Ruben - Leżaczek dla niemowląt Lionelo - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Leżaczek dziecięcy / huśtawka
Marka	Lionelo
Model	Ruben
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	62 x 40 x 35 cm
Waga	3,2 kg
Zasilanie	2 baterie AA (nie dołączone)
Zalecany wiek	Od urodzenia do 6 miesięcy
Maksymalne obciążenie	9 kg
Uprząż bezpieczeństwa	5-punktowa, regulowana
Główne funkcje	Bujanie, wibracje, zdejmowana pałąk z zabawkami, dwie pozycje nachylenia
Wibracje	Tak, zasilana bateriami, z automatycznym wyłączaniem
Pałąk z zabawkami	Zdejmowany, z dwoma zawieszonymi zabawkami
Pokrowiec	Zdejmowany i nadający się do prania w pralce w 30°C
Rama	Stal, składana do przechowywania
Czyszczenie	Pokrowiec w pralce, rama wilgotną szmatką
Normy bezpieczeństwa	Zgodny z normą EN 12790:2009
Części zamienne	Dostępne na życzenie w dziale obsługi klienta Lionelo
Możliwość naprawy	Części zamienne dostępne, możliwa naprawa
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - Ruben Lionelo

Jak złożyć leżaczek Lionelo Ruben?

Montaż jest prosty: otwórz ramę, zamocuj pałąk z zabawkami (jeśli chcesz) i nałóż pokrowiec. Zapoznaj się z instrukcją, aby uzyskać szczegółowe kroki.

Jaka jest maksymalna waga obsługiwana przez leżaczek?

Maksymalna waga wynosi 9 kg, co zazwyczaj odpowiada dziecku do 6 miesięcy.

Czy baterie są dołączone?

Nie, 2 baterie AA potrzebne do funkcji wibracji nie są dołączone. Należy je kupić osobno.

Czy pokrowiec leżaczka można prać w pralce?

Tak, pokrowiec jest zdejmowany i można go prać w pralce w temperaturze 30°C. Pozostaw do wyschnięcia na powietrzu.

Czy wibracje wyłączają się automatycznie?

Tak, funkcja wibracji ma automatyczne wyłączanie po około 20 minutach, aby oszczędzać baterie.

Czy mogę używać leżaczka od urodzenia?

Tak, jest przeznaczony dla dzieci od urodzenia do 6 miesięcy, dzięki 5-punktowej uprzęży i odpowiedniej pozycji pochylonej.

Czy leżaczek jest składany do transportu?

Tak, rama łatwo się składa do przechowywania lub transportu. Staje się kompaktowy.

Jak czyścić metalową ramę?

Przetrzyj ramę wilgotną szmatką z łagodnym mydłem. Nie używaj ściernych środków czyszczących.

Czy produkt ma gwarancję?

Tak, Lionelo oferuje 2-letnią gwarancję na wady produkcyjne.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne do modelu Ruben?

Skontaktuj się z działem obsługi klienta Lionelo za pośrednictwem ich oficjalnej strony internetowej. Dostarczają części zamienne, takie jak pokrowiec, uprząż czy pałąk z zabawkami.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Ruben Lionelo

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Poland

Jeśli masz jakiekolwiek uwagi lub pytania do zakupionego produktu, skontaktuj się z nami: [e-mail]

WAŻNE! ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ

Uwaga: Montaż musi być przeprowadzony przez osobę dorosłą.

Niezastosowanie się do tych ostrzeżeń i instrukcji montażu może spowodować poważne obrażenia lub śmierć.

Producent:

BrandLine Group Sp. z o. o.

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polska

WAŻNE! PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ JAKO ODNIESIENIE OSTRZEŻENIE:

• Nigdy nie pozostawiać dziecka bez opieki.
• Nie korzystać z produktu jeżeli dziecko jest w stanie samodzielnie siedzieć lub waga dziecka przekracza 9 kg.

- Ten produkt nie jest przeznaczony do dłuższego spania.

- Nigdy nie używać tego produktu na podwyższeniu (np. na stole).

- Zawsze należy stosować systemy zabezpieczająco-podtrzymujące.

- Aby zapobiec obrażeniom należy upewnić się, czy podczas rozkładania i składania produktu nie ma w pobliżu dzieci.

- Nie pozwalać dzieciom bawić się produktem.

- Nie przenosić, ani nie podnosić tego produktu jeżeli znajduje się w nim dziecko.

- Ten produkt nie zastępuje łożeczka ani łożka. Jeśli twoje dziecko potrzebuje snu, należy je umieścić w odpowiednim łożeczku lub łożku.

- Nie używaj produktu, jeśli jakieś elementy są uszkodzone lub ich brakuje.

- Nie należy używać akcesoriów ani części zamiennych innych niż zatwierdzone przez producenta.

