vous voulez et supprimer les fonctions les moins importantes.

Appuyez une fois sur LIGHT (ESC) pour revenir à AJOUTER APPRENTISSAGE....ou.... appuyez et maintenez LIGHT (ESC) pour sortir du mode de programmation.

Si aucune touche est enfoncée, l’URC-7781 reste 30 secondes en mode de programmation. Après l'étape 5, vous avez 15 secondes pour appuyer sur la touche correspondante de votre télécommande d'origine. Si vous apprenez une fonction sur une autre touche que les "touches personnalisées", la fonction initiale de l'URC-7781 est automatiquement décalée. Vous pouvez appuyer sur MAGIC puis sur la touche pour y accéder (ceci exclut POWER, les touches des chaînes, de volume et les chiffres, appuyez deux fois sur MAGIC et sur le chiffre pour y accéder). Si une fonction décalée par apprentissage est placée sur les touches Power, de chaînes ou de volume, la Sleeptimer et la couleur/luminosité sera sacrifiée. La fonction d’apprentissage dépend du mode. Par conséquent, vous pouvez mémoriser sur la même touche une fonction apprise par mode. L’URC-7781 peut apprendre environ 50 fonctions (selon la télécommande d’origine). Vous pouvez remplacer une fonction apprise en l'écrasant par une autre fonction apprise ou en utilisant "Effacer apprent. d'une touche", "Effacer apprent. d'un appareil", "Effacer apprent. de tous les app.". L’apprentissage ne doit pas être fait à la lumière directe du soleil ou sous un éclairage incandescent. Assurez-vous d'utiliser des piles neuves avant de suivre les instructions d'apprentissage. Lors du changement de piles, vos fonctions apprises sont conservées. Il n’est pas possible de programmer des fonctions par apprentissage en mode Home Theatre. Cependant, si une touche a été programmée dans le mode d’origine de l’appareil avec l’apprentissage, cette fonction sera reportée dans le mode Home Theatre.

Apprentissage décalé

Vous pouvez également apprendre une fonction sur une touche de l’URC-7781 sans sacrifier sa fonction d’origine. Les "touches personnalisées" sont un emplacement idéal pour ceci. Une fonction d'apprentissage décalé peut également être affectée à pratiquement n’importe quelle autre touche à part les suivantes : touche MAGIC, FLÈCHE gauche/droite, Enter et LIGHT (ESC). Pour installer une fonction d'apprentissage décalé, suivez simplement les étapes 1 à 7 de la page précédente. Pendant l'étape 5, appuyez une fois sur MAGIC avant d'appuyer sur la touche à laquelle vous affectez la fonction. Pour accéder à la fonction décalée, appuyez sur MAGIC puis sur la touche qui a reçu l'apprentissage. Pour accéder à la fonction décalée sur une touche de chiffre, appuyez deux fois sur MAGIC puis sur le chiffre correspondant.

- supprimer une fonction apprise sur une touche donnée dans un mode d’appareilspécifique.

- supprimer toutes les fonctions apprises dans un mode donné. - supprimer toutes les fonctions apprises dans tous les modes d'appareils. Exemple: pour effacer la fonction mono/stereo de la touche A key en mode TV: 1

Appuyez et maintenez MAGIC pendant environ 3 s. et… apparaît sur l’écran.

* Pour supprimer un fonction d'apprentissage décalée, appuyez sur MAGIC avant d'appuyer sur la touche apprise à supprimer.

Appuyez et maintenez MAGIC pendant environ 3 s. et… apparaît sur l’écran.

NOUVEAU NOM Vous verrez…

RCV TV Le premier caractère du libellé d’appareil sélectionné se met à clignoter. Utilisez les touches FLÈCHE GAUCHE/DROITE pour modifier le libellé à un maximum de 4 caractères et appuyez sur ENTER pour mémoriser chaque caractère sélectionné. Après la saisie du quatrième caractère, l’affichage revient à "CHANGER LE NOM DE L’APPAREIL".

