002-392 - Odkurzacz Menuett - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odkurzacz kanistrowy
Model	002-392
Marka	Menuett
Źródło zasilania	Sieć (przewodowy)
Pobór mocy	800 W
Pojemność pojemnika na kurz	2.5 L
System filtracji	HEPA (wymienny)
Długość przewodu	5 m
Waga	4.5 kg
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	40 x 25 x 30 cm
Poziom hałasu	75 dB
Materiał rury	Metal
Dysza podłogowa	Kombinowana (dywan/twarda podłoga)
Dysza szczelinowa	W zestawie
Szczotka do kurzu	W zestawie
Dysza do tapicerki	W zestawie
Typ worka na kurz	Wymienny worek papierowy
Ochrona silnika	Wyłącznik termiczny
Zasięg pracy	8 m
Przechowywanie akcesoriów	Przechowywanie na pokładzie
Konserwacja	Opróżnij worek na kurz, wyczyść filtry
Części zamienne	Filtr, worek na kurz, dysze
Możliwość naprawy	Naprawialny przez wykwalifikowany serwis
Funkcje bezpieczeństwa	Ochrona termiczna, nawijanie przewodu

Często zadawane pytania - 002-392 Menuett

Jak wymienić worek na kurz?

Otwórz przednią pokrywę, wyjmij pełny worek i włóż nowy papierowy worek na kurz. Upewnij się, że zatrzasnął się na miejscu. Zamknij pokrywę bezpiecznie.

Co zrobić, jeśli odkurzacz traci moc ssania?

Sprawdź, czy worek na kurz jest pełny, w razie potrzeby wymień. Wyczyść lub wymień również filtr HEPA. Upewnij się, że wąż i rura nie są zatkane.

Jak często należy czyścić filtry?

Czyść filtr piankowy co 3-4 miesiące i wymieniaj filtr HEPA co 6-12 miesięcy, w zależności od użytkowania.

Czy mogę odkurzać ciecze tym odkurzaczem?

Nie, ten odkurzacz jest przeznaczony wyłącznie do odkurzania na sucho. Używanie go do cieczy może uszkodzić silnik i unieważnić gwarancję.

Jaki jest prawidłowy sposób nawijania przewodu zasilającego?

Trzymaj wtyczkę, nie przewód, i prowadź go na haki do nawijania przewodu. Unikaj skręcania lub siłowania przewodu.

Dlaczego odkurzacz przestaje działać podczas użytkowania?

Mógł zadziałać wyłącznik termiczny. Wyłącz go i odłącz, pozostaw do ostygnięcia na 30 minut, a następnie uruchom ponownie. Sprawdź również, czy nie ma przeszkód.

Jakie akcesoria są dołączone do modelu 002-392?

Zawiera dyszę podłogową kombinowaną, dyszę szczelinową, szczotkę do kurzu i dyszę do tapicerki.

Jak prawidłowo zamocować dyszę podłogową?

Nasuń dyszę na metalową rurę, aż zatrzaśnie się. Do dywanów użyj ustawienia do dywanów (szczotka schowana); do twardych podłóg wysuń szczotkę.

Gdzie mogę znaleźć worki na kurz i filtry zamienne?

Części zamienne są dostępne w autoryzowanych centrach serwisowych lub sklepach internetowych. Aby uzyskać najlepszą wydajność, używaj tylko oryginalnych części Menuett.

Czy mogę użyć przedłużacza z tym odkurzaczem?

Tak, ale używaj przedłużacza o dużej wytrzymałości o minimalnym przekroju 2,5 mm² i maksymalnej długości 10 m, aby uniknąć spadku napięcia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 002-392 Menuett

Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.

EN VACUUM CLEANER

Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami komunalnymi! Produkt zawiera elektryczne komponenty mogące być zagrożeniem dla środowiska i dla zdrowia.

Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilości.

Z zastrzeżeniem prawa do zmian.

W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88.

www.jula.pl

Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska

• Odkurzacz jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego.
• Używając urządzeń elektrycznych, zawsze przestrzegaj podstawowych zasad bezpieczeństwa.
• Nigdy nie pozostawiaj odkurzacza bez nadzoru, jeżeli wtyk jest podłączony do gniazda. Wyciągnij wtyk z gniazda przed wyjęciem filtra oraz kiedy nie używasz odkurzacza.
• Nie używaj odkurzacza na świeżym powietrzu ani na mokrym podłożu – stwarza to zagrożenie porażenia prądem.
• Urządzenia mogą używać dzieci w wieku od ośmiu lat, osoby o obniżonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub psychicznej oraz osoby, które nie używały go wcześniej, o ile uzyskają one pomoc lub wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia

i rozumieją związane z tym zagrożenia.

• Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
• Odkurzacza można używać wyłącznie w sposób zgodny z przeznaczeniem i z instrukcją obsługi. Korzystaj wyłącznie z akcesoriów zalecanych przez producenta.
• Nie używaj odkurzacza, jeśli przewód lub wtyk są uszkodzone, odkuracz nie działa normalnie, został narażony na kontakt z wodą lub uszkodzony w inny sposób. Aby dokonać przeglądu, naprawy lub regulacji, oddaj odkuracz do autoryzowanego serwisu.
• Nie przenoś ani nie ciągnij odkurzacza, trzymając go za przewód. Chroń przewód przed wysoką temperaturą, smarami i ostrymi krawędziami. Nie przejeżdżaj odkurzaczem po przewodzie. Chroń przewód przed gorącymi powierzchniami.

• Nie ciągnij za przewód, aby wyjąć wtyk.

• Nie dotykaj odkurzacza, przewodu ani wtyku mokrymi rękoma. Nie używaj odkurzacza na zewnątrz pomieszczeń ani na mokrym podłożu.

• Nie wkładaj żadnych przedmiotów ani części ciała w otwory odkurzacza. Utrzymuj otwory wentylacyjne urządzenia w czystości.
• Trzymaj włosy i ubrania oraz ręce i inne części ciała w bezpiecznej odległości od ruchomych części.
• Nie używaj odkurzacza do zasysania twardych lub ostrych przedmiotów, takich jak szkło, gwoździe, śruby, monety itp.
• Nie używaj odkurzacza do zasysania palących się lub żarzących przedmiotów, takich jak zapałki, papierosy czy popiót.
• Nie używaj odkurzacza do zasysania cieczy palnych ani w ich pobliżu.
• Nie używaj odkurzacza do zasysania substancji szkodliwych dla zdrowia,

takich jak chlor, amoniak itp.

- Nie używaj odkurzacza w otoczeniu zagrożonym wybuchem, np. w pobliżu łatwopalnych płynów, gazów lub pytów.

- Nie używaj odkurzacza, jeżeli nie zamontowano w nim wszystkich filtrów.

- Przed wyjęciem wtyku z gniazda lub włożeniem wtyku do gniazda ustaw wszystkie regulatory w położeniu wyłączonym.

- Zachowuj ostrożność podczas odkurzania schodów.

- Przed podłączaniem i odłączaniem węża ssącego zawsze wyciągaj wtyk z gniazda. Podczas zwijania przewodu zawsze przytrzymuj wtyk.

- Używaj odkurzacza wyłącznie na suchych powierzchniach wewnątrz pomieszczeń.

- Odkurzacza można używać wyłącznie w sposób zgodny z przeznaczeniem i z instrukcją obsługi.

- Jeśli przewód lub wtyk jest uszkodzony, powinien zostać

wymieniony w autoryzowanym serwisie lub przez uprawnioną osobę, aby uniknąć zagrożenia.

• Silnik może ulec przegrzaniu, jeżeli otwór zasysania będzie niedrożny.
• Nieużywany odkurzacz powinien być przechowywany w suchym i chłodnym miejscu wewnątrz pomieszczeń.
• Zadbaj o to, by środowisko pracy nie było mokre.
• Nie zanurzaj odkurzacza w wodzie ani innych cieczach.
• Kiedy przewód jest podłączony do gniazda, trzymaj głowę, twarz i pozostałe części ciała z dala od węża ssącego i otworów odkurzacza.
• Nigdy nie odkurzaj zwierząt.

OSTRZEŻENIE!

• Jeżeli podczas odkurzania zapcha się wąż, wyłącz odkurzacz i usuń blokujący przedmiot, zanim ponownie użyjesz odkurzacza.

• Nie używaj odkurzacza w pobliżu źródeł ciepła, np. kaloryferów.

• Nie dotykaj wtyku mokrymi rękoma.

• Przed przystąpieniem do odkurzania usuń duże i/lub ostre przedmioty, które mogą uszkodzić zbiornik na kurz lub wąż.
• Nie ciągnij za przewód, aby wyjąć wtyk.
• Nie używaj odkurzacza, jeżeli nie zamontowano w nim wszystkich filtrów.
• Jeśli odkurzacz zacznie wydawać głośniejsze odgłosy podczas użytkowania, oznacza to, że zablokowany jest przepływ powietrza. Niezwłocznie wyłącz odkurzacz, wyciągnij wtyk z gniazda i wyczyść wąż i/lub filtr powietrza.
• Podczas zwijania przewodu zawsze przytrzymuj wtyk.

SYMBOLE

CE	Zatwierdzona zgodnośćz obowiązującymi dyrektywami.
	Zużyty produkt oddaj doutylizacji, postępując zgodniez obowiązującymi przepisami.

DANE TECHNICZNE

Napięcie znamionowe 230 V	~ 50 Hz
Moc	800 W
Poziom mocy akustycznej 74 dB

Produkt: Odkurzacz uniwersalny

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 666/2013 z dnia 8 lipca 2013 r. w sprawie wykonania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE w odniesieniu do wymogów dotyczących ekoprojektu dla odkurzaczy.

OPIS

1. Regulacja mocy ssania
2. Zwijanie przewodu
3. Wylot powietrza
4. Uchwyt na ssawkę
5. Przetącznik
6. Uchwyt do przenoszenia

RYS. 1

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Przed użyciem

UWAGA!

Zawsze wyciągaj wtyk z gniazda przed wymianą akcesoriów.

1. Otwórz pokrywkę i włóż worek na pył.
2. Wsuń wąż ssący do otworu zasysania, tak by zablokował się w prawidłowej pozycji, wydając przy tym charakterystyczne kliknięcie.
3. Podłącz metalową rurę do wygiętego końca węża.
4. Zamontuj ssawkę do podłogi na rurze. Wsuń rurę do ssawki podłogowej. Ustaw rurę na wybraną długość.

Używanie odkurzacza

1. Rozwiń przewód na żądaną długość i włóż wtyk do gniazda.
2. Włóż wtyk do gniazda.
3. Włącz odkurzacz, naciskając przełącznik.
4. Reguluj moc ssania za pomocą regulatora.
5. Po zakończeniu pracy wyłącz odkurzacz, wciskając przełącznik.
6. Zwiń przewód, naciskając przycisk zwijania. Podczas zwijania przewodu zawsze przytrzymuj wtyk.

Zabezpieczenie przed przegrzaniem

Odkurzacz jest wyposażony w zabezpieczenie przed przegrzaniem, które automatycznie wyłącza urządzenie przy ryzyku przegrzania. Jeżeli odkurzacz wyłączy się na skutek przegrzania, wyciągnij wtyk z gniazda, ustaw przełącznik w położeniu wyłączonym, po czym wymień worek na pył oraz wyczyść filtr. Odczekaj ok. godzinę, aż urządzenie ostygnie. Aby ponownie włączyć odkurzacz, ustaw przełącznik w położeniu włączonym.

KONSERWACJA

Wymiana worka na pył

UWAGA!

• Przed rozpoczęciem konserwacji i/lub czyszczenia odkurzacza wyłącz go, wyjmij wtyk z gniazda i poczekaj, aż wszystkie ruchome części całkowicie się zatrzymają.
• Nie włączaj odkurzacza bez założonego worka filtracyjnego.
• Jeśli worek filtracyjny nie został poprawnie zamontowany lub wcale go nie zamontowano, pokrywa zbiornika na kurz nie zamknie się.

PL

1. Wymieniaj worek na pyt, gdy jest pełny.
2. Aby wyjąć wąż, naciśnij przyciski znajdujące się na jego końcu i wyciągnij go.
3. Otwórz osłone przednia.
4. Wyjmij worek.
5. Włóż nowy worek.
6. Zamknij ostone przednia.
7. Ponownie włóż wąż.

Filtr wylotu powietrza

Z czasem filtr wylotu powietrza może się zakurzyć. Jest to całkiem normalne zjawisko i nie wpływa na działanie filtra.

1. Podważ od tyłu kratkę wylotu powietrza nad filtrem, aby ją wyjąć.
2. Wyjmij filtr.
3. Załóż nowy filtr.
4. Ponownie zamontuj kratkę wylotu powietrza.
5. Nie narażaj filtra na działanie ciepła. Wymień filtr, gdy siła ssania ulegnie pogorszeniu.

Filtr silnika

Filtr silnika znajduje się za workiem na pył. Wyjmij filtr i czyść go regularnie pod bieżącą wodą. Przed ponownym użyciem pozostaw go do wyschnięcia w temperaturze pokojowej. Nie narażaj filtra na działanie ciepła.

Transport

Odkurzacz można transportować w pozycji pionowej, używając do tego uchwytu.

SAFETY INSTRUCTIONS