40iPlay6000-F - Telewizor Allview - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	LED Smart TV
Przekątna ekranu	40 cali (przekątna)
Rozdzielczość	Full HD (1920 x 1080)
Platforma Smart TV	Tak (z Netflix, YouTube, Prime Video, Przeglądarka, Deezer, PLEX)
Wi-Fi	Wbudowane (802.11 b/g/n)
Ethernet (RJ45)	Tak
Wejścia HDMI	Tak (wiele, ilość zależy od modelu)
Wejścia USB	Tak (do odtwarzania mediów i nagrywania PVR)
Wejście AV (Composite)	Tak
Wyjście audio optyczne	Tak (SPDIF)
Wejście antenowe	75 Ohm (VHF/UHF)
Gniazdo CI	Tak (z silikonową wtyczką ochronną)
Kompatybilność z montażem ściennym	VESA 200x200 (śruby M6)
Zasilanie	AC 100-240V ~50/60Hz
Pobór mocy	Typowo 50W (tryb czuwania <0,5W)
Wymiary (z podstawą)	Ok. 90,0 x 55,0 x 20,0 cm (SxWxG)
Waga (z podstawą)	Ok. 7,5 kg
Pilot	W zestawie (z dedykowanymi przyciskami Netflix, YouTube, Prime Video)
Temperatura pracy	0°C do 45°C
Klasa energetyczna	A+ (orientacyjna)
Certyfikaty bezpieczeństwa	CE, RoHS

Często zadawane pytania - 40iPlay6000-F Allview

Jak podłączyć telewizor do internetu?

Możesz połączyć przez Wi-Fi (wbudowane) lub kabel Ethernet. Przejdź do Ustawienia > Sieć, aby skonfigurować.

Czy mogę nagrywać programy za pomocą dysku USB?

Tak, telewizor obsługuje funkcję PVR (Personal Video Recorder). Podłącz dysk USB i naciśnij przycisk Nagrywanie na pilocie.

Jakie aplikacje są dostępne na tym telewizorze Smart TV?

Telewizor zawiera preinstalowane aplikacje, takie jak Netflix, YouTube, Prime Video, Przeglądarka, Deezer i PLEX. Więcej można dodać ze sklepu z aplikacjami.

Jak zamontować telewizor na ścianie?

Użyj kompatybilnego uchwytu ściennego VESA 200x200 z śrubami M6. Postępuj zgodnie z instrukcjami bezpieczeństwa w podręczniku, aby uniknąć obrażeń.

Dlaczego nie ma dźwięku z telewizora?

Sprawdź, czy telewizor jest wyciszony lub czy głośność jest ustawiona zbyt nisko. Upewnij się również, że ustawienia wyjścia audio są prawidłowe (np. nie ustawione na głośniki zewnętrzne).

Jak zresetować telewizor do ustawień fabrycznych?

Przejdź do Ustawienia > System > Reset (lub podobne). Wprowadź PIN (domyślnie 0000) i potwierdź. Spowoduje to usunięcie wszystkich danych osobistych.

Czy mogę podłączyć słuchawki Bluetooth?

Tak, telewizor obsługuje Bluetooth. Przejdź do Ustawienia > Bluetooth i sparuj swoje urządzenie.

Co zrobić, jeśli pilot przestanie działać?

Najpierw usuń plastikową zakładkę z komory baterii. Następnie sprawdź biegunowość baterii i wymień w razie potrzeby. Upewnij się, że nie ma przeszkód między pilotem a telewizorem.

Jak zaktualizować oprogramowanie telewizora?

Telewizor może aktualizować się automatycznie po podłączeniu do internetu. Możesz również ręcznie sprawdzić aktualizacje w Ustawienia > System > Aktualizacja oprogramowania.

Czy telewizor jest energooszczędny?

Telewizor został zaprojektowany z funkcjami oszczędzania energii. Ma klasę energetyczną A+ (orientacyjną) i niski pobór mocy w trybie czuwania (<0,5W).

INSTRUKCJA OBSŁUGI 40iPlay6000-F Allview

Przed zainstalowaniem i użytkowaniem telewizora należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję.