Il est également possible de choisir l'un des symboles :

Sélectionnez le libellé d’appareil

CHOISIR APPAREIL correspondant que vous RCV TV souhaitez réinitialiser en utilisant la FLÈCHE gauche/droite et appuyez sur ENTER. Vous voyez le libellé d’appareil sélectionné revenir au libellé par défaut. La DEL sous la touche POWER s'allume deux fois et l’écran revient à "ANNULER LE NOM DE L’APPAREIL".

Exemple: il est possible de verrouiller le volume d'un mode donné, par exemple TV.

Ainsi, quel que soit le mode actif, les touches Volume +/- et Mute envoient toujours le volume du mode TV. 1

+/- ou Mute donne les fonctions de volume du mode TV.

Supprimer l’appareil du verrouillage de volume

Exemple: si vous le souhaitez, vous pouvez supprimer un appareil du verrouillage du volume, afin qu’il n’envoie plus le volume SRC mais son propre volume. 1

Vous pouvez vouloir le faire pour des appareils que vous avez ajoutés après avoir installé le verrouillage du volume, ou si vous avez retiré un appareil du verrouillage du volume. 1

Vous pouvez programmer 3 types de macros programmées : - macro programmée une fois - macro programmée tous les jours - macro programmée toutes les semaines Exemple: pour ENREGISTRER un match de football avec l’URC-7781 et votre magnétoscope. 1

Appuyez et maintenez MAGIC pendant environ 3 s. et… apparaît sur l’écran.

Sélectionnez la touche d’appareil correspondante (avec les touches fléchées). Dans notre exemple, allez jusqu'au mode VCR.

Remarque : veillez à placer l’URC-7781 dirigée vers le magnétoscope et à ce que la portée soit dégagée.

Il est également possible de régler la macro quotidiennement… Il est également possible de régler la macro toutes les semaines…

La macro programmée une fois est seulement exécutée une fois. Après son exécution, cette macro est automatiquement effacée de la mémoire de la télécommande.

Cette macro programmée quotidiennement est exécutée chaque jour à la même heure jusqu’à sa suppression de la mémoire de la télécommande. Une macro programmée de façon hebdomadaire sera exécutée chaque semaine le même jour et la même heure jusqu’à ce qu'elle soit effacée de la mémoire. Pour indiquer qu’une macro programmée a été programmée, l’affichage montre une * à gauche de l'heure en mode utilisateur. Si vous incluez la fonction d’enregistrement dans la macro programmée, vous devez appuyer deux fois sur la touche d’enregistrement.

Effacer une macro programmée

Exemple : pour effacer la macro programmée en page 78 : 1

Appuyez et maintenez MAGIC pendant environ 3 s. et… apparaît sur l’écran.

Vous pouvez utiliser les touches fléchées GAUCHE/DROITE pour parcourir les macros programmées.

EFFACER MACRO TEMPORELLE U : Unique

Vous pouvez programmer votre URC-7781 pour émettre une séquence de commandes en appuyant sur un seul bouton. Vous pouvez par exemple vouloir éteindre vos téléviseur, magnétoscope et récepteur satellite en appuyent sur une seule touche. Toute séquence de commandes que vous utilisez régulièrement peut être réduite à une pression sur une touche pour votre commodité. Une macro de touche peut contenir jusqu’à 15 frappes dans la séquence. Nous recommandons de programmer une macro sur l'une des touches personnalisées (A, B, C, D) car la macro écrase la fonction d’origine de la touche. La fonction d’origine de la touche sera repoussée au niveau décalé et ne sera disponible qu'en appuyant sur MAGIC et la touche correspondante. Exemple : pour configurer la macro afin d'éteindre votre téléviseur, votre magnétoscope et votre récepteur satellite avec la touche marquée A de votre URC-7781 : 1

Séletionnez le mode TV avec la FLÈCHE Gauche/Droite, appuyez ensuite sur POWER, puis sélectionnez VCR, appuyez sur POWER, appuyez sur SAT et sur POWER.

