ROOMBA 5210 - Aspirador robô IROBOT - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aspirador robô
Marca	iRobot
Modelo	Roomba 5210
Alimentação	Bateria recarregável, base de carregamento automático (Home Base)
Tempo de carga	3 horas
Autonomia	Até 60 minutos (modo Clean)
Modos de limpeza	Clean, Spot, Max, Dirt Detect
Funções de navegação	Seguimento de paredes, espiral, travessia de cômodo, detecção de sujeira
Sensores	Sensores de queda, detector de sujeira
Controle	Controle remoto incluído
Acessórios incluídos	Base de carregamento, parede virtual (Virtual Wall), controle remoto, ferramenta de limpeza
Manutenção das escovas	Limpar a cada 3 utilizações, cortar os cabelos enrolados
Manutenção do filtro	Limpar ou substituir a cada 2 meses
Esvaziamento do reservatório	A cada 3 utilizações
Compatibilidade de pisos	Pisos duros, tapetes
Alcance da parede virtual	1 a 3 metros ajustável
Indicadores luminosos	Verde (carga completa), amarelo, vermelho (descarregado)
Peso	Aproximadamente 3,5 kg
Dimensões (C x L x A)	Aproximadamente 34 x 34 x 9 cm

Perguntas frequentes - ROOMBA 5210 IROBOT

Como iniciar o Roomba 5210 pela primeira vez?

Instale a bateria, coloque a base de carregamento (Home Base) e carregue o robô por 3 horas. Em seguida, pressione Power e depois Clean para iniciar um ciclo.

Qual é o tempo de carga do Roomba 5210?

O tempo de carga completo é de aproximadamente 3 horas. Uma carga parcial é possível, mas para autonomia máxima, deixe-o carregar completamente.

Quais são os modos de limpeza disponíveis?

Os modos são: Clean (limpeza automática até 60 min), Spot (limpeza concentrada em espiral), Max (limpeza até descarga da bateria) e Dirt Detect (detecção de sujeira para limpeza intensiva).

Como fazer a manutenção das escovas do Roomba?

Após cada 3 utilizações, remova as escovas, corte os cabelos enrolados com uma tesoura e limpe-as com a ferramenta fornecida. Inspecione também os suportes das escovas.

Com que frequência deve-se substituir o filtro?

Recomenda-se limpar o filtro a cada 3 utilizações e substituí-lo a cada 2 meses para manter o desempenho de aspiração.

Como funciona a parede virtual (Virtual Wall)?

Coloque a parede virtual em uma porta ou passagem. Ela emite um feixe infravermelho que o Roomba não ultrapassará. Você pode ajustar o alcance de 1 a 3 metros.

O que fazer se o Roomba não se mover ou parar durante a limpeza?

Verifique se a bateria está carregada, se as rodas e escovas não estão bloqueadas por detritos e se os sensores (especialmente os de queda) estão limpos.

O Roomba pode aspirar tapetes de pelos longos?

Sim, mas recomenda-se levantar as franjas dos tapetes para evitar que o Roomba se enrosque. O robô adapta sua potência nos tapetes.

Como saber se a bateria está completamente carregada?

O indicador de bateria no robô fica verde fixo quando a carga está completa. Amarelo piscando indica carga em andamento.

Posso usar o Roomba sem a base de carregamento?

Sim, você pode conectar o robô diretamente ao carregador através da porta de carga. No entanto, a base permite recarga automática no final do ciclo.

MANUAL DE UTILIZADOR ROOMBA 5210 IROBOT

Consejos para melhor rendimiento

Cor do Indicador de bateria	Indicação de estado da bateria
Âmbar intermitente	A carregar
Verde	Totalmente carregaro
Âmbar	Parcialmente carregaro
Vermelho	Quase totalmente carregaro
Vermelho a piscar	Completamente descarregado

Luz de indentação de estado (Status)	Indicacao de estado da Missao de limpeza
Verde	Missao completeness
Âmbar	Missao abandonada ou bateria descarregada

Como funciona

O Padrão de Limpeza da Roomba

Roomba é um robot que realiza a limpeza de forma diferente em relacion ao modo como a maior das pessoas limpa as superficies. O Roomba utilizes o Sistema Inteligente de Robot CONSCIENTE (AWARE™ Robot Intelligence System) da iRobot para determinar a melhor maneira de percorrer e de limpar cada secção do chão.

O Roomba calcula o percirso de limpeza mais eficaz à medida que vai aspirando e determina quando deve usar as suas varias posições de limpeza:

Rodapé: Limpa o perímetro da divisão e circunda a mobília e os obstáculos.

Espiral: Limpa unaarea concentrada.

Cruzamento da divisão: Garante a cobertura total de uma area.

Detecção de sujidade (Dirt DetectTM): Detecta a sujidade e limpa esta area de modo mais intensivo.

DICA: O Roomba demoraURTCA de 45 minutoa limpar umadivisao media e percorre a mesma area de superficie variasvezes para garantiruma cobertura total do chao.

DICA: Para uma limpeza mais<rápida, desobstrua o seu chão de objects e utilize a Parede virtual (Virtual Wall®) para confinar o Roomba a uma divisão.

DICA: Os fios electricos devem ser levantados do chão e as franjas dos tapetes devem ser colocadas por boa do mesmos para fazer que o Roomba fique preso.

Começar

1 Introduza a bateria no Roomba.

3 Carregue a bateria do Roomba de duas formas:

Ou

Mantenha sempre o Roomba ligado ou na base domestica (Home Base) quando não estiver a ser utilizado.

Modelo	Tempo de entrega
5105	7 horas
5210	3 horas

Monte a parede virtual (Virtual Wall®) para manter o Roomba onde pretende

Defina o intervalo da parede virtual (Virtual Wall®) de 1 a 3 metros.

Coloque a parede virtual (Virtual Wall®) na entrada de una divisão ou{noutra area quepretendabloquear.

5 Efectue a limpeza com o Roomba

Pressione o botão de alimentação (Power) e de seguida selecione o modo de limpeza

Modos de limpeza

O Roomba irá aspirar de acordo com o modo de limpeza que selecciónou.
O Roomba possui até quatre modelos de limpeza, consoante o seu modelo:

O Roomba calcula automaticamente o tamanho de uma divisão e ajusta o seu tempo de limpeza de acordo com este. O Roomba pode limpar até 60 minutos.

Modo de detectação de manchas (Spot)

O Roomba irá mover-se em espiral aproximately 1 metro em diâmetro, regressando do mesmo modo ao punto de partir à medida que limpa de forma intensiva uma area localizada.

Modo maximal (Max)

O Roomba funciona aye a sua bateria ficar quase esgotada.

Detector de sujidade (Dirt DetectTM)

A luz azul da detecção de sujidade acende quando o Roomba detecta a sujidade e limpa esta area de modo mais intensivo.

Dicas para um melhor desempenso

• O Roomba® é muito eficaz a apanhar@cabelos. Retire e limpe as escovas do Roomba antes cada 3utilizacoes.
• Esvazie o saco do Roomba e limpe o seu filtro après cada 3'utilizacoes.
• Paraacular a vida可以使 bateria, guarde o Roomba ligado ao respectivo carregador ou Base domestica (Home BaseTM).
• Use a Parede virtual (Virtual Wall®) para manter o Roomba a limpar onde deseja.
• Mantenha as rodas e escovas livres de Cableos e resíduos através de uma inspecção e limpeza regulares da parte inferior do disposítivo.

Controlo remoto

O Controlo remoto do Roomba permite-lhe controlar fácilmente as suas funções.

Manutenção

Para manter o Roomba a functionar no seu maior desempenho, recomendamos que realize as seguientes tarefas de manutenção antes cada vezes'utilizacoes:

Retire e esvazie o saco do Roomba

2 Limpe o compartmento do filtro do Roomba

3 Verifique e limpe os sensores uma vez por mês

Sensor de detectação de sujidade (Dirt Detect)

4 Limpe as escovas do Roomba com regularidade

A. Retire as proteções das escovas ao puxar ambas as patilhas amarelas

B. Retire as protecções laterais da escova e use uma tesoura para cortar quando caramelos presos em redor da escova.

C. Use o acessario de limpeza do Roomba para remover@cabelos da escova.

D. Retire e limpe quaisquer@cabelos esujidade dos rolamentos das escovasdo Roomba.

Estão disponível mais informações eotos exemplificativas em: www.irobot.com/usetips

Budowa

Model 5105

Model 5210