008-245 - Frytkownica Menuett - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia 008-245 Menuett w formacie PDF.
| Typ produktu | Frytkownica |
| Marka | Menuett |
| Model | 008-245 |
| Pojemność | ok. 1,5 l |
| Pojemność oleju | ok. 1,2 l |
| Pobór mocy | 1800 W |
| Napięcie | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Regulacja temperatury | Regulowany termostat (150°C - 190°C) |
| Element grzejny | Zanurzeniowy element grzejny |
| Kosz do smażenia | Wyjmowany, z uchwytem |
| Pokrywa | Z okienkiem i filtrem |
| Funkcje bezpieczeństwa | Zabezpieczenie przed przegrzaniem, uchwyty z zimnym dotykiem, automatyczne wyłączanie |
| Materiał obudowy | Stal nierdzewna z elementami plastikowymi |
| Wymiary (szer. x gł. x wys.) | ok. 25 x 20 x 30 cm |
| Waga | ok. 2,5 kg |
| Długość przewodu zasilającego | 1,0 m |
| Części zmywalne w zmywarce | Kosz do smażenia, pokrywa (sprawdź instrukcję) |
| Antypoślizgowe nóżki | Tak |
| Lampki kontrolne | Wskaźniki zasilania i nagrzewania |
| Certyfikaty | CE, RoHS |
| Gwarancja | 2 lata (UE) |
Często zadawane pytania - 008-245 Menuett
Pytania użytkowników dotyczące 008-245 Menuett
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Frytkownica w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję 008-245 - Menuett i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. 008-245 marki Menuett.
INSTRUKCJA OBSŁUGI 008-245 Menuett
(Tfumaczenie oryginalnej instrukcji)
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość.
EN HOT AIR DEEP-FRYER
Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami komunalnymi! Produkt zawiera elektryczne komponenty mogące być zagrożeniem dla środowiska i dla zdrowia.
Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilości.
Z zastrzeżeniem prawa do zmian.
W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88.
www.jula.pl
Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska
- Nigdy nie polewaj jednostki bazowej produktu, ani nie zanurzaj jej w wodzie lub innych płynach.
- Nigdy nie wlewaj wody ani innego płynu do jednostki bazowej produktu ze względu na ryzyko porażenia prądem.
- Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, urządzenie wyposażono w uziemiony wtyk, który pasuje wyłącznie do gniazd z uziemieniem. Obróć wtyk, jeśli nie pasuje do gniazda. Jeżeli wtyk nadal nie pasuje, skontaktuj się z uprawnionym elektrykiem. Nigdy nie dokonuj żadnych zmian we wtyku.
- Nie korzystaj z rozgałęziaczy ani przedłużaczy. Upewnij się, że wtyk jest prawidłowo włożony do gniazda oraz że do tego samego obwodu nie podłączono żadnych innych produktów.
-
Nie przepełniaj kosza. Może to spowodować zetknięcie produktów spożywczych z górną częścią urządzenia lub grzałką.
-
Nie blokuj otworów wentylacyjnych produktu ze względu na ryzyko przegrzania i/lub wystąpienia szkód materialnych.
- Nigdy nie wlewaj oleju do okrągłego kosza – ryzyko pożaru i/lub wystąpienia obrażeń ciała.
- Staraj się nie dotykać gorących części urządzenia – grozi to oparzeniami.
- Produkt nie jest przeznaczony do stosowania przez osoby (dzieci lub dorosłych) z jakąkolwiek formą dysfunkcji lub osoby bez wystarczającego doświadczenia lub umiejętności w zakresie jego obsługi, o ile nie uzyskają wskazówek dotyczących obsługi produktu od osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo. Produkt nie jest przeznaczony do użytku przez dzieci.
- Zostaw co najmniej 5 cm wolnej przestrzeni wokół urządzenia i nad nim, aby zagwarantować wystarczającą cyrkulację powietrza. Nigdy nie
umieszczaj żadnych przedmiotów na produkcie.