ENTER Appuyez sur ENTER pour enregistrer

AJOUTER la macro. La DEL sous la touche POWER TOUCHE MACRO s'allume deux fois. Appuyez et maintenez la touche LIGHT (ESC) pour revenir au mode utilisateur.

Résultat: quand vous appuyez sur la touche A, l’URC-7781 éteint vos téléviseur, magnétoscope et récepteur satellite.

Assurez-vous de programmer une macro sur une touche disponible que vous n’utilisez dans aucun mode. Si vous programmez une macro sur une touche donnée, la séquence fonctionne quel que soit le mode utilisé. Pour éviter un enregistrement accidentel avec l’URC-7781, vous devez appuyer deux fois sur la touche Record pour démarrer un enregistrement. Pour cette raison, nous ne recommandons pas d’affecter une Macro ou une Macro décalée à la touche Record. Si vous devez maintenir une touche enfoncée pendant plusieur secondes sur la télécommande d'origine pour obtenir une fonction, celle-ci peut ne pas fonctionner dans une macro de votre télécommande URC-7781. Si vous programmez une macro sur une touche, la fonction d’origine sera décalée (à l’exclusion des touches POWER, CH +/- et VOL+/-). Appuyez sur MAGIC puis sur la touche pour y accéder. Si vous placez une Macro décalée sur une touche numérique, vous accédez à la fonction d’origine en appuyant deux fois sur MAGIC puis sur la touche numérique. Si une Macro décalée est placée sur les touches Power, Channel ou Volume, la Sleeptimer et la couleur/luminosité seront sacrifiées. Vous ne pouvez pas définir la macro sur les touches FLÈCHE Gauche/Droite, ENTER, MAGIC et LIGHT (ESC). Si vous incluez la fonction d’enregistrement dans une macro de touche, vous devez appuyer deux fois sur la touche d’enregistrement.

Effacer une macro de touche

Exemple : pour supprimer la macro de touche A de la page 80. 1

Appuyez et maintenez MAGIC pendant environ 3 s. et… apparaît sur l’écran.

Theatre (programmé sur TV et RCV) sur le clavier de l’URC-7781 comme montré dans le tableau ci-dessous. Ceci vous permet principalement de commander les fonctions du téléviseur et les fonctions de l'ensemble de Home Theatre sans devoir sélectionner le mode d’appareil correspondant.

Lors des appuis sur les touches en mode Home Theatre, le mode d'émission infrarouge est affiché.

Le mode Home Theatre peut être déplacé en utilisant la fonctionnalité DÉPLACER APPAREIL. Le mode Home Theatre peut être renommé en utilisant la fonctionnalité CHANGER LE NOM DE L’APPAREIL. Les fonctions de Key Magic et les fonctions apprises sont transmises au mode Home Theatre. Il n’est pas possible d'apprendre ou de programmer les fonctions de Key Magic en mode Home Theatre. Les Macros de touche ne sont pas disponibles en mode Home Theatre. Si un groupe de touches de fonctions a été affecté à un appareil qui est supprimé, ce groupe de touches n’émettra plus d'infrarouge en mode Home Theatre (ce groupe est automatiquement affecté à HTNA).

Effacer le Home Theatre

Pour effacer la mode Home Theatre: 1

Appuyez et maintenez MAGIC pendant environ 3 s. et… apparaît sur l’écran.

Ceci signifie que si vous achetez de nouveaux produits dans le futur, la télécommande

URC-7781 ne deviendra jamais obsolète.

Téléchargement par Internet

(Mettez à niveau votre télécommande URC-7781… via votre PC) 1. Vous êtes à présent dans notre section spéciale de téléchargement en ligne. Suivez alors les instructions à l’écran pour mettre facilement à niveau votre télécommande.

Mise à niveau par téléphone

(Mettez à niveau votre télécommande URC-7781… via votre téléphone) Vous pouvez également appeler notre assistance au consommateur et l'un de nos techniciens de clientèle vous guidera tout au long du processus de la mise à niveau de votre télécommande URC-7781. Pour être sûr que le processus se passe bien, voici quelques étapes à suivre : 1.

