VisaPure Essential BSC200 - Limpeza facial PHILIPS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Escova de limpeza facial elétrica
Marca	Philips
Modelo	VisaPure Essential BSC200
Dimensões (L x A)	Aproximadamente 5 cm x 18 cm
Peso	Aproximadamente 200 g (com cabeça)
Alimentação	Bateria recarregável de íon de lítio, carregamento indutivo
Tempo de carregamento	Aproximadamente 8 horas para carga completa
Autonomia	Aproximadamente 30 minutos de uso contínuo
Velocidades	2 velocidades (normal e suave)
Funções principais	Limpeza profunda, esfoliação suave, massagem
Impermeabilidade	Uso no chuveiro (IPX7, à prova d'água até 1 metro)
Acessórios incluídos	1 escova facial padrão, 1 base de carregamento, 1 adaptador
Manutenção	Enxaguar a cabeça da escova após cada uso, deixar secar ao ar livre
Substituição da cabeça	A cada 3 a 6 meses para eficácia ideal
Peças de reposição disponíveis	Cabeças de escova (padrão, sensível, esfoliante)
Compatibilidade	Cabeças de escova VisaPure (série Essential e Advanced)
Segurança	Desligamento automático após 1 minuto, desligamento se pressão excessiva
Garantia	2 anos (de acordo com as condições do vendedor)
Uso recomendado	1 a 2 vezes ao dia, não mais de 60 segundos por sessão

Perguntas frequentes - VisaPure Essential BSC200 PHILIPS

Como usar a escova VisaPure Essential BSC200?

Umedeça o rosto, aplique o limpador, ligue a escova. Massageie suavemente em movimentos circulares por 60 segundos (desligamento automático). Enxágue e seque.

A escova é à prova d'água? Posso usá-la no chuveiro?

Sim, ela é à prova d'água IPX7 e projetada para uso no chuveiro. Enxágue-a após o uso.

Como carregar o VisaPure Essential BSC200?

Coloque a escova na base de carregamento fornecida. O indicador pisca durante o carregamento e fica fixo quando carregada. Uma carga completa leva aproximadamente 8 horas.

Qual é a autonomia da bateria?

Depois de carregada, a bateria oferece aproximadamente 30 minutos de uso, ou seja, 30 sessões de 1 minuto.

Com que frequência devo substituir a cabeça da escova?

Recomenda-se substituir a cabeça a cada 3 a 6 meses para manter a higiene e eficácia ideais.

Posso usar outras cabeças de escova com este modelo?

Sim, o BSC200 é compatível com todas as cabeças VisaPure da série Essential e Advanced.

Como limpar a escova?

Após cada uso, remova a cabeça da escova e enxágue-a com água morna. Deixe secar ao ar livre. O cabo pode ser limpo com um pano úmido.

A escova desliga sozinha, isso é normal?

Sim, ela possui desligamento automático após 60 segundos para evitar limpeza excessiva. Pressione o botão para reiniciar.

Posso usar a escova se tiver pele sensível?

Sim, use a velocidade suave e uma cabeça de escova adequada (sensível). Evite áreas irritadas.

O que fazer se a escova não carregar?

Verifique se a base de carregamento está bem conectada e se os contatos estão limpos. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente da Philips.

MANUAL DE UTILIZADOR VisaPure Essential BSC200 PHILIPS

experimentando rea ciones

importantes en la piel al ceto ce

Obrigado pela sua preferência pelo Philips VisaPure Essentia. Artos deunar-sece, esque anos que regista-se seu produto em

www.philips.com/welcome para poder destrutar de uma assistência do produto dedicada e de erlotas per sadas especificem e para si. O que é o VisaPure Essentiu e como é que este bode ejouar o sua oc.e? A limpeza é uma parte essencial da roting daria de

cu oedo ca pelo, mas os métocos trækiosis, sem sempre deixar a sua pela fur, limpa e raviem e corro: esta oocena estar. Fei por essa razão que desenvolves os

VisaPure Essential - a nossa nova e emocionante solução de limpeza da pele. Escueç a limpeza natural. Con o VisaPure - essential pole destrutar do um a pele trepa e

radiante, de forma rápida e fácil, todos os dias. O VisaPure Essential combina novimen essuaves de relação e vibração para trisar profuncamente, elimina impurezias e desmaquhar, deixando a sua

Seis e Santa Feesa com seu para complementar a sua retina atual, pode utilizar o VisaPure Essenal em conjunto com o seu produto de limpeza atual. Este

tambom ajos a micrara aosorgão aos arodules de cu nais da pele aplicantes anos a impez – como o seu hidránte cavorte. Notara e efeito da imozza de imediato, sentirdo a sua pele mais nach a mais raciane. O

VasePure essent al é fornecido pronta a utilizar corra o cabejo de escova. Escho disponíveis em separado outras caoças em escova para ciferentes tipos de oc.c e diferentes inatilidades. Pronta para

corneçar? Utilize o Visa-ure Essentul dos vezes por cada para destructur de um o pelo modo e limoa e para revoclar o seu briho natura. Esporamos que a utilização do Visa-ure Essentia seja positiva, e e sputada o pele.

Descrição geral (

1 Tampa de proteção 2 Cabeça de escova para o e normal 3 Cabeça de escova para o/e sensivo. 4 Cabeça de escova para exfolhação: 5 Cabeça de escova para 1 mozea profunda dos poros 6 Cabeça de escova andoribulhas 7 Escova para o/e extra sensivel 8 Pino de Igação 9 Buto ligar/ledigior 10 Luz indicadora de carga/batena foca

* Poga *2 Tampa da tomada *3 Tomada para ficha pequena *4 Ficha pecuena *5 Adaptador *6 Rebordo ant deslocamento Nota: As escasas poderi califer com o sane o novel: VisaPure

Informações de segurança importantes

- Vartenza o adaptador seco (ig 2)

Aviso

- Não utilize o aparelho, uma valente de escova ou o transformador, se es, es estveom conflictos ou avariados, para evitar terimentos.

- Se o transfornador se darif: ar, so deverá ser substruíce por uma peça de origem para evitar situações do acordo.

- O adaptador conté n um transformador. Não corte o adaptaou: para o substituir por outra fecha, pois este representa uma situação de acordo.

- Carreguo o aparelho completamente, no mínimo, a cada 3 meses para reanteira vasa útil da botena.

Não insira material que contençes metal ra tomaca para a licna ce aoarcho para evitar carlo-circulos

- Inu camegra bale: o, utilize aperas a fonte de alimentação amovive. (SSW 1789) fornecida com o aparelho (Fig. 3).

---se aperelho não se devel na a se:ulizado por pessoas (inclmdo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou montais recuzidas, ou com talla de experiência e corredina dos salvo se iverem recelo supervisuo ou inscrições sobre o uso do aparolho por alguém responsável, pela sua segurança.

- As crianças devern ser supervisionelas para gerantir cue não o nncam com o aparelho.

Cuidado

- -ve aparelho foi desenvolvido e corso do para o limpeza ou resto, exceto na área sensivel à volta dos olhos. Não utilize o aparelho para qualquer outro tim.

- Não utilize o aparelho mais de ouais vezes por dia. Por questões de higreno, acorsehamo, lo a não partirhar o aparelho com outras pessoas.

- Não impe o aparecho com água a no emperchura super com os água do ducre (máx. 40 °C). Não coloque o aparecho nem non ru na cas suas peças na mequ na de lever a loiga.

- Carregue, utilize a guarde o aparelho: uma temperatura, entre 10 °C e 40 °C.

- Não utilizé o aparelho em ocic protosas nom sobre foridas abertas ou se sofer de doenças de pele ou de imiações na pele, com o acne grave, quimaduras, infocção do pele, etc.

- Vão utilize o aparelho se to mar u na medicação à base de este/oides.

Se usar pierdings no resto, reire os pierdings antes de utilizir o aparelho ou certifique-se do que não julza o aparelho sobre ou próxima do piercing

- Se usar joas ou óculos, tre-es antes de utilizar o aparelho ou corteou se de que não utiliza o aparelho sobre ou próximo de joas ou óculos

- Não utilizé o aparelho: com proclutos de limpeza de fabrico proprio ou que contennam curimicos arressivos ou particulas esperas

- Se livem pe e sensível ou verificar uma e lavado ao pele depo s.de utilizar o aparelho com a cabeça os escova normal, acarachano-la a mudar para a cache a ca escva se deve. - Não é o ser selhíve limpora a pele durante mars de um 1 minuto de cada voz para evitar tratamentos excessivos.

- Utilize n na alve na cabeça ou gara has no cabelo para evitar que o caelo f que preso nas peças receivas.

O VisaPure limpa

profundamento a sua pole e est ruela e circulação sangúnea. Se a sua pole ex lveber halá undo ao tratamento, oocard. expereniar ligeras reconstos de pole, como vermohlidade ou peo secs, do vez em quando. Se a sua pole não ex lveber humanidade ao tratamento, às os reçoes podecão se mais fertes e durar mais tempo, mas deve não casada erer após as gurnas horas para reduir asles.

reações de e, doce em 10% o tempo do tratamento, reduzir a frequência do tratamento c/ou aplicar monos pressão sobre a pe e cura de o bilarien o

Após 2 semanas de utilização clara, a su pole deverá estar habituada ao tratamento com o VisaPure. No entança, se ainda verificar reações na pale fortes após 2 semanas de utilização clara, recomendamos que pare, se utilizar o VisaPure o que colce a sua polo descansar durante algum temoo. Pole continuar o seu tratamento após desaprecenem as reções de pole recuzinho o temoo e, requência do tratamento. Se volter a experiência reações de pale fortes, recomerciços que consu e seu médico.

Geral

- Tenha em atenção que o estado os pele varia ao longo do ano. A pele do nosso pode, comar-se mais secu durante o riveno. Nesso caso, pode reduzir o tempo ou a frequência do tratamento, dependendo das necessidades da sua pele

- O'aparelho não pode se utilizado ligado direamente à corrente eólica

- A limpeza regular do aparelho assegura resultados al mizados e uma ciracão mais longa

- Oparelho esla em conformidade com as reguamentações de segurança CEI aprovadas in envacitualmente e pode ser utilizado e forma segura no bamo ou no duca a lavado em água como.

- O aparelho está courpado com n n se elor de vol. age n autonálico e está preaurado para volagens em re 100 e 240 volts.

Campos electromagnéticos (CEM)

Es e aparelho Philips cumpre locas, as normas e regulamentos aolicavers relativos a exposição a campos electromagnéticos

Utilizar o aparelho

Pode utilizar o aparelho à frente do lavatório, no chuveiro ou na parheira. Aconschamo-a a utilizar o VisaPure Essentia, com o seu prastio de celinpeza favorito. Pode impro o resto com o VisaPure Essential duas vezes por cia.

Limpeza facial diaria com VisaPure Essential

Nota: não é possível, utilizar o apare ao lívado circlemente é curterle eléthica (Fig. 4)

Note: não utilize a caoca os escova na área sensível a volta dos olhos.

T pressione a cabeça do escova sobre o pino de ligação até este en caixar na sua posição com um está do (Fig. 5).

1. Enideça a cabeça da excisa con água ou com um pioculo de limpeza líquido ou aplicue o procuto de limpeza cíctamente na ocic antes do utilizar o aparelho. Não u je ze o aparelho com uma beçada de escava, secu, pois sco óxle imiar o pele (Fig. 6).

3 Coloque a cabeça da escova na sua pele.

1. 2º Dia o balhão ligar /desligar urna vez para ligar o anoare ho. Prima cuas vezes para desligar o aparcre (Fig. 7).

Nota a conselha no-la a não limpar a de e durante mais de um 1 m. to de cada vez para evitar tratamentos excessivos.

5 Vovrimente slavorenca a obetra ca escova pela sua de e desde o hariz em direção à creba (Fig. 8).

Não o cessione demasiado a cabeça ao escova sobre a oc.c para se assegurar de que o tralamento continuar confortável.

6 Após o tratamento, passe agua, pelo resto e seque-o. O seu resto está agora pronto para o próximo nassa: da su rot no d'íria de cullado o pele.

1. Imoc a cabeça da escova com água.

Limpeza e manutenção

Nuno: utilize esfregões, agentes de imoczo abrasivos ou juridos agrossivos, tais como petrolos ou ace, ona, para limpar o apareito

Limpar o aparelho e a cabeça da escova

Imoc o aparelho e a caoeca os scova curcascosamente com água depos de ces utilização para assegurar um desenpecho orin azdo. Anles de carneque a imocza, certificou, se do que o

abarcro esta desigado. Enxarque a ocra o a caboça da escora em água core de cuerre (max 40 °C (-ig 9))

2 Retre: adoca de escove do aparelho (Fig. 10).

3 Limoc a parte posterior os rabeça da escova e o no de ligação do aparelho em água corrente, no mínimo, um vez por seman. (Fig. 1).

4 Aora a tamoia da tomada. Impe a com um oano socio e lecho-a 5. Seque estas peças com turna local...

Limpar o adaptador

Perigo: mantenha o adaptador sempre seco. Nunca o enxague em água corrente, nem o imerja em água.

Quando limper o acaptador, asserúre-se de que este esta vestigado os fr. na limpe-o aperes con un nano-ero

Carregar o aparelho

Cancipar o aparelro de mora aproxinatainen e 8 horas. Can cargo local, o aparelro letruma autonomia do fundoramento de até 20 minutos.

Note: o aparelho não noce se elizaco: ligato dielamen e a currele eleluto (Fig. 4). Certifique se de que o aparelho esta ces fraco

2 Abra a lampa ca tomada e in raduza a fica pecuena ra tomada.igue o acaptador a tomada e.ctrica (Fig. 2).

Indicação de bateria fraca

- Quanco a bacia esiver quase varia, a luz de cregamen o acende sen. cor de arunjo curante 15 segundos. A batera, ainda cortém energo suficiente para um tratamento (Fip 14) completo.

Arrumação

Para guardar o aparelno na posição por zonta, co ouve-o sobre o relarao (Fig. 1a) articles, or armento:

So levar e aocho cuanco viajar, coloque a tarnoa de proteção na cabeça da escova sece para oteleger os filamentos (-ig 16) da cabeça da escova.

Nota: nurca coloque a tampa de proteção na caboça da escova se esta estiver molhada

Substituição da cabeça da escova

As cabacas de escova dam findas ou os filamentos gaz os podem provocar irritações do pole. Por 150, as cabacas da escova tem de ser substituídas após 3 meses, ou me's redo, se os filamentos elív relative deformados o clarificados. As cabacas de escova de substituição estão disponíveis no nosso Website

www.shop.philips.com/service ou ná logs, made comp: ou o seu Philips VisePure Essential. Se aver diffuldades em obtenções de escova de substituição, contacto o Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu país. Force em contrar os usediões de contacto no folheto

de garantia municipal Tamocm podc visitar www.philips.com/support.

Outras cabeças

Se qu ser saber mais solue outros tipos de cabacas que estão disponve's para necessidades específicas de cuicados da oc.c. viare www.phillips.com/beauty para elite mais informações.

Reciclagem

- _se simpolo significa que este produto não deve ser eliminado jurariente com os rexicuos comésticos comuns (20°2/9/UC) (Fig. 21).

- Soto simbola e príntica que este produto contém uma bera éra rea égive incorporada que não deve ser almirada juntamente com os resíduos os nesticos comuns (Tja. 22) (2006/66/01). Leve a seu produto a um porto o recolha of o, o, a un centro de assinência Phips para eue um tecnico qualificado -retre s. bateria ocerarável

- Curora as regres natomeis de recolha selectiva ce produtos eléctricos e électronicos, e pilhos recarregares. A climação correcta sfuda a evitar consecuências prejuíciais, para o me: ambien e e a saúde públicos.

Retirar a bateria recarregável

Retire as pilhas recarregáveis apenas quando se desfizer do aparelho. Antes de retirar as pilhas, certifique-se de que o aparelho está desligado da tomada elétrica e que as baterias estão completamente esgotadas.

Tome as precauções de segurança necessárias quando manusear ferramentas para abrir o aparelho e quando se desfizer da bateria recarregável.

1. Vorrigue se existem parato, nos na parte posterior do aparcho. Se exclam, ne recos.
2. Retire a panel posterior e/ou anterior (Fig. 17) do aparcho com uma cravo de para-fusos. Se necessaria, retire também parato, aos e/ou peças adicada, a dever a plava de circuito impresso com a outer. (Fig. 8) recarregável. So for necessário cortar (Tin. 19) fios para dropping bacteria recarregável, corte um re cada vez.

3 Helire a lacteria (Fig. 20) recarregave.

Garantia e assistência

Se precisar de informações ou assistência, visite www.phillips.com/support ou leia o fejeto da garantia internaciona..

Resolução de problemas

Este captuo resume os problemas mais comuns que podem surgir no dispositivo. Se não conseguir resolver o problema com as informações fornecidas a segur, vaste www.cnpps.com/support para consu ser um lista de por puncas frequentos ou contacto o Centro de Apoio ao Cliente no seu país.

Problema Solução

O aparelho não Quanco Utilizar funcreto o aparelho,

asseguro se ce

que es e estú

desinace da corrente.

eléctica

(1) H

aoarcho de

acordo com as

instruções