Należy zachować niniejszą instrukcję pod ręką, aby móc z niej korzystać w przyszłości.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Środki bezpieczeństwa....50

Przyciski i interfejs urządzenia....53

Schemat połączeń zewnętrznych....54

Instalowanie i podłączanie urządzenia....54

Instrukcja montażu stojaka TV....55

Pilot zdalnego sterowania....56

Pierwsza instalacja urządzenia....57

Strona główna....58

Źródło wejściowe....58

Ustawienia....59

Rozwiązywanie problemów....63

Dane techniczne....65

Środki bezpieczeństwa

Wykrzyknik w trójkącie równobocznym ma na celu ostrzeżenie użytkownika o obecności w podręczniku bardzo ważnych instrukcji dotyczących konserwacji i obsługi.

Błyskawica z symbolem strzałki w trójkącie równobocznym ma ostrzegać użytkownika o obecności wewnątrz obudowy produktu niebezpiecznych, nieizolowanych napięć, które mogą być wystarczająco silne, aby spowodować porażenie prądem.

UWAGA!

Ryzyko porażenia prądem. Nie otwierać!

Podczas pracy tego produktu używane są wysokie napięcia. Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym, nie należy zdejmować obudowy/pokrywy urządzenia – urządzenie nie zawiera żadnych części/elementów, które mogłyby być naprawiane przez użytkownika. W celu dokonania naprawy/konserwacji należy skontaktować się z wykwalifikowanym personelem.

Ważne instrukcje bezpieczeństwa

1. Należy przeczytać instrukcję.
2. Należy zachować instrukcję.
3. Należy przestrzegać ostrzeżeń.
4. Należy postępować zgodnie z instrukcjami.
5. Nie używać urządzenia w pobliżu wody.
6. Należy czyścić urządzenie tylko suchą szmatką.

7. Nie blokować otworów wentylacyjnych. Zainstaluj zgodnie z instrukcjami producenta.

8. Nie instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak kaloryfery, grzejniki, piece lub inne urządzenia (w tym wzmacniacze) wytwarzające ciepło.

9. Nie należy ignorować bezpiecznika złącza polaryzowanego lub uziemiającego. Złącze spolaryzowane ma dwa wtyki, jeden szerszy od drugiego. Złącze uziemiające ma dwa wtyki, a trzeci służy do uziemienia. Szerszy wtyk, czyli trzeci wtyk, jest przewidziany dla bezpieczeństwa użytkownika. Jeśli format wtyczki nie pasuje do gniazdka, należy skonsultować się z elektrykiem w celu uzyskania gniazdka zastępczego.

10. Nie należy nadeptywać na kabel zasilający i nie uszkadzać go (skręcać, nadmiernie zginać), zwłaszcza przy złączach, odbiornikach i w miejscu, w którym wychodzi z urządzenia.

11. Należy używać wyłącznie akcesoriów/komponentów określonych przez producenta.

1. Należy używać wyłącznie wózka (do transportu), stojaka, statywu, podstawki lub stołu określonego przez producenta lub sprzedawanego wraz z urządzeniem. W przypadku korzystania z wózka (do transportu) należy zachować ostrożność podczas przenoszenia wózka i/lub urządzenia, aby uniknąć obrażeń ciała lub uszkodzenia urządzenia.
2. Należy odłączać urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub gdy nie jest używane przez dłuższy czas.

Środki ostrożności:

1. Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie należy narażać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.
2. Wtyczka służy do odłączania urządzenia; odłączone urządzenie pozostaje gotowe do pracy.
3. Gniazdo musi być zainstalowane w pobliżu urządzenia i musi być łatwo dostępne.
4. Tego produktu nie należy umieszczać w zabudowanych meblach, takich jak regały lub szafki, chyba że zapewniona jest odpowiednia wentylacja lub przestrzegane sa instrukcie producenta.
5. Urządzenie nie może być narażone na kapanie ani rozpryskiwanie; na urządzeniu ani w jego pobliżu nie należy umieszczać pojemników wypełnionych cieczą (np. wazonu, filiżanki).
6. Na urządzeniu lub w jego pobliżu nie należy umieszczać żadnych źródeł zagrożenia (np. pojemników z płynami, zapalonych świecie).
7. Montaż na ścianie lub suficie - urządzenie powinno być montowane na ścianie lub suficie wyłącznie zgodnie z zaleceniami producenta.