Notez le ou les noms des marques et les numéros de modèle de vos appareils (voyez le tableau de la page du service clientèle) avant d'appeler.

Vous pouvez également visiter notre site Web (www.oneforall.com) pour trouver une réponse à vos questions.

Lorsque vous avez obtenu votre ou vos codes de fonction auprès de notre service clientèle, leur programmation est facile (par exemple, programmation de la fonction 16:9 sur la touche A). 1

Appuyez et maintenez MAGIC pendant environ 3 s. et… apparaît sur l’écran.

La fonction 16:9 est à présent programmée sur la touche A en mode TV. La DEL sous la touche POWER s'allume deux fois et vous revenez à SOURCE KM pour programmer une autre fonction. Pour revenir au mode utilisateur, appuyez et maintenez LIGHT (ESC).

RÉFÉRENCE DES FONCTIONS AVANCÉES

(la première entrée est un exemple) :

APPAREIL CODE CONFIGURÉ

Il n’est pas possible de programmer des fonctions Key Magic par apprentissage en mode Home Theatre. Cependant, si une touche a été programmée dans le mode de l’appareil d’origine avec la Key Magic, cette fonction sera reportée dans le mode

Home Theatre. WW W.ONEFORA LL.COM

- Effacer toutes les fonctions Key Magic apprises dans tous les modes d'appareils.

Exemple : Effacer de la fonction de Key Magic programmée (16:9) sur la touche A en mode TV : 1

Appuyez et maintenez MAGIC pendant environ 3 s. et… apparaît sur l’écran.

Sélectionnez le mode CHOISIR APPAREIL d’appareil correspondant RCV TV dans lequel vous voulez effacer toutes les fonctions Key Magic avec les touches FLÈCHE GAUCHE/DROITE et appuyez sur ENTER. La DEL sous la touche POWER s'allume deux fois et l’écran revient à EFFACER KEY MAGIC.

ENTER EFFACER KEY MAGIC D’UN APPAREIL EFFACER KEY MAGIC DE TOUS LES APP.

Effacer une fonction apprentissage et Key Magic sur une touche donnée dans un mode d’appareil spécifique. Effacer toutes les fonctions apprentissage et Key Magic dans un mode donné. Effacer toutes les fonctions apprentissage et Key Magic dans tous les modes d'appareils. Exemple: pour effacer l’apprentissage ou le fonction Key Magic de la touche A (en mode TV):

Résultat: la fonction d’origine de la touche A (en mode TV) de l’URC-7781 est maintenant restaurée. *

CHOISIR APPAREIL RCV TV d’appareil correspondant avec les touches FLÈCHE gauche/droite et appuyez sur ENTER. La DEL sous la touche

POWER s'allume deux fois et l’écran revient à EFFACER APPR. & KEY MAGIC. Toutes les fonctions Key Magic et apprentissage du mode d’appareil sélectionné sont effacées.

ENTER EFFACER APPR. & KM D’UN APPAREIL EFFACER APPR. & KM DE TOUS LES APP.

Appuyez et maintenez la touche LIGHT (ESC) pour revenir au mode utilisateur.

L’URC-7781 ne répond pas à la pression d'une touche ?

Assurez-vous d'utiliser des piles neuves et pointez l’URC-7781 vers votre appareil.

La DEL ne clignote pas quand vous appuyez sur une touche ?

Remplacez les piles par 4 piles "AAA/LR03" alcalines neuves.

La DEL clignote 5 fois chaque fois que vous appuyez sur une touche et l’affichage à cristaux liquides indique "PILES FAIBLES" ?

Remplacez les piles par 4 piles "AAA/LR03" alcalines neuves.

Vous ne pouvez pas entrer dans le mode de programmation en appuyant et maintenant MAGIC ?

Remplacez les piles par 4 piles "AAA/LR03" alcalines neuves.

Que vous possédez une télécommande universelle ONE FOR ALL URC-7781.

E-mail : ofahelp@uebv.com (*) Fax : +31 53 432 9816 : 0173036536 • Enfoncez et maintenez le bouton du récepteur HC jusqu'à ce que le témoin rouge commence à clignoter.