- Nie używaj produktu, jeżeli jest niesprawny, nie działa w normalny sposób lub jeżeli przewód lub wtyk są uszkodzone.
- Nie umieszczaj produktu na kuchence ani innym gorącym podłożu.
- Jeśli przewód lub wtyk jest uszkodzony, powinien zostać wymieniony w autoryzowanym serwisie lub przez uprawnioną osobę, aby uniknąć zagrożenia.
- Korzystaj z urządzenia i przechowuj je wraz z przewodem w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Uważaj, aby przewód nie dotykał gorących powierzchni. Nie dotykaj produktu, wtyku ani przewodu mokrymi rękoma ani innymi częściami ciała.
-
Produktem nie można sterować przy użyciu zewnętrznego wyłącznika czasowego lub osobnego pilota.
-
Nie używaj przedłużaczy.
- Nie korzystaj z produktu w pobliżu firanek/zasłon ani innych palnych materiałów – stwarza to ryzyko pożaru.
- Nie używaj produktu w inny sposób niż zgodny z przeznaczeniem.
- Nigdy nie pozostawiaj włączonego produktu bez nadzoru.
- Trzymaj ręce, twarz oraz inne części ciała z dala od otworów wentylacyjnych urządzenia. Zachowaj ostrożność podczas wyjmowania okrągłego kosza – gorące powietrze i para mogą spowodować oparzenia.
- Kosz i powierzchnia produktu nagrzewają się podczas pracy – ryzyko oparzenia. Używaj narzędzia do wyciągania bądź chwytaków lub rękawic kuchennych.
- Jeżeli z produktu wydobywa się czarny dym, niezwłocznie wyciągnij wtyk z gniazda i odczekaj, aż urządzenie ostygnie, zanim wyjmiesz zawartość pojemnika.
PL
- Po upływie ustawionego czasu przyrządzanie zostanie automatycznie przerwane, natomiast wentylator będzie pracował jeszcze przez 20 sekund, by schłodzić urządzenie.
- Umieść urządzenie na płaskim, stabilnym podłożu odpornym na działanie wysokiej temperatury.
- Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego. Nie jest przeznaczony do zastosowań przemysłowych ani komercyjnych.
- Produktu można używać wyłącznie w określony sposób, zgodnie z niniejszą instrukcją. Producent nie ponosi odpowiedzialności za obrażenia ciała i/lub szkody materialne powstałe na skutek błędnego użytkowania produktu.
-
Wyciągnij wtyk z gniazda na czas, gdy nie używasz produktu.
-
Przed rozpoczęciem czyszczenia i/lub przed schowaniem urządzenia odczekaj, aż ostygnie ono całkowicie (około 30 min).
- Uważaj, aby nie przypalić produktów spożywczych przyrządzanych w urządzeniu. Usuń ewentualne przypalone resztki.
WAŻNE!
- Przed pierwszym oraz przed każdym następnym użyciem umyj okrągły kosz i pozostałe akcesoria ciepłą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Wytrzyj jednostkę bazową wewnątrz i na zewnątrz ściereczką zwilżoną delikatnym środkiem czyszczącym. Rozgrzej produkt na kilka minut, aby spalić ewentualne resztki.
- Przy pierwszym zastosowaniu produkt może nieco dymić i wydzielać nietypowy zapach. Jest to zupełnie normalne zjawisko i wkrótce minie.
ZABEZPIECZENIE PRZED PRZEGRZANIEM
Frytkownica na gorące powietrze jest wyposażona w zabezpieczenie przed przegrzaniem, które wyłącza urządzenie w momencie ewentualnego przegrzania. W razie uaktywnienia się zabezpieczenia przed przegrzaniem wyciągnij wtyk z gniazda i zanim ponownie użyjesz frytkownicy, odczekaj, aż ostygnie ona całkowicie.
ZASILANIE
- Nieprawidłowe działanie frytkownicy może być skutkiem przeciążenia obwodu elektrycznego.
- Podłącz frytkownicę do oddzielnego obwodu elektrycznego.
