VisaPure Essential BSC200 - Limpieza facial PHILIPS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cepillo de limpieza facial eléctrico
Marca	Philips
Modelo	VisaPure Essential BSC200
Dimensiones (L x H)	Aproximadamente 5 cm x 18 cm
Peso	Aproximadamente 200 g (con cabezal)
Alimentación	Batería recargable de iones de litio, carga inductiva
Tiempo de carga	Aproximadamente 8 horas para una carga completa
Autonomía	Aproximadamente 30 minutos de uso continuo
Velocidades	2 velocidades (normal y suave)
Funciones principales	Limpieza profunda, exfoliación suave, masaje
Impermeabilidad	Uso en la ducha (IPX7, sumergible hasta 1 metro)
Accesorios incluidos	1 cepillo facial estándar, 1 base de carga, 1 adaptador
Mantenimiento	Enjuagar el cabezal del cepillo después de cada uso, dejar secar al aire libre
Reemplazo del cabezal	Cada 3 a 6 meses para una eficacia óptima
Piezas de repuesto disponibles	Cabezales de cepillo (estándar, sensible, exfoliante)
Compatibilidad	Cabezales de cepillo VisaPure (serie Essential y Advanced)
Seguridad	Apagado automático después de 1 minuto, apagado si presión excesiva
Garantía	2 años (según condiciones del vendedor)
Uso recomendado	1 a 2 veces al día, no más de 60 segundos por sesión

Preguntas frecuentes - VisaPure Essential BSC200 PHILIPS

¿Cómo usar el cepillo VisaPure Essential BSC200?

Humedece tu rostro, aplica tu limpiador, luego enciende el cepillo. Masajea suavemente con movimientos circulares durante 60 segundos (apagado automático). Enjuaga y seca.

¿El cepillo es impermeable? ¿Puedo usarlo en la ducha?

Sí, es impermeable IPX7 y está diseñado para uso en la ducha. Enjuágalo después de usarlo.

¿Cómo cargar el VisaPure Essential BSC200?

Coloca el cepillo sobre la base de carga incluida. El indicador parpadea durante la carga y se queda fijo una vez cargado. Una carga completa toma aproximadamente 8 horas.

¿Cuál es la autonomía de la batería?

Una vez cargada, la batería ofrece aproximadamente 30 minutos de uso, es decir, 30 sesiones de 1 minuto.

¿Con qué frecuencia debo reemplazar el cabezal del cepillo?

Se recomienda reemplazar el cabezal cada 3 a 6 meses para mantener una higiene y eficacia óptimas.

¿Puedo usar otros cabezales de cepillo con este modelo?

Sí, el BSC200 es compatible con todos los cabezales VisaPure de la serie Essential y Advanced.

¿Cómo limpiar el cepillo?

Después de cada uso, retire el cabezal del cepillo y enjuáguelo con agua tibia. Déjelo secar al aire libre. El mango se puede limpiar con un paño húmedo.

El cepillo se apaga solo, ¿es normal?

Sí, cuenta con un apagado automático después de 60 segundos para evitar una limpieza excesiva. Presione el botón para reiniciar.

¿Puedo usar el cepillo si tengo piel sensible?

Sí, use la velocidad suave y un cabezal de cepillo adecuado (sensible). Evite las zonas irritadas.

¿Qué hacer si el cepillo no carga?

Verifique que la base de carga esté bien conectada y que los contactos estén limpios. Si el problema persiste, comuníquese con el servicio al cliente de Philips.

MANUAL DE USUARIO VisaPure Essential BSC200 PHILIPS

Todos los derechos reservados

4727100-1902(18/2018)

x_1 x_2 x_3

Gracias por olear VisaPure - essencial de Prips. Antes de empezet, esperarios que registre e producto en

de sonalizada para el producto y ofertas d serarios especialmente para usted

¿Que es VisaPure Essential y como oucoo ayudar a su piel? La limpieza es una parte fundamental del

cu para ciario de a piel, pero los métodos, recidiones no siempre dejar su piel con ¡mor y reciante como podría estar. Por ello, heros desarrollado VisaPure Essentia... un nuevo y revolucionario enfoque

pará: limpieza facial. Olyjese de a limpieza manual con VisaPure Essential disfrutara de una piel limo's, suve y radiante cada cia, de una mariera, muy searcille.