1. Nie należy umieszczać urządzenia, pilota ani baterii w pobliżu otwartego płomienia lub innych źródeł ciepła, w tym światła słonecznego. Aby zapobiec pożarowi, świece i inne źródła ognia należy trzymać z dala od urządzenia, pilota i baterii.

2. Terminal USB musi być ładowany prądem 0,5 A w normalnych warunkach pracy. Instrukcje serwisowe są przeznaczone wyłącznie dla wykwalifikowanego personelu. Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, nie należy podejmować prób serwisowania urządzenia bez odpowiednich kwalifikacji.

3. Bateria (lub baterie) nie należy wystawiać na działanie nadmiernego ciepła, takiego jak bezpośrednie działanie promieni słonecznych, ognia lub innych źródeł ciepła.
4. Jeżeli na etykiecie urządzenia znajduje się symbol oznacza to, że sprzęt jest klasy II lub posiada podwójną izolację elektryczną. Został on zaprojektowany w taki sposób, że nie wymaga uziemienia.

Maksymalna temperatura otoczenia podczas użytkowania wynosi 45° C.

Maksymalna wysokość, na której można używać urządzenia, wynosi 2000 metrów.

Ostrzeżenie o pozycjonowaniu

Nigdy nie umieszczać urządzenia w niestabilnym miejscu.

Urządzenie może spaść, powodując poważne obrażenia ciała lub śmierć.

Wielu urazów, zwłaszcza u dzieci, można uniknąć, podejmując proste kroki, takie jak:

1. Należy używać szafek lub stojaków zalecanych przez producenta urządzenia.
2. Należy używać tylko mebli, które mogą bezpiecznie podtrzymywać urządzenie.
3. Należy upewnić się, że urządzenie nie jest umieszczone na krawędzi mebli.
4. Nie należy umieszczać urządzenia na wysokich meblach (np. szafach lub regałach) bez zakotwiczenia zarówno mebli, jak i urządzenia na odpowiedniej podstawie.
5. Nie należy umieszczać materiałów tekstylnych (tkanin, szmatek itp.) ani innych materiałów między urządzeniem a meblami, na których jest oparte.
6. Należy poinformować/uczyć dzieci o niebezpieczeństwie wspinania się na meble w celu dosięgnięcia urządzenia.

Jeśli istniejący telewizor zostanie zachowany i przeniesiony, należy wykonać te same instrukcje, co powyżej.

Śruba do montażu na ścianie: 22-24" M4, 28-70" M6, 75" M8

Uwaga: Nie należy ustawiać urządzenia pod kątem, aby uniknąć ryzyka upadku.

Przyciski i interfejs urządzenia

Przyciski urządzenia

Uwaga: Poniższa ilustracja jest jedynie schematem funkcjonalnym, a położenie i układ elementów w różnych modelach może być inne.

Przycisk:

Nacisnąć ten przycisk, aby włączyć lub wyłączyć telewizor.

Przyciski wielokrotnego wyboru:

	Włączanie/wyłączanie zasilania
Źródło	Wybieranie zewnętrznego źródła sygnału
Menu/OK	Wyświetlenie menu głównego i potwierdzenie wyboru pozycji menu
CH +/-	Wybór kanału
VOL +/-	Regulacja głośności

Interfejs urządzenia

Uwaga: Poniżej przedstawiono różne interfejsy urządzeń, a ich położenie i układ mogą być inne w przypadku innych modeli.

	Wejście AVZewnętrzne źródłosygnału AV		Wejście USBPodłączyć urządzenie USB, aby odtwarzać pliki multimedialne lub nagrywać programy za pomocą funkcji PVR
	Wejście HDMISygnał cyfrowy ze złącza wideo HDMI		Wyjście optycznePodłączyć odbiornik SPDIF
	ANT 75Podłączyć antenę/kabel TV 75/VHF/UHF		RJ45Podłączenie do Internetu

Nie dotykać złączy HDMI/USB, aby zapobiec wyładowaniem elektrostatycznym (wyładowania elektrostatyczne zakłócają działanie złączy HDMI/USB, a także działanie telewizora).

Schemat połączeń zewnętrznych

graph TD
    A["DVD"] --> C["Set-top boxes"]
    B["AV input connection"] --> C
    D["AV input connection"] --> E["AV output connection"]
    F["HDMI"] --> G["HDMI"]
    G --> H["HDMI input connection"]
    I["USB connection"] --> J["USB"]
    K["TV connection"] --> L["ART 760"]
    M["RJ45 connection"] --> N["RJ45"]

Instalowanie i podłączanie urządzenia

Ustawianie urządzenia

Należy umieścić telewizor na stabilnej powierzchni, która utrzyma jego ciężar. Aby uniknąć niebezpieczeństwa, nie należy instalować urządzenia w pobliżu wody lub źródeł ciepła (intensywne/nadmierne światło, świece, kaloryfer, grzejnik itp.) i nie zasłaniać znajdujących się za nim otworów wentylacyjnych.

Podłączanie anteny i kabla zasilającego

1. Podłącz kabel antenowy do przeznaczonego gniazda z tyłu urządzenia.
2. Podłącz przewód zasilający urządzenia (AC 100-240V\~50/60Hz).

Włączanie telewizora

Podłącz zasilanie; urządzenie przejdzie w tryb czuwania (czerwone światło); naciśnij przycisk zasilania na telewizorze lub przycisk zasilania na pilocie.

Uwaga: Jeśli model jest wyposażony w gniazdo karty CI na górze, w torbie z akcesoriami znajduje się silikonowa zatyczka do tego gniazda (w przeciwnym razie

ta zatyczka nie jest dostępna); włóż silikonową zatyczkę do odpowiedniego gniazda, gdy karta Cl nie jest używana.

Uwaga: Obrazy są tylko w celach informacyjnych.

Instrukcja montażu stojaka TV

1. Otwórz pudełko i wyjmij urządzenie, jego akcesoria i podstawę (wsporniki).
2. Aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia, połóż je ostrożnie ekranem w dół na miękkiej, płaskiej powierzchni; włóż nóżki podporowe w szczeliny na spodzie urządzenia.
3. Przymocuj nogi podporowe do telewizora.
4. Instalacja została zakończona.

Wskazówka: Aby ułatwić montaż podstawy (podpór) i uniknąć ryzyka zarysowania lub uszkodzenia, zaleca się użycie śrubokręta typu PH2. PH00 PH0 PH1 PH2

Uwaga: Obrazy są tylko w celach informacyjnych.

Pilot zdalnego sterowania

1. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE: włączanie telewizora lub przechodzenie do trybu gotowości.
2. Bez zmiany.
3. WYŁĄCZENIE DŻWIĘKU: wyłączanie lub przywracanie dźwięku telewizora.
4. 0-9: Przyciski o numerach od 0 do 9 umożliwiają bezpośredni wybór kanału lub wprowadzenie numeru.
5. FREE: Połącz się z FREE.
6. Deezer: Połącz się z DEEZER.
7. INPUTS: Wyświetlanie/wybór źródeł sygnału.
8. VOL +/-: Regulacja głośności.
9. CH+/-: Zmiana kanału.
10. INFO: Wyświetla informacje o kanale, takie jak aktualny czas lub nazwa kanału.
11. BROWSER: Połączenie z przeglądarką.
12. MEDIA: Połączenie z MEDIA.
13. PRZYCISKI: Kursor góra/dół/prawo/lewo.
14. BACK: Powrót do poprzedniego menu.
15. EXIT: Zakończ bieżącą akcję.
16. HOME Przejdź do strony głównej.
17. NETFLIX: Połącz się z NETFLIX, aby ogłądać

programy telewizyjne i filmy online (wymagane połączenie internetowe).

1. YouTube: Połącz się z YouTube (wymagane połączenie internetowe).

2. PRIME VIDEO Połącz się z Prime video (wymagane połączenie internetowe).

3. PLEX: Połącz się z PLEX.

4. KOLOROWE PRZYCISKI: Przyciski z powiązanymi funkcjami w EPG.

5. SUBT: Włączanie lub wyłączanie napisów.

6. EPG: Menu elektronicznego przewodnika po programach.

7. PRZYCISKI MEDIA: odtwarzanie/pauza.

8. CH LIST: Lista kanałów.

9. TXT: Włączanie/wyłączanie funkcji teletekstu.

10. DOSTOSUJ APLIKACJE: Dostosowywanie aplikacji (długie naciśnięcie poniżej strony głównej).

11. MENU: Wyświetl menu szybkiej konfiguracji.

Pierwsza instalacja urządzenia

Aby skonfigurować urządzenie, należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami.

Naciśnij przycisk 【▼】 / 【▲】 , aby wybrać język.

Upewnij się, że urządzenie zostało podłączone, a następnie naciśnij przycisk 【V】/【∧】/【<】/【>】, aby wybrać główne źródło sygnału wejściowego.

Naciśnij przycisk 📋, aby przejść do strony głównej.

- Bieżący czas jest zawsze widoczny w górnej części ekranu głównego. - Jeśli telewizor jest podłączony do Internetu za pomocą połączenia bezprzewodowego lub kabla Ethernet, wówczas 📞Obstanie wyświetlone w górnym rogu ekranu.

Zarządzanie aplikacjami

- Wybierz element, który chcesz przenieść, a następnie naciśnij przysk, aby zarządzać tym elementem.

Źródło wejścia

Naciśnij przycisk 【▼】 / 【▲】 , aby wybrać menu Wejścia.

Naciśnij przycisk 【▼】/【▲】/【◀】/【▶】, aby wybrać.

Naciśnij przycisk ENTER, aby wybrać źródło wejścia.

Ustawienia

Obraz

Naciśnij 【MENU】, aby przejść do menu głównego; naciśnij 【▼】/【▲】, aby wybrać menu PICTURE.

1. Naciśnij przycisk 【▼】 / 【▲】 , aby wybrać opcję w menu PICTURE.
2. Naciśnij przycisk Enter, aby skonfigurować.
3. Po zakończeniu konfiguracji naciśnij przycisk Enter, aby zapisać ustawienia i powrócić do poprzedniego menu.

Tryb obrazu

Naciśnij przycisk 【▼】 / 【▲, aby wybrać opcję Tryb obrazu, a następnie naciśnij przycisk 【▼】 / 【▲】 & Enter, aby wybrać (opcjonalnie: Standard/Day Cinema/Night Cinema/Dinamic/Sport).

Format obrazu

Dostosuj format, powiększając lub pomniejszając obraz.

Naciśnij przycisk ▼/▲, aby wybrać format obrazu.

Naciśnij przycisk ◀ / ▶, aby wybrać Automat/16:9/4:3/Panoramic/Zoom film/Direct.

Tryb gry

Naciśnij 【▼】 / 【▲】, aby wybrać i naciśnij 【◀】 / 【▶】 aby wybrać Wł. / Wył.

Ustawienia trybu obrazu

Naciśnij 【▼】 / 【▲, aby wybrać i naciśnij 【▶】 & ENTER, aby wejść.

Naciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić menu główne. Naciśnij przycisk

【▼】/【▲, aby wybrać opcję SOUND z menu głównego.

1. Naciśnij przycisk 【▼】 / 【▲】 , aby wybrać opcję, która ma być dostosowana w menu SOUND.
2. Naciśnij przycisk Enter, aby skonfigurować.
3. Po zakończeniu konfiguracji naciśnij przycisk Enter, aby zapisać ustawienia i powrócić do poprzedniego menu.

Głośniki

Naciśnij przycisk 【▼】 / 【▲, aby wybrać opcję Głośniki.

Naciśnij przycisk ENTER/ 【▶, aby wejść do podmenu.

Naciśnij przycisk 【▼】 / 【▲】 & ENTER, aby wybrać Głośniki, a następnie naciśnij przycisk 【▼】 / 【▲】 , aby wybrać ARC / Głośnik TV / SPDIF.

Sieć

Naciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić menu główne. Naciśnij przycisk

【▼】/【▲】, aby wybrać Sieć w menu głównym.

Naciśnij przycisk 【▼】 / 【▲】 , aby wybrać: Konfiguracja sieci/Połączenie z Internetem/Bluetooth/Aktywacja sieci bezprzewodowej/Aktywacja sieci LAN.

Kanały TV

Naciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić menu główne. Naciśnij przycisk 【◀】 / 【▶】 , aby wybrać kanał.

1. Naciśnij przycisk 【▼】 / 【▲】 , aby wybrać opcję, która ma być skonfigurowana w menu Kanał.
2. Naciśnij przycisk Enter, aby skonfigurować.
3. Po zakończeniu konfiguracji naciśnij przycisk Enter, aby zapisać ustawienia i powrