DED6986 - Myjka ciśnieniowa DEDRA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Myjka ciśnieniowa akumulatorowa
Model	DED6986
Napięcie zasilania	18 V DC
Ciśnienie robocze	25 bar
Maksymalne ciśnienie robocze	40 bar
Maksymalne ciśnienie wejściowe	6 bar
Przepływ wody	2,2 L/min
Maksymalny przepływ wody	3 L/min
Maksymalna temperatura wody	40°C
Stopień ochrony	IPX0
Typ akumulatora	Li-Ion 18 V (linia SAS+ALL)
Ładowarka	SAS+ALL (nie w zestawie)
Wyposażenie standardowe	Przewód do wody z filtrem, klips podtrzymujący, lanca, dysza zraszająca, dysza pięciofunkcyjna, dysza obrotowa, pianownica
Gwarancja	36 miesięcy (myjka), akcesoria bez gwarancji
Tryby pracy	Auto, Eco
Regulacja ciśnienia	Przełącznik ciśnienia
Zabezpieczenia	Blokada spustu, przycisk zwalniający
Zbiornik na detergent	Tak, w zestawie
Czyszczenie filtra	Regularne czyszczenie filtra wlotu wody i filtra ssaka
Współpraca z detergenem	Tak, przez zbiornik na detergent

Często zadawane pytania - DED6986 DEDRA

Jaki akumulator jest potrzebny do myjki DED6986?

Myjka wymaga akumulatora Li-Ion 18 V z linii SAS+ALL. Akumulator nie jest w zestawie.

Czy ładowarka jest dołączona do myjki?

Nie, ładowarka z linii SAS+ALL nie wchodzi w skład zestawu i należy ją zakupić osobno.

Jakie ciśnienie osiąga myjka DED6986?

Ciśnienie robocze wynosi 25 bar, maksymalne ciśnienie robocze to 40 bar.

Czy myjka współpracuje z detergentem?

Tak, myjka wyposażona jest w zbiornik na detergent, a w zestawie znajduje się pianownica do nakładania piany.

Jak wyczyścić filtr w myjce?

Filtr wlotu wody (biały element) należy regularnie wyjmować i czyścić. Filtr ssaka odkręca się i czyści, aby zapobiec zablokowaniu dopływu wody.

Jaki jest okres gwarancji na myjkę DED6986?

Gwarancja na myjkę wynosi 36 miesięcy od daty zakupu. Akcesoria (dysze, przewód itp.) nie są objęte gwarancją.

Jakie dysze są w zestawie myjki?

W zestawie znajdują się: dysza zraszająca, dysza pięciofunkcyjna (6 trybów), dysza obrotowa oraz pianownica.

Czy można używać myjki bez wody?

Nie, myjka wymaga podłączenia do źródła wody (np. zbiornika). Praca bez wody grozi uszkodzeniem pompy.

Jak zamontować przedłużkę i lancę?

Przedłużkę wsuwa się w gniazdo korpusu i przekręca, aż do kliknięcia. Lancę mocuje się w przedłużce w ten sam sposób. Do demontażu należy nacisnąć przycisk zwalniający.

Czy myjka ma zabezpieczenie przed przypadkowym uruchomieniem?

Tak, myjka wyposażona jest w blokadę spustu, którą można przesunąć, aby zablokować włącznik i zapobiec przypadkowemu uruchomieniu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DED6986 DEDRA

Instrukcja ważna dla urządzeń wyprodukowanych po: / Návod pro zařízení vyrobená po: / Návod pre obsluhu zariadení vyrobených po: / Instrukcija – jrenginiai, kurie buvo pagaminti nuo: / Lietošanas instrukcija ierícem izgatavotiem pěc: / Útmutató a után gyártott készülékekhez: / Manualul de utilizare pentru aparate fabricate dupá: / Navodila veljajo za naprave, izdelane po.: / Inструкция дійсна для пристроїв, виготовленних після: / Bedienungsanleitung für Geräte, hergestellt wurden die nach dem: 01.02.2024

