FC8802/03 - Aspirador PHILIPS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR FC8802/03 PHILIPS

Tampa da divisão do compartimento para pó Grelha de ventilação superior Tampa do compartimento para o pó Filtro Compartimento para pó Visor com indicadores Divisão do compartimento para pó Pilha recarregável Cavidade da bateria recarregável Ventoinha Grelha de ventilação lateral Botão ligar/desligar Tomada para ficha pequena Protecção amortecedora Faixa de protecção amortecedora (apenas no FC8802) Ficha pequena Transformador Escovas laterais Abertura de sucção Rodas Coberturas das rodas Grelha de ventilação inferior Eixos das escovas laterais Sensores de queda Roda frontal Escovas laterais de substituição (apenas no FC8802) Filtro de substituição (apenas no FC8802) Português 107 Como o seu robot funciona O que o seu robot limpa Este robot está equipado com funcionalidades que o tornam num produto de limpeza apropriado para o ajudar a limpar o chão de sua casa. O robot é especialmente adequado para a limpeza de pavimentos, como chão de madeira, tijoleira ou linóleo. Podem surgir algumas dificuldades na limpeza de superfícies macias, como carpetes ou tapetes. Se utilizar o robot numa carpete ou num tapete, permaneça próximo deste na primeira utilização para verificar se o robot consegue limpar este tipo de superfície. Como o seu robot limpa Sistema de limpeza O seu robot tem um sistema de limpeza de 2 níveis para limpar o chão eficazmente. -- As duas escovas laterais ajudam o robot a limpar os cantos e ao longo das paredes. Estas também ajudam a eliminar sujidade solta do chão (fig. 2). -- A potência de sucção do robot recolhe sujidade solta e transporta-a pela abertura de sucção para o compartimento para pó (fig. 3). Padrões de limpeza O robot utiliza uma estratégia de limpeza sistemática composta por três padrões de limpeza. 1 Padrão em linha recta 2 Padrão em espiral 3 Padrão de seguimento de paredes O robot utiliza estes padrões pela seguinte ordem: 1 Um padrão em linha recta, seguido por um padrão em espiral (fig. 4) 2 Um padrão de seguimento de paredes, seguido por um padrão em espiral (fig. 5) Quando o robot completar esta sequência de padrões, começa novamente a mover-se em linha recta. O robot continua a utilizar esta sequência de padrões para limpar a divisão até a bateria recarregável estar vazia ou até este ser desligado manualmente. Como o seu robot evita escadas O robot está equipado com três sensores de queda na parte inferior. -- Estes sensores de queda são utilizados para detectar e evitar diferenças de altura. Em alguns casos, dependendo das circunstâncias específicas da sua casa, os sensores de queda podem não detectar uma escadaria ou outras diferenças de altura atempadamente. Por isso, evite a utilização do robot nestas situações ou monitorize-o atentamente (fig. 6). Antes da primeira utilização Montar as escovas laterais 1 Retire as escovas laterais da embalagem. 2 Introduza as escovas laterais nos eixos na parte inferior do robot (fig. 7). Nota: Assegure-se de que encaixa as escovas laterais correctamente. Pressione-as sobre o eixo até as ouvir encaixar na posição correcta com um estalido. Colocar a bateria recarregável Tem de colocar a bateria recarregável antes de utilizar o robot. 1 Coloque o robot numa superfície plana e estável à sua frente com a protecção amortecedora voltada para si. 2 Pressione firmemente as duas áreas ranhuradas na tampa da divisão do compartimento para pó para a desbloquear (fig. 8). 108 Português 3 Retire a tampa do robot deslizando-a (fig. 9). 4 Introduza a ficha da bateria recarregável no conector na cavidade da bateria recarregável. Nota: A ficha só encaixa no conector numa posição: com a patilha na parte lateral do gancho no conector (fig. 10). 5 Coloque a bateria recarregável na respectiva cavidade (fig. 11). 6 Deslize a tampa da divisão do compartimento para pó sobre o robot até esta encaixar na sua posição (fig. 12). Nota: Assegure-se de que os dois fechos da tampa são introduzidos nos orifícios apropriados na estrutura do robot. O robot não funciona e o indicador do compartimento para pó fica intermitente quando os fechos da tampa não são inseridos correctamente (consulte o capítulo “Utilizar o robot”, secção “Sinais do indicador e o seu significado”). Preparar para a utilização Carregue a bateria durante, no mínimo, 4 horas de cada vez para se assegurar de que a bateria recarregável alcança o seu melhor desempenho e tem uma vida útil longa. Uma bateria totalmente carregada proporciona-lhe um tempo de funcionamento de aprox. 50 minutos em pavimentos. Carregamento 1 Assegure-se de que o botão ligar/desligar está na posição OFF quando iniciar o carregamento do robot. 2 Insira a ficha pequena do transformador na tomada para a ficha pequena no robot. Ligue o transformador a uma tomada eléctrica (fig. 13). 3 Quando a bateria recarregável está a carregar, o indicador da bateria apresenta uma intermitência lenta (fig. 14). 4 Quando a bateria recarregável estiver completamente carregada, o indicador de bateria apaga-se. Nota: O botão ligar/desligar poderá estar na posição ON durante o carregamento. Nesse caso, o robot não funcionará quando premir uma vez o botão ligar/desligar para iniciar uma nova limpeza. É necessário premir o botão ligar/desligar uma segunda vez para ligar o robot. Utilizar o robot Preparar para a limpeza 1 Antes de ligar o robot, retire do chão quaisquer objectos soltos, como brinquedos, revistas e sapatos. Retire cabos de alimentação, fios de ligação e os fios das cortinas ou persianas do chão. 2 Retire a ficha pequena da tomada no robot, se esta ainda estiver inserida (fig. 15). Nota: O robot não funciona quando está ligado à corrente eléctrica. Por isso, desligue sempre o transformador do robot e da corrente eléctrica antes de o utilizar. Nota: Guarde sempre o transformador num lugar seguro, antes de ligar o robot. 3 Assegure-se de que compartimento para pó está vazio e o filtro está instalado correctamente. 4 Coloque o robot no chão numa área com espaço livre suficiente à sua volta. Nota: O robot destina-se à limpeza de pavimentos. Permaneça junto deste quando o robot estiver a limpar áreas próximas de carpetes ou tapetes para ver o seu desempenho. Português 109 Limpeza 1 Prima o botão ligar/desligar para ligar o robot (fig. 16). Atenção: Assegure-se sempre de que o filtro se encontra dentro do compartimento para pó. Se utilizar o robot sem o filtro dentro do compartimento para pó, o motor será danificado. Atenção: Evite utilizar o robot em áreas próximas de escadarias ou outras diferenças de altura ou monitorize-o atentamente. Dependendo das circunstâncias específicas da sua casa, os sensores de queda na parte inferior podem não detectar uma escadaria ou uma diferença de altura atempadamente. ,, O indicador da bateria mantém-se continuamente aceso durante a limpeza (fig. 17). 2 O robot limpa o chão até a bateria recarregável estar fraca ou até ser desligado manualmente. Nota: O robot segue padrões de limpeza predefinidos. Consulte o capítulo “Como o seu robot funciona’, secção “Como o seu robot limpa” para mais detalhes. Nota: Se a bateria ficar com pouca carga durante a limpeza, o indicador da bateria apresenta uma intermitência rápida e são emitidos dois sinais sonoros. Recarregue o robot para continuar a limpar (consulte o capítulo “Preparar para a utilização”, secção “Carregamento”) (fig. 14). Sinais do indicador e seu significado O robot tem um visor com três indicadores: o indicador da bateria, o indicador do compartimento para pó e o indicador de aviso. A tabela abaixo explica o significado dos sinais fornecidos por estes indicadores. Sinal do indicador Significado O indicador da bateria mantém-se continuamente aceso. O robot está a limpar. O indicador de bateria apresenta uma intermitência lenta. O robot está a carregar. O indicador da bateria apresenta uma intermitência rápida e o robot emite dois sinais sonoros por minuto. A bateria recarregável está vazia. O indicador de compartimento para pó mantém-se continuamente aceso. A tampa do compartimento para pó não está colocada. O compartimento para pó não está colocado. O indicador de aviso apresenta uma intermitência rápida e o robot emite dois sinais sonoros por minuto. O robot foi ligado quando não estava pousado no chão ou estava pousado num chão que não era plano. A protecção amortecedora do robot está presa. Uma roda ou uma escova lateral está presa. 110 Português Limpeza e manutenção A ficha deve ser retirada da tomada de saída antes de limpar ou efectuar a manutenção do aparelho. Esvaziar e limpar o compartimento para pó O robot recolhe sujidade e pó solto do chão com as escovas laterais e acumula esta sujidade e pó no compartimento para pó. Para obter os melhores resultados, aconselhamo-lo a esvaziar e limpar o compartimento para pó depois de cada utilização. 1 Certifique-se de que o botão ligar/desligar está na posição OFF. 2 Coloque o robot numa superfície plana e estável à sua frente com a protecção amortecedora voltada para si. 3 Pressione firmemente as duas áreas ranhuradas na tampa da divisão do compartimento para pó para a desbloquear. Retire a tampa do robot deslizando-a (fig. 18). 4 Retire o compartimento para pó da respectiva divisão (fig. 19). Nota: Ao retirar ou reintroduzir o compartimento para pó, tenha cuidado para não danificar as lamelas do ventilador do motor. 5 Levante cuidadosamente a tampa do compartimento para pó e retire o filtro (fig. 20). 6 Sacuda o compartimento para pó sobre um caixote de lixo para esvaziá-lo (fig. 21). 7 Se o compartimento para pó estiver sujo, limpe-o com uma escova de cerdas macias (por exemplo uma escova de dentes) ou um pano (fig. 22). Atenção: Não limpe o compartimento para pó e o filtro com água, nem os lave na máquina de lavar loiça. 8 Se o filtro estiver sujo, limpe-o com uma escova de cerdas macias (por exemplo uma escova de dentes) (fig. 23). 9 Volte a colocar o filtro no compartimento para pó. Em seguida, coloque a tampa no compartimento para pó (fig. 24). 10 Coloque o compartimento para pó novamente na respectiva divisão (fig. 25). 11 Deslize a tampa da divisão do compartimento para pó sobre o robot até esta encaixar na sua posição. Atenção: Assegure-se sempre de que o filtro se encontra dentro do compartimento para pó. Se utilizar o robot sem o filtro dentro do compartimento para pó, o motor será danificado. Limpar a abertura de sucção, as rodas e os sensores de queda Com o passar do tempo, o pó e o cotão podem acumular-se à volta da abertura de sucção, nas rodas e nos sensores de queda na parte inferior do robot. Para manter um bom desempenho de limpeza, deve limpar a abertura de sucção, as rodas e os sensores de queda ocasionalmente. 1 Certifique-se de que o botão ligar/desligar está na posição OFF. 2 Volte o robot ao contrário e pouse-o sobre uma superfície plana. 3 Utilize uma escova de cerdas macias (por ex., uma escova de dentes) para remover pó ou cotão da abertura de sucção (fig. 26). 4 Utilize a escova também para retirar pó ou cotão da roda frontal e das rodas laterais. Português 111 5 Limpe os sensores de queda com um cotonete para eliminar pó e cotão (fig. 27). Nota: É importante limpar os sensores de queda regularmente. Se os sensores de queda estiverem sujos, o robot pode não conseguir detectar as diferenças de altura. Limpar as escovas laterais Com o passar do tempo, cotão, cabelos e linhas começam a acumular-se à volta dos eixos das escovas laterais. Para assegurar um funcionamento adequado, limpe as escovas laterais e os eixos ocasionalmente. 1 Certifique-se de que o botão ligar/desligar está na posição OFF. 2 Volte o robot ao contrário e pouse-o sobre uma superfície plana. 3 Agarre uma das escovas laterais pelas cerdas (fig. 28). 4 Puxe a escova lateral para cima para a retirar do eixo (fig. 29). 5 Retire cotão, cabelos e linhas do eixo e da escova lateral com uma escova macia (por ex. uma escova de dentes) ou um pano (fig. 30). 6 Volte a introduzir a escova lateral no eixo (fig. 31). 7 Repita os passos 2 a 5 para o outro eixo e a outra escova lateral. Arrumação 1 Desligue o robot colocando o botão ligar/desligar na posição desligada. 2 Esvazie o compartimento para pó e limpe o filtro (consulte o capítulo “Limpeza e manutenção”). 3 Retire as escovas laterais dos respectivos eixos. 4 Guarde o robot num local seco a uma temperatura mínima de 15 °C. Nota: Depois de um período prolongado de armazenamento, carregue sempre o robot antes de o ligar. Substituição Substituir o filtro Substitua o filtro se não for possível limpá-lo correctamente. 1 Certifique-se de que o botão ligar/desligar está na posição OFF. 2 Retire o compartimento para pó do robot (consulte os passos 2 a 4 do capítulo “Limpeza e manutenção”, secção “Esvaziar e limpar do compartimento para pó”). 3 Levante cuidadosamente a tampa do compartimento para pó e retire o filtro usado. Esvazie o compartimento para pó (fig. 32). 4 Coloque o novo filtro no compartimento para pó e coloque a respectiva tampa (fig. 33). 5 Volte a colocar o compartimento para pó e a tampa da divisão do compartimento para pó (consulte os passos 10 e 11 do capítulo “Limpeza e manutenção, na secção “Esvaziar e limpar do compartimento para pó”). Substituir as escovas laterais Substitua as escovas laterais ocasionalmente para assegurar bons resultados de limpeza. Nota: Substitua sempre as escovas laterais quando surgirem sinais de desgaste. Recomendamos também que substitua as duas escovas laterais em simultâneo. 1 Certifique-se de que o botão ligar/desligar está na posição OFF. 112 Português 2 Volte o robot ao contrário e pouse-o sobre uma superfície plana. 3 Agarre uma escova lateral pelas cerdas e puxe-a para fora do eixo (fig. 29). 4 Introduza a nova escova lateral no eixo (fig. 31). 5 Repita os passos 3 e 4 para a outra escova lateral. Substituir a bateria recarregável Substitua a bateria recarregável quando não for possível voltar a carregá-la ou quando esta ficar sem energia rapidamente. 1 Deixe o robot funcionar até a bateria recarregável ficar vaziar para se assegurar de que a bateria recarregável está completamente descarregada antes de a remover e eliminar. 2 Retire a ficha pequena da tomada no robot se esta ainda estiver introduzida. Assegure-se de que o botão ligar/desligar está na posição OFF (fig. 34). 3 Retire a tampa da divisão do compartimento para pó (consulte os passos 1 a 3 no capítulo “Antes da primeira utilização”, secção “Colocar a bateria recarregável”). 4 Retire a bateria recarregável usada da sua cavidade e retire a ficha do conector (fig. 35). 5 Coloque a nova bateria recarregável na cavidade da bateria recarregável e volte a colocar a tampa da divisão do compartimento para pó no robot (consulte os passos 4 a 6 do capítulo “Antes da primeira utilização”, secção “Colocar a bateria recarregável”). Encomendar acessórios Para comprar acessórios para este aparelho, visite a nossa loja online em www.shop.philips.com/ service. Se tiver dificuldades em obter acessórios para o seu aparelho, contacte o Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu país. Pode encontrar os detalhes de contacto no folheto de garantia mundial. Meio ambiente -- A bateria recarregável contém substâncias que podem poluir o ambiente. Para eliminar as baterias recarregáveis usadas, coloque-as num ponto de recolha oficial para baterias. Assegurese de que a bateria recarregável está totalmente descarregada quando a eliminar. Para descarregar completamente a bateria recarregável, deixe o robot funcionar até a bateria estar completamente vazia. Retire sempre a bateria recarregável antes de eliminar e entregar o robot num ponto de recolha oficial (fig. 36). -- Não elimine o robot juntamente com os resíduos domésticos comuns no final da sua vida útil. Entregue-o num ponto de recolha autorizado para reciclagem. Ao fazê-lo, ajuda a preservar o meio ambiente (fig. 37). Garantia e assistência Se precisar de assistência ou informações, ou se tiver algum problema, visite o Web site da Philips em www.philips.com/support ou contacte o Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu país. Pode encontrar o número de telefone no folheto da garantia mundial. O seu robot foi concebido e desenvolvido com o maior cuidado possível. Se, por algum motivo, o seu robot precisar de ser reparado, o Centro de Apoio ao Cliente no seu país ajudá-lo-á organizando as eventuais reparações necessárias no menor tempo possível e com a máxima comodidade. Se não existir um Centro de Apoio ao Cliente no seu país, dirija-se ao representante local da Philips. Restrições à garantia -- A garantia para a bateria recarregável é limitada a 6 meses. Português 113 Resolução de problemas Este capítulo resume os problemas mais comuns que podem surgir na máquina. Se não conseguir resolver o problema com as informações fornecidas a seguir, visite www.philips.com/support para consultar uma lista de perguntas frequentes ou contacte o Centro de Apoio ao Cliente no seu país. Problema Causa O robot não A bateria começa a limpar recarregável está quando primo o vazia. botão ligar/desligar. O robot não funciona e o indicador do compartimento para pó mantémse continuamente aceso. Carregue a bateria recarregável (consulte o capítulo “Preparar para a utilização”, secção “Carregamento”). A ficha pequena ainda está inserida na tomada no robot. O robot não trabalha se estiver ligado à corrente eléctrica. Este trabalha apenas com a energia da bateria recarregável. Por isso, tem de desligar sempre o transformador do robot e da corrente eléctrica antes de utilizar. A tampa da divisão do compartimento para pó não está colocada ou não está fechada correctamente. Quando a tampa da divisão do compartimento para pó não está colocada ou não está fechada correctamente, o robot não funciona por motivos de segurança. Assegure-se de que coloca correctamente a tampa do compartimento para pó no robot (consulte o capítulo “Antes da primeira utilização”, secção “Colocar a bateria recarregável”). O compartimento para pó não está colocado. Coloque o compartimento para pó correctamente na respectiva divisão. Assegure-se de que fecha correctamente a tampa da divisão do compartimento para pó. O robot começa A protecção a deslocar-se para amortecedora do trás durante a robot está presa. limpeza ou imediatamente depois de ser ligado. O indicador de aviso apresenta uma intermitência rápida. O indicador de aviso apresenta uma intermitência rápida. Solução Se o robot conseguir soltar a sua protecção amortecedora deslocando-se para trás, a intermitência do indicador de aviso pára e o robot começa a limpar normalmente. Se o robot não conseguir libertar a sua protecção amortecedora, desligue-o e levante-o para soltar a sua protecção amortecedora. Em seguida, ligue o robot novamente. Uma ou ambas as rodas são presas. Prima o botão ligar/desligar para desligar o robot. Retire cotão, cabelos, linhas ou fios que estejam presos à volta da suspensão da roda. Uma ou ambas as escovas laterais estão bloqueadas. Limpe as escovas laterais (consulte o capítulo “Limpeza e manutenção”, secção “Limpar as escovas laterais”). A protecção amortecedora está bloqueada. Prima o botão ligar/desligar para desligar o robot. Levante o robot para que a protecção amortecedora se solte. 114 Português Problema O robot não limpa correctamente. Causa Solução O robot foi levantado enquanto estava a limpar. Prima o botão ligar/desligar para desligar o robot. Coloque o robot no chão. Em seguida, prima o botão ligar/desligar para o robot retomar a limpeza normalmente. As cerdas de uma ou de ambas as escovas laterais estão curvadas ou dobradas. Substitua as escovas laterais (consulte “Substituir as escovas laterais” nos capítulos “Substituição” e “Encomendar acessórios”). O filtro no compartimento para pó está sujo. Limpe o filtro no compartimento para pó com uma escova de cerdas macias (consulte o capítulo “Limpeza e manutenção”, secção “Esvaziar e limpar o compartimento para pó”) Se a utilização da escova não ajudar a limpar o filtro, substitua-o por um novo (consulte o capítulo “Substituição”, secção “Substituir o filtro”, e o capítulo “Encomendar acessórios”). A abertura de sucção Limpe a abertura de sucção (consulte o capítulo na parte inferior está “Limpeza e manutenção”, secção “Limpar a abertura obstruída. de sucção, as rodas e os sensores de queda”). A roda frontal está bloqueada com cabelo ou outra sujidade. Limpe a roda frontal (consulte o capítulo “Limpeza e manutenção”, secção “Limpar a abertura de sucção, as rodas e os sensores de queda”). O robot está a limpar Vá a www.philips.com/support ou contacte o Centro de Apoio ao Cliente no seu país. um chão preto, que acciona os sensores de queda. Isto provoca um padrão anormal de movimento do robot. O robot está a limpar Feche as cortinas para impedir que a luz do sol entre uma superfície com na divisão. um reflexo forte da luz do sol. Isto acciona os sensores de queda e provoca um padrão anormal de movimento do robot. Não é possível carregar a bateria ou a energia desta acaba muito rapidamente. A bateria recarregável alcançou o fim da sua vida útil. Substitua a bateria recarregável (consulte o capítulo “Substituição”, secção “Substituir a bateria recarregável” e capítulo “Encomendar acessórios”). Svenska 115 Viktigt Läs den här användarhandboken noga innan du använder roboten, och spara den för framtida bruk. Läs all varnings- och säkerhetsinformation nedan innan du använder roboten. Fara -- Sänk inte ned roboten eller adaptern i vatten eller i någon annan vätska. -- Använd inte roboten på våta golv eller på platser där den oavsiktligt kan komma i kontakt med eller sänkas ned i vatten. -- Använd aldrig roboten på eller nära brännbara ämnen och låt den inte plocka upp aska förrän den är kall. -- Använd inte roboten i fuktiga omgivningar som badrum. -- Häll inte vätska i öppningarna på roboten. Varning -- Kontrollera att den nätspänning som anges på adaptern motsvarar den lokala nätspänningen innan du ansluter den. -- Kontakten måste tas bort från vägguttaget innan du rengör eller underhåller apparaten. -- Använd inte roboten om adaptern eller själva roboten är skadad eller om roboten inte är komplett. -- Om adaptern är skadad måste den alltid bytas ut av Philips, något av Philips auktoriserade serviceombud eller liknande behöriga personer för att undvika olyckor. -- Byt endast ut det laddningsbara batteriet mot ett av originaltyp. -- Försök aldrig laga roboten själv. -- Den här roboten ska endast användas inomhus. Håll alla dörrar som leder ut stängda. -- Använd inte roboten i riskområden, till exempel i närheten av eldstäder, duschar eller pooler. -- Den här roboten är endast avsedd för rengöring av hårda golv. Prestandan på mjuka golv kan vara begränsad. -- Den här apparaten kan användas av barn som är minst 8 år och av personer med olika funktionshinder, eller av personer som inte har kunskap om hur apparaten används, om de har fått instruktioner om säker användning av apparaten eller om de övervakas för att garantera säker användning, och om de har blivit informerade om de medförda riskerna. -- Låt inte barn leka med apparaten. -- Barn får endast tömma dammbehållaren och rengöra och underhålla roboten under övervakning av vuxen. -- Håll sällskapsdjur borta från roboten. Låt inte sällskapsdjur sitta eller stå på roboten. 116 Svenska -- Håll kläder, hår och kroppsdelar borta från robotens borstar. -- Ta bort alla ömtåliga och lätta objekt från golvet och se till att roboten inte trasslar in sig i persienn- eller gardinsnören. -- Låt inte roboten köra över andra apparaters nätsladdar eller andra kablar eftersom det kan orsaka risk för skador. -- Stäng av roboten om en farlig situation uppstår, om den inte fungerar som den ska eller om den luktar konstigt. -- Förhindra skada genom att inte använda roboten om filtret inte sitter i dammbehållaren eller inte har satts i på rätt sätt i dammbehållaren. -- Täck inte över roboten, och blockera inte ventilationsöppningarna när roboten dammsuger. Det kan göra att den överhettas. -- Sätt inte tejp eller dekaler över höjdsensorerna, och rengör höjdsensorerna regelbundet. Om höjdsensorerna blockeras eller är smutsiga kan roboten ramla nedför trappor. -- Förvara inte roboten vid temperaturer över 60 °C eller under -10 °C. -- Använd inte roboten i ett rum med en temperatur över 45 °C. -- Se till att inte bränna, ta isär eller utsätta det laddningsbara batteriet för temperaturer över 60 °C. Batteriet kan explodera om det överhettas. Varning! -- På robotens undersida finns tre höjdsensorer som känner av höjdskillnader och gör att roboten kan undvika dem. I vissa fall, beroende på hur det ser ut i ditt hem, kan det hända att roboten inte upptäcker höjdskillnader i tid. Därför bör du undvika att använda roboten om så är fallet, eller övervaka den när den används. -- När du använder roboten för att dammsuga upp fin sand, kalk, betongdamm och liknande, täpps porerna i filtret till. -- Rör inte det laddningsbara batteriet eller adaptern med fuktiga händer. -- Använd endast den adapter och det laddningsbara batteri som medföljde roboten för att ladda den. -- Stäng alltid av roboten innan du flyttar eller ställer undan den. -- Ta bort det laddningsbara batteriet från roboten om du inte ska använda den under en längre tid. Förvara det laddningsbara batteriet på en torr och säker plats om du tar bort det. -- Använd inte roboten på tjocka mattor eller på mattor med tofsar. -- Rengör inte dammbehållaren med vatten eller i diskmaskinen. Elektromagnetiska fält (EMF) Den här roboten uppfyller alla standarder för elektromagnetiska fält (EMF). Om roboten hanteras på rätt sätt och enligt instruktionerna i den här användarhandboken är den säker att använda enligt de vetenskapliga belägg som finns i dagsläget. Svenska 117 Roboten Introduktion Grattis till köpet av den här robotdammsugaren. Den här smala och smarta roboten är perfekt för dammsugning under möbler. Med sidoborstarna och den kraftfulla uppsugningsfunktionen kan den ta bort damm, ludd och hår från golvet. Den är enkel att använda med ett enda knäpp på strömbrytaren. Den här roboten erbjuder dig ett smart och enkelt sätt att hålla golven rena varje dag. För att dra maximal nytta av den support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.philips.com/welcome. Översikt (Bild 1)