KX-PRWA10FX - Telefon PANASONIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Dodatkowa cyfrowa słuchawka bezprzewodowa
Marka	Panasonic
Model	KX-PRWA10FX
Kompatybilne jednostki bazowe	seria Panasonic RX-FR3170 (RX-FR3A16)
Zasilanie	Zasilacz sieciowy PNLV233CE (wejście: 100-240V AC, wyjście: 6V DC)
Typ baterii	Akumulatorki Ni-MH AAA (R03), 2 szt.
Czas ładowania	Około 7 godzin
Wyświetlacz	Graficzny LCD z podświetleniem
Wymiary (słuchawka)	Około 149 x 48 x 29 mm
Waga (słuchawka z bateriami)	Około 130 g
Pasmo częstotliwości	DECT (1880-1900 MHz)
Zasięg	Do 50 m wewnątrz, do 300 m na zewnątrz
Pojemność książki telefonicznej	Do 100 wpisów (zależnie od jednostki bazowej)
Identyfikacja rozmówcy	Obsługuje identyfikację rozmówcy (w zależności od usługi sieciowej)
Rejestracja słuchawki	Do 6 słuchawek na jednostkę bazową
Języki wyświetlacza	Możliwość wyboru wielu języków (EN, HU, PL, CS, itp.)
Zgodność z normami bezpieczeństwa	Dyrektywa R&TTE 1999/5/WE, oznaczenie CE
Konserwacja	Przecierać miękką wilgotną szmatką; nie używać benzyny, rozpuszczalnika ani proszku ściernego
Dostępne części zamienne	Baterie zastępcze (Ni-MH AAA), ładowarka, zasilacz sieciowy
Serwis	Skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym Panasonic

Często zadawane pytania - KX-PRWA10FX PANASONIC

Jak zarejestrować słuchawkę w jednostce bazowej?

Upewnij się, że słuchawka jest włączona. Naciśnij [\(~\)] na słuchawce. Na jednostce bazowej naciśnij i przytrzymaj [\(•0\)] przez około 5 sekund, aż wszystkie zarejestrowane słuchawki zadzwonią (naciśnij ponownie, aby zatrzymać). Następnie umieść słuchawkę na jednostce bazowej lub ładowarce. Poczekaj na sygnał potwierdzenia i wyświetlenie "Y".

Jakiego typu baterii należy używać?

Używaj wyłącznie akumulatorków Ni-MH AAA (R03). Nie używaj baterii alkalicznych, manganowych ani Ni-Cd. Zalecane są dostarczone baterie.

Ile czasu zajmuje pełne naładowanie słuchawki?

Ładuj przez około 7 godzin. Po pełnym naładowaniu wyświetlacz pokazuje "Naładowana".

Jak zmienić język wyświetlacza?

Naciśnij [Menu] (prawy klawisz funkcyjny), następnie naciśnij [1], [1], [0]. Użyj [\(::\)] aby wybrać żądany język, potem naciśnij [OK] i [\(¬⊕\)] aby zapisać.

Dlaczego słuchawka się nie ładuje?

Upewnij się, że słuchawka jest prawidłowo umieszczona na ładowarce. Jeśli styki baterii są brudne, wyczyść je suchą szmatką. Jeśli baterie są stare, wymień je na nowe akumulatorki Ni-MH AAA. Upewnij się również, że ładowarka jest podłączona do zasilania.

Czy mogę używać tej słuchawki z dowolną jednostką bazową Panasonic?

Nie, ta słuchawka jest kompatybilna tylko z określonymi seriami: RX-FR3170 (RX-FR3A16) i podobnymi modelami. Sprawdź instrukcję obsługi jednostki bazowej w celu uzyskania informacji o kompatybilności.

Co zrobić, gdy pojawi się komunikat "Proszę czekać 1 minutę"?

Ten komunikat może pojawić się, jeśli słuchawka nie jest zarejestrowana w jednostce bazowej. Postępuj zgodnie z procedurą rejestracji. Jeśli pojawi się podczas ładowania, poczekaj; zniknie po krótkim czasie.

Czy słuchawka jest bezpieczna w użyciu w pobliżu wody?

Nie, nie używaj produktu w pobliżu wody (np. wanna, zlew, wilgotna piwnica). Aby zapobiec ryzyku pożaru lub porażenia prądem, unikaj narażenia na deszcz lub wilgoć.

Jak czyścić słuchawkę?

Przecieraj zewnętrzną powierzchnię miękką wilgotną szmatką. Nie używaj benzyny, rozpuszczalnika ani żadnego proszku ściernego.

Gdzie mogę znaleźć deklarację zgodności?

Deklaracja zgodności dla tego produktu jest dostępna do pobrania na stronie internetowej Panasonic. Sprawdź instrukcję obsługi, aby uzyskać konkretny adres URL. Produkt jest zgodny z dyrektywą R&TTE 1999/5/WE.

INSTRUKCJA OBSŁUGI KX-PRWA10FX PANASONIC

Instrukcja instalacji

Dudatkowa siuchawka bezprzewodowa Volitejna doplnková preposná jednotka DECT

PRZECZYTAJ PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA

I ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOSC

Niniejsze urządzenie to dodatkowa słuchawka przeznaczona do użytku razem

z następującymi cyfrowymi telefonami bezprzewodowymi Panasonic:

- KX-PRST10 (KX-PRSA10) KX-PRW10 (KX-PRW10)

(Poszczególne modele mogą uiec zmianle bez uprzedzenia.)

Zanim będzie można korzystać ze słuchawki, należy najpierw zarejestrować ją

w bazie. W niniejszej instrukcji instalacji opisano tylko czynności wymagane do zarejestrowania słuchawki i rozpoczęcia jej użytkowania. Dodatkowe informacje można znaleźć w instrukcji obsługi bazy.

Wyposażenie załączone w zestawie

Ładowarka....1Zasłacz sieckowy AC/PNLV233CE....1	Ładowalne akumulatory ^1 ....2
	Pokrywa słuchawki ^2 ....1

*1 Informacje o wymianie akumulatorów można znaleźć w instrukcji obsługi bazy.
*2. Pokrewa sluchawki jest zamontowana na sluchawce.
Uwaga:
- Informacje o wyposażenu dodatkowymrelementach wymiernych można znaleźć
w instruści obstugi bazy
- Informacje na temat Dyrektywy R&TTE zawiera rozdziar "Informacje ogólne" w instrukcji
obstugi bazy.
Podlaczenia (s1. 2: 1)
① Podłączyć wystąkę zasilacza AC do urządzenia, oraz będzie słychać kliknięce.
② Pocłaczyć zasiłacz AC do grisztęa zasiłania.

- Należy używać wyłącznie akumulatorów dołączonych do telefonu. Zalecane akumulatory Pansecronic na wymianę opłano w instrukcji obsługi bazy.

• UŻYWAJ WYŁĄCZNIE akumulatorów NI-MH rozmiar AAA (ROS) (1).

• NIE używaj baleri alkalicznychimangarcowych-N-Cd.

• Zvroc uwagę na prawidowe ułożenie blegunów (⊕, ⊖).

Ładowanie akumulatorów trwa około 7 godzin.

• Sprawdzić, czy jest wyświetlany komunikat "Zadowanie" (②).

• Kedy skumulatory są w pełni naładowane, zostanie wyświetlony komunikat

"Naładowany".

Uwaga:

- Jeśli słuchawka nie jest zarejeskowana w bazie, po umieszczeniu słuchawki na lavorarce

na wyświetaczu słuchawki może pojawic się komunikat "Proszę czak. 1 nin."

- Jezeń akumulatcy są w pełni naładowane, ale wydają się działać kroboj, wyczyść konce

akumulatorów (⊕, ⊖) i slyki urządzenia suchą stereczkań, nakładu akumulatory porownie.

Język komunikatów wyświetlacza

1. [Menu] (prawy przycisk funkcziny) 1 1 0

2 [;]: Wybierz odpowiedni języ. → [OK] → [—∅]

Rejestrowanie słuchawki w bazie

Upewnij się, że słuchawka jest włączona. Jeśli tak nie jest, włącz słuchawka, nascikając

przez kilka sekund [—●].

1 Sluchawka

Podrieś słuchawkie i nadśni [—b]

2 Baza (str. 3: [3])

Przytrzymaj przycisk [••] przez około 5 sekund.

• Jeśli zaczną dzwonić wszystkie zarejestrowane sluchawki, naciśnij ponownie przycisk

[·0], aby

3 Sluchawka:

Umieć słuchavke na bazie lub ladowarce.

- Starannie włącz wohl zasilacja sieciowego/arzewodu zaralającego do gniazda energetycznego. Niedbałemlepene włączenie zasilacja może spowodować porażenie prądem lub nadmieme nagrzewanie się sprzątu, grozące pożarem.

• Należy regularme usuwać kurz ip. zaniieszyszczenia z wtyku zasiłacza, odlązającą ga od gniąda energetycznego i wydienając suchą sciereczka. Nagromadzony kurz w połączeniu z wigona, ip. może spowodować zwiększenie recystancji styku elektrycznego co może stać się przyczyną gożaru.

- Jeśli z urządzenia zaczne wycobławać się dym, dzwny zapach lub nietypowe dźwięki żołący odlącyć zasilacizprzewód zestiający z gniazda. Tak stan może sowodować pożar lub porażenie prędem. Po upewnianie się, że dym przestal wydziebywać się z urządzenia, skontakłuj się z autoryzowanym punktem serwisowym.

Instalacja

- Azy urinkąć ryzyka pożaru lub porażania prądem, nie wystawiaj produktu na działania deszczu lub wigoci.

- Urządzenia nie należy umieszczec si używać w pobliżu sprzętu sterowanego automatycznie, np. drzwi automatycznych i alarmów przedwioczaśrowych. Fale radiowe emikowane przez urządzenie mogą zakłócićDealanie lego typu sprzętu, prowadząc do wypadków.

UWAGA

Instalacia i położenie

- Podstawowym sposobem wyłączenia urządzenia jest odłączenie zasilacza sieciłowego. Z tego powodu należy zadało o umieszczenie urządzenia w pobitu Istwo dostępnego gniazda zasilającego.

Akumulatory

• Zelecamy używierle akumulatorów dołączonych w zestarte albo dotatkowych zestęcznych akumulatorów opisanych w instrukcji usług bazy, gdzie zamieszczono informacje o wymianie akumulatorów. UŻYWAJ WYŁACZNIE akumulatorów NI-MH rozmiar AAA (R03).
  • Nie otwieraj ani nie przecinaj akumulatorów
• Nie wolno efwierać ani uszkadzać akumulatorów. Uwolnicny elektrali z akumulatorów powoduje korozję i może być przyczyną operzeń lub uszkodzenia oczu i skóry. Elektroll

Zasady bezpieczeństwa

Nay zmniejszyć ryzyło pożaru. porażenia prądem lub urazów, korzysłając z produkłu należy zawze presetrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, min.:

1. Nie używaj produktu w pobizeu wody, np. warny, urnywalki, ziesu lub prakki, w wilgotnych pianicach ani w pobizeu basemu.
2. Nie korzystaj z telefonu, aby zgłościć nieszczelnosc instalaacji gazowej, jezeń znaślcujęcz sie w pobażu źródła nieszczelności.
3. Używaj wyłącznie przewodu zasilającego i akumulatorów opisanych w instrukcji. Nie wrzucaj akumulatorów do ogniś. Groż to wybuchem. Sprawdź, czy stnieja lokalne zalecenia odnośnie utylizacji tego typu odpadów i zastosują się do nich.

ZACHOWAJ TE ZALECENIA

Informacie dodatkowe

• Używanie tego produktu w poolażu urządzeń elektrycznych może powodować zakłócenie. Przanieś go z dala od innych urządzań elektrycznych.
  UWAGA: Wymiana skumulatora na skumulator niedłaściwego rodzaju powoduje zagrożenie wybuchem. Zużyte skumulatory należy zlikwidować zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Rutynowa konserwacja

• Wybrzyj zewnętrzną część produktu miękka wilgotną ściereczką.
• Nie wolno stosować benzyny, rozpuszczanka ani żadnego proszku do szorowania. Uwaga dotycząca utylizacji, przekazywania lub zwrotu urządzenia
• W urządzeniu mogą być zapisane prywatrewpalne informacje. W celu ochrony prywatnoścputności tych danych zaleca się wyksecowanie z pamięci urządzenia informacji takich jak książka telefoniczna i lista abonentów wywokujących przed jego utykazacja, przekazaniem lub zwolem.

Informacja dla użytkowników o gromadzeniu i pozbywaniu się zużytych urządzeń,

Batteri: Akumulatorow

czlowreka oraz stan środowiska naturalnego, który towarzyszy niewłaścinej gospodarce odpadami.

Weżej informacji o zbiorce oraz recyklingu zużynych produktów oraz bateri i akumulatorów można otrzymać od władz lokalnych, miejscowego przedsiębiorstwa oczyszczenia lub

w punkcie sprzedaży, w koryń szykownik nabyt przedmiładowe iwany. Za niewłaścine pozbywanie się powyższych odpaców mogą grozło kary przewidziane przepisami prawa krajowego.

Dotyczy użytkowników biznesowych działających na terenie Uni Europejskiej Chacą w odpowiedni sposób pozbyć się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, należy dierstendową się ze zrpoścowego lub dostawcy, il termini ziemeli detersch informami

Informacje o pozbywaniu się w/w urządzeń w państwach trzecich

Niniejswa symbole (①, ②, ③) obowiązują wyłącznie na lorenie Uni Europejskiej. Choose pożynó się ww urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, należy kontaktować się z wiedzami lokalnymi lub przedawcą w sprawe właćnego sposocu wyrzucenie tego rozbuje przedmiotów.

Dotyczy symbolu baterli/akumulatorów

Ten symbol (②) może występować wraz z symbolem perwitaśka chemicznego (③). W takim przypadku spełnia on wymaganis Dyrektywy w sprawie określonego środka chemicznego.

2、本次发行前，公司未发生

radmi digitalnych bezsnurovych telefonov Panasonic.

- RX-PRS110 (RX-PRSA10)

- RX-PRW110 (RX-PRWA10)

(Prisiusne modely podučaju zmenam bez upozomenia.)

Pred tvedevniči do čimnospu je potrebne tuto prenoski jednostku zaregivstrovar

k zakiadni. Tato Instalacha privucks popisuje len kroky potreane na zaregistrovanje

a zacade potrživania (prenosnej jednotky. Dansle informacie str uvedene v navocie a

COSTANO ZAKIABONE

Pripojenie k napájaciemu zdroju

Położte microtelefon na zakładnu nebo nabilečku.

Deklaracja zgodności:

- Panasonic System Networks Co., Ltd. ośwadcza, że mniejszy sprawl jest zgodny z zasadniczymi wynaganiami i innymi odnażnym połanowenami Dyrektywy

1993-EC w sprawie radiowych i telekomunikacyjnych urządzeń koncowych (R&TTE). Dektaracje zgodności produktów. Panasonic opisanych w niniejszej instrukacji można pobarc ze strony. http://www.plc.panasonic.eu

Vyhlasenie o zhode:

Produkt Panasonic Produkt objęty jest E-Gwarancją Panasonic.

Warunki gwarancji oraz informacje o produkcie są dostępne na stronie www.panasonic.pl lub pod numerem telefonu:

801 003 532 - numer dla połączeń z sieci stacjonamej 22 295 37 27 - numer dla połączeń z sieci stacjonamej oraz komórkowej

Dystrybucja w Polsce Panasonic Marketing Europe GmbH (Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) Oddział w Polsce uł. Wołoska 9A, 02-583 Warszawa