3WCI-8630N - Adega de vinho FAGOR - Manual de utilização gratuito

Marca	Fagor
Modelo	3WCI-8630N
Tipo de Produto	Adega para Vinhos
Alimentação Elétrica	CA 220-240V ~50Hz, fusível 10A
Faixa de Temperatura (Zona Única)	5°C a 20°C (ajustável)
Faixa de Temperatura (Zona Dupla)	Superior: 5-10°C, Inferior: 10-18°C
Temperatura Ideal de Armazenamento de Vinho	12°C
Classe Climática	SN (10°C-32°C), N (16°C-32°C), ST (16°C-38°C), T (16°C-43°C)
Iluminação Interna	LED (ajustável desligamento automático ou contínuo)
Tipo de Display	Display digital LED (piscando para temperatura real, fixo para temperatura definida)
Funções de Alarme	Alarme de porta aberta (5 min), alarme de temperatura (HI >23°C, LO <0°C)
Prateleiras	Removíveis (puxe para a frente, levante para fora)
Dobradiça da Porta	Reversível (possível mudar de lado)
Instalação	Independente ou embutido com folga para ventilação
Pés Ajustáveis	2 pés dianteiros para nivelamento
Comprimento do Cabo de Alimentação	Não especificado (mantenha longe do calor)
Refrigerante	Inflamável (R600a ou similar - não especificado, mas típico)
Consumo de Energia	Não especificado no manual
Nível de Ruído	Ruído normal do gás de refrigeração e do ventilador
Limpeza	Água com sabão neutro, solução de bicarbonato; sem abrasivos
Segurança	Deve ser ligado à terra; não use adaptadores; mantenha afastado de crianças menores de 8 anos
Garantia	Conforme cartão de garantia; reparos apenas por serviço autorizado

Perguntas frequentes - 3WCI-8630N FAGOR

Como configuro a temperatura na minha adega para vinhos Fagor 3WCI-8630N?

Para modelos de zona única, pressione os botões ▲ ou ▼ para ajustar. Para zona dupla, pressione o botão da zona e depois ajuste. A temperatura definida será mostrada de forma fixa, enquanto a temperatura real pisca.

O que devo fazer se a adega para vinhos não estiver refrigerando corretamente?

Verifique se o aparelho não está sobrecarregado, o termostato está ajustado corretamente, a porta fecha corretamente, a vedação da porta está selada e há ventilação adequada. Certifique-se de que a temperatura ambiente está entre 16°C e 32°C.

Por que a adega para vinhos está fazendo barulho?

O ruído do gás de refrigeração e do ventilador é normal, mesmo quando o compressor está desligado. Certifique-se de que o aparelho está nivelado e estável no chão.

Como limpo a adega para vinhos?

Desconecte a energia primeiro. Use água com sabão neutro para o exterior e vedação da porta, e uma solução de bicarbonato de sódio e água morna para o interior. Não use produtos abrasivos. Limpe as prateleiras à mão com sabão e água.

O que significa o alarme de porta aberta?

Se a porta for deixada aberta ou não fechada corretamente por 5 minutos, o aparelho emitirá um bipe. Feche a porta corretamente para parar o alarme.

Como posso fazer a luz ficar acesa permanentemente?

Pressione e segure o botão da luz por 5 segundos até que "LP" apareça no display. A luz permanecerá acesa até que você a desligue novamente. Pressione e segure novamente por 5 segundos para reverter para desligamento automático ("LF").

Qual é a temperatura correta para armazenar vinho?

A temperatura ideal para armazenamento de vinho é 12°C. A faixa ajustável é de 5°C a 20°C.

Posso instalar a adega para vinhos em uma sala sem aquecimento?

Não, o aparelho deve ser usado dentro de sua faixa de classe climática (temperatura ambiente de 10°C a 43°C dependendo da classe). Evite adegas ou salas sem aquecimento em estações frias.

O que devo fazer se o display mostrar "HI" ou "LO"?

"HI" indica que a temperatura interna está acima de 23°C, e "LO" indica abaixo de 0°C. Um alarme soará após uma hora. Verifique o ambiente e o fechamento da porta.

Posso substituir a luz LED eu mesmo?

Não, a iluminação LED não pode ser substituída sem uma chamada de serviço. Entre em contato com o suporte ao cliente se a luz falhar.