AUTOMATYCZNE WYŁĄCZANIE
Frytkownica na gorące powietrze wyłącza się automatycznie, gdy wyłącznik czasowy odliczy czas do zera. Frytkownicę można również wyłączyć ręcznie przyciskiem Wt./WYt. Wentylator będzie pracował jeszcze przez około 20 sekund w celu schłodzenia frytkownicy.
POLE ELEKTROMAGNETYCZNE
Produkt spełnia wymogi obowiązujących norm dotyczących pola elektromagnetycznego.
SYMBOLE
| Przeczytaj instrukcję obsługi. | |
| Zatwierdzona zgodność z obowiązującymi dyrektywami/ rozporządzeniami. |
| Zużyty produkt należy zutylizować jako złom elektryczny | |
| Ostrzeżenie! Ciepła powierzchnia. |
DANE TECHNICZNE
| Napięcie znamionowe 230 V, 50 | ~60 Hz |
| Moc 1500 W | |
| Pojemność | 12 l |
| Długość przewodu 0,9 m | |
| Wymiary Szer. 325 x wys. 360 x głęb. 325 mm | |
| Masa 3,9 kg | |
| Zakres temperatur 65–200°C |
OPIS
CZEŚCI I AKCESORIA
- Jednostka bazowa
- Panel sterowania
- Pokrywa
- Uchwyt
- Wlot powietrza
- Wylot powietrza gorącego
- Tacka ociekowa
- Sitka, 2 x
- Ostona przed pryskaniem
- Kosz frytkownicy
- Uchwyt kosza
RYS. 1
Krótkie podsumowanie
Jednostka bazowa
Przed przystąpieniem do czyszczenia można zdjąć pokrywę.
Panel sterowania
Do ustawiania funkcji.
Wlot powietrza
Nie blokuj wlotu powietrza frytkownicy.
Wylot powietrza gorącego
Nie blokuj wylotu powietrza frytkownicy.
Szyny
Mogą być wykorzystywane do suszenia, przyrządzania chrupiących przekąsek lub do podgrzewania np. pizzy.
Kosz frytkownicy
Do frytek, prażonych orzechów itp. Skorzystaj z urządzenia do wyciągania, aby umieścić kosz w jednostce bazowej.
Tacka ociekowa
Użycie tacki ociekowej podczas przyrządzania potraw ułatwi czyszczenie.
Ostona przed pryskaniem
Użycie osłony podczas przyrządzania potraw ograniczy pryskanie i ułatwi czyszczenie.
PANEL STEROWANIA
- Przycisk Wt./WYt.
- Przycisk menu
- Funkcja obrotu
- Regulacja temperatury
- Ustawianie czasu
- Wyświetlacz
- Frytki
- Wołowina/kotlety
-
Ryby
-
Krewetki
- Pizza
- Kurczak
- Pieczenie
- Grill
- Suszenie
- Podgrzewanie
RYS. 2
Krótkie podsumowanie
Przycisk Wt./WYt.
- Lampka kontrolna świeci, gdy wtyk jest podłączony do gniazda.
- Aby aktywować panel sterowania, naciśnij jednokrotnie przycisk Wt./WYt. Aby aktywować przyrządzanie przy ustawieniu domyślnym 190°C i 15 minut, naciśnij drugi raz przycisk Wt./WYt.
- W trakcie przyrządzania frytkownicę można w dowolnym momencie wyłączyć za pomocą przycisku Wt./WYt. Wyświetlacz wyłączy się od razu, a lampka kontrolna pracy – po 20 sekundach. Wentylator będzie pracował jeszcze przez 20 sekund w celu schłodzenia frytkownicy.
Przycisk menu
- Naciśnij, aby wybrać żądaną funkcję.
- Przycisk funkcji obrotu. Naciśnij ten przycisk podczas przyrządzania potrawy w trybie grillowania. Funkcji tej można używać z każdym zdefiniowanym menu. Gdy funkcja jest aktywna, jej ikona miga.
Przyciski regulacji temperatury
- Każde naciśnięcie przycisku podnosi lub obniża ustawioną temperaturę w odstępach co 2,7°C, w zakresie od 65°C do 200°C.
- W przypadku suszenia temperaturę można ustawić na wartość od 30°C do 80°C.
Przyciski ustawiania czasu
Użyj tych przycisków do ustawienia czasu przyrządzania w zakresie od 1 min do 90 min we wszystkich trybach z wyjątkiem trybu suszenia, dla którego stałe ustawienie czasu wynosi 30 minut.
Wyświetlacz
W tym miejscu wyświetlane są naprzemiennie temperatura i czas pozostały do zakończenia przyrządzania.
Zdefiniowane menu
- Naciśnij przycisk menu, aby wybrać żądane menu.
- Naciśnij przycisk WŁ./WYŁ, aby rozpocząć przyrządzanie.
- Ustawienia zdefinowanych menu można zmieniać za pomocą przycisków ustawiania czasu i temperatury.
Ikona wentylatora
Miga w trakcie przyrządzania oraz do 20 sekund po wyłączeniu urządzenia.
OBSŁUGA
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
- Przed użyciem zapoznaj się ze wszystkimi instrukcjami, zasadami bezpieczeństwa oraz symbolami ostrzegawczymi umieszczonymi na frytkownicy.
- Usuń całe opakowanie i ewentualne naklejki.
- Umyj wszystkie części urządzenia (z wyjątkiem jednostki bazowej) ciepłą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń.
- Wytrzyj jednostkę bazową wewnątrz i na zewnątrz czystą, wilgotną ściereczką.
OSTRZEŻENIE!
- W zmywarce można myć wyłącznie akcesoria.
- Nigdy nie myj jednostki bazowej i nie zanurzaj jej w wodzie ani innych płynach.
- Nigdy nie wkładaj do frytkownicy naczyń kuchennych wypełnionych olejem ani innymi płynami. Frytkownica działa wyłącznie na gorące powietrze.
PRZYGOTOWANIA
-
Umieść frytkownicę na gorące powietrze na płaskiej, suchej, wodo- i termoodpornej powierzchni.
-
Wybierz odpowiednie akcesorium.
UWAGA!
- Przed każdym użyciem umyj okrągły kosz i pozostałe akcesoria ciepłą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń.
- Wytrzyj jednostkę bazową wewnątrz i na zewnątrz ściereczką zwilżoną delikatnym środkiem czyszczącym.
- Rozgrzej frytkownicę na kilka minut, aby spalić ewentualne resztki.
OSTRZEŻENIE!
- Nigdy nie umieszczaj żadnych przedmiotów na frytkownicy.
- Nie blokuj otworów wentylacyjnych frytkownicy.
- Nigdy nie wkładaj do frytkownicy naczyń kuchennych wypełnionych olejem ani innymi płynami. Frytkownica działa wyłącznie na gorące powietrze.
- Nigdy nie kładź kosza z produktami spożywczymi na pokrywie. Może to spowodować uszkodzenie pokrywy lub przewrócenie frytkownicy, co grozi obrażeniami ciała.
- Aby uniknąć poparzeń, używaj chwytaków lub rękawic kuchennych.
PRZYRZĄDZANIE POTRAW
- Umieść produkty w wybranym akcesorium.
- Włóż akcesorium z produktem do frytkownicy i zamknij pokrywę. Włóż wtyk do gniazda.
- Naciśnij jednokrotnie przycisk WŁ./WYŁ.
- Wybierz zdefiniowane menu lub ustaw temperaturę i czas przyrządzania ręcznie.
- Ponownie naciśnij przycisk WŁ./WYŁ, aby rozpocząć przyrządzanie.
UWAGA!
Aby sprawdzić stan potrawy w trakcie jej przyrządzania, w dowolnym momencie można otworzyć pokrywę urządzenia.
Wskazówki
- Mniejsze kawałki żywności wymagają zazwyczaj nieco krótszego czasu przyrządzania niż większe.
- Większe ilości żywności wymagają zazwyczaj nieco dłuższego czasu przyrządzania niż mniejsze.
- Obróć mniejsze kawałki, aby mieć pewność, że produkt opiece się równomiernie.
- Rozprowadź lub rozpył odrobinę oleju na surowych ziemniakach, aby były bardziej chrupiące. Olej należy dodać tuż przed rozpoczęciem przyrządzania.
- Produkt może służyć do przyrządzania przekąsek, które zwykle przygotowuje się w piekarniku.
- Sposobem na szybkie i łatwe przyrządzenie faszerowanych przekąsek jest użycie gotowego ciasta. Gotowe ciasto wymaga krótszego czasu przyrządzania niż ciasto domowe.
- Do tart i biszkoptów używaj form do pieczenia i brytfann. Z form należy również korzystać w przypadku delikatnych lub faszerowanych produktów spożywczych.
WAŻNE!
Podczas wyjmowania gorących potraw korzystaj z urządzenia do wyciągania.
OSTRZEŻENIE!
- W trakcie przyrządzania potraw kosz i inne akcesoria nagrzewają się. Kładź je na podłożu odpornym na działanie wysokich temperatur lub na innej odpowiedniej powierzchni. Nigdy nie kładź kosza bezpośrednio na stole lub blacie.
- Aby uniknąć oparzenia, postępuj ostrożnie z gorącymi akcesoriami i korzystaj z chwytaków lub rękawic kuchennych.
Ustawienia
- W tabeli na następnej stronie podano odpowiednie ustawienia temperatury i czasu przyrządzania.
- Ustawienia te można dostosować do własnych preferencji smakowych.
UWAGA!
Podane ustawienia mają charakter wyłącznie orientacyjny. Poszczególne ustawienia różnią się w zależności od wielkości, kształtu i pochodzenia produktów spożywczych oraz innych czynników.
Przyrzędzanie potraw
- Ustaw wyłącznik czasowy na połowę czasu przyrządzania podanego w przepisie i obróć produkt, gdy rozlegnie się dźwięk wyłącznika.
- Jeżeli produkt jest zimny, wydłuż czas przyrządzania o 3 minuty.
| Produkt Ilość Czas Temperatura Komentarz | ||||
| Cienkie, mrożone frytki | od 300 mldo 750 ml | 15–16 min | 200°C | |
| Grube, mrożone frytki | od 300 mldo 750 ml | 15–20 min | 200°C | |
| Domowe frytki | od 300 mldo 800 ml | 10–16 min | 200°C Dodaj 1/2 | tyżeczki oleju |
| Domowe łódeczki ziemniaczane | od 300 mldo 800 ml | 18–22 min | 180°C Dodaj 1/2 | tyżeczki oleju |
| Domowe kostki ziemniaczane | od 300 mldo 750 ml | 12–18 min | 180°C Dodaj 1/2 | tyżeczki oleju |
| Placki ziemniaczane 250 ml | 15–18 min | 180°C | ||
| Zapiekanka ziemniaczana 5 dl | 15–18 min | 200°C | ||
| Pieczeń | od 100 gdo 500 g | 8–12 min | 180°C | |
| Kotlet wieprzowy | od 100 gdo 500 g | 10–14 min | 180°C | |
| Hamburger | od 100 gdo 500 g | 7–14 min | 180°C | |
| Kiełbasa zapiekana | od 100 gdo 500 g | 13–15 min | 200°C | |
| Udka kurczaka | od 100 gdo 500 g | 18–22 min | 200°C | |
| Pierś kurczaka | od 100 gdo 500 g | 10–15 min | 180°C | |
| Sajgonki | od 100do 340 g | 15–20 min | 200°C Gotowe do przyrzadzenia | |
| Mrożone nuggetsy z kurczaka | od 100 gdo 500 g | 10–15 min | 200°C Gotowe do przyrzadzenia | |
| Paluszki rybne | od 100 gdo 500 g | 6–10 min | 200°C Gotowe do przyrzadzenia | |
| Paluszki z mozzarella | od 100 gdo 500 g | 8–10 min | 180°C Gotowe do przyrzadzenia | |
| Faszerowane warzywa | od 100 gdo 500 g | 10 min | 160°C | |
| Biszkopt | 300 ml | 20–25 min | 160°C | Użyj formy do pieczenia |
| Tarta | 375 ml | 20–22 min | 180°C | Użyj formy do pieczenia/brytfanny |
| Muffiny 300 ml 15–18 min 20 | 0°C Użyj formy do pieczenia | ||
| Słodkie przekąski 375 ml 20 min 160°C | Użyj formy do pieczenia/brytfanny | ||
| Mrożone krążki cebulowe 450 g 15 min 200°C |
KONSERWACJA
CZYSZCZENIE
- Czyść frytkownicę po każdym użyciu.
- Akcesoria można myć w zmywarce.
- Aby usunąć przypalone resztki, zamocz akcesoria w ciepłej wodzie z dodatkiem płynu do mycia naczyń.
- Przed przystąpieniem do czyszczenia wyciągnij wtyk z gniazda i odczekaj, aż frytkownica całkowicie ostygnie.
- Wytrzyj jednostkę bazową wewnątrz i na zewnątrz ściereczką zwilżoną delikatnym środkiem czyszczącym.
- Aby wyczyścić szybkę, otwórz pokrywę. Po naciśnięciu przycisku u dołu pokrywy możliwe będzie wyciągnięcie szybki od góry. Chwyć za górną krawędź szybki i ostrożnie wyciągnij ją z pokrywy.
- Czyść wnętrze frytkownicy miękką gąbką lub ściereczką nasączoną łagodnym środkiem czyszczącym.
- Przypieczone resztki produktów spożywczych można usunąć szczotką do zmywania.
UWAGA!
Na tych powierzchniach nie używaj nigdy ściernych ani ostrych materiałów i narzędzi.
PRZECHOWYWANIE
- Wyjmij wtyk z gniazda i zaczekaj, aż frytkownica ostygnie.
- Przed schowaniem urządzenia należy wyczyścić wszystkie jego elementy.
- Przechowuj frytkownicę w czystym i suchym miejscu.
WYKRYWANIE USTEREK
| Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie | ||
| Frytkownica nie działa. | Wtyk nie jest podłączony. Włóż wtyk do gniazda. | |
| Nie ustawiono czasu przyrządzania, w związku z czym urządzenie się nie włącza. | Ustaw temperaturę i czas. Sprawdź, czy pokrywa jest zamknięta. | |
| Żywność nie jest usmażona. | Zbyt duża ilość produktów spożywczych w koszu. | Aby zapewnić równomierne przyrządzenie potrawy, używaj mniejszych porcji produktów spożywczych. |
| Zbyt niska temperatura. | Podnieś temperaturę i kontynuuj przyrządzanie. | |
| Produkty spożywcze nie są równomiernie przyrządzone. | Niektóre produkty spożywcze należy obrócić podczas przyrządzania. | Patrz rozdział dotyczący użytkowania. |
| Biały dym wydobywający z frytkownicy. | Dodano oleju. Wytrzyj nadmiar oleju. | |
| Resztki tłuszczu na akcesoriach. | Czyść okrągły kosz po każdym użyciu. | |
| Frytki nie są równomiernie przyrządzone. | Przyrządzany jest nieodpowiedni gatunek ziemniaków. | Użyj świeżych ziemniaków o zwartym miąższu. |
| Ziemniaki nie zostały poprawnie zblanszowane przed przyrządzeniem. | Pokrój je w słupki i wytrzyj papierem lub ręcznikiem, aby usunąć nadmiar skrobi. | |
| Frytki nie są chrupiące. | Zbyt duża ilość wody w surowym ziemniaku. | Osusz pokrojone frytki przed dodaniem oleju. |
KODY USTEREK
| Wyświetlacz Możliwa przyczyna | Rozwiązanie | |
| E1 | Przerwany obwód czujnika temperatury. | Skontaktuj się z dystrybutorem. |
| E2 | Zwarcie w obwodzie czujnika temperatury. | Skontaktuj się z dystrybutorem. |