PL Myjka ciśnieniowa akumulatorowa 18V Instrukcja obsługi z kartą gwarancyjną

1. Zdjęcia i rysunki
2. Opis urządzenia
3. Przeznaczenie urządzenia
4. Ograniczenie użycia
5. Dane techniczne
6. Przygotowanie do pracy
7. Włączanie urządzenia
8. Użytkowanie urządzenia
9. Bieżące czynności obsługowe
10. Części zamienne i akcesoria
11. Samodzielne usuwanie usterek
12. Kompletacja urządzenia, uwagi końcowe
13. Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych
14. Wykaz części do rysunku złożeniowego
15. Karta gwarancyjna

Ogólne warunki bezpieczeństwa zostały dołączone jako oddzielna broszura. Deklaracja Zgodności WE dołączona jest do urządzenia jako oddzielny dokument. W przypadku braku Deklaracji Zgodności WE prosimy o kontakt z Serwisem Dedra Exim Sp. z o.o.

⚠ UWAGA Podczas pracy urządzeniem zaleca się zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa pracy, w celu uniknięcia wybuchu pożaru, porażenia prądem elektrycznym lub obrażenia mechanicznego.

Przed przystąpieniem do eksploatacji urządzenia prosimy o zapoznanie się z treścią Instrukcji obsługi. Prosimy o zachowanie Instrukcji obsługi, instrukcji bezpieczeństwa pracy i deklaracji zgodności. Rygorystyczne przestrzeganie wskazówek i zaleceń zawartych w Instrukcji obsługi wpłynie na przedłużenie żywotności Państwa urządzenia.

⚠ UWAGA Podczas pracy należy bezwzględnie przestrzegać wskazówek zawartych w instrukcji bezpieczeństwa pracy.

W razie przekazania urządzenia innej osobie, proszę wręczyć jej również instrukcję obsługi, instrukcje bezpieczeństwa pracy i deklarację zgodności. Firma Dedra-Exim nie odpowiada za wypadki powstałe w wyniku nieprzestrzegania wskazówek bezpieczeństwa pracy. Należy przeczytać uważnie wszystkie instrukcje bezpieczeństwa i instrukcję obsługi. Niestosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może skutkować porażeniem prądem, pożarem i/łub poważnymi obrażeniami.

Uwaga Urządzenie z linii SAS+ALL zostało zaprojektowane do pracy tylko z ładowarkami i akumulatorami linii SAS+ALL.

Akumulator Li-lon i ładowarka nie stanowią wyposażenia zakupionego urządzenia i należy nabyć je oddzielnie. Stosowanie akumulatorów i ładowarek innych niż dedykowanych do urządzenia spowoduje utratę praw gwarancyjnych

2. Opis urządzenia

Rys. A: 1. Przycisk zwalniający, 2. Zbiornik na detergent 3. Wąż zasysający, 4. Szybkoziączka, 5. Przedłużka, 6. Dysza 5 w 1, 7. Dysza zraszająca, 8. Końcówka z dyszą obrotową, 9. Filtr wody, 10. Króciec przyłączeniowy, 11. Blokada spustu, 12. Spust, 13. Gniazdo akumulatora, 14. Przełącznik ciśnienia

3. Przeznaczenie urządzenia

Myjka ciśnieniowa akumulatorowa jest to urządzenie czyszczące, służące do czyszeczenia brud z różnych powierzchni i ma zastosowanie: czyszczenie rowerów i pojazdów, maszyn, narzędzi, tarasów, schodów, narzędzi ogrodowych za pomocą strumienia wody pod ciśnieniem z możliwością zastosowania środków czyszczących przeznaczonych do używania z myjkami ciśnieniowymi, z zastosowaniem akcesoriów, dodatków rekomendowanych przez firmę DEDRA-EXIM Sp. z o. o.

Dopuszcza się wykorzystanie urządzenia w pracach remontowo-budowlanych, warsztatach naprawczych, w pracach amatorskich przy równoczesnym przestrzeganiu warunków użytkowania i dopuszczalnych warunków pracy, zawartych w instrukcji obsługi.

4. Ograniczenia użycia

Urządzenie może być użytkowane tylko zgodnie z zamieszczonymi poniżej "Dopuszczalnymi warunkami pracy".