1. Komponenty zestawu

Zdjęcie Nazwa Ilość
	Rurki podstawy: przednia i tylna 2 sztuki
	Stelaż główny z modułem sterowania 1 sztuka
	Stelaż pomocniczy 1 sztuka
	Fotelik z ramą i siedziskiem 1 sztuka
	Pałąk z zabawkami 1 sztuka
	Moskitiera 1 sztuka
	Zasilacz - x1, instrukcja obsługi - x1, śruba mocująca - x2, nakładka - x2, zaślepka otworu ramienia - x2	1 torebka

2. Instrukcja montażu

Uwaga: Montaż niniejszego produktu może być przeprowadzony wyłącznie przez osoby dorosłe.

1. Rozłóż stelaż główny oraz pomocniczy naciskając oba przyciski składające na każdym z nich i jednocześnie ciągnąc obie rurki (rys. 1).

a. Naciśnij oba przyciski
b. Przyciagnij obie rurki w kierunku pokazanym przez strzałki

1. Połącz rurki podstawy (przednią i tylną) z rurkami stelaża głównego oraz pomocniczego i dociśnij je aż do pełnego zablokowania. Następnie pociągnij za każdą z nich, by upewnić się, że są zainstalowane prawidłowo i stabilnie (rys. 2).

2. Zamontuj ramę fotelika do głowicy stelażu głównego oraz pomocniczego za pomocą śrub mocujących, nakładek oraz zaślepek. Następnie pociągnij za ramiona fotelika, aby upewnić się, że instalacja jest poprawna (rys. 3).

3. Główka ramienia fotelika

4. Nakładka

5. Śruba mocująca

6. Zaślepka otworu ramienia

7. Umieść oba KOńce pałąka z zabawkami w kwadratowych otworach na lewym i prawym ramieniu fotelika (rys. 4).

8. Zainstaluj moskitierę nad fotelikiem (rys. 5).
9. Zamocuj pasy barkowe (rys. 6).

a. Góra
b. Dót
c. Przeciągnij pasek przez górny otwór klamry Następnie przeciągnij go

przez dolny otwór. Pociągnij za koniec paska, aby zacisnął się dokładnie na klamrze

Dostosuj długość pasów barkowych oraz pasa biodrowego (rys. 7).

Przesuń zapinkę w lewo lub w prawo, aby dostosować długość pasa biodrowego.

Naciśnij przycisk klamry, aby dostosować jej pozycję (rys. 8).

a. przesuń b. naciśnij

Przesuń zapinkę w góre lub w dół, aby dostosować długość pasa barkowego (rys. 9).

UWAGA:

Funkcja bujania: dostępnych jest 5 trybów prędkości. Naciśnij „+”, aby przyspieszyć lub „-”, aby zwolnić. Aktualny tryb prędkości bujania sygnalizują diody LED. Dostępne są trzy tryby czasu bujania. Jednokrotne wciśnięcie przycisku czasu spowoduje uruchomienie trybu pierwszego - świeci jedna dioda, a huštawka jest bujana przez mechanizm elektryczny przez kolejne 8 minut. Naciśnij przycisk czasu dwukrotnie, aby włączyć tryb 15-minutowy (świecą dwie diody) lub trzykrotnie, by wybrać tryb 30-minutowy (świecą 3 diody). Po upłynięciu tego czasu wszystkie automatyczne funkcje huštawki zostają wstrzymane, a urządzenie przechodzi w tryb czuwania, w celu oszczędzania energii. W przypadku niekorzystania z trybów czasowych, wszystkie wybrane funkcje pozostają włączone aż do momentu wyczerpania baterii.

Przycisk muzyki: Naciśnij raz, aby włączyć muzykę. Naciśnij go ponownie 1-3 razy, aby dostosować głośność; kolejne (piąte) wciśnięcie spowoduje wyłączenie muzyki; - naciśnij przycisk ponownie, aby odtworzyć kolejną melodię (rys. 10).

a. Przycisk prędkości

b. Diody prędkości

c. Przycisk prędkości +

d. Przycisk muzyki

e. Przycisk trybu czasu

f. Diody czasu

3. Bateria

Huštawka może być zasilana przez 4 baterie typu AA 1,5V (umieszczone w komorze głowicy stelażu głównego) lub za pomocą zasilacza.

1. Aby włożyć baterie (rys. 11):

a. Umieść baterie w komorze tak, aby ich dodatnie bieguny znajdowały się w miejscach oznaczonych znakiem +,

b. natomiast bieguny ujemne - w miejscach oznaczonych znakiem - .

c. Zamknij pokrywę baterii i dokręć ją za pomocą śrubokręta.

Wykonaj powyższe kroki również wtedy, gdy chcesz wyjąć baterie z komory.

2. Zasilanie za pomocą zasilacza sieciowego:

Podłącz zasilacz do gniazdka sieciowego (100-240 V \~ 50/60 Hz 0,2 A max). Drugi koniec przewodu umieść w porcie DC znajdującym się na głowicy stelażu głównego.