Vaseure Essential control voraciones y provimientos rotatorios para, limpiar o profuncidad y eliminar las mpa rezas y los res. os de

macanillaje, dejando su piel escra y suave. Este aperto está diseñado para complementar su rurna actua. P. cede usar VisaPure Essential junto a su producto de injóvea habitual, anché:

contribuye a la obtusión de productos para el cu dado de la oel, como una leclor hydratante, después de la limpieza. Notará el electo de la limpieza al nistan e una el tús suave y racián e

V. Salbre Essenti a Testa, los o para lasarse con un cabezal de capillado. Fuode adcuiri' cabozales ce cepillado por separado para

d'fe en es propósitos y fps de del y sta para empezir? Use

V suPure Essential dos veces al día para cistrutar de una pie, suave y lima y revele su brillo natural. -esperarros que uled y su piel

(1) 0.0000

Descripción general (fig. 1)

Tapa protectora 2 Cabezal de capi leno para pieles, nomiales

3 Cabezal de capitulos para pieles sensibles

4 Caoczal de copilaco para exloliación

¿Canezal de capiaco para una limpieza de poros prof.nda

6 Cabezal ce capillado para una limpieza artimarcas

7 Cabezal de cepilado para pieles nuy sensibles

8 Puila de conex in

9 Botón de encandado/apagado 10 Luz de carga/indicador de batoria para

Mango

2 Cuorla de conexión

'5 Adaptador de corriente '6 Borde arlvuelco

Nola Los Otteres de la en vanar en función del tipo de VisaPure

Información de seguridad importante

Ales de use e apuró, le atencamente este manual de

usuario y conserveo por si necesitase consultarlo en el futuro.

Peligro

- Varlengu seco (Fig. 2) el adaptos:

Advertencia

- No utilic el aparado, los cabevales rie, ooplador si están deteriorados o ro os, ya cue podrir provocar lesones Si el ooplador esta oñado, susticuyao siemore por otro del mode o original para evitar situaciones de peligro:

- Iadaplador contiene un transformacer. No corte el acaptacor para susturio por otra clavija, ya que oocria provocar sinuerones de peligro

- Cargue: compelmente el aparato al menos cada 2 meses para mantener la autorems de la batería.

- No inserte ningún objeto metálica en la lome de a clavija del aparato pero evitar que se produzca un cortodircuto.

Para cargar la batoria, utilice unicamente la unicios de alimentación excluable(55W 7602) que se summara con el aparazo (Fig. 2).

Este aparato no dece ser ussico por personas (adultos o niños), por su capacidad física, psiquida o sensorial reducida, n por curceros no tongan los conocimientos y la experiencia necesarios, a menos que sea-supervisados o insuRD dos acerca del uso del acreto por una persona responsable e de su seguridad.

Asegúreso de que los niños no jucquer con este aparato.

Precaución

- Vi apuntó se no desarrollado y diseñado para lim piar la cara, exceió la zona sensió el alredocor de los ojos. No adjudice el aparela car a re final año

- No. Jí: se el aparáno más de ces veces al cía.

Por razones de higere, le acorocamos que no comparta el aparato con otras personas

- Yo tiene el aparota con signal a una temperatura, superca la de la duca (minimo /0 °C). - Yo introduzca el aparato ni minusa de sus piezas en el lavavá las

- Cargue, ollice y g. arde el aparato a una temperatura entre 10 °C y 40 °C

- No údico el aparato soore piec agrielada, herices abiertas o s' pance enfermedades: intaciones de la pie, como acré severo, que macuras solares. infeccion cutanca, etc.

- No utilice el aparato si esta turnaría medicarrerlos co-esteroides.

Si lleva pierdings en la carz, curtesc.os antes de utilizar el aparato o ascajurose de no utilizar el apara o cerca de ellos.

- Si lleva guías o joyás, qu'lesse as artes de amzar el aparato e asegúrese de no utilizarlo cerca ce ellas.

- No útil de el aparato con limpiadores (aserts o limpiadores, que convergen productos químicos fuertos o partículas grucsas.

- Si tiene la piel sensible o se lo irita después de utilizar el aparato con el cabezal de capillado normal, le acor-segaros que cambio al cabezal de cearlo para piel sensible

- e actinsejamos que no prolongue lo — no era durante más de 1 minuto seguido para evitar que se supere el tiempo de tratamiento.

- Lili: e una cirla de ne o o pizas para evitar que se e erredo el oc.o en las pizas rotatorias

VisaPure :mo: la o'el on

profurdicidad y estmula la

puede expenmentar lgeras

reacciones curáreas, como

elto delimido de fratez cresipal cola oioi. 5 su pial no

meía 6, antes y suclón de Cuba

más fóctes y pueden Cuba curarte más tiempo, pero

ceben desaparecen al cabo de

unas horas Para educas restas

reacciones de la pie, puede

recuár el tiempo de

tratamiento, reducr.a

recuencia de tratamiento o

aplicar ne sus presión sobre la

piel curta el Tratamiento

Descues de 2 semanas de uso piso la viel debida haberre

adapace a, trataxioerto con

VisaPure. Sin embargo, si sig

2 semanas de uso diario, le

acor-sejamos que deje de

utilizar VisaPure y permite que la

piel se 'ecu-de' a' durante .n

Hertelo. Puede con hucr el tratamento en cuanto la

dualr-ner to e "cozino" los reparaciones de la pie, hava

cesapa-cido, e poleando un

lierto más con o y con menor

Fecuencia Si vuelve:

produces reacciones

importantes de la pie. le

recomendamos cuc se oonga

er contacto cor su r

General

- Tenga en cuenta que el estudo ca la orel cambia durante c.cho. La pic, de la cara puede secarse curante el mismo. En esc caso, puede sedu: la curación o la frecuencia de talamiento, en función de las necesidades de su orel.

- El aparato no se puede,iliar enchú'sco dire, arrerle a a reto:

- a limpieza regular cel aparato garantiza unos resultados óptimos y una mayor duración del mismo

- El aparato: crúble las nomas de seguridad IEC apocitadas internacionalmente, y puede utilizarse de manera segura en el baño o en la ducha, así como lavarse bajo el grifo.

- -Laparulo es a equipado con un se ector automático de voltaje y es aorte para voltajes de red entro 100 y 240 voltos.

Campos electromagnéticos (CEM)

- s.e dispositivo de la p.s cumple

con todas las normas y

regulaciones aplicadores sobre la

exposicion a campos

electromagnetics

Uso del aparato

Puede utilizar el aolearo fronte al avebo, en la ducha o en la beñera le con erdarlos utilizar VisaPure Essential junto a su Impiador poratorio. Puede utilizar VisaPure Essential dos veces a. dia.

Limpieza facial diaria con

VisaPure Essential

Procedimiento de limpieza

Vola. El aparato no funciona concedido directamente a la red (Fig. 4).

Nota: No Útlico c. cabezal de cepilaceo en la zona de la pie, sensible que hay a recatec o de los ojos

Colocue el cabeza, no ccollado sobre la patilla de conexión hasta que en aje en su lugar con un clic (Fig. 5).

2 Humedezca el cabeza de copillado con agua o un limpiador l'oudo, o aptique el limpiador dire la nente sobre la piel yles die usar e aparto. No utilice el apunto con el cabeza de copillado secu, ya due ociona iritar la pic. (Fig. 6).

3 Coloque el cabezal de repillado sobre a piel

4.3. Use el botón de encendido/aogado una voz para encorder el aparato. Puse cos vocos para aparar el aparato (Fig. 7)

Notar le aconsejamos que no prolongue la moreza durante más de 1 minuto seguido para evitar que se supere el tiempo de balanuerdo.

5 Vueva suavemente c. cabezal, ce ccollado sobre, la piel desde la nad hasta a oreja (Fig. 8). No prescine e cabezal: con comasados fuerza sobre, la piel para asegurarse de que el tratamiento no resulta incómedo.

6 Después del tratamiento o, enj. água y secuese la cara. La cara ya esta lista para el siguerte paso de la rudina ciara ce cuidado de la piel

1. Trigue el acezel de cepilado COR AGUI

Limpieza y

mantenimiento

No utillos estropajes, agentos aorasivos ni líquidos agrosivos, como geolina o acelona, para irlo a el adora.o.

Limpieza del aparato y el cabezal de cepillado

Limo o bien el aparato y el caboza, de capilla no c una seja después de cada uso pero geranizar un rendimiento ócamo. Asegúrese de que el aparato esta apagado antes de empezar a limpiar.o.

Enjuaque e, mango y e. caberal ve regulado con agua iña (max 40 - C (Fig. 9)).

2 Retire el cabezal de capilado cel aparato (Fig. 10).

3 Limpio la parte posterior de, caheral de coclado y la patilla de conex en del apamato bajo el grifo al menos una vez a la semarz. (Fig. 1).

4 Aora la cubierta de conexión, limpiela con un paño seco y ciérelo.

5 Seque estas piezas con una teala.

Limpieza del adaptador

Peligro: Mantenga el adaptador seco en todo momento. No sumerja nunca la base en agua ni la enjuague bajo el grifo.

* Ascrirese de que el adadador está desenchado: cuando lo limpie. Limpieo solo con un pacho seco

Carga del aparato

- Lapanato larda aerox nacilarien e 8 horas en cargarse, un asorato completamente cargado tiene un tiempo de funcionamiento sin cable de hasta 20 minutos

Note: H. rourado no se puede utilizar ench. fado directamente a la rec (Fig. 4).

* Aspecúrese de que el aparato está aongado

2 Abre la curta el de conexión e inserte la clavja pequeña en la toma. Inchuro el adaptador a la toma de corriente (je. 12).

3 Cargue el aparato. El pilota de carga se ilúmina en blanco de forma centimus para indicar cue el aparato se está cargando (Fig. 13).

Indicación de batería baja

- Cuando la pale: esé crisi descargada, el piloto de carga se 'Limirá en raranja curante 15 segundos. La batería toda viene suficiente energía para un talarrierto (Fig. 14)

Almacenamiento

- Para guardar el aparazo en posición: con zona, có óque o sobre su borce aribe de (-ig 15).

Si va de viaje y se leva el aparato, coloque la tapa proectora en el cabezal de cepillado sec o para pro-eger los filamentos del cabezal de cepillado (Fig. 16).

Nota: Nunca colocue a tapa proles; ora con el cabezal de cepilace a un nojado.

Sustitución del cabezal de cepillado

Los cabezales de capillado dañaces o los flamientos desgastacos que con causar irritación. Droc susituir e, caozal de capilaco de limpieza cada tre, meeso y antes si los flamientos están erírrinados o definidos, los cabezales de capilaco de repuesto están disponibles en nuestro sitio Web:

www.shop.philips.com/service o en la hasta en la que compró su VisaPure. Essential de Philips. Si tiene problemas para obtener las pizas, porrase en contacto con a Servi: o de Alención a Cliente de

Philips de su país. Encorrara los datos de contacto en el follejo de garantía municipal. Para obtener asistencia, visite www.philips.com/support

Otros cabezales

Si cosca obdorer más información sobre otros tipos de cabezales que están disponibles para necesidades específicas de cuncoce de la piel. vis i e www.philips.com/beauty

Reciclaje

--se sírnolo significa q. e este producto no deoce cesecharse con a basura normal del regar (20°2/9/UC) (Ft. 21).

- - se símbolo significa que este producto con tiene una obraía reorgab el magnada, que no cabe desecharse con los residuos domesticos normales (ig. 22) (2006/66/10). Leve el producto a un purla de recog de oficial o un centro de asistencia de Phílos para que un profesional extraiza la batoria recarable.