Nie kierować strumienia wody w kierunku ludzi i zwierząt. Nie kierować strumienia wody w swoją stronę. Nie używać myjki niezgodnie z zastosowaniem.

Samowolne zmiany w budowie mechanicznej i elektrycznej, wszelkie modyfikacje, czynności obsługowe nieopisane w Instrukcji Obsługi będą traktowane za bezprawne i powodują natychmiastową utratę Praw Gwarancyjnych, a deklaracja zgodności straci swoją ważność. Użytkowanie elektronarzędzia niezgodne z przeznaczeniem lub Instrukcją Obsługi spowoduje natychmiastową utratę Praw Gwarancyjnych.

Dopuszczalne warunki pracy

Zakres temperatur ładowania akumulatorów 10 - 30°C. Nie wystawiać na temperaturę pow. 40°C.

1. Dane techniczne

Myjka ciśnieniowa model:	DED6986
Napięcie pracy [V]	18 d.c.
Ciśnienie robocze [bar]	25
Maksymalne ciśnienie robocze [bar]	40
Maksymalne ciśnienie wejściowe [bar]	6
Przepływ wody [L/min]	2,2
Przepływ wody max [L/min]	3
Maksymalna temperatura w obiegu [°C]	40
Stopień ochrony:	IPX0

6. Przygotowanie do pracy

⚠ UWAGA Wszystkie czynności obsługowe takie jak wymiana końcówki roboczej, należy wykonywać przy odłączonym zasilaniu.

Po otwarciu opakowania sprawdzić, czy wszystkie akcesoria znajdują się w zestawie (patrz: punkt Kompletacja). Opakowanie zatrzymać do ewentualnych celow tansportowych.

W celu zamontowania baterii należy wsunąć akumulator do gniazda akumulatora (rys. A, 13) aż od zatrzaśniecia się blokady akumulatora.

⚠ UWAGA Uwaga: nie dopuszczać do zalania akumulatora podczas pracy myjką.

Myjka może być wyposażona w końcówkę rotacyjną, końcówkę wielofunkcyjną bądź pianownicę. Zasięg myjki zwiększa zastosowanie przedłużki.

Montaż przedłużki (rys. B).

Do gniazda w korpusie myjki wsunąć końcowkę przedłużki. Przekręcić tak, aby wypust na końcówce znalazł się na dole. Lekko docisnąć do usłyszenia klinięcia. Przedłużka zostanie zablokowana. W celu zdemontowania nacisnąć przycisk zwalniania końcowki (rys. A, 1) i lekko pociągnąć przedłużkę.

⚠ UWAGA Uwaga: w taki sam sposób można zamontować każdą lancę, dołączoną do myjki

Montaż lancy do przedłużki (rys. C i E)

W otwór montażowy przedłużki wsunąć lancę (końcówkę wielofunkcyjną lub rotacyjną) tak, aby wypust znajdował się na dole. Lekko docisnąć lancę do uszłyszenia klinięcia. Lanca zostanie zablokowana. W celu zdemontowania nacisnąć przycisk zwalniania lancy na przedłużce i lekko pociągnąć lancę.

Montaż zbiornika na detergent

W otwór montażowy przedłużki wsunąć końcówkę zbiornika na detergent. Lekko docisnąć uszlyszenia klinięcia. Do drugiej końcówki dołączyć lancę.(rys. E)

Podłączenie do wody (rys. F)

Wąż, jak pokazano na rysunku F, włożyć do wlotu wody w korpusie myjki (rys. A, 10). Lekko docisnąć do usłyszenia klinięcia. Wolny koniec węża włożyć do zbiornika z wodą.

⚠ UWAGA Uwaga: urządzenie wolno podłącać do sieci wodociągowej tylko przy zastosowaniu izolatora przepływu zwrotnego.

W celu odłączenia wody przesunąć kołnierz szybkołączki w dół i odłączyć szybkołączkę. Urządzenie zasilane jest z akumulatora o napięciu 18V. Naładowany akumulator wsuwamy w prowadnicę w rękijeści aż zadziała zatrzask uchwytu. Urządzenie jest gotowe do pracy.

7. Włączanie urządzenia

Po podłączeniu akumulatora, końcówki myjącej, węża wodnego i umieszczeniu końcówki węża z filtrem w zbiorniku z wodą nacisnąć przycisk włącznika (rys. A, 12). Po ok. 1 sekuncie myjka rozpocznie podawanie wody.

Uwaga: w celu uniknięcia przypadkowego uruchomienia myjki można zablokować przycisk włącznika. W tym celu, przy wyłączonym urządzeniu, nacisnąć i przesunąć blokadę włącznika (rys. A, 11).

8. Użytkowanie urządzenia

Uwaga: nigdy nie kierować strumienia wody w kierunku ludzi, zwierząt. Nie kierować strumienia wody na siebie.

Zastosowanie końcówki rotacyjnej

Podłączyć końcówkę rotacyjną. Obrócić zgodnie z rysunkiem, a następnie wyregulować kierunek wypływu wody. Skierować strumień wody na myty obiekt lub powierzchnię.

Zastosowanie końcówki wielofunkcyjnej

Końcówka wielofunkcyjna ma sześć trybów (rys. D): strumień wąski, strumień o rozprysku 20 stopni, strumień skośny o rozprysku 20 stopni, o rozprysku 40 stopni, pianownica, tryb prysznicowy lub intensywny przepływ. Wybrać odpowiedni tryb zraszania wodą w zależności od zastosowania. W celu zmiany trybu działania obrócić zewnętrzny pierścień dyszy, aby wybrać żądany tryb spryskiwania wodą.

Tryby pracy myjki

Myjka ma dwa tryby: Auto (automatyczny) i Eco (ekonomiczny), które można przełącząc, naciskając przycisk trybu w górnej części korpusu myjki (rys. A, 14). Aby uzyskać szybkie zassanie wody, zaleca się wybranie trybu Auto. Tryb pracy można zmienić w trakcie mycia. Należy mieć na uwadze, że tryb Auto powoduje większy pobór prądu i szybse rozładowanie akumulatora.

9. Bieżące czynności obsługowe

⚠ UWAGA Wszystkie czynności obsługowe takie jak wymiana końcówki roboczej, należy wykonywać przy odłączonym zasilaniu.

Przed każdym uruchomieniem:

- Sprawdzić czy otwory wentylacyjne silnika nie są zasłonięte lub zabrudzone. W razie konieczności odsłonić (np. sprężonym powietrzem) bądź oczyścić szmatką lekko zwilżoną wodą; nie dopuścić, aby woda dostała się do wnętrza urządzenia

Po każdym użyciu:

- Odłączyć od źródła zasilania, aby uniknąć przypadkowego włączenia przez osoby postronne lub podczas przenoszenia.

Czyszczenie i konserwacja

A UWAGA Uwaga: Przed czyszczeniem odłączyć źródła zasilania.

Czyszczenie filtra wlotu wody (rys. G) i filtra ssaka (rys. H)

Filtr należy regularnie czyścić, aby zapobiec zablokowaniu wlotu wody, co spowoduje brak lub zmniejszenie strumienia wody. Wyjąć filtr (biały element) z wtyku, i wyczyść. Ssak: Odkręcić nakrętkę filtra, wyjąć filtr i wyczyścić. Urządzenie przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, w miarę możliwości w oryginalnym opakowaniu.

10. Części zamienne i akcesoria

Zalecane akcesoria

Elektronarzędzie z linii SAS+ALL można wyposażć w każdy akumulator i ładowarkę z linii SAS+ALL oraz każde narzędzie (końcówkę roboczą) z chwytem SDS Plus. Prosimy uprzejmie stosować się do zaleceń producenta końcówek roboczych.

W celu zakupu części zamiennych i akcesoriów należy skontaktować się z Serwisem Dedra-Exim. Dane kontaktowe znajdują się na stronie 1 instrukcji. Przy zamawianiu części zamiennych prosimy podać numer PARTII umieszczony na tabliczce znamionowej oraz numer części z rysunku złożeniowego. W okresie gwarancyjnym naprawy dokonywane są na zasadach podanych w Karcie Gwarancyjnej. Reklamowany produkt prosimy przekazać do naprawy w miejscu zakupu (sprzedawca zobowiązany jest przyjąć reklamowany produkt), lub przesłać do Serwisu Centralnego DEDRA - EXIM. Prosimy uprzejmie dołączyć kartę gwarancyjną wystawioną przez Importera. Bez tego dokumentu naprawa będzie traktowana jako pogwarancyjna. Po okresie gwarancyjnym naprawy wykonuje Serwis Centralny. Uszkodzony produkt należy przesłać do Serwisu (koszty wysyłki pokrywa użytkownik).