UWAGA:

1. Nie należy ładować baterii jednorazowych.
2. Akumulatorki należy ładować wyłącznie pod nadzorem osoby dorostej.
3. Akumulatorki należy wyjąć z komory przed rozpoczęciem ich ładowania.
4. Nie należy mieszać ze sobą baterii różnych rodzajów ani baterii starych (zużytych) z nowymi.
5. Baterie należy umieszczać zgodnie z zasadą ich biegunowości.
6. Zużyte baterie należy wyjąć z urządzenia.
7. Nie należy zwierać zacisków zasilania.
8. Produkt należy używać wraz z oryginalnym zasilaczem. Parametry wejściowe zasilacza powinny mieścić się w zakresach 100-240 V \~ 50/60 Hz 0,2 A max. Parametry wyjściowe zasilacza powinny mieścić się w zakresach: 5.8 - 6 V, 800 mA - 1 A.
9. Zasilacz powinien być umieszczony poza zasięgiem dziecka.
10. Zasilacz należy regularnie sprawdzać w celu wykrycia potencjalnych uszkodzeń przewodu, wtyczek lub innych jego komponentów. W przypadku stwierdzenia takiego uszkodzenia nie należy produktu używać, dopóki nie zostanie ono prawidłowo naprawione.

4. Regulacja kąta oparcia fotelika i składanie huštawki

Regulacja kąta oparcia:

Naciśnij jednocześnie lewy i prawy przycisk regulacji fotelika, a następnie przechyl fotelik w górę lub w dół tak, aby uzyskać pożądany kąt nachylenia oparcia (rys. 12).

a. pozycja siedząca b. pozycja leżąca

Naciśnij przyciski regulacji znajdujące się po obu stronach fotelika i przechyl go w kierunku wskazanym przez strzałki.

Składanie:

W pierwszej kolejności złoż fotelik i zablokuj zapinkę;

Następnie naciśnij przyciski składania na stelażu głównym i pomocniczym, aby

przyciągnąć rurki do siebie (rys. 13).

A. Naciśnij przyciski składania, aby złożyć stelaże
B. Ztóż fotelik przyciągając do siebie oparcie i siedzisko
C. Po złożeniu fotelika zablokuj go za pomocą zapinki

5. Czyszczenie:

1. Fotelik: Odczep siedzisko wraz z oparciem od ramy fotelika. Zabrudzenia czyść ręcznie, delikatnie, przy użyciu zimnej wody.
2. Rama: Metalową ramę czyść za pomocą miękkiej, czystej szmatki używając tagodnego mydła.

Uwaga! Nie należy prać w pralce, odwirowywać ani suszyć w suszarce.

Częste problemy i ich możliwe rozwiązania

	Problem Rozwiązania
1 Muzyka przestała grać, a bujanie zostało wstrzymane		Baterie są wyczerpane lub włożone niepoprawnie. Należy zmienić baterie na nowe, lub sprawdzić, czy są zainstalowane zgodnie z oznaczeniami polaryzacji (+ -).
2 Przyciski nie działają Sprawdź, czy baterie są zainstalowane zgodnie z oznaczeniami polaryzacji (+ -). Sprawdź, czy baterie są umieszczone w komorze.
3 Po naciśnięciu przycisku urządzenie emituje sygnał ostrzegawczy		Poziom energii baterii jest niski. Proszę wymienić baterie.
4 Huštawka trzęsie się podczas bujania		Sprawdź, czy wszystkie części są prawidłowo zmontowane i stabilnie zablokowane w swoich miejscach
5 Huštawka nie będzie używana przez długi czas		Jeśli wiemy, że huštawka nie będzie używana przez dłuższy czas, należy wyjąć z niej baterie.

Ilustracje zamieszczone wyłącznie w celach informacyjnych. Rzeczywisty wygląd produktów może różnić się od przedstawionych na zdjęciach.

DE

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia

IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER IL FUTURO RIFERIMENTO ATTENZIONE:

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Pologne

IMPORTANT! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE AVERTISSEMENT:

A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polonia

A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen

BELANGRIJK! LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR HET VOOR LATERE RAADPLEGING WAARSCHUWING:

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLSKO

DŮLEŽITÉ! POKYNY SI POZORNĚ PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ VAROVÁNÍ:

ul. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polska

IMPORTANT! CITITI CU ATENTIE ŞI PĂSTRATI ACEST DOCUMENT PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ AVERTISMENT:

PL: Uproszczona deklaracja zgodności UE / WE

BrandLine Group Sp. z o. o. niniejszym oświadcza, że produkt „RUBEN” jest zgodny z dyrektywą: 2014/30/UE - Dyrektywa EMC, 2014/35/UE - Dyrektywa LVD, 2011/65/UE - Dyrektywa RoHS, 2009/48/WE - Dyrektywa zabawkowa (tylko zestaw zabawek).

Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:

www.lionelo.com/deklaracja_zgodnosci/RUBEN.pdf

CE

PL: Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej.

Zgodnie z Dyrektywą 2012/19/UE, niniejszy produkt podlega zbiórce selektywnej. Produktu nie należy wyrzucać wraz z odpadami komunalnymi, gdyż może stanowić on zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi. Zużyty produkt należy oddać do punktu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

Szczegółowe warunki gwarancji dostępne są na stronie:

Dziękujemy za zakup urządzenia naszej marki