G880E - Epilador elétrico BABYLISS - Manual de utilização gratuito

Marca	Babyliss
Modelo	G880E
Tipo de produto	Depilador elétrico
Número de pinças	72
Número de velocidades	2 (velocidade lenta e velocidade rápida)
Cabeças de depilação	2 cabeças ultrafinas com rotações inversas
Acessórios incluídos	Acessório para áreas sensíveis, acessório de massagem
Alimentação	Rede elétrica via adaptador fornecido
Comprimento de pelo recomendado	0,5 cm máximo para eficácia ideal
Zonas de utilização	Pernas, virilha, braços, axilas
Duração da depilação	Pele limpa por aproximadamente 3 semanas
Manutenção	Escovar após cada uso, desinfetar regularmente com álcool, cabeça removível lavável em água corrente
Limpeza do corpo	Pano embebido em detergente suave
Segurança	Não imergir em água, não usar perto de banheira, desligar após uso, cabo deve ser substituído por profissional
Material	Plástico (corpo)
Cor	Não especificada
Peso	Aproximadamente 200 g (estimativa)

Perguntas frequentes - G880E BABYLISS

Como usar o depilador Babyliss G880E?

Coloque a cabeça de depilação, ligue o aparelho e escolha a velocidade. Estique a pele com uma mão e mova lentamente o aparelho perpendicularmente à pele, no sentido contrário ao crescimento do pelo. Não faça movimentos circulares.

Quais são as duas velocidades disponíveis e quando usá-las?

A velocidade I (lenta) é adequada para áreas sensíveis como axilas ou virilha, enquanto a velocidade II (rápida) é recomendada para pernas e pelos mais grossos.

Como manter o depilador?

Após cada uso, escove os discos com a pequena escova fornecida. Desinfete regularmente as cabeças e acessórios com álcool. A cabeça de depilação é removível e pode ser enxaguada em água corrente. Nunca mergulhe o aparelho em água.

Posso usar o depilador no rosto?

Não, o depilador Babyliss G880E é exclusivamente para pernas, virilha, braços e axilas. Não use no rosto, sobrancelhas, cílios, peito ou partes genitais.

O depilador é adequado para pelos curtos?

Sim, as 72 pinças pegam os pelos mesmo os mais curtos, independentemente da inclinação. Para uma eficácia ideal, recomenda-se um comprimento de 0,5 cm.

O que fazer antes da depilação?

Tome um banho morno para dilatar os poros. Faça uma esfoliação no dia anterior para levantar os pelos e facilitar a extração. Seque-se bem antes da depilação.

Como usar o acessório para áreas sensíveis?

Fixe o acessório para áreas sensíveis na cabeça de depilação. Ele reduz o número de discos para uma depilação mais precisa e suave, ideal para axilas e biquíni.

O depilador é à prova d'água?

Não, o aparelho não é à prova d'água. Não o mergulhe em água nem o use perto de uma banheira. Apenas a cabeça de depilação removível pode ser enxaguada em água corrente.

O que fazer em caso de cabo danificado?

Pare imediatamente de usar o aparelho. O cabo deve ser substituído pelo fabricante, seu serviço pós-venda ou uma pessoa qualificada para evitar riscos.

Como obter uma depilação duradoura?

Siga as instruções do manual: estique a pele, mova lentamente no sentido contrário ao crescimento, use a velocidade correta. Após a depilação, aplique um leite hidratante. A pele permanece limpa por aproximadamente 3 semanas.

MANUAL DE UTILIZADOR G880E BABYLISS

A BaByliss esforca-se ha mais de 25 anos por responder as aspirações dasMulheres em materia de depilação. A nova depiladora Beautyliss é o fruto dainvestigacao avançada da BaByliss.

• Rápida e dupliquente eficaz, é munida de umsysteme exclusivopatenteado com2cabeçasde depilação ultra-finas emrotação bidirecional.Aacao das2cabeçasesticaapelepara mais suavidade.
• O acessatório de massagem/DDuito entre as 2 cabecas reduz quando mais a sensibilitadede depilação.
• 72 pinas agarram os pêlos, mesmo os mais curtos, seja qual fora sua inclinação. Extrai os pêlos com o bolbo e a pele fica depilada durante 3 semanas.
  A depiladora possui 2 velocidades, para se adaptar a sua sensibiliad: velocidade lenta para as zonas sensiveis, velocidade rápida para as pernas.
• Gracias ao acessario para zonas sensiveis, adapta-se perfeitamente aos contornos intimos do corpo (virilhas, axillas).

CONSELHOS PARA UMA DEPILAÇÃO EFICAZ

A-Limpeza da pele

A limpeza da pele é uma etapa indispensavel para uma depilação eficaz. Efectuada com regularidade, permite:

• evitar o crescimento dos pêlos sob a pele,
• eliminar as celulas mortas e afinar o grao da pele,
• preparar a pele para a depilação.

Faça uma limpeza da pele 1 a 2 vezes pormana para conservar uma pele sã e fresca. A limpeza da pele deve ser feita na vespera da depilaçao, ja que esta的操作ação antes da depilaçao可以使 a extracção dos pêlos, levantando-os. Evite fazer uma limpeza da pele logo a seguir a uma depilaçao.

B-Depilação

A Beautyliss Dispoe de 72 pincas, que actuar como otheras tantas pincas de depilar. Para maior eficacia, utilize o aparelho em plos relativamente curtos (0,5cm)

Antes da depilação, tome um ducha morno. O calor dilata os poros e faculta a extracção dos pêlos.