11. Samodzielne usuwanie usterek

⚠ UWAGA Przed przystąpieniem do samodzielnego usuwania usterek należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania i upewnić się, że nie działa.

PROBLEM	PRZYCZYNA	ROZWIAZANIE
Urządzenie nie działa	Uszkodzony włącznik Rozładowany akumulator Żle zamontowany akumulator	Przekazać urządzenie do serwisu Naładować akumulator Zamocować poprawnie
Urządzenie rusza z trudem	Rozładowany akumulator Przekroczone dopuszczalne parametry pracy	Naładować prawidłowo akumulator Zmniejszyć obciążenie elektronarzędzia

12. Kompletacja urządzenia

1. Myjka akumulatorowa – 1 szt. 2. Przewód do wody z filtrem – 1 szt. 3. Klips podtrzymujący do przewodu – 1 szt. 4. Lanca – 1 szt. 5. Dysza zraszająca – 1 szt. 6. Dysza pięciofunkcyjna – 1 szt. 7. Dysza obrotowa – 1 szt. 8. Pianownica – 1 szt.

13. Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych)

Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, że niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami bytowymi. Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego

użycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. Informacji o lokalizacji miejsc zbiórki zużytego sprzętu udzielają władze lokalne np. na swoich stronach internetowych.

Prawidłowa utylizacja urządzenia umożliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, wynikające z możliwości obecności w sprzęcie niebezpiecznych: substancji, mieszanin oraz części składowych.

Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych.

Użytkownicy w krajach Unii Europejskiej: W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy kontaktować się z najbliższym punktem sprzedaży lub z dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji.

Pozbywanie się odpadów w krajach poza Unią Europejską: Taki symbol dotyczy tylko krajów Unii Europejskiej. W razie potrzeby pozbycia się niniejszego produktu prosimy skontaktować się z lokalnymi władzami lub ze sprzedawcą celem uzyskania informacji o prawidłowym sposobie postępowania.

1. Wykaz części do rysunku złożeniowego

LP	Nazwa części	LP	Nazwa części
1	Silnik z pompą	14	Sprężyna
2	Podkładka antywibracyjna	15	Odbojnik
3	Osłona prawa	17	Blokada spustu
4	Tabliczka	18	Spust
5	Osłona górna	19	Wspornik spustu
6	Gniazdo baterii część prawa	20	Gniazdo baterii część lewa
7	Przycisk ECO	21	Wąż zasysający
8	Sygnalizacja LED	22	Osłona lewa
9	Obudowa LED	23	Tabliczka ostrzeżeń
10	Wkręt ST2.9*8	24	Wkręt S2.9 x 13
11	Układ sterujący	25	Lanca

Karta gwarancyjna

na

Myjka ciśnieniowa

Nr katalogowy: DED6986 nr partii: ....

(zwane dalej Produktem)

Data zakupu Produktu: ......

Pieczęć sprzedawcy

Data i podpis sprzedawcy: ....

Oświadczenie Użytkownika:

Potwierdzam, że zostałem poinformowany o warunkach gwarancji oraz skutkach nieprzestrzegania wytycznych zawartych w Instrukcji obsługi i karcie gwarancyjnej. Warunki niniejszej gwarancji są mi znane, co potwierdzam własnoręcznym podpisem:

Data i miejsce Podpis Użytkownika

I. Odpowiedzialność za Produkt:

1. Gwarant – Dedra Exim Sp. z o.o. z siedzibą w Pruszkowie, adres: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, NIP 527-020-49-33, kapitał zakładowy: 100 980.00 zł.

2. Na warunkach określonych w niniejszej karcie gwarancyjnej Gwarant udziela gwarancji na Produkt, pochodzący z dystrybucji Gwaranta.

3. Odpowiedzialność z tytułu gwarancji obejmuje tylko wady powstałe z przyczyn tkwiących w Produkcie w momencie jego wydania Użytkownikowi.

4. Z tytułu gwarancji Użytkownik, uzyskuje prawo do bezpłatnej naprawy Produktu, o ile wada ujawniła się w okresie gwarancji. Sposób naprawy Produktu (metoda wykonania naprawy) zależy od decyzji Gwaranta. W przypadku stwierdzenia przez Gwaranta braku możliwości naprawy Gwarant zastrzega sobie prawo wymiany wadliwego elementu albo całego Produktu na wolny od wad, obniżenia ceny Produktu lub odstąpienia od umowy.

5. W stosunku do Użytkownika, który nie jest konsumentem w rozumieniu ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. Kodeks cywilny, odpowiedzialność odszkodowawcza Gwaranta za szkody wynikające z niniejszej gwarancji i/lub w związku z jej zawarciem i wykonywaniem, bez względu na tytuł prawny, jest ograniczona maksymalnie do wysokości wartości wadliwego Produktu.

II. Okres gwarancji:

Elementy Produktu	Czas trwania ochrony gwarancyjnej
Myjka ciśnieniowa	36 miesięcy, licząc od daty zakupu Produktu uwidocznionej w niniejszej Karcie Gwarancyjnej
Przewód do wody z filtrem, Klips podtrzymujący do przewodu, Lanca, Dysza zraszająca, Dysza sześciofunkcyjna, Dysza obrotowa, Pianownica	Nie objęte gwarancją

III. Warunki skorzystania z gwarancji:

1. Przedstawienie przez Użytkownika wypełnionej karty gwarancyjnej Produktu oraz uprawdopodobnienie przez Użytkownika okoliczności zakupu Produktu, np. poprzez przedstawienie paragonu, faktury, itd. W celu sprawnego przeprowadzenia reklamacji zaleca się aby Użytkownik przekazał wraz z Produktem do reklamacji wszystkie elementy określone w „Kompletacji urządzenia” zawartej w Instrukcji obsługi.

2. Stosowanie się przez Użytkownika do zaleceń zawartych w Instrukcji obsługi i karcie gwarancyjnej.

3. Gwarancja obejmuje tylko obszar Rzeczypospolitej Polskiej i UE.

4. Gwarancja nie obejmuje wad Produktu powstałych w szczególności na skutek:

a. Nieprzestrzegania przez Użytkownika warunków określonych w Instrukcji obsługi, w szczególności w zakresie prawidłowej eksploatacji, konserwacji i czyszczenia:

b. Zastosowania przez Użytkownika środków czyszczących lub konserwujących niezgodnych z Instrukcją obsługi;

c. Nieodpowiedniego przechowywania i transportu Produktu przez Użytkownika;

d. Samowolnych zmian i/lub przeróbek Produktu przez Użytkownika, które nie były uzgadniane z Gwarantem;

e. Zastosowania przez Użytkownika w Produkcie materiałów eksploatacyjnych niezgodnych z Instrukcją obsługi.

f. Użytkownik, który nie jest konsumentem w rozumieniu ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. Kodeks cywilny, traci gwarancję na Produkt, w którym:

g. numery seryjne, oznaczenia dat i tabliczki znamionowe zostały usunięte, zmienione lub uszkodzone przez Użytkownika;

h. plomby zostały uszkodzone przez Użytkownika lub noszą ślady manipulacji Użytkownika.

1. Uwaga! Czynności związane z codzienną obsługą Produktu, wynikające m.in. z Instrukcji obsługi Użytkownik wykonuje we własnym zakresie i na swój koszt.

IV. Procedura reklamacyjna:

1. W przypadku stwierdzenia nieprawidłowej pracy Produktu, przed dokonaniem zgłoszenia reklamacyjnego należy upewnić się czy wszystkie czynności określone w szczególności w Instrukcji obsługi zostały wykonane w sposób prawidłowy.

