Weighty GWO250 - Wagi Eldom - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Cyfrowa waga łazienkowa
Marka	Eldom
Model	Weighty GWO250
Maksymalna nośność	150 kg (330 lb)
Rozdzielczość	100 g (0,2 lb)
Dokładność	500 g
Zasilanie	2 baterie AAA
Jednostki pomiaru	System metryczny (kg) i imperialny (lb), możliwość przełączania
Automatyczne wyłączanie	Tak, po kilku sekundach bez użytkowania
Wskaźnik przeciążenia	Wyświetlanie „Err”
Wskaźnik niskiego poziomu baterii	Wyświetlanie „Lo”
Wskaźnik błędu	Wyświetlanie „[”
Powierzchnia	Wymagana stabilna, sucha powierzchnia
Czyszczenie	Przetrzeć wilgotną miękką ściereczką; nie zanurzać w wodzie
Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa	Nie stawać na mokrej wadze ani z mokrymi stopami; przechowywać w suchym miejscu
Przeznaczenie	Tylko do użytku domowego
Utylizacja	Recykling jako sprzęt elektroniczny; nie wyrzucać do odpadów domowych

Często zadawane pytania - Weighty GWO250 Eldom

Jaka jest maksymalna nośność wagi Eldom Weighty GWO250?

Maksymalna nośność wynosi 150 kg (330 lb).

Jaki typ baterii używa waga?

Używa 2 baterii AAA.

Jak przełączać między kilogramami a funtami?

Na spodzie wagi znajduje się przełącznik konwersji jednostek umożliwiający przełączanie między systemem metrycznym (kg) a imperialnym (lb).

Co oznacza wyświetlanie 'Err'?

'Err' wskazuje przeciążenie – waga przekracza maksymalną nośność. Natychmiast zejdź z wagi, aby uniknąć uszkodzenia.

Co oznacza wyświetlanie 'Lo'?

'Lo' wskazuje niski poziom baterii. Wymień baterie na nowe.

Co zrobić, jeśli waga wyświetla błąd '['?

Wyjmij baterie na kilka sekund i włóż je ponownie. Jeśli błąd się utrzymuje, sprawdź, czy nie ma zakłóceń od urządzeń takich jak telefony komórkowe lub kuchenki mikrofalowe. Jeśli nadal nie jest rozwiązany, skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym.

Jak czyścić wagę?

Przetrzyj obudowę wilgotną, miękką ściereczką bez środków chemicznych, a następnie wysusz. Nie zanurzaj w wodzie.

Czy dzieci mogą korzystać z tej wagi?

Tak, dzieci w wieku 8 lat i starsze mogą z niej korzystać pod nadzorem. Dzieci nie powinny bawić się wagą.

Co się stanie, jeśli stanę na wadze z mokrymi stopami?

Nie jest to zalecane – nie stawaj na wadze, gdy jest mokra ani z mokrymi stopami, aby uniknąć poślizgnięcia lub uszkodzenia.

Jak działa funkcja automatycznego wyłączania?

Waga wyłącza się automatycznie kilka sekund po zejściu. Wyłącza się również, jeśli nikt na nią nie wejdzie po włączeniu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Weighty GWO250 Eldom

ELEKTRONICZNA WAGA OSOBOWA •

ELECTRONIC SCALE •

ELEKTRONICKÁ OSOBNÍ VÁHA •

ELEKTRONISCHE PERSONENWAAGE •

ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ •

ELEKTRONICKÁ OSOBNÁ VÁHA •

ELEKTRONIKUS SZEMÉLYMÉRLEG •

Pawła Chromika 5a, 40-238 Katowice, POLAND

tel: [phone], fax: [phone]

eldom.eu

/PL/

Usuwanie wyeksploatowanych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów).

Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być zaliczany do odpadów domowych. Należy go przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Prawidłowe usunięcie produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego wynikających z obecności substancji niebezpiecznych w produkcie. Urządzenie elektryczne należy oddać tak, aby ograniczyć jego ponowne użycie i wykorzystanie. Jeżeli w urządzeniu znajdują się baterie należy je wyjąć i oddać do punktu składowania osobno. URZĄDZENIA NIE WRZUCAĆ DO POJEMNIKA NA ODPADY KOMUNALNE. Recykling materiałów pomaga w zachowaniu surowców naturalnych. Aby uzyskać szczegółowe informacje o recyklingu tego produktu, należy się skontaktować z władzami lokalnymi, firmą świadczącą usługi oczyszczania lub sklepem, w którym produkt został kupiony.

/EN/

Przed pierwszym użyciem należy uważnie zapoznać się z całością treści niniejszej instrukcji.

1. Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
2. Urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku domowego.
3. Nie wchodzić na wagę kiedy jest mokra.
4. Nie stawać na wadze mokrymi stopami.
5. Przechowywać wagę w miejscu zacienionym i suchym. Podczas przechowywania nie dociskać wagi innymi przedmiotami.
6. Dokładność wskazania wagi zależy od sposobu jej użytkowania. Wagą należy posługiwać się ostrożnie. Nie skakać na wadze, nie upuszczać wagi.
7. Do czyszczenia używać wilgotnej, miękkiej szmatki bez użycia środków chemicznych, po czym wytrzeć do sucha. Nie zanurzać w wodzie.
8. Napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt serwisowy.
9. Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych niż oryginalne części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania.
10. Firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego używania urządzenia.

PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNA WAGA OSOBOWA GWO250

eldom

DANE TECHNICZE

• waga maksymalna: 150kg
• dokładność podziałki: 100g
• dokładność wskazania: 500g
• zasilanie: bateria 2xAAA

OBSŁUGA

• Postawić wagę na stabilnej, suchej powierzchni.
• Stanąć na wadze równomiernie rozmieszczając stopy (waga uruchomi się automatycznie).
• Odczekać kilka sekund aż wskazanie wagi się ustabilizuje.
• Odczytać wskazanie wyświetlacza.

AUTOMATYCZNY WYŁĄCZNIK

Kilkanaście sekund po zejściu z wagi urządzenie samoczynnie się wyłączyć. Jeśli po włączeniu wagi nie nastąpi wejście na nią, urządzenie również wyłączyć się po kilkunastu sekundach.

ZMIANA JEDNOSTEK WAŻENIA

Można zmienić jednostkę ważenia (kg/lb) przyciskiem znajdującym się na spodzie wagi.

PRZEŁADOWANIE

Nie wolno przekraczać dopuszczalnej maksymalnej wagi (150kg).
Może to spowodować uszkodzenie lub rozkalibrowanie wagi.
Przeładowanie sygnalizowane jest komunikatem "Err".

WSKAŹNIK ROZŁADOWANIA BATERII

Konieczność wymiany baterii sygnalizowana jest komunikatem "Lo".

WYMIANA BATERII:

1. Otworzyć pokrywę baterii znajdująca się na spodzie urządzenia.
2. Delikatnie podważyć i wyjąć baterię.
3. Włożyć nową baterię i delikatnie docisnąć aż do zaskoczenia zaczepu. Należy zwrócić uwagę na polaryzację.

1. Zamknąć pokrywę.
   Zużyte baterie powinny być wyrzucane do specjalnie w tym celu przygotowanych pojemników.

KOMUNIKAT BŁĘDU

Gdy na wyświetlaczu pojawi się komunikat błędu “[” lub waga nie wyłącza się, można na kilka sekund wyjąć baterię. Nieprawidłową pracę wagi i w/w komunikat może powodować również bliskość takich urządzeń jak telefony komórkowe, kuchenki mikrofalowe, CB radia itp. Jeżeli ponowne załadowanie baterii ani oddalenie od wymienionych urządzeń nie rozwiązało problemu prosimy o kontakt z serwisem.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• urządzenia nie wolno zanurzać w wodzie
• nie używać do czyszczenia silnych lub niszczących powierzchnię środków czystości
• obudowę przecierać wilgotną szmatką

OCHRONA ŚRODOWISKA

• urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą być poddane ponownemu przetwarzaniu lub recyklingowi
• należy je przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych

WARUNKI GWARANCJI

Producent zapewnia dobrą jakość i dobre działanie sprzętu, którego dotyczy niniejsza gwarancja w okresie 24 miesięcy od daty sprzedaży zapisanej w dowodzie zakupu. Wady lub uszkodzenia sprzętu ujawnione w okresie gwarancji, będą naprawiane bezpłatnie na terenie RP w terminie 14 dni roboczych od daty dostarczenia niesprawnego urządzenia do punktu serwisowego wraz z dowodem zakupu.

Reklamujący powinien dostarczyć uszkodzony sprzęt wraz z dowodem zakupu do centralnego punktu serwisowego na adres:

Eldom Sp. z o.o. 40-238 Katowice, ul. Pawła Chromika 5A.

Przesyłka powinna być należycie zabezpieczona (zaleca się użycie oryginalnego opakowania). Urządzenie można wysłać na koszt

gwaranta – sposób wysyłki przedstawiony na stronie:

https://www.eldom.eu/wsparcie/pomoc/jak-nalezy-wysylac-uszkod-zony-sprzet-do-centrali-serwisowej

Informacje o wysyłce można także uzyskać pod nr telefonu 32 253 04 13.

Pojęcie "naprawa" nie obejmuje czynności wymienionych w instrukcji obsługi (np. czyszczenie lub konserwacja), do wykonania których zobowiązany jest użytkownik we własnym zakresie. Termin naprawy, w przypadku dostarczenia do centralnego punktu serwisowego wysyłką pocztową lub za innym pośrednictwem ulegnie przedłużeniu o czas niezbędny do dostarczenia i odbioru sprzętu. Gwarancją nie są objęte uszkodzenia powstałe w wyniku niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją jego użytkowania, przechowywania, konserwacji, samowolnego zrywania plomb, wszelkich uszkodzeń mechanicznych oraz na skutek naturalnego, częściowego lub całkowitego zużycia zgodnie z właściwościami lub przeznaczeniem towaru. Gwarancja nie obejmuje żarówek, baterii i akumulatorów.

Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.

Sprzęt przeznaczony jest wyłącznie dla konsumenta do prywatnego użytku w gospodarstwie domowym, w przypadku innego użytkowania traci gwarancję

SAFETY

Pawła Chromika 5a, 40-238 Katowice, POLAND

tel: [phone], fax: [phone]

eldom.eu

V3