MANUAL DE UTILIZADOR 3WCI-8630N FAGOR

PT Manual de instruções EN Instruction manual

IO-RFW-0049 (10.2019)

ES Vinoteca

PT Cave de Vinho

EN Wine cooler

3WCI-8630N / 3WCI-6630N / 3WCI-4630N

ELIMINAÇÃO DE APARELHOS GASTOS 22

ELEMENTOS DE CONTROLO 23

ELEMENTOS DE CONTROLO - UMA E DUAS ZONAS 23

CONFIGURAÇÃO DE TEMPERATURA - REFRIGERADOR DE UMA ZONA 23

CONFIGURAÇÃO DE TEMPERATURA - REFRIGERADOR DE DUAS ZONAS 24

MANUTENÇÃO DAS CONFIGURAÇÕES 24

ALARME DE PORTA ABERTA 24

ALARME DE TEMPERATURA ANORMAL 24

LIMPEZA E MANUTENÇÃO 25

REMOÇÃO DAS PRATELEIRAS 25

LIMPEZA 25

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS 25

SE O DISPOSITIVO NÃO FUNCIONAR, VERIFIQUE 25

SE O DISPOSITIVO ESTIVER A FUNCIONAR, MAS NÃO MUITO BEM, VERIFIQUE 26

SE O DISPOSITIVO FIZER BARULHO, VERIFIQUE 26

SE A ILUMINAÇÃO NÃO FUNCIONAR, VERIFIQUE 26

SE A PORTA NÃO ESTIVER BEM FECHADA, VERIFIQUE 26

GARANTIA, SERVIÇO PÓS-VENDA 27

GARANTIA 27

Zona inferior: 10-18°C

A partir de hoje as trefas cotidianas tornar-se-ão mais simples do que nunca. O aparelho é uma combinação de extrema facilidade de utilização e excelente eficiência. Após uma análise do manual de instruções, a sua utilização não apresentará qualquer problema.

O equipamento, antes de abandonar a fábrica e ser embalado, foi controlado minuciosamente nos postos de controlo tendo em conta a sua segurança e funcionalidade.

Por favor, leia atentamente o manual de instruções antes de activar o aparelho. O cumprimento dos conselhos que nele se encontram protegê-lo-ão contra uma utilização incorrecta. O manual deve ser guardado e armazenado de forma a encontrar-se sempre à mão.

Deve respeitar convenientemente as instruções do manual, para evitar acidentes infortunosos.

Atenciosamente

FAGOR

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

- O aparelho destina-se a apenas à utilização doméstica.

- Ao produtor reserva-se o direito de introduzir alterações, que não influenciem o funcionamento do aparelho.

- O produtor não se responsabiliza pelos danos resultantes do incumprimento das regras descritas no presente manual.

- Por favor, guarde este manual para poder utilizá-lo no futuro ou transmiti-lo a um eventual futuro utilizador.

- O presente equipamento não destina-se a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou por pessoas sem experiência ou conhecimento do aparelho, excluindo situações em que estiverem sob supervisão ou procederem de acordo com a instrução de utilização do aparelho, transmitida pela pessoa responsável pela sua segurança.

- Deve tomar especial atenção, para que o aparelho não seja utilizado por crianças sem supervisão. Não deve permitir-lhes uma brincadeira com o aparelho. Não deve permitir-lhes que se sentem sobre os elementos ejectáveis e que se pendurem sobre a porta.

- O aparelho funciona correctamente numa temperatura de ambiente, que foi indicada na tabela com a especificação técnica. Não deve utilizá-lo numa cave, corredor de passagem, casa de férias, não aquecida durante o Outono e Inverno.

- Durante a colocação, deslocação, levantamento, não deve segurar pela pega da porta, puxar pelo condensador por trás do frigorífico nem tocar no conjunto co compressor.

- Antes de cada actividade de manutenção, deve retirar a ficha da tomada eléctrica. Não puxar pelo cabo, mas segurar pelo corpo da ficha.

- Os ruídos audíveis em forma de estalos ou fracturas são provocados pelo alargamento e contracção das peças,

devido às alterações de temperatura.

- Não arranjar o aparelho por conta própria, por razões de segurança. Os arranjos efectuados por pessoas sem as necessárias qualificações, podem constituir uma ameaça séria para o utilizador do aparelho.

- Deve arejar durantes alguns minutos o compartimento, no qual encontra-se o aparelho (o compartimento tem que ter pelo menos 4m3; no caso do produto com isobutano

- Os produtos descongelados nem que seja apenas parcialmente, não podem ser novamente congelados.

- Não levar à boca produtos congelados directamente após serem removidos do congelador (gelados, pedras de gelo, etc.), a sua temperatura baixa pode provocar um congelamento doloroso.

- Prestar atenção, para não danificar o circuito de refri- geração, p. ex. picando os canais do refrigerador no va- porizador, fractura dos canos. O refrigerante ejectado é inflamável. No caso de um contacto com os olhos, os mesmos devem ser enxaguados com água limpa e deve chamar imediatamente um médico.

- Se o cabo de alimentação for danificado, deve ser troca-do num ponto de serviço especializado.

- O aparelho serve para guardar comida, não utilizar para outros fins.

- O aparelho deve ser completamente desligado da corrente eléctrica (removendo a ficha da tomada eléctrica) durante as actividades de limpeza, manutenção ou deslocação.

- Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade, por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas e por pessoas com falta de experiência ou conhecimento da aparelhagem, se estiverem sob supervisão ou forem instruídas acerca da utilização do aparelho de forma segura e têm noção dos riscos resultantes da utilização do aparelho. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção do aparelho não devem ser efectuadas por crian-

ças, a não ser que tenham mais de 8 anos de idade e estejam sob supervisão de uma pessoa responsável.

• Para obter mais lugar no congelador, pode remover as gavetas e colocar os produtos directamente sobre as prateleiras. O mesmo não influência a característica térmica e mecânica do produto. A capacidade do congelador declarada, foi calculada com as gavetas removidas.
• Não use dispositivos elétricos no interior da câmara
• Não use ferramentas para acelerar o congelamento
• Limpe as aberturas de ventilação do dispositivo regularmente (no caso de aparelhos embutidos ou sob o balcão)
• Este dispositivo não foi projetado para operar com temporizadores eletrônicos ou outros dispositivos para o corte de energia direta ou remotamente.
• Em caso de derramamento acidental de líquidos em componentes elétricos, desconecte imediatamente o dispositivo da fonte de alimentação.
• Certifique-se de que o cabo de alimentação não seja esmagado ou danificado durante as operações de montagem.
• Antes de descartar o dispositivo, torne-o inutilizável. Isso inclui a desconexão da fonte de alimentação e corte o cabo de alimentação. Para evitar que crianças ou animais fiquem presos no dispositivo, remova as portas, dobradiças e travas.

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

• Ligue o aparelho à fonte de alimentação 24 horas após a desembalagem e ajuste no local final.
• Desembalar o aparelho, eliminar as fita colas de protecção da porta e do equipamento (Des. 4). Os eventuais restos de cola podem ser removidos com um produto de limpeza delicado.
• Ó interior do frigorífico e do congelador, tal como os elementos de equipamento, devem ser lavados com água morna com um detergente para a louça, seguidamente passados com um pano e secos.
• O frigorífico deve ser colocado sobre uma superfície plana, horizontal e estável, num compartimento seco, bem ventilado e fora do alcance de radiação solar, longe de fontes de calor, tais como um fogão, radiador de aquecimento central, canos do aquecimento central, instalação de água quente, etc.
• Sobre as superfície exteriores do aparelho pode encontrar-se uma folha de protecção, que deve ser removida.

• Assegurar uma configuração horizontal do produto, apertando devidamente os 2 pês reguláveis (Des. 1).

• Assegurar uma ventilação adequada do compartimento e uma livre circulação do ar de todos os lados do aparelho.

• Durante a instalação de Cavé de Vinho dentro de um armário para móveis, verifique se a grelha de ventilação localizada na parte inferior do aparelho não está bloqueada.
• Após o primeiro início do dispositivo, um cheiro específico pode aparecer. Ele desaparecerá quando o interior do dispositivo for resfriado
• No primeiro uso, o compressor funcionará continuamente até que a temperatura desejada dentro do refrigerador seja atingida
• Depois de desconectar a fonte de alimentação, reconectar é recomendado fazer depois de no mínimo de 5 minutos. Dimínuí o risco de dano ao compressor.
• Em modelos determinados, a temperatura correta será mostrada no ecrã apenas algumas horas após a geladeira ter sido colocada em operação
• O aparelho deve ser conectado a um sistema de corrente alterna 220-240V, 50Hz, através de uma tomada eléctrica devidamente instalada, com terra e protegida com um fusível 10 A.
• A ligação do aparelho à terra é exigido pelas normas de lei. O produtor do aparelho abdica de qualquer responsabilidade a título de eventuais danos, que possam ser sofridos por pessoas ou objectos devido ao incumprimento da obrigação imposta pelas respectivas normas.
• Não deve utilizar terminais adaptadores, tomadas múltiplas (distribuidores), extensões de dois fios. Se existir a necessidade de utilização de uma extensão, a mesma deve ser uma extensão com pino protector, com uma tomada, com certificado de segurança VDE
• Se for aplicada uma extensão (com pino protector, com símbolo de segurança), a sua tomada tem que encontrar-se numa distância segura das pias e não pode encontrar-se sob o risco de sofrer uma intrusão de água e outros esgotos.
• Deve assegurar a possibilidade de uma desligamento do aparelho da corrente eléctrica, removendo a ficha ou desligando o interruptor bipolar.

Classe climática

O informação sobre a classe climática do aparelho encontra-se sobre a chapa de identificação. A mesma indica em que temperatura ambiente (ou seja, do compartimento, no qual se encontra e funciona) é que o produto funciona optimamente (correctamente).

Classe climática Temperatura ambiente admissível

- Se a luz dentro do dispositivo permanecer ligada, tenha em mente que a temperatura dentro do dispositivo será maior

- A temperatura interior dépende da quantidade e do tipo das garrafas de vinho armazenadas

- Para garantir a segurança do usuário e a alta qualidade do vinho armazenado, não instale o aparelho em ambientes húmidos

- Guarde as garrafas de vinho em locais designados

- O refrigerador tem uma capacidade limitada, não coloque mais garrafas do que a quantidade estabelecida (consulte o cartão do produto)

- Não abra a porta do refrigerador se não for necessário

- Não cubra às prateleiras com folha de alumínio ou outro material. Isso bloqueia a circulação de ar dentro do dispositivo

- Para evitar danificar a vedação da porta, certifique-se de que a porta esteja completamente aberta antes de puxar a prateleira. As prateleiras devem ser inseridas o mais fundo o possível, caso contrário, a prateleira pode deformar a junta, o que pode causar a sua completa danificação.

- Não empurre às prateleiras carregadas além do limite de extensão (cerca de 1/3 do comprimento da prateleira)

- Este dispositivo é projetado para armazenar garrafas de vinho, não o use para outros fins

- A estabilidade da temperatura é muito importante ao se armazenar vinho

- Expor o refrigerador aos raios solares, grandes flutuações de temperatura, alta humidade e vibrações supostamente fazem com que o vinho fique impróprio para o consumo

- Em períodos de alta humidade, o vapor da madeira condensada pode aparecer nas superfícies externas da porta de vidro. Para evitar isso, recomenda-se instalar o dispositivo em uma sala seca e adequadamente ventilada.

- Os modelos selecionados possuem uma alça externa e devem ser parafusadas por conta própria. Não use ferramentas elétricas para essa finalidade.

- A capacidade máxima do dispositivo é fornecida na ficha do produto anexada ao refrigerador. Esta capacidade aplica-se às garrafas padrão Bordeaux 0.751

- Os modelos selecionados têm um bloqueio contra o tombamento do dispositivo. Monte-o de acordo com o diagrama anexo (Fig. 6)*.

*Consoante o modelo

DESEMPACOTAMENTO

O aparelho foi protegido durante o seu transporte contra uma danificação. Após desembalar o aparelho, por favor remova os elementos de embalagem de forma que não ameace o meio ambiente.

Todos os materiais utilizados para a produção da embalagem são inofensivos ao ambiente natural, são 100 % recicláveis e

foram identificados com o respectivo símbolo.

Atenção! Os materiais de embalagem (os saquinhos de polietileno, pedaços de esferovite, etc.) devem ser mantidos fora do alcance de crianças durante o desempacotamento.

ELIMINAÇÃO GASTOS

DE APARELHOS

O presente aparelho está identificado com o símbolo de contentor de lixo barrado de acordo com a Directiva da União Europeia 2012/19/UE. Esta identificação informa de que o equipamento em questão não pode ser colocado juntamente com os restantes resíduos domésticos, após terminar a sua utilização.

O utilizador é obrigado a entregá-lo num ponto de recolha de aparelhagem eléctrica e electrónica gasta. Os pontos de recolha, incluindo os pontos de recolha locais, as lojas e as unidades municipais, criam um sistema apropriado, que possibilita a entrega de tal equipamento.