Para una depilação eficaz, é essential respeitar o sentido da implantação dos pêlos na zona a depilar. Ao depilar, é importante deslocar o aparecido no sentido inverso ao crescimento do pêlo, para evaporar que este sera mal cortado ou arrancado e volté a crescer sob a pele.

Depilação das pernas:

1. Coloque a cabeca de depilação no aparelho. Ligue o aparelho. Escolha a velocidade I ou II (I: para pélos fins/II: para pélos grossos).
2. Mantenha o aparelho perpendicular à superficie i a depilar.
   3.Trabalhe sempre com as 2mos:com uma delas, estique dificuldadosamente

a pele e, com a outras, movimento o aparelho. A depiladora manipula-se unicamente no sentido oposto ao crescimento do pelo. Não efectue movimentos circulares nem de ida e volta.

1. Desloque lentamente a depiladora, exercedo uma pressão ligeira. Se pressionar o aparecido com fora contra a pele, pode torna-lo mais lento e menos eficaz.

Depilação das zones sensíveis:

Para a depilação das zonas sensíveis, recomenda-se que coloque ou acessório para zonas sensíveis naCESSA da depiladora. Reduz o número de discos de depilação para fazeruma depilação mais précisa e mais suave.

No caso de pêlos compridos (mais de 1 cm), convirá apará-los à tessoura antes de utilizes a depiladora, de preferência na velocidade I.

1. Para a depilação das axillas, desloque o aparecido do boaço para cima e, a seguir, no sentido contrário.
2. Para a depilação das virilhas, estique cuidadosamente a pele e desloque o aparecido do exterior para o interior.

C-Hidratação

Apos a depilação, recomenda-se que aplique um leite hidratante para suvi-zar a pele, fazendo-o penetrar com movimento circularos.

IMPORTANT

• Utilize unicamente a Beautyiss da BaByliss para depilação, respeitoando as indicações这是我 manual de utilização.

• Não se depile emzonas com feridas, cortes,queimaduras,verrugas,sinais, numa pele queimada pelos raios solares ou com varizes. Não utilize em caso de irritação ou infecção da pele, tal como psoriase ou eczema nas pernas.

• Não utilize para depilar a cara, a cabeca, o peito, as sobrancelhas, as pestanas ou as partes genitais. A depiladora Beautyliss destinase-se exclusively as pernas, às virilhas, aos braços e às axillas.

MANUTENÇAO

• Passe a escova entre os discos antes cada depilação.
• Recomenda-se que as cabecas do aparelho e os acessórios sejam freqüentemente desinfectados com álcool. Nunca vergulhe o aparelho na agua.
• Para maximizing a higiene, aCESSA de depilaçao é amovivel e lava-s Faculdem em agua corrente.
• Se for necessario limpar o corpo do aparelho, utilize um pano embebido em detergente suave.

CONSELHOS DE SEGURANÇA

• Utilize exclusively a depiladora com o adaptorado e os acessórios fornecidos pela BaBylliss.
• ATENÇÂO: O material em polietileno que cobre o produits ou a embalagem pode ser perigo. Para fazer o risco de asfixia, mantenha o revestimento afastado de bebés e crianças. Estes sacos não são brinquados.
• ATENÇAÑO: não utilize o aparecido antes do banheiras ou de qualquer outras recipientede cheio de agua.

• Em caso de utilizesao do aparelho em casa de banho, retire sempre a ficha da tomada antes de se ter增值服务. Com efeito, a proximidade de uma fonte de agua pode ser perigosa mesmo que o aparelho esteja desligado.
• Não mergerulho o aparelho em água ou em quaker或其他 liquido.
• Deixe immediamente de'utilizar o aparecido se o cordão estiver danificado. O cordão deve ser substituído pelo fabricante, ou seu服务于 vendu ou um职业技能 qualificado a fim de fazer qualquer risco para uso.krizational.
• Não deixe o aparecido sem vigilência quando está ligado à corrente ou a funcional.
• Este aparelho não deve serutilizzato por pessoas (incluindo crianças) com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalis reduzidas, ou com falta de experiencia e conheicao, a nao ser que estejam sob a supervisao ou tenham recebido instruções relatives a'utilisation do aparelho de uma Pessoa responsavel pela sua segança. As crianças devem ser vigiladas de modo a assegurar que nao brincam com o aparelho.
• Depota da utilização, não enrole o cordão à volta do aparelho para fazer dànficá-lo. Enrole o cordão, sem aperture, e deixe -o pender ao LHdo do aparelho.
• Este aparelho satisfaz as exigências das directivas 04/108/CEE (compatídade electromagnética) e 06/95/CEE

(seguança dos apareiros electrodométricos), alterados pela直达iv 93/68/CEE (marca CE).

RESIDUOS DE EQUIPAMENTOS ELECRICOS E ELECTRONICOS NO FIM DO CICLO DE VIDA

Nointerestingeralafimde participaractivamente no esforco coletivo deprotectiondo ambiente:

• Não deposite"Theseirosno lixo dométrico.
• Utilize os sistemas de recolha e de reciclagem disponveis.

Alguns materiais poderao assim ser recicclados ou recuperados.

DANSK

BEAUTYLISS

KOMPAKT HÄRFJERNER MED 2 HOVEDER