2. Zgłoszenie reklamacji zaleca się dokonać niezwłocznie, najlepiej w terminie 7 dni od daty zauważenia wady Produktu. Użytkownik, który nie jest konsumentem w rozumieniu ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. Kodeks cywilny traci uprawienia wynikające z niniejszej gwarancji w przypadku niezgłoszenia reklamacji w terminie 7 dni.

3. Zgłoszenie reklamacji można dokonać m.in. w punkcie zakupu Produktu, w serwisie gwarancyjnym lub pisemnie na adres: Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.

4. Użytkownik może złożyć reklamację przy wykorzystaniu formularza dostępnego na stronie internetowej www.dedra.pl. („Formularz zgłoszenia reklamacji z tytułu gwarancji“).

5. Adresy serwisów gwarancyjnych dla poszczególnych krajów dostępne są na stronie www.dedra.pl. W przypadku braku serwisu gwarancyjnego dla danego kraju zgłoszenia reklamacyjne z tytułu gwarancji zaleca się kierować na adres: Dedra Exim Sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polska).

6. Mając na uwadze bezpieczeństwo Użytkownika zakazuje się korzystania z wadliwego Produktu.

7. Uwaga! Korzystanie z wadliwego Produktu jest niebezpieczne dla zdrowia i życia Użytkownika.

8. Wykonanie obowiązków wynikających z gwarancji nastąpi w terminie 14 dni roboczych, licząc od dnia dostarczenia reklamowanego Produktu przez Użytkownika.

9. Przed dostarczeniem wadliwego Produktu do reklamacji zaleca się jego oczyszczenie. Reklamowany Produkt zaleca się dokładnie zabezpieczyć przed uszkodzeniami w transporcie (zaleca się dostarczyć reklamowany Produkt w oryginalnym opakowaniu).

10. Okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas, w ciągu którego wskutek wady Produktu objętego gwarancją Użytkownik nie mógł z niego korzystać.

Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza, ani nie zawiesza uprawnień Użytkownika wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: „RODO”) informujemy

1. Administratorem Twoich danych osobowych podanych w formularzu jest DEDRA-EXIM sp. z o.o. z siedzibą w Pruszkowie, ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (dalej: „Administrator”).

2. Twoje dane będą przetwarzane wyłącznie w celu przeprowadzenia procedury gwarancyjnej urządzenia zgodnie art. 6 ust. 1 lit. b ogólnego rozporządzenie o ochronie danych (dalej: „RODO”) Podanie danych jest dobrowolne, ale konieczne do przeprowadzenia procedury gwarancyjnej.

3. Twoje dane będą przelwarzane przez okres rozpatrywania przeprowadzenia procedury gwarancyjnej oraz w celach archiwizacyjnych w razie konieczności obrony przed ewentualnymi roszczeniami wobec Administratora nie dłużej niż do momentu ich przedawnienia.

4. Twoje dane mogą być ujawniane wyłącznie podmiotom przetwarzającym dane na rzecz administratora na podstawie pisemnej umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych świadczącym m.in. usługi serwisu technicznego, hostingu lub obsługi strony internetowej, obsługi IT, firmie kurierskiej. Dostawcy Administratora zobowiązani są do zapewnienia zabezpieczenia danych i spełnienia wymogów obowiązującego prawa związanego z ochroną danych osobowych i nie mogą wykorzystywać powierzonych danych osobowych do innych celów niż te, które są określone w umowie z Administratorem.

5. Twoje dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany w tym również w formie profilowania oraz nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej.

6. Posiadasz prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, w dowolnym momencie.

7. We wszelkich sprawach związanych z przetwarzaniem Twoich danych osobowych przez Administratora możesz skontaktować się pod adresem e-mail: [e-mail];

8. Masz prawo wniesienia skargi do wniesienia skargi do organu właściwego do spraw ochrony danych osobowych;

Obsah

Montaż lancy do przedłużki (rys. C i E)

Umetnite koplje (multifunkcionalni ili rotirajući vrh) u otvor za ugradnju nastavka tako da izbočina bude na dnu. Lagano pritisnite koplje dok ne čujete klik. Koplje će biti blokirano. Za rastavljanje pritisnite gumb za otpuštanje koplja na produžetku i lagano povucite koplje.

Ugradnja spremnika za deterdžent