AS120E - Escova térmica BABYLISS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Escova sopradora alisante
Marca	Babyliss
Modelo	AS120E
Potência	1200 W
Tecnologia iônica	Sim (LED azul)
Acessórios fornecidos	Cabeça alisante BE Liss, escova térmica Ø38 mm cerâmica, escova redonda Ø20 mm cerdas de javali, nécessaire de armazenamento
Número de posições de sopro	3 (I, II, III) + paragem 0
Botão de ar frio	Sim, separado
Tensão ajustável (cabeça alisante)	4 níveis (ondulados a crespos)
Diâmetro escova térmica	38 mm
Diâmetro escova redonda	20 mm
Material escova térmica	Cerâmica
Cerdas escova redonda	Cerdas de javali
Manutenção	Limpar regularmente com um pente e um pano seco ou ligeiramente húmido
Dimensões (aprox.)	30 cm x 7 cm x 7 cm (estimativa)
Peso (aprox.)	600 g (estimativa)
Comprimento do cabo	2 m (estimativa)
Suporte para cabo	Não especificado
Tensão de alimentação	220-240 V, 50/60 Hz (estimativa padrão)
Garantia	2 anos (padrão do fabricante)

Perguntas frequentes - AS120E BABYLISS

Como usar a escova sopradora Babyliss AS120E?

Use a escova em cabelos quase secos, ligeiramente húmidos e perfeitamente desembaraçados. Trabalhe por secções de 2 cm no máximo, da raiz para as pontas. Escolha a potência adequada (I, II ou III) e use o botão de ar frio para fixar o penteado.

Quais acessórios são fornecidos com o AS120E?

Quatro acessórios: a cabeça alisante BE Liss com ajuste de tensão, uma escova térmica cerâmica Ø38 mm, uma escova redonda de cerdas de javali Ø20 mm, e um nécessaire de armazenamento.

Para que serve a tecnologia iônica (LED azul)?

A tecnologia iônica reduz a eletricidade estática, elimina o frizz, facilita a modelagem e traz brilho e maciez aos cabelos.

Como ajustar a tensão da cabeça alisante BE Liss?

Use o Sistema Tensio Control: posição 1 para cabelos ondulados, 2 para cacheados, 3 para frisados, 4 para crespos. Comece pelo nível mais baixo.

Como limpar a escova sopradora?

Desconecte e deixe esfriar. Remova os cabelos das escovas com um pente. Limpe as superfícies de plástico e cerâmica com um pano seco ou ligeiramente húmido.

Posso usar o AS120E em cabelos secos?

Sim, especialmente para um penteado rápido diário ou para dar volume. Use a cabeça alisante BE Liss em cabelos secos seguindo as mesmas técnicas.

Como obter um efeito de volume na raiz?

Coloque os pentes alisantes sob uma mecha de 3 cm, perto da raiz. Gire a cabeça deslizando em direção às pontas. Termine com um jato de ar frio.

A escova redonda de cerdas de javali é adequada para cabelos longos?

Sim, usa-se verticalmente para criar cachos espirais nas pontas. Em cabelos curtos, use-a horizontalmente para uma escova suave.

Qual potência de sopro escolher de acordo com meu tipo de cabelo?

Para cabelos finos, use a posição I (sopro médio). Para cabelos grossos ou frisados, use a posição III (sopro forte).

Onde posso baixar o manual completo?

O manual está disponível gratuitamente em formato PDF no notice-facile.com para o aparelho Babyliss AS120E.

MANUAL DE UTILIZADOR AS120E BABYLISS

Multistyle 1200, o seu novo companheiro ideal de beleza!

Esta nova escova para secar e alasar o Cableo é fornecida com 4 acessórios, todos indispensáveis para reproducir em casa os gestos de um cabeileiro professional.

O Multistyle 1200 é o aparelho ideal para realizar com a maior faculdade todos os brushings e penteados modernos.

Equipada con quatre acessosórios, a escova permite-lhe alisar os Cablelos e dar-lhes volume e forma num unico=gesto.

Potente (1 200 W), seca ou retira rapidamente a humidade dos cabelos sem acessario.

A Tecnología Ionic (LED azul) permite eliminar a electricidad estatística e aumento a eficácia dos cuidadores capilares a não passar por água. Facilita o penteado e optimiza o brilho e a suadividade dosabelos.Semabelos riçados, sera mais fácil penta-los e dar-lhes forma.

Montagem e desmontagem dos acessórios

Monte as escovas e a casa alisadora no corpo do aparelho fazenda corresponder os guias das das peças e encaixando-as até ouvir um ligeiro ruido.

Para desmontar os acessórios,

carregue nas teclas de abertura situadas na parte lateral do aparelho e extraia delicadamente o acessario.

UTILIZACAO

A escova dispoe de 4 posições: 0 (apagado), I (fluxo medio), Il (fluxo normal) e III (fluxo forte). O fluxo medio é ideal paraabelos fines o flufo alto paracellos grossos. A tecla de ar frioSeparateda permite, no fim do alisamento ou do brushing,projectar fácilmente um fluxo de ar frio para fixar o movimento de cada madeixa e conferir-lhe um efeito de "longa duração".