O tratamento correcto dos resíduos de equipamento eléctrico e electrónico permite evitar consequências nocivas para a saúde de pessoas e para o meio ambiente, resultantes da presença de substâncias perigosas e da sua eliminação e tratamento incorrectos.

ELEMENTOS DE CONTROLO

Elementos de controlo - uma e duas zonas

O painel de controlo é mostrado na Figura 5. Também é mostrado abaixo:

Uma zona

Duas zonas

① – Pressione este botão para ligar o dispositivo. Pressione o botão novamente por 3 segundos, o dispositivo será desligado.

Atenção: Levará cerca de 3 segundos para desligar completamente os ecrãs de LED.**

- O botão é usado para ligar e desligar a iluminação interna do dispositivo (a iluminação interna do dispositivo não é controlada abrindo e fechando a porta.

Para reduzir o consumo de energia, a iluminação LED será desligada automaticamente após alguns segundos*

Se você quiser que a luz dentro do dispositivo permaneça acesa constantemente, pressione e segure por 5 segundos, o ecrã exibirá “LP”. Após 4 segundos, o ecrã exibirá a temperatura novamente e a luz acenderá até que seja desligada novamente. Se a luz se apagar automaticamente após 3-4 segundos (recomendado pelo fabricante), pressione e mantenha pressionado por 5 segundos, o ecrã exibirá “LF”; após 4 segundos, o ecrã exibirá a temperatura novamente e a luz estará ativa apenas de 3 a 4 segundos

Configuração de temperatura - refrigerador de uma zona

• Pressione para aumentar a temperatura dentro da câmara em 1°C *
  -Pressione para diminuir a temperatura dentro da câmara em 1°C *

• A faixa de temperatura que pode ser ajustada varia entre 5 e 20°C.

• A melhor temperatura para o armazenamento de vinho é de 12°C.
• Para verificar a temperatura atual dentro da câmara, mantenha pressionado ▲ ou ▼por 3 segundos, o ecrã exibirá a temperatura atual. Após 5 segundos, o ecrã exibirá a temperatura definida (que ainda não foi atingida).
• Indicador de ecrã a piscar = a temperatura dentro do refrigerador/ O indicador do ecrã acende constantemente - temperatura definida (que ainda não foi alcançada)

Configuração de temperatura - refrigerador de duas zonas

- Pressione para alterar a temperatura na zona superior do refrigerador em 1°C** - Pressione para alterar a temperatura na zona inferior do refrigerador em 1°C**

O intervalo de temperatura que pode ser definido é:

Zona superior: 5-10°C

Zona inferior: 10-18°C

• Cada pressão do botão aumenta a temperatura na zona em 1°C. Quando a temperatura atingir o limite superior (10°C para a zona superior ou 18°C para a zona inferior), a temperatura retornará à configuração mais baixa possível, ou seja, 5°C para a zona superior ou 10°C para a zona inferior.
• Para verificar a temperatura atual dentro da câmara, pressione e segure por 3 segundos (para a zona superior) ou para a zona inferior, o ecrã exibirá a temperatura atual. Após 5 segundos, o ecrã exibirá a temperatura definida (que ainda não foi atingida).
• Indicador de ecrã a piscar = a temperatura dentro do refrigerador/ O indicador do ecrã acende constantemente - temperatura definida (que ainda não foi alcançada)

Atenção:

• Se o dispositivo estiver desconectado da fonte de alimentação ou se houver uma queda de energia, aguarde de 3 a 5 minutos antes de reconectá-lo à fonte de alimentação. Não será possível iniciar o dispositivo mais cedo.
• Na primeira vez em que você der início, pode haver diferenças na temperatura mostrada no ecrã e no valor real. Isso é normal e, após algumas horas de operação, a exibição da temperatura deve ser real.

Manutenção das configurações

No caso de perda de energia, a temperatura definida será lembrada até que a energia retorne.

Alarme de porta aberta

Se você esquecer de fechar a porta ou ela estiver incorretamente fechada, após 5 minutos, o dispositivo emitirá um sinal sonoro. Feche a porta corretamente.

Alarme de temperatura anormal

Se a temperatura dentro da câmara for superior a 23°C, o ecrã exibirá “HI”, após uma hora um sinal sonoro será exibido. Se a temperatura dentro da câmara cair abaixo de 0°C, o ecrã exibirá “LO” e um sinal sonoro será acionado.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Desligue o dispositivo da fonte de alimentação antes da limpeza e manutenção.

Remoção das prateleiras

• Para remover as prateleiras do refrigerador de vinho, primeiro remova todas as garrafas e, em seguida, puxe a prateleira para frente até que os cortes de ambos os lados da prateleira alinhem-se com as abas plásticas nos dois lados da câmara (conforme mostrado na Figura 5). Em seguida, levante a prateleira e puxe-a para frente.
• Para inserir a prateleira, proceda no sentido inverso.

Limpeza

• Não use produtos de limpeza abrasivos e detergentes. Depois de lavar, enxa- que e segue completamente.
• Limpe a construção do dispositivo e as vedações da porta usando água com um agente de limpeza neutro e enxugando-os por completo após a limpeza.
• Limpe o interior do dispositivo com uma solução de soda em água morna.
• Lave as prateleiras separadamente com água e um agente de limpeza. Não ponha as prateleiras na máquina de lavar loica
• Limpe o painel de controlo com um pano húmido e seque completamente antes de conectar o dispositivo à fonte de alimentação.
• Após a lavagem, conecte o dispositivo à fonte de alimentação.
• Se o dispositivo não for usado por um longo período, desconecte-o da fonte de alimentação e lave-o por completo. Mantenha a porta entreaberta para evitar o surgimento de mau cheiro ou a condensação de água.

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Deixe a porta entreaberta para evitar mau cheiro ou condensação. Se houver algum problema, antes de ligar para o serviço, verifique as dicas de autoajuda para evitar visitas à autorizada e custos desnecessários.

Se o dispositivo não funcionar, verifique

• Se a fonte de alimentação está conectada ao dispositivo
• Se os fusíveis ou disiuntores da casa estão a funcionar corretamente
• A tomada está a funcionar Conecte outro dispositivo elétrico para verificar se a tomada está a funcionar.
• A temperatura ambiente deve estar dentro da classe climática para a qual o dispositivo foi projetado.

Se o dispositivo estiver a funcionar, mas não muito bem, verifique

• Se o dispositivo está sobrecarregado
• Se a temperatura correta foi ajustada.
• Se a porta foi fechada corretamente
• Se a vedação está a selar corretamente
• Se a ventilação das laterais e da parte traseira do dispositivo é suficiente.
• A temperatura ambiente deve estar dentro da classe climática para a qual o dispositivo foi projetado.

Se o dispositivo fizer barulho, verifique

• Se o dispositivo está nivelado e estabilizado
• Se o gás refrigerante no sistema causa ruído, mesmo que o compressor não esteja a funcionar.
• Durante a operação, o ventilador pode girar mesmo se o compressor não estiver a funcionar.

Se a iluminação não funcionar, verifique

• Se a fonte de alimentação está conectada ao dispositivo.
• Se os fusíveis ou disjuntores da casa estão a funcionar corretamente
• Se o botão de iluminação não está na posição desligada.

Atenção:

O serviço da iluminação LED deve ser feito por um técnico. Não conserte a iluminação sem a devida permissão.

Se a porta não estiver bem fechada, verifique

• Se o dispositivo está nivelado e estabilizado
• Se a porta foi removida, ela pode não ter sido instalada corretamente.
• Se a vedação da porta não está suja.
• Se as prateleiras não estão inseridas corretamente.

GARANTIA, SERVIÇO PÓS-VENDA

Garantia

Atestado de garantia conforme a carta de garantia. O fabricante não se responsabiliza por quaisquer danos provocados pela utilização incorrecta do produto.

O fabricante do produto recomenda que todos os reparos e as actividades regulatórias sejam efectuadas pelo Serviço do Fabricante ou pelo Serviço Autorizado pelo fabricante. Os reparos devem ser efectuados exclusivamente por pessoas com as respectivas qualificações.

Declaração do fabricante

O fabricante declara pelo seguinte, de que o presente produto preenche os requisitos essenciais das seguintes directivas europeias:

• directiva de baixa tensão 2014/35/EU
• directiva de compatibilidade electromagnética 2014/30/EU
• directiva ecodesign 2009/125/UE
  • directiva RoHS 2011/65/UE

e por isso o produto foi identifi cado sem como foi lhe emitida uma declaração de conformidade partilhada com os órgão de controlo do mercado.

Dear customer,

PT Um exemplo de organização de garrafas é mostrado abaixo. A disposição depende do tipo e do design de seu Cave de Vinho