• Dirigez votre télécommande vers le centre de commande et appuyez sur la touche Chaîne +. Le témoin rouge doit cesser de clignoter.

Key NameNom de la touche

EXPAND: Muestra la mitad superior de la página de Teletexto en letras más grandes. Si vuelve a pulsarla, puede ver la mitad inferior de la página de

Teletexto ampliada. Para regresar a la visualización normal del Teletexto, vuelva a pulsar la tecla EXPAND o pulse la tecla TEXT ON, según el televisor que tenga. TEXT OFF (DESACTIVAR TEXTO): Conmuta el aparato (TV y/o SAT) para que vuelva al modo de visualización normal. En algunos aparatos esto puede hacerse pulsando la tecla TEXT ON varias veces.

En el modo TV cuando se está en el modo texto, las teclas marcadas con rojo, verde, amarillo y azul le permiten acceder a las funciones Fastext del televisor. Si en el mando a distancia original estas teclas se usan para navegar por el Menú; en el URC-7781 las teclas

Antes de comenzar: Asegúrese de que el mando a distancia original esté funcionando correctamente. Asegúrese de que ni el URC-7781 ni el mando a distancia original apunten hacia el aparato.

Aprendizaje (Learning)

A). El LED que está debajo de la tecla POWER se encenderá de manera rápida e intermitente y... aparecerá en la pantalla.

WEEKLY TIMED MACRO (macro temporizada semanalmente) se ejecutará cada semana el mismo día y a la misma hora hasta que sea borrada de la memoria.

Para indicar que se ha programado una Macro Temporizada en la pantalla aparecerá un * a la izquierda de la hora en el modo de usuario. Si incluye la función “grabación” en la macro temporizada, deberá pulsar dos veces la tecla “record”.

Borrar Macro Temporizada

Ejemplo: Para borrar la Macro Temporizada de la página 108: 1 Asegúrese de que programe una Macro en una tecla de repuesto que no usa en ningún modo. Una vez que programe una Macro en una tecla específica, la secuencia se pondrá en marcha sea cual sea el modo que esté usando. Para evitar grabaciones accidentales con el URC-7781, debe pulsar la tecla Record (Grabar) dos veces para comenzar a grabar. Debido a esto, no recomendamos asignar una Macro o una Macro como segunda función a la tecla Record. Si en el mando a distancia original tenía que mantener pulsada una tecla durante unos segundos para obtener una función, es probable que esta función no esté disponible en una macro en el mando URC-7781. Si programa una Macro en una tecla, la función original resultará cambiada (excluyendo las teclas POWER, CH+/- y VOL+/-). Pulse MAGIC y después la tecla para acceder a la misma. Si pone una Macro como segunda funcióncomo segunda función en una tecla de número, accede a la función original pulsando MAGIC dos veces y después la tecla de número. Si se coloca una macro como segunda función en las teclas Power, Channel y Volume, entonces se sacrificarán Sleep (Descanso) y Colour/Brightness (Color/Brillo). No puede fijar la macro en las teclas de las FLECHAS Izquierda/Derecha, ENTER, MAGIC y LIGHT (ESC). Si incluye la función “grabación” en una macro de una tecla, deberá pulsar dos veces la tecla “record”.

Borrar la Macro de una tecla

Ejemplo: Para borrar la Macro de una tecla de la página 110. 1

Pulse y mantenga pulsada MAGIC durante unos 3 segundos y... aparecerá en la pantalla.

Resultado: la Macro programada en la tecla A de la página 110 ha sido borrada. WW W.ONEFORA LL.COM Ejemplo: Desea configurar las funciones de Televisión y Cine en Casa (programadas en TV y RCV) en el teclado del URC-7781 como se muestra en la siguiente tabla. Esto le permite principalmente controlar las funciones del TV y las funciones de Cine en Casa sin tener que seleccionar el modo del aparato correspondiente.

Alle Key Magic- en leerfuncties in de geselecteerde apparaatmodus zijn gewist.