Utilize a escova de secar e alizar em cables ligeiramente humidos e perfeitamente desembaracados. Trabalhe os Cableos por madeixas levantando-as com uma pinça. Comece pesas madeixas inferiores. As madeixas realizadasdeero ter circa de 2cm de espessura e serem tao regulares quando pos-sivel. Trabalhe sempre da raiz para as pontas e deixe a escova deslizar lentamente ao longo da madeixa travahada.

CABEÇA ALISADORBA LE LISS Alisamento perfeito e brilho!

• Seleciona a tensão adaptada ao tipo de cabelo com a ajuda do Tensio Control System (1. ondulados, 2. encaracolados, 3. frisados, 4. encarapinhados).

Conselho do especialista

• Na primarya utilizao, escolha a

tensa 1 (tensa mais fraca) a fim de se familiarizar com a cabeca alisadora BE Liss.

-Depois,aumente gradualmente a tensao ate identiculara mais conveniente para o seu Cableo.

Atença! Independente do tipo de alisamento escolhido, sujerimos que segure nas pontas da madeixa a alisar com a outras para que osabelos fiquem bem repartidos entre os dentes da casa alisadora. E, a cada passagem de alisamento, posicao bem a Madeixa desde a raiz no财运 do pente e, a seguir, dasa lenta e regularamente o aparelho segurarndas pontas da madeixa com a otherma.

Alisamento com ou sem volume?

• Para reduzir o volume dosabelos grossos, colque o pente alisador por cima da madeixa de cabelo e faça-o deslizar suavamente ao longo da madeixa de cima para baixo, comoandoPGA raiz.
• Par dar volume aos@cabelos finos ou fracos,coloque o pente alisador por baixo da madeixa decabelos,para alisar e ao mesmo tempo levantar as raizes, dando umefeito de volume.
• Repita a operação em todas as madeixas, não esquecido, no final, o fluxo de ar frio para fazer a duração.

Efeito de volume na raiz

• Separe una madeixa de Cablecomerca de 3 cm de largura e colque o pente alisador o mais

perto possivel da raiz, por baixo da madeixa. Procure que os dentes do pente penetrrem bem no cabelo.

• Rode aCESSA alisadora BE Liss carea de 45^ e faça-a deslizar suavamente em direcção as pontas. Este movimento rotativo dá as raizes o maior do volume!
• Repita a operação se necessário, não esquecido o fluxo de ar frio final na madeixa para fazer a duração.

Modelação

ACESS OPOLO ACESS OPOLO Acess oposse a bexim e um penteada. Acess oposse a bexim e um penteada. Acess oposse a bexim e um penteada. Acess oposse a bexim e um penteada. Acess oposse a bexim e um penteada. Acess oposse a bexim e um penteada. Acess oposse a bexim e um penteada. Acess oposse a bexim e Um penteada.

O companheiro ideal em viagem!

ESCOVA TÉRMICA COM 38 MM DE DIAMETRO E REVESTIMETO CERAMIC para um deslizamento perfeito e uma melhor proteção do cabelo.

A combinacao «escova/segador de Cableo» vai revoluncar a maneira como se penteia!

Este diametro de escova ideal, recomendado pela BaByliss, efectua um movimento de alisamento e volume sem embarcar os@cabelos, com o melhor resulto de brushing para@cabelos extremamente suaves.

O ar quente do aparelho aquece o tubo metalico do acessorio. Assim, o calor édirectamente aplicado nos cabelos, que os suaviza e alisa.

ESCOVA REDONDA COM 20 MM DE DIAMETRO EM PELO DE JAVALI

Este diametro é mais adequado para os retoques finalis: acentuaCERTOSpormenoresquerequireem mais atençao comoa franja,as pontas ouaraiz.

A sua utilização pode也是非常 variar em funcção do comprimento docao:

• Em@cabelos curtos, serautilizada horizontally como a escoventa rrmica para um brushing suave e natural,compotas reviradas para Dentro ou para fora.
• Em@cabelos compridos, serautilizada verticalmente para produzir umefeito de caracois emspiral naspontas.

ESCOVA REDONDA PARA PEN-TEAR

Esta escova utilizese em@cabelos segicos ou humidos e éperfeita para encaracolar e dar volume ao cabelo!

Separe una madeixa de cabelo, escove-a da raiz para as起点 com a escova e, a partir, enrole os cablos. Conserve durante 15-20segundos consoanto a espessura da madeixa. Deixe os cablos arrefecerem antes de os pentear.

MANUTENÇAO DO APARELHO

• Desligue o aparelho e deixe-o ar

refecer completeness ante de o limpar ou arrumar.

• É aconsehlâvel limpar com regularidade aCESSA alisadora e as escosvas para fazer a accumulacao de Cableos, produits capilares, etc. Utilize um pente paraRARir os Cableos das escosvas. Utilize um pano seco ou ligeiramente humido nas superficies plácicas e ceramicas
• Guarde o corpo do aparelho e os acessórios noestojo fornecido até aproximautilização.

DANSK