- Siga la normaliza de su país para la recogía se evitiva de productos eléctricos y electrónicos y de bateras recarpablos. El desochado correcto ayudas a evitar con secuencios negativas para el medio ambiente y la salud humana.

Extracción de la batería recargable

No quite las baterías recargables hasta que deseche el aparato. Antes de extraer las baterías, asegúrese de que el aparato esté desconectado de la toma de corriente y de que las baterías estén completamente vacias.

Tome las precauciones de seguridad necesarias cuando maneje herramientas para abrir el aparato y se deshaga de la bateria recargable.

Comoruche si hay cerrillos en la parle pos erix del anerato S es as, cuitelos.

1. Quito el sac el trascero e frontal (Fig. 7) de, aparazo con un cos,ornilador. Si es necesario, en el tarría ér o ras, orillos a piezas hasta que veu el cóni imoraso con la batoria (Fig. 16) recargable. Si es necesario contar (Fig. 19) cablos para alcanzar la batoria recarvable, córtelas solo: uno por un:

3+ex.reige la balec (Fg. 20) recargab.c.

Garantía y asistencia

Si necesita resistencia o información, v sito www.phllips.com/support o.ca el *to leco de garanda internacional

Resolución de problemas

Este captivo resume los problemas más comunes que pueden surgirá, usar el dispositivo. 5 no puede resolver e problema con la sigülen e información, Visi e www.phips.com/support para var las preguntas más frecuentes o pónpaseo en contacto con el servicio de atención al cliente de su país Problema Solución

El aparato no funciona.

Asepurese de que el aparato esta des que lada de la red cuando lo use. Cargue el anurado según las instrucciones de esta manual de suismo. Compruebo si puscse agun fallo en el suministro de cremía y que a torra de comiento esta activa. Asepurese de que ha pusado correctamente el botón de ascend dayapa gado. Cuando lo conecto a la red compruaje si el pilato de carga se lumina para ascurarse de que el aparato carga. Si no se lumina o si el aparato sigue sin una necesar después de micricta, dijose a su distribuiró. Pritips o a un centro de servicio autorizado por Pritips.

Lantralolo no se cargo.

Asegórea de que el enchufe a que la conectado o, cuando es a active. Sauchiz, un e cuife de un cuarto de burra, p. de que neceste encende la luz de, baño para activa, el enchufe. Si no se ilmina o si el aparato sigue sin cargar, dirjase a su distribuir: Philips o a un centro de servicio auto: ando por Philips.

No sé sè, aarato és ade unido pàmi pèl.

El apando no es aropiado para oxtos los I pas de pèl. No utilice e aparato sono cèl sera, pè agroca, tiendas no ertes o si pardece en interdedes o irritadores de a pèl. como acré severo, quenuduras solares, niñecón cuálá sea, etc. No utilice e aparato si esta corance medicales con es enides

Français

Introduction

Capiuchor de pralesior

2 Brusse de rechange normale

3 Brosse de rechange ser sio.e

4 J'osse de recharge exfoliante

Lcia cuidadosamente este manja, do a utilizador es centralizar o dure lo e guarde o para consu las fulmas.

Perigo

Procedimento de limpeza

3 Carroque o aparto ho. A luz de carga o permanece continuamente a cresca o banco para indicar que o apare hola está a carregar (Fig. 13).

acer de para se asogurisco

que está a

c. neger Senido

so accenter ol.

se o aparelho

ainda "ao

COOLERER

representante

Philips o. ur

centro de

asistencia Debys

https autorizado.

O aparecido não

C

qual 152 o

corrento, S.

[e-mail]

tomada de um

número de 1954

de barho, pode

precise gelg

a duz bar a ar va

20520.25919.0

12 do sperelho

ra do se acncer

OUTSE

aarchorão

cementer.

(1) 12 (2) 12 (3) 12 (4) 12 (5) 12 (6) 12 (7) 12 (8) 12 (9) 12 (10)

Philips ou un

centro de

assistência

a. porzado

NIO SHI

aoarc.hoc indicado para

adequando, todos os tipos www.wiliangnu, de malo, jio