002-964 - Mikrofalówka Menuett - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia 002-964 Menuett w formacie PDF.
| Typ produktu | Kuchenka mikrofalowa z grillem |
| Marka | Menuett |
| Model | 002-964 |
| Napięcie znamionowe | 230 V ~50 Hz |
| Moc wyjściowa | 900 W |
| Pojemność | 75 L |
| Wymiary wewnętrzne (szer. × gł. × wys.) | 220 × 340 × 344 mm |
| Wymiary zewnętrzne (szer. × gł. × wys.) | 281 × 483 × 415 mm |
| Waga | 14.5 kg |
| Funkcje | Mikrofale, Grill, Combi (2 tryby), Auto rozmrażanie, Szybki start, Ustawianie opóźnienia, Automatyczne gotowanie (9 menu) |
| Rodzaj sterowania | Pokrętło obrotowe i przyciski |
| Wyświetlacz | Cyfrowy LED |
| Blokada rodzicielska | Tak |
| Talerz obrotowy | Szklany talerz z pierścieniem obrotowym |
| Odstępy instalacyjne | Góra: 20 cm, Tył: 10 cm, Boki: 5 cm |
| Funkcje bezpieczeństwa | Blokada drzwi, automatyczne wyłączanie, wymagane uziemienie |
| Konserwacja | Czyść wnętrze i zewnętrzną część wilgotną szmatką; łagodny detergent do uporczywych plam; usuwaj zapachy wodą z cytryną |
| Części zamienne | Szklany talerz, pierścień obrotowy (skontaktuj się z centrum serwisowym) |
| Możliwość naprawy | Tylko autoryzowane centrum serwisowe; nie podejmuj prób samodzielnej naprawy |
| Certyfikaty | Zatwierdzone zgodnie z obowiązującymi dyrektywami; utylizuj zgodnie z lokalnymi przepisami |
Często zadawane pytania - 002-964 Menuett
Pytania użytkowników dotyczące 002-964 Menuett
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Mikrofalówka w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję 002-964 - Menuett i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. 002-964 marki Menuett.
INSTRUKCJA OBSŁUGI 002-964 Menuett
(Flumazenie ony upane instukcji) Wajryl Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługii Zacuwałąj na przysrkis.
värna om milon!
Nie wywoca zubnego produktu wraz z odpadami
komuna rymi. Procust zawera elektryczne komponenty, monara zwi zapropiem dla (sodnikka i dla adwania.
Insgate, je zajrote ne in sta obowizki fala do OMA. Produk, nale/a ahlai, do odrawarlurno punkla
stadowaria lub przyności go da jednego ze słecówne gólne przy zakupie nowego sorzętu bezpłatnie przymiemy stary tego samego rodzaju w telsamej lósc
Wraz e ewentualnych problemów skortaktuj się
telefonowe z naszym datem ostruji media pod muretorie 22, ss8,88,98.
www.jula.pl
- Podczas pracy z urządzeniami elektrycznymi zawsze przestrzegaj podstawowych zasad bezpieczeństwa w celu zmniejszenia ryzyka pożaru, porażenia prądem i obrażeń ciała.
- Zawsze przestrzegaj poniż-szych wskazówek, aby zmniejszyć ryzyko oparzeń, porażenia prądem, pożaru, obrażeń ciała i/lub narażenia na promieniowanie mikrofalowe.
- Urządzenia można używać wyłącznie w określony sposób, zgodnie z niniejszą instrukcją. Należy unikać substancji żrácych i oparów. Urządzenie służy do podgrzewania, gotowania i suszenia żywności. Nie jest przeznaczone do użytku przemysłowego i laboratoryjnego.
- Nie uruchamiaj pustego urządzenia.
- Nie używaj urządzenia, jeśli przewód lub wtyk są uszkodzone, urządzenia zostało porzo.
Jeśli przewód lub wtyk jest uszkodzony, powinien zostać wymieniony w autoryzowanym serwisie lub przez uprawnioną osobę, aby uniknąć zagrożenia.
- Przestrzegaj poniższych wskazówek, aby zmniejszyć ryzyko pożaru w urządzeniu.
– Podczas podgrzewania produktów w opakowaniach z tworzywa lub papieru obserwuj, czy we wnętrzu urządzenia nie pojawił się ogień.
– Usuń zamknięcia z plastikowych i papierowych toreb, zanim umieścisz je w urządzeniu.
– Gdy pojawi się dym, wyłącz urządzenie i wyjmij wtyk z gniazda. Nie otwieraj drzwiczek, aby stłumić ewentualne płomienie.
– Nie używaj urządzenia jako miejsca do przechowywania. Nie pozostawiaj papieru, naczvń ani artykułów
PL
w kuchence może się gwał- townie zwiększyć po wyjęciu jej z urządzenia. Obchodź się ostrożnie z pojemnikami z cieczą.
- Nie używaj urządzenia do smażenia produktów spożywczych. Gorący olej może uszkodzić urządzenie, a naczynia mogą spowodować oparzenia.
- W kuchence nie należy podgrzewać jaj w skorupce ani jaj na twardo, ponieważ mogą pęknąć nawet po wyjęciu z urządzenia.
- Produkty z twardą skórką, takie jak ziemniaki, cukinia, jabłka i kasztany, należy nakłuć przed rozpoczęciem ich podgrzewania.
- Zawartość butelek do karmienia i słoiczków z potrawami dla dzieci należy wymieszać lub wstrząsnąć przed podaniem. Sprawdzaj temperaturę w celu uniknięcia oparzeń.
• Ciepło z podarzanei żywności
trzebna rękawica kuchenna.
- Sprawdź, czy naczynia są przeznaczone do użytku w kuchence mikrofalowej.
- Kuchenkę należy użytkować jako urządzenie wolnostojące. Nie umieszczaj urządzenia w szafce ani innej zamknięlej przestrzeni.
- tato dostępne powierzchnie mogą nagrzewać się podczas używania urządzenia.
- Urządzenie i drzwiczki mogą osiągnąć wysoką temperaturę podczas pracy. Nie dotykaj gorących części – grozi to oparzeniami.
- Nie używaj urządzenia, jeśli drzwiczki lub ich uszczelka są uszkodzone. Przed użyciem zleć autoryzowanemu punktowi serwisowemu sprawdzenie urządzenia i w razie potrzeby oddaj je do naprawy.
- Urządzeniem nie można sterować przy użyciu zewnętrznego wyłącznika czasowego lub osobnego pilota
wań komercyjnych.
- Nie zdejmuj elementów dystansowych z tyłu i po bokach urządzenia. Są one potrzebne, by zapewnić kuchence wystarczającą ilość miejsca na wentylację.
- Przed przesunięciem urządzenia zabezpiecz szklany talerz obrotowy.
- Nie próbuj demontować ani naprawiać urządzenia, łącznie z zarównoką, przewodem i wtykiem. Jeżeli to konieczne, oddaj urządzenie do autoryzowanego serwisu w celu wykonania przeglądu i/lub naprawy.
- Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do rozmrażania i podgrzewania żywności.
- Do wyjmowania podgrzanej żywności używaj rękawicy kuchennej lub innej ochrony.
- Urządzenia mogą używać dzieci w wieku od ośmiu lat, osoby o obniżonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub
wskazówki dotyczące bezpiecz- nego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.
- Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
- Gdy pojawi się dym, wyłącz urządzenie i wyjmij wtyk z gniazda. Nie otwieraj drzwiczek, aby stłumić ewentualne płomienie.
OSTRZEŻENIE!
- Serwis i naprawy związane ze zdejmowaniem osłony chroniącej przed promieniowaniem mikrofalowym grożą niebezpieczeństwem i powinny być przeprowadzane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.
- Ciecze i produkty spożywcze nie mogą być podgrzewane w szczelnych opakowaniach, gdyż mogą wybuchnąć.
- Nie stawiaj urządzenia nad kuchenką lub innym źródłem ciepła. Spowoduje to utratę gwarancji i może uszkodzić urządzenie.
może wydobywać się gorąca para.
Symbole
| CE | Załwierdzona zgodnośćz obowiązującymi dyrekływami. |
| Zużyty produkt odcaj cuutylizacji, postępując zgodniez obowiązującymi przepisami. |
DANE TECHNICZNE
| Napięcie znamionowe 230 V | ~50 Hz |
| Moc | 900 W |
| Objętość | 25 l |
| Wymiary wewnętrzne 220 x 340 x 344 mm | |
| Wymiary zewnętrzne 281 x 483 x 415 mm | |
| Masa | 14,5 kg |
OPIS
-
Zamek drzniczek
-
Drzewiczki
-
Pierścień obrotowy
-
Of obrotowo
-
Panel sterowania
-
Falowód mikrofalcowy
-
Piyka szkona
-
Czołka grila
-
Ruszt grillowy
RYS. 1
Panel sterowania
POWER LEVEL
- Wybor mocy qzania.
GRILL/COMBI
- Wybór trybu grillowania.
- Wybór trybu kombinowanego.
SPEED DEFROST
- Rozmrazanie żywności według podanego czasu.
AUTO DEFROST
- Rozmrażanie żywności według podanej masy.
PRESET
- Ustawianie programów zdefiniowanych.
WEIGHT/CLOCK
- Ustawanie masy produktów spożywczych.
- Ustawianie zegara. Wybór 12- lub 24-go dzinnego formatu czasu.
MENU/TIME
• Ustawanie czasu przyrządzania.
- Szybkie przyzadzanie standardowych produktów.
PAUSE/CANCEL
- Naciśnij, aby cońnąć ustawienie lub przywrócić ustawienia początkowe, zanim zostanie wybrany program.
- Naciśnij jednokrotnie, aby tymczasowo przerwać podgrzewarie, lub dwa razy, aby całkowicie je zatrzymać.
- Przyosk używany również do ustawiemą blokady cabezpieczającej przed dziećni.
dzanie z uzyciem pełnej mocy.
RYS. 2
OBSŁUGA
Instalacja
- Upewnji się, że z wnętrza kuchenki wyjęto wszystkie elementy opakowania.
- Sorawdz, czy kuchenka nie ma uszkodzeń takich jak; że ustawione lub krzywe orzwiczki, uszkodzone uszczelki drwiczek i powierzchnie uszczelniające, zepsute lub lużne zawiasy i zamki, wynecenia w kuchence lub drw czkach. Nie używaj kuchenki, jeśli jest uszkodzona. W takim wypadku skontakduj się z dystryboutorem.
- Urządzenie należy umieścić na płaskiej i stabilnej powierzchni, która uniesie ciężar kuchenki i wkładanych do niej produktów spożywczych.
- Nie umieszczaj kuchenki tak, by była narażona na działanie ciepła, wilgoci lub wysokiej wilgotności powietrza. Nie umieszczaj jej także w pobliżu materiałów łatwopalnych.
- Do prawidłowego działania kuchenka wymaga właściwego przepływu powietrza. Umieść kuchenkę ta ć, by wokół niej było dostotocznie duże wolnej przestrzeni: 20 cm ponad nią, 10 cm za nią 1.5 cm po obu stronach. Nie należy zastaniac otworów wentylacyjnych kuchenki. Nie zdejmuj nożek kuchenki.
- Nie korzystaj z kuchenki, jeśli brakuje szklanego talerza obrotowego ani jeśli rolki prowacnicy i os obrotowa znajdują się w nieodpowiednim położeniu.
- Sprawdź, czy przewód nie jest uszkoczony i czy nie znajduje się pod kuchenką, na rozgrzanych powierzchniach lub ostrych lewandnach.
Zaktócenia radiowe
Praca kuchenki mikrotałowej może powodować zakłócenia pracy radia, telewizora i podobnego sprzętu. Można zmniejszyć zakłócenia, stosując ponijsze środki
Wyczyść drewiczki kuchenki i powierzchnie uszczelniające.
– Zmień porożenie anteny racia lub telewizura.
- Zmień potożenie kuchenki m krofalo- wej względem odbiomika.
- Odsun kuchenke od odbiomika.
- Podłącz kuchenkę do innego obwodu zasiaria niż udbiotnik radiowy lub telewizyjny.
Podłączanie do zasilania
Kuchenka musi być uziemiona. Wtyk należy podłączyć do prawidłowo uziemionego gniazda sieciowego. Podłącz kuchenkę do oddzielnego obwodu zasilania.
Przyrzadzanie potraw
- Umiesć zywność tak, aby najgrubsza część znajdowała się najbl zej krawędzi naczynia
- Sprawdź czas przyłądrania. Wybierz najkrotszy podany czas, a następnie wydruzaj go w razie potrzeby. Produkty podgrzewane zoyt długo mogą zacząć dymić lub ołonąć.
- Przykryj produkt pokrywką do mikrofałówki podczas przyrzączenia go w kuchonce. W ten sposób unikniesz rozpryskiwan a wewnątrz urządzenia i ułatwiz równormierne podgrzewanie potrawy.
- Podczas podprzewania obróć potrawe, aby
naczynia do środka i na odwrot.
Wybór naczynia
- Mikrofale nie przechodzą przez metal, dląte go nie można używać naczyń metalowych ani talerzy z metalgowym przeciem.
- Nie używaj naczyń z przetworzonego papieru, gdyż mogą one zawierać drobne elementy metalowe powodujące powstanie iskier i ognia.
- Dżywaj naczyń okraqtych lub cwalnych zamiaśt kwadralowych i prostokalnych, ponieważ żywność znajdująca się w rogach często się rozgotowuje.
- Poniżej znajduje się spis materiałów, które można stosować do przygotowania potraw w kuchence mikrofalowe.
| Nacznia Mikro-fale | Grill Trybkombinowany | |
| Saklu zarocporne | DK OK | OK |
| Saklu nicodporne na wypok temperaturę | --- | |
| Zarocporne wynoby cesamizane | DK OK | OK |
| Nacznia zteczynka przemazzone do kuchneck mikrofolsowych | DK | |
| Paper do pieczenia | DK -- | |
| Podnikatka metalowa | - OK - | |
| Podstawka | - OK - | |
Ustawianie zegara
Postępuń według poniższych wskazówiec, aby ustawić zegar kuchenki. Przykładowy czas została nie ustawicny na 8.30.
- Naciśnij jednokrotnie przycisk WEIGHT/ CLOCK, aby wybrać 12-godzinny format czasu, lub dwa razy, aby ustawić 24-godzinny format czasu.
- Obróć pokrętło MENU/TIME tak, by ustawić liczbę godzin na 8.
- Aby potwierdzić, wciśnij ponownie przycisk WEIGHT/CLOCK.
- Obroć pokrętło MENU/TIME, aby ustawić liczbę minut na 30.
- Aby potwierdać, wciśnij porownie przycisk WEIGHT/CLOCK.
UWAGA!
Po wciśnięciu przycisku WEIGHT/CLOCK podczas przyrządzania na wyświetlaczu na krótką chwilę pojawi się godzina.
Szybki start
Po wyborze programu QUICK START produkt jest podprzewany przy użyciu pełnej mocy. Naciśnij przycisk START/QUICK START kl ka razy, aby ustawić czas. Kuchenka uruchamia się automatycznie z pełną mocą. Czas można ustawić maksymalnie na 10 minut.
Przyrzadzanie potraw w kuchence mikrofalowej
Czas można ustawić maksymalnie na 95 minu. Aby przygotować produkt, używając tylko energi mikrofal, naciśnij kilkukrotnie przycisk POWER LEVEL, aby ustawić moc orzana. Użyj następnie pokrętła MENU/TIME w celu ustawienia czasu
| Liczba naciśnieć Moc grzania | |
| Jaden raz 100% | |
| Dwa razy 80% | |
| Taty razy 60% | |
| Czerny razy 40% | |
| Piąt razy 20% | |
| Średź razy 0% | |
- Przekreć pokrętło MENU/TIME w celu ustawienia czasu przyczdcania.
- Wośnij przycisk START/QUICK START, aby rozpocząć przyrządanie.
Grill
W kuchence można grillować zywność wechug podanego czasu. Czas można ustawić maksymalnie na 95 minut.
- Wośnij przycisk GRILL/COMBI.
- Przekręć pokrętło MENU/TIME w celu ustawienia czasu przyrządania.
- Wciśnij przycisk START/QUICK START.
Tryb kombinowany
Czas można ustawić maksyma nie na 95 minut. Funkcja stuży do łączenia trybu grillowania z trybem mikrofał w dwóch różnych konfiguracjach.
Konfiguracja 1
30% etwas przygetowania przy uzyciu funkcji mikrofali i 70% przy uzyciu grila. Do ryb, ziemnia-ków i zapiekanek.
1. Naciśni; dwukrotnie przycisk GRILL/COMBI.
7. Przekręć pokrętło MFNU/TIME w celu ustawienia czasu przyrządania.
Konfiguracja 2
55% czasu przygotowania przy użyciu funkcji mikrofal i 45% przy użyciu grilla. Do puddingu, omletów, pleczonych ziemniaków i drobiu.
- Nacisnij trzykrotnie przycisk GRILL/COMBI.
-
Przekręć pokrętło MENU/TIME w celu ustawienia czasu przyrządzania.
-
Weiśnij przycisk START/QUICK START.
Automatyczne rozmrażanie
Przy użycu kuchenki można rozmrazać żywność według podanej masy. Cras i moc rozmrażania są ustawiane automatycznie po podaniu typi i masy produktu. Możesz ustawić masę w przedziale 100–1800 g.
- W trybie czuwania naciśnij jednokrotnie przycisk AUTO DEFROST.
- Wcisni, WEIGHT ADJUST, aby podać masę produktu.
- Weiśnij przycisk START/QUICK START
UWAGA!
Włrybie rozmrażania praca zostaje przerywana i wydawane są 2-3 sygnały dźwiękowe przypominające, że należy odwróć produkt na drugą stronę. Odwróć produkt i naciśni przycisk START/QUICK START, aby wznowić rozmrażanie.
Szybkie rozmrażanie
W przypadku funkcji szybkiego rozmrazania SPEED DEFROST należy podać czas rozmrazania. Czas można ustawić maksymalnie na 95 minut.
1. W trybie czuwania naciśnij jednokrotnie przycisk SPEED DELROST.
2. Przekręć pokrętro MENU/TIME w celu ustawienia czasu rozmrażania.
3. Wcism i orzvcisk START/QUICK START.
produkt na drugą stronę. Odwróć produkt i naciśnij przycisk START/QUICK START, aby wznowić rozmrażanie.
Zdefiniowane programy
Za pomocą tej funkcji można ustawić uruchomienie programu o podanym czasie.
1. Umieść produkty w kuchence i zamknij drzwiczki.
2. Wskaz wybrany program przygotowywania potraw.
3. Naciśnij jednokrotnie przycisk PRESET.
4. Obrić pokrętło MENU/TIME, aby ustawić liczbę godzin.
5. Naciśnij jednokrotnie przycisk PRESET.
6. Obróć pokrętło MENU/TIME, aby ustawić liczbę minut.
7. Wciśnij przycisk PRESET, aby zatwierdzić.
UWAGA!
Nie ma zdefiniowanych programów dla trybu rozmrażania ani funkcji szybkiego startu. Naci- ńl przyclsk PRESET, aby sprawdzić ustawiony czas w trybie PRESET. Ustawiony czas jest wy- świetlany przez 5 sekund. Przez ten czas można przerwać zdefiniowany program za pomocą przycisku PAUSE/CANCEL.
Tryb automatyczny
Nie musisz wybierać mocy ani czasu w przypadku poniższych produktów i sposobów przyrządania potraw. Wystarczy podać, jaki produkt zostanie przygotowany i ile wąży. Kuchenka wrłącza się po wciśnięciu przycisku START/QUICK START. Przykład:
- W trybie czuwania obróć pokrętło MENU/
Menu trybu automatycznego
| Program Produkt |
| 1 Mleko/kawa (200 ml/filizanka) |
| 2 Ryż (g) |
| 3 Ziemniaki (230 g/szt.) |
| 4 Spagretti (g) |
| 5 Automatyczne podgrzewanie (g) |
| 6 Ryba (g) |
| 7 Kurczak (g) |
| 8 Wołowina/jągnięcina (g) |
| 9 Szasztyk (g) |
- W przypadku mleka, kawy i ziemniaków po wciśnięciu przycisku WEIGHT/CLOCK zamiast masy wyświetlaną jest liczba porcji.
- W przypadku programów 7–9 kuchenka zatrzymuje się w trakcie rozmrażania, aby umożliwiać obrócenie produktu w celu równomiernego rozmrożenia. Naciśnij następnie przycisk START/QUICK START, aby koupycurować rozmrażanie.
- Rezultat przygotowania potraw zależy od wielu czynników, m.in. od wahań napięcia, kształtu i rozmiaru produktu, ułożenia produktu w kuchence oraz indywidualnego smaku. Wyreguluj czas przyrządania, jeśli rezultat nie jest zadowalający.
Blokada przed dziećmi
Stosuj blokadę, aby dzieci nie mogły korzystać z kuchenki bez nadzoru osoby dorosłej. Kiedy blokada jest aktywna, na wyświetlaczu pokazuje się symbol blokady przed dziećmi, a kuchenka nie może zostać uruchomiona.
- Aby włączyć blokade, przytrzymaj przycisk POLICE/CANCEI przez zielownań, ni orzansów
sygnat dźwiękowy, a symbol blokady zniknie z wyświetlacza.
KONSERWACJA
UWAGA!
Przed przystąpieniem do czyszczenia wylącz kuchenkę i wyjmij wtyk z gniazda.
- Ultrzymuj wyncrze kuchenki w czystości. Zabrudzenia i słyny wycieraj wilgotną smaką, jeśli kuchenka jest można zabrudzona, można użyć łagodnego środka czyszucącego. Umkaj słusowania silnych lub ściernych środków czyszucących, które mogłyby ostawić płamy i armedu lub zmatowić powierzchnię drzewiczek.
- Czyść kuchenkę od zewnętrz wilgotną szmatką. Woda n.e może dostać się do otworów wentylacyjnych kuchenki, gdyż grozi to jej uszkodzeniem.
- Często wycieraj zwilżoną szmatką obie strony drzwiczek i oklenka, uszczelki drzwiczek oraz przylegające do nich części, aby usunąć plamy i zabrudzenia. Nie używoj ściernych środków czyszczących.
- Czyść panel sterowania lekko zwizoną szmatką. Podczas czyszczenia panelu sterowania otwórz drzwiczki kuchenki, aby uniknąć przypadkowego uruchomienia.
- Skondensowaną parę wodną, która może gromadzić się we wrężru kuchenki lub na krawędziach drzwiczek, wyciera, miękka szmatką. Para może się utworzyć, siedy kuchenka jest używana w warunkach wysokiej wilgotności powielrza. Jest lo zupełnie normalne zawiwsko.
- W razie potrzeby wyjm i szklany talerż i wyczyść go. Czyść go ciepłą wodą i prynem do mycia naczyń lub w zmywarce.
- Pierścień obrotowy i dno kuchenki należy regularnie czyścić, aby pierścień mógł
właści wy sposób
- Nieprzyjemny zapach w kuchance usuwa się, podgrzewając skürkę suk z cytryny zmieszane z 0,25 l wody w nacznyni przeznaczonym do kuchenki mikrofalowej. Podgrzewaj mieszkanę w kuchenne przez 5 minuł. Wytrzyj dokładnie kuchenkę przy użyciu miękkiej szmatki.
- Należy regularnie czyścić kuchenkę i usuwać z niej resztki jedzenia. Jeśli kuchenka nie jest utrzymywana w czystości, może dejść do zniszczenia jej prawlok. To skraca żywność urządzenia, großen niebozquierzoństwem.
- Przy pierwszym zastosowaniu trybu grillowania kuchenka może nieco oymić i wyżnielać nietypowy zapach. Jest te zupełnie normalne zjawisko i wynika ze spalania oleju użytego do produkcji. Po pewnym czasie użytkowania oym i zapach znikają.
- Gdy zajdzie potrzeba wymiany żarówki w kuchence, skontaktuj się z punktem serwisowym.