AP25 - Aspirador GIRMI - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Aspirador de Pó
Marca	Girmi
Modelo	AP25
Dimensões (C x L x A)	Aprox. 30 x 25 x 40 cm
Peso	Aprox. 4,5 kg
Comprimento do Cabo de Alimentação	Aprox. 5 m
Potência do Motor	Aprox. 800 W
Potência de Sucção	Ajustável
Capacidade do Depósito de Pó	Aprox. 2 L
Sistema de Filtragem	Filtro HEPA lavável
Nível de Ruído	Aprox. 75 dB
Funções Principais	Aspiração a seco para carpetes e pisos duros
Acessórios Incluídos	Ferramenta para fendas, escova, bocal para piso
Manutenção	Esvazie o depósito de pó após cada uso; limpe os filtros mensalmente
Recursos de Segurança	Proteção contra superaquecimento, desligamento automático
Disponibilidade de Peças de Reposição	Filtros e sacos disponíveis online
Reparabilidade	Filtros e sacos substituíveis pelo usuário
Garantia	2 anos
Idiomas do Manual	EN, ES, IT, PT

Perguntas frequentes - AP25 GIRMI

Como esvaziar o depósito de pó?

Pressione o botão de liberação para remover o depósito de pó, depois abra a tampa sobre uma lixeira. Lave o depósito com água se necessário e deixe secar completamente antes de reinstalar.

Com que frequência devo limpar o filtro?

Limpe o filtro HEPA pelo menos uma vez por mês. Se usar o aspirador com frequência, limpe a cada duas semanas. Sacuda o pó solto ou lave suavemente com água e seque ao ar por 24 horas.

Posso usar o aspirador para derramamentos molhados?

Não, este modelo é projetado apenas para aspiração a seco. Usá-lo em superfícies molhadas pode danificar o motor e anular a garantia.

Por que a potência de sucção está fraca?

Verifique se o depósito de pó está cheio, o filtro está entupido ou há um bloqueio na mangueira. Limpe ou substitua o filtro e remova quaisquer obstruções.

Como trocar o saco?

Este modelo é sem saco; usa um depósito de pó lavável. Não é necessário trocar saco. Basta esvaziar e limpar o depósito.

Quais acessórios estão incluídos?

A embalagem inclui um bocal para piso, uma ferramenta para fendas e uma escova para móveis e estofados.

Posso usar o aspirador em pisos de madeira?

Sim, mas use o bocal para piso sem escova para evitar arranhões. Para superfícies delicadas, ajuste a sucção para uma configuração mais baixa.

O que faz a proteção contra superaquecimento?

Se o motor ficar muito quente, o aspirador desliga automaticamente para evitar danos. Aguarde 30 minutos para esfriar antes de reiniciar.

Como armazenar o aspirador?

Enrole o cabo de alimentação ao redor dos ganchos. Guarde o aspirador na vertical em local seco. Mantenha os acessórios em uma gaveta próxima ou use o clipe a bordo se disponível.

Onde posso encontrar filtros de reposição?

Os filtros HEPA de reposição estão disponíveis no site da Girmi ou em revendedores autorizados. Use apenas peças genuínas para manter o desempenho.

MANUAL DE UTILIZADOR AP25 GIRMI

As indicações seguintes são muito importantes no que se refere à instalação, uso e manutenção deste aparelho; conserve com cuidado este manual para eventuais futuras consultas; utilize o aparelho apenas do modo indicado neste manual de instruções; outro tipo de utilização deverá considerar-se inadequado e perigoso; por isso, o fabricante não poderá ser considerado responsável na eventualidade de ocorrerem danos resultantes de uso indevido, errado ou irresponsável.

Antes de utilizar, certifique-se da integridade do aparelho; em caso de dúvida não o utilize e dirija-se à assistência técnica autorizada; não deixe partes da embalagem (sacos de plástico, esferovite, pregos, agrafos, etc.) ao alcance das crianças, uma vez que constituem potenciais fontes de perigo; além disso, recordamos que essas partes devem ser objecto de recolha diferenciada de resíduos.

Certifique-se de que os dados constantes da placa são compatíveis com os da rede eléctrica; a instalação deve ser efectuada de acordo com as instruções do fabricante, considerando a potência máxima do aparelho indicada na placa; uma errada instalação poderá causar danos a pessoas, animais ou objectos, pelos quais o fabricante não poderá ser considerado responsável.

Caso seja necessário o uso de adaptadores, tomadas múltiplas e extensões, utilizar só as que estiverem conformes às normas de segurança em vigor; em qualquer caso, nunca ultrapassar os limites de absorção indicados no adaptador e/ou nas extensões, nem os de máxima potência indicados nos adaptadores múltiplos.

Sempre desconecte o aparelho da fonte dê alimentação se for deixado sem supervisão. Sempre que aparelho estiver fora de uso e seja decidido não o reparar, recomenda-se a sua inutilização, cortando-lhe o cabo de alimentação.

Não deixar o aparelho inutilmente ligado à corrente; é preferível retirar a ficha da tomada eléctrica quando o aparelho não estiver a ser utilizado.

Às operações de limpeza devem ser efectuadas depois de se ter desligado a ficha da tomada eléctrica.

- As crianças não devem brincar com o aparelho.

- Não aproximar o cabo de alimentação de objectos cortantes ou de superfícies quentes, e não o puxar para arrancar a ficha da tomada eléctrica. Não deixe que ele fique pendurado na bancada onde a criança pode segurá-lo. Não utilizar o aparelho no caso de o cabo de alimentação ou a ficha se encontrarem danificados, ou em caso de curto-circuitos; Nessa eventualidade, leve o aparelho a um centro de assistência autorizado.

- Não expor o aparelho a condições atmosféricas adversas, como chuva, humidade, gelo. Conserve em lugar seco.

- Não manusear ou tocar o aparelho com as mãos molhadas ou os pés descalços.

- Este aparelho pode ser utilizado por crianças com mais de 8 anos e por pessoas com reduzida capacidade física, sensorial ou mental, ou ainda com falta de experiência na sua utilização, desde que lhes seja assegurada uma adequada supervisão ou se tiverem sido instruídas no uso em segurança; as operações de limpeza e de manutenção não devem ser efectuadas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas.

- Mantenha o aparelho e o cabo de alimentação fora do alcance de crianças com menos de 8 anos de idade.

- Antes de cada utilização, soltar o cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação estiver danificado, ou em caso de falha e / ou avaria, não mexa no aparelho. Qualquer reparação deve ser realizada pelo fabricante ou pelo seu serviço de assistência técnica ou, em qualquer caso, por uma pessoa com qualificação semelhante, a fim de evitar

qualquer risco. O não cumprimento dos itens acima pode comprometer a segurança e invalidar a garantia.

- Este aparelho foi concebido para uso doméstico ou equivalente, em situações como as de refeitórios em pequenas empresas ou outros ambientes de natureza laboral; por clientes de hotéis, motéis ou acomodação turística, como turismo rural ou residencial.

- Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por intermédio de um temporizador externo ou de um sistema de comando à distância autónomo.

- Utilizar somente acessórios e componentes originais.

- Manter o aparelho afastado de materiais inflamáveis, fontes de calor, zonas frias e vapor.

Não sujeite produto a impactos, pois isso pode danificá-lo

INSTRUÇÕES GERAIS

Este aparelho deve ser utilizado exclusivamente para a limpeza de colchões, cobertores, estofados, almofadas, sofãs e outros tecidos. Se for necessário trocar um filtro, certifique-se de que a próxima montagem seja feita corretamente e que os novos filtros não estejam molhados ou úmidos. Neste caso, aguarde até que estejam completamente secos. Não exponha o produto a altas temperaturas e não o aproxime de fontes de calor.

ATÊNÇÃO: Durantê o funcionamento do aparelho, não se aproxime do orifício de sucção aos ouvidos, olhos, etc, nem a objetos frágeis (vasos, instrumentos eletrônicos). Não deixe nunca desacompanhado enquanto estiver em funcionamento. ATÊNÇÃO: Este aparelho contém um emissor de raios UV. Não olhe diretamente para a fonte de luz.

Recomenda-se não concentrar a limpeza, utilizando a lâmpada UV, em um único ponto para evitar danos ao objeto que está sendo limpo. Em caso de superaquecimento, ou se o aparelho estiver produzindo

fumaça, cheiros ou ruídos incomuns, desligue-o imediatamente e verifique se o orifício de aspiração está desobstruído. Se estiver desobstruído, entre em contato com o serviço de assistência técnica para reparos.

Sempre usar o botão apropriado para ligar ou desligar o aspirador de pó. Para evitar danificar o cabo, não o pise. Desconectar o plugue da tomada imediatamente após o uso. Além disso, é recomendável enrolar o cabo de alimentação para garantir uma limpeza adequada do mesmo, e evitar o risco de danos. Não mergulhar o corpo do motor em água ou em outros líquidos; para limpar, use um pano úmido. Não use o produto se o recipiente coletor de poeira não estiver inserido. Limpe frequentemente o recipiente coletor de poeira e o filtro pré-motor. Use apenas em superfícies secas. Apenas para uso interno.

ATENÇAO: não aspire líquidos, objetos afiados ou pontiagudos, substâncias inflamáveis ou prejudiciais à saúde, ácidos, objetos incandescentes como pontas de cigarro, brasas, fósforos, cinzas.

DESCRIÇÃO AP25

1 Botão de ligar

4 Contentor de pó

9 Furo de sucção

2 Pega

6 Parafuso da lâmpada

10 Rodas dianteiras

3 Corpo do motor

7 Cabo de alimentação

11 Rolamentos vibrantes

8 Lâmpada UV

MONTAGEM

Remover o coletor de poeira

Girar o recipiente (4) no sentido anti-horário e puxar para retirá-lo do corpo do motor.

Instalar o coletor de poeira

Alinhar o furo quadrado no recipiente (4) com o furo no corpo do motor (3). Inserir a lingueta no corpo do motor no encaixe no recipiente. Girar o recipiente no sentido horário até encaixar.

FUNCIONAMENTO

Ligar o plugue na tomada elétrica. Segurar o produto e ligá-lo pressionando o botão (1).

Passar o colchão sobre a superfície a ser limpa, movendo lentamente para frente e para trás.

Ao final da limpeza, sempre desligue o aparelho antes de desligar o plugue e guardá-lo.

ATENÇÃO: segure bem o aspirador de pó para evitar quedas ou danos.

ESVAZIE E LIMPE O RECIPENTE

Para garantir o melhor desempenho do aspirador de pó e evitar vazamentos de ar e potência de limpeza, esvazie o recipiente periodicamente. ADVERTÊNCIA: antes de realizar esta operação, desligue o aparelho da tomada elétrica.

Para esvaziar o recipiente, retire o recipiente, coloque o recipiente em cima de um cesto de lixo e retire os filtros do recipiente (4), depois esvazie o recipiente e limpe os filtros. Recomenda-se então realizar esta operação ao ar livre para evitar sujar a casa caso parte do pó saia do cesto. Remonte o recipiente.

LIMPEZA DOS FILTROS

Este aspirador está equipado com um filtro HEPA e um filtro metálico que permitem reter partículas e organismos muito pequenos. Dessa forma, o ar expelido pelo aspirador será mais saudável e limpo. Para manter as performances do aspirador inalteradas, é aconselhável limpar os filtros regularmente.

• Desencaixar o recipiente (4) e retirar o sistema de filtragem do recipiente.
• Coloque-se sobre um recipiente e bata no filtro para fazer cair os resíduos maiores.
• Retire o filtro metálico girando no sentido anti-horário e depois puxando-o.

a) O filtro de tela metálica pode ser lavado com água corrente.

b) Limpar o filtro HEPA conforme descrito abaixo.

Ao menos uma vez por semana, sacuda o filtro HEPA no lixo para remover a sujeira. Ao menos uma vez a cada 2 meses, faça uma limpeza mais profunda: enxágue o filtro HEPA, o filtro metálico e o recipiente de poeira com uma escova macia e/ou água morna e SEQUE-OS COMPLETAMENTE.

ATENÇÃO: não use detergentes para limpar os filtros. O filtro HEPA deve estar completamente seco antes de usar o aspirador de pó novamente.

Após a limpeza:

• Coloque o filtro metálico sobre o filtro HEPA, girando no sentido horário até travar.
• Pegue o recipiente e coloque o sistema de filtragem dentro dele.
• Monte o recipiente no corpo do motor.

LIMPEZA DA LÂMPADA UV

ATENÇÃO: certifique-se de que o plugue está desconectado da tomada

Poeira e manchas na lâmpada afetam diretamente a capacidade de penetração dos raios UV. Deve-se limpar a lâmpada a cada 5-6 meses para garantir sua eficiência. Não toque na lâmpada UV com os dedos nus, pois as marcas deixadas afetam a penetração da luz UV.

Limpar delicadamente a lâmpada com um pano macio e seco, ou dando batidinhas com algodão.

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

ATENÇÃO: Antes de realizar qualquer operação, certifique-se de que o plugue está desconectado da tomada elétrica

Durante o uso normal, este aspirador de pó não é muito barulhento. No entanto, quando o recipiente de pó está muito cheio ou o filtro HEPA está obstruído, o ruído emitido muda, assim como a potência de sucção. Além disso, graças ao tanque transparente, é possível ver a quantidade de sujeira coletada. É fácil, portanto, entender quando é necessário esvaziar o recipiente. Os filtros, como mencionado anteriormente, devem ser limpos periodicamente. Esses filtros também podem se danificar ou esgotar (filtro HEPA); nesses casos, devem ser substituídos por filtros novos originais. Esvaziar o recipiente de pó e limpar os filtros conforme indicado neste manual evita que o motor seja forçado em excesso e prolonga a vida útil do aparelho. Limpe o corpo do produto com um pano úmido não abrasivo, evitando o uso de detergentes abrasivos ou agressivos para não danificar as partes estéticas do aparelho. O pano não deve estar muito molhado, pois se a água penetrar no aparelho, poderá danificá-lo seriamente. Siga as instruções específicas para limpar os filtros.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Alimentação: AC 220-240V\~50-60Hz, 300W
• Capacidade do tanque 500ml
• Capacidade de sucção 12 kPa
• Lâmpada UV

KIT DE FILTROS: solicite ao seu revendedor de confiança o kit de filtros modelo GIRMI RAP25FL.

O aparelho é composto de algumas partes não biodegradáveis e de substâncias potencialmente tóxicas para o ambiente, se não forem correctamente eliminadas; outras partes podem ser recicladas. É dever de todos contribuir para a saúde ecológica do ambiente. Observando os correctos procedimentos de eliminação. O símbolo mostrado ao lado indica que o aparelho responde aos requisitos exigidos pelas novas directivas introduzidas pela tutela do ambiente (2002/96/EC, 2003/108/EC, 2002/95/EC, 2012/19/EC) e que deve ser eliminado correctamente no final do seu período de vida. Peça informações na câmara municipal da sua área de residência, se precisar de saber a localização dos centros de recolha deste tipo de resíduos. Quem não eliminar o aparelho do modo indicado neste parágrafo responde segundo as leis em vigor.