GZ-208 - Czajnik Guzzanti - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Czajnik elektryczny
Marka	Guzzanti
Model	GZ-208
Pojemność	1,7 L
Moc	2200 W
Napięcie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Materiał	Korpus ze stali nierdzewnej, pokrywka z tworzywa sztucznego
Wymiary (szer. x gł. x wys.)	22 x 15 x 25 cm
Waga	1,2 kg
Długość przewodu	0,75 m
Automatyczne wyłączanie	Tak
Zabezpieczenie przed zagotowaniem bez wody	Tak
Ukryty element grzejny	Tak
Obrotowa podstawa 360°	Tak
Wskaźnik poziomu wody	Przezroczyste okienko ze skalą
Wyjmowany filtr	Tak, siatkowy
Otwieranie pokrywki	Przycisk z szerokim otworem
Antypoślizgowe nóżki	Tak
Chłodny w dotyku uchwyt	Tak, ergonomiczny
Instrukcja czyszczenia	Wycierać zewnętrzną powierzchnię wilgotną szmatką; regularnie odkamieniać octem lub kwasem cytrynowym
Funkcje bezpieczeństwa	Automatyczne wyłączanie, zabezpieczenie przed zagotowaniem bez wody, bezpiecznik termiczny
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - GZ-208 Guzzanti

Jaka jest pojemność czajnika Guzzanti GZ-208?

Czajnik Guzzanti GZ-208 ma pojemność 1,7 litra, odpowiednią do kilku filiżanek herbaty lub kawy.

Jak czyścić czajnik?

Odłącz od prądu i pozostaw do ostygnięcia. Wytrzyj zewnętrzną powierzchnię wilgotną szmatką. Do odkamieniania napełnij mieszaniną wody i octu (w proporcji 1:2) lub użyj kwasu cytrynowego, zagotuj, odstaw, a następnie dokładnie wypłucz.

Czy czajnik ma automatyczne wyłączanie?

Tak, GZ-208 posiada funkcję automatycznego wyłączania, która wyłącza czajnik po osiągnięciu temperatury wrzenia.

Jaka jest moc czajnika?

Moc wynosi 2200 W przy 220-240 V, co umożliwia szybkie gotowanie.

Czy mogę używać czajnika na podstawie obrotowej 360 stopni?

Tak, czajnik stoi na obrotowej podstawie 360°, co ułatwia podnoszenie i odkładanie pod dowolnym kątem.

Czy jest wskaźnik poziomu wody?

Tak, jest przezroczyste okienko z oznaczeniami poziomu minimalnego i maksymalnego.

Czy czajnik ma filtr?

Tak, zawiera wyjmowany filtr siatkowy w pobliżu wylewki, który zatrzymuje cząstki kamienia.

Z jakich materiałów wykonany jest czajnik?

Korpus wykonany jest ze stali nierdzewnej z pokrywką i uchwytem z tworzywa sztucznego dla izolacji termicznej.

Czy bezpiecznie jest pozostawić czajnik bez nadzoru?

Posiada zabezpieczenie przed zagotowaniem bez wody i automatyczne wyłączanie, ale nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas pracy.

Jaki jest okres gwarancji na Guzzanti GZ-208?

Czajnik objęty jest 2-letnią gwarancją na wady produkcyjne.

INSTRUKCJA OBSŁUGI GZ-208 Guzzanti

1. Napięcie: 120 V; częstotliwość: 60 Hz; moc: 1300 W; pojemność: 2,0 l; zużycie energii elektrycznej w trybie gotowości: mniej niż 0,5 W;
2. Inteligentne sterowanie temperaturą ogrzewania, z wyborem temperatury ogrzewania wody na 50 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C, a 100 °C;
3. Inteligentna izolacja termiczna, z wyborem temperatury izolacji 50 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C a 100 °C.
4. Miękkie przyciski + cztery LED wskaźniki + kolorowe światła czajnika;
5. Przycisk „☐“: Przełącznik zasilania na uruchomienie/zatrzymanie ogrzewania;
6. Naciskając przycisk „ ^1 “ na trzy sekundy, ustawisz temperaturę 50 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C
7. Przycisk „+ / -“: przycisk wyboru izolacji w celu wybrania temperatury, na przykład 50 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C.

Ostrzeżenia przed użyciem

1. Przed użyciem sprawdź, czy napięcie, jakiego wymaga czajnik jest zgodne z używanym przez ciebie napięciem. Jeżeli nie jest zgodne, nie używaj tego sprzętu, aby zapobiec wypadkowi!
2. Tego urządzenia używaj na równej powierzchni, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w wyniku jego upadku. W trakcie używania wtyczka przewodu zasilającego czajnika musi być dobrze podłączona do gniazdka elektrycznego.
3. Produkt jest wyposażony wyposażeniem na automatyczne wyłączenie w stanie suchym, przy czym automatycznie przerwie zasilanie w przypadku przegrzania w stanie suchym, aby nie doszło do uszkodzenia produktu.
4. W trakcie używania, jeśli czajnik przypadkiem wyschnie, wyciągnij wtyczkę przewodu zasilającego i dolej do czajnika odpowiednią ilość zimnej wody, aby obniżyć temperaturę elektrycznego panelu grzewczego. Wyposażenie wyłączające będzie działać automatycznie po tym, gdy zostanie osiągnięta wybrana temperatura. Wylej pierwszą porcję ugotowanej wody, by normalnie używać czajnika.
5. Na panelu z przyciskami są cztery wskaźniki, które oznaczają wybraną temperaturę (50 °C, 70 °C, 80 °C, 90°C), co wskazuje ustawienie i uruchomienie temperatury funkcjonalnej.

Wygląd czajnika i panelu z przyciskami (jak pokazano niżej)

1 – Pokrywa; 2 – Przycisk otwierania pokrywy; 3 – Panel z przyciskami; 4 – Obudowa rączki; 5 – Rączka; 6 – Podstawa; 7 – Pojemnik szklany; 8 – Otwór czajnika (z filtrem); 9 – Oznaczenie temperatury; 10 - Wskaźnik temperatury; 11 - Przycisk wybory temperatury; 12 – Przycisk zasilania

Wygląd czajnika Wygląd panelu z przyciskami

Wskazówki dotyczące użycia

Sygnalizacja dźwiękowa

1) Przy włączaniu zasilania lub osiągnięciu ustawionej temperatury – sygnalizacja zabrzmi dwa razy;
2) Przy używaniu przycisków – sygnalizacja zabrzmi jeden raz;

Indykator ustawionej temperatury

Tryb zwykły: 50 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C odpowiedni wskaźnik będzie świecił, inne wskaźniki zgasną; Tryb utrzymywania temperatury: 50 °C, 70 °C, 80 °C, 90 °C odpowiedni wskaźnik będzie mrugać, inne wskaźniki zgasną;

Przyciski

1) Przycisk „start“:

Naciskając przycisk „start“ uruchomisz ogrzewanie a ponownie naciskając zatrzymasz ogrzewanie. Naciskając przycisk „start“ na 3 sekundy przełączysz czajnik do trybu utrzymywania temperatury; ponownie naciskając przycisk „start“ na 1 sekundę, zakończysz tryb utrzymywania temperatury;

2) Przyciski ustawiania temperatury:

Tryb zwykły – zaświeci się wskaźnik temperatury 50 °C → 70 °C → 80 °C → 90 °C → (wszystkie wskaźniki zgasną przy)100 °C → 50 °C;

Tryb utrzymywania temperatury – zaświeci się wskaźnik temperatury 50 °C → 70 °C → 80 °C → 90 °C → 50°C; W trybie utrzymywania temperatury, wskaźnik zacznie mrugać w 0,5 sekundowym interwale;

Wskaźniki LED na korpusie czajnika

1) Gdy ustawiona temperatura to 50 °C -- LED świeci światłem zielonym; 70 °C -- LED świeci światłem niebieskim; 80 °C -- LED świeci światłem purpurowym; 90 °C -- LED świeci światłem pomarańczowym; 100 °C -- LED świeci światłem czerwonym;

2) LED zaświeci się w procesie ustawienia temperatury, ogrzewania lub utrzymywania temperatury: Przy zakończeniu ogrzewania, wskaźnik LED zgaśnie;

Wskazówki dotyczące trybu pracy

Tryb zwykły:

1) Włączenie → Dwa dźwięki sygnalizacyjne → Wskaźnik zaświeci się na 1 sekundę → LED na korpusie czajnika będzie stopniowo mrugać czerwonym, zielonym, niebieskim światłem → przejście do trybu gotowości.

2) Po włączeniu, ustawiona temperatura to 100 °C, naciśnij przycisk „start“ do bezpośredniego gotowania wody a gdy temperatura wody osiągnie 98 °C, uruchomi się pomiar czasu czajnika a ogrzewanie wyłączy się po 8 - 10 sekundach. Następnie czajnik przejdzie do trybu gotowości po tym, jak dwukrotnie zabrzmi sygnalizacja dźwiękowa.

3) Jeżeli po ustawieniu temperatury nie naciśniesz przycisku „start“, odpowiedni wskaźnik powinien zgasnąć po upływie 15 sekund a czajnik przejdzie do trybu gotowości.

4) Przy uruchomieniu ogrzewania po ustawieniu temperatury zaświeci się wskaźnik, po tym, gdy woda osiągnie ustawioną temperaturę, czajnik zatrzyma ogrzewanie, zabrzmi dwa razy sygnalizacja dźwiękowa, LED na korpusie czajnika zgaśnie, wskaźnik nadal świeci a czajnik po upływie minuty przełączy się do trybu gotowości. Zakres temperatur gotowania wody to +3 stopnie;

5) W trakcie ogrzewania wody, można ustawić temperaturę za pomocą przycisku ustawiania temperatury.

Tryb utrzymywania temperatury:

1) W trybie gotowości naciśnij przycisk „start“ na 3 sekundy, co przełączy czajnik do trybu utrzymywania temperatury i uruchom ogrzewanie wody. Początkowa ustawiona temperatura to 50 °C. Ponownym naciśnięciem przycisku „start“ na 1 sekundę zatrzymasz działanie czajnika i przełączysz go do trybu gotowości.
2) Przy przełączeniu do trybu utrzymywania temperatury, najpierw należy ustawić temperaturę, przy czym zaświeci się odpowiedni wskaźnik. Jeśli nie naciśniesz przycisku „start“ 3 sekundy po ustawieniu temperatury, wskaźnik po upływie 15 sekund zgaśnie a czajnik przełączy się do trybu gotowości. Gdy naciśniesz przycisk „start“ 3 sekundy po ustawieniu temperatury, czajnik przełączy się do trybu utrzymywania temperatury i uruchomi ogrzewanie, przy czym odpowiedni wskaźnik będzie mrugać w 0,5 sekundowym interwale.
3) W trybie utrzymywania temperatury, gdy temperatura wody pierwszy raz osiągnie ustawioną temperaturę, z czajnika zabrzmi dwukrotnie sygnalizacja dźwiękowa a następnie nie będzie już jej słychać.
4) Po pierwszym osiągnięciu ustawionej temperatury, czajnik uruchomi utrzymywanie temperatury przez 30 minut. Kiedy temperatura wody spadnie poniżej ustawionej temperatury, czajnik automatycznie uruchomi ogrzewanie wody. Po upływie 30 minut w trybie utrzymywania temperatury, czajnik przełączy się do trybu gotowości.
5) W trybie utrzymywania temperatury, będzie mrugać tylko odpowiedni wskaźnik ustawionej temperatury a inne wskaźniki zgasną, dopóki tryb utrzymywania temperatury się nie wyłączyć. W trakcie utrzymywania temperatury, przycisk ustawionej temperatury nie da się używać.
6) Zakres temperatur w trybie utrzymywania temperatury to 1/+3 stopnie.

Opis błędu

A) Przy zwarciu NTC, zaczną mrugać wszystkie wskaźniki temperatury, czajnik przestanie grzać a przycisków nie będzie można użyć.
B) Przy otwartym obwodzie NTC, zgasną wszystkie wskaźniki temperatury, czajnik przestanie grzać a przycisków nie będzie można użyć.

Ostrzeżenia:

1. Produkt przeznaczony jest tylko do gotowania wody w pomieszczeniach. Użytkowanie z innymi cieczami lub w innych celach, jest zakazane.
2. Przy używaniu tego produktu, nie zapomnij napełnić go wodą a następnie włączyć zasilanie.
3. Nie przekraczaj max. Ustalonej pojemności przy napełnianiu wody, aby zapobiec przelaniu wrzącej wody, która mogłaby spowodować oparzenia. Nie przekraczaj objętości wody.
4. Wyłącz zasilanie i przenieś czajnik, przy czym nie dotykaj innych części czajnika napełnionych wrzątkiem, tylko rączki, aby uniknąć oparzeń.
5. W trakcie używania, nie umieszczaj przewodu zasilającego w pobliżu stołu lub podobnej powierzchni, aby zapobiec niebezpieczeństwu.
6. Aby nie doszło do naruszenia żadnej wewnętrznej części urządzenia wodą, nie zanurzaj czajnika podczas czyszczenia do żadnej cieczy. Więcej informacji o czyszczeniu znajdziesz w części „Czyszczenie i usuwanie kamienia”.
7. Gdy przewód zasilający jest uszkodzony, musi go wymienić producent, jego przedstawiciel serwisowy lub osoby o podobnych kwalifikacjach, aby zapobiec niebezpieczeństwu.

8. Urządzenia mogą używać dzieci w wieku 8 lat i więcej, jeżeli są pod nadzorem lub zostały pouczone względem bezpiecznego używania tego urządzenia i jeśli rozumieją ewentualne zagrożenia. Czyszczenia i konserwacji nie mogą wykonywać dzieci, jeżeli nie są starsze niż 8 lat i nie są pod nadzorem.

9. Utrzymuj urządzenie i jego przewód zasilający poza zasięgiem dzieci poniżej 8 lat. 10.Gdy czajnik jest przepelniony, może dojść do wylania wrzącej wody.

10. Urządzenie nie może być zanurzane w wodzie.
11. Czajnik może być używany jedynie z załączoną podstawą.

12. Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i w podobnych pomieszczeniach, jak na przykład:

13. Kuchnie dla pracowników w sklepach, biurach i innych środowiskach pracowniczych

14. Farmy;
15. Klienci w hotelach, motelach i innych miejscach typu zakwaterowania;
16. Zakwaterowanie ze śniadaniem.

Właściwa likwidacja produktu

Znak ten oznacza, że ten produkt nie powinien być likwidowany wraz z odpadem komunalnym w całej UE. Aby zapobiec ewentualnemu negatywnemu wpływowi na środowisko lub zdrowie ludzkie w wyniku niekontrolowanej likwidacji odpadów, likwiduj go w odpowiedni sposób, w celu wspierania zrównoważonego wykorzystania zasobów materialnych. Jeżeli chcesz zwrócić swoje zużyte urządzenie, skorzystaj w tym celu z systemu zwrotów i zbiórki lub skontaktuj się ze sprzedawcą, od którego kupiłeś produkt.

Produkt będzie mógł zostać użyty do ekologicznego recyklingu.

Czyszczenie i usuwanie kamienia

Czyszczenie

• Przed czyszczeniem uważnie przeczytaj część „Ostrzeżenia“;
• Przed czyszczeniem, wyciągnij wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka elektrycznego i zostaw czajnik do ostygnięcia;
• Wytrzyj zewnętrzną część dolnej pokrywy czajnika wilgotną ścierką a następnie wysusz za pomocą suchej ścierki. Nie używaj szorstkiego środka czyszczącego, w innym przypadku podrapiesz korpus czajnika.
• Do czyszczenia i usuwania zabrudzeń i osadów użyj wody z mydłem i środka czyszczącego, przy czym do czyszczenia poszczególnych części czajnika nie wolno używać mocnych kwasów lub innych korozyjnych środków czyszczących.

Usuwanie kamienia

• Regularnie usuwaj z czajnika kamień, aby zapewnić mu dłuższą żywotność;
• Usuwanie kamienia musi być wykonane dwa razy w roku w przypadku zwykłego używania czajnika;
• Nalej octu kuchennego do poziomu MAX na skali poziomu wody i zagotuj go.
• Wyłącz zasilanie (wyciągnij wtyczkę z gniazdka);
• Zostaw przegotowany ocet w czajniku przez jedną noc a następnie go wylej;
• Nalej wody do poziomu MAX na skali poziomu wody a następnie ją wylej, aby usunąć resztki kamienia i octu;
• Następnie umyj czajnik czystą woda.

Informacje dotyczące sposobu likwidacji zużytego sprzętu elektrycznego (dla gospodarstw domowych)

Powyższy symbol umieszczony na produktach lub w załączonych dokumentach oznacza, że nie wolno likwidować zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego ze zwykłym odpadem komunalnym. W celu utylizacji należy odnieść tego typu odpad do punktu selektywnego zbioru, gdzie zostanie odebrany bez żadnych opłat. W niektórych państwach można zwrócić tego typu odpad bezpośrednio u sprzedawcy w momencie nabycia nowego produktu.

Prawidłowa likwidacja takich produktów zbytecznie nie obciąża środowiska naturalnego i nie ma negatywnego wpływu na ludzkie zdrowie. Szczegółowych informacji o najbliższym punkcie zbioru udzieli najbliższy urząd miejski.

W przypadku nieprawidłowej likwidacji odpadu właściciel może zostać obciążony karą grzywny zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Dla osób prawnych w Unii Europejskiej

Bliższych informacji dotyczących likwidacji zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego udzieli sprzedawca lub dystrybutor.

Informacje dotyczące likwidacji w państwach nie należących do Unii Europejskiej

Powyższy symbol obowiązuje wyłącznie w krajach Unii Europejskiej. Aby zlikwidować urządzenie, należy zwrócić się o pomoc do urzędu miejskiego lub dystrybutora w celu zasięgnięcia informacji o prawidłowym sposobie likwidacji tego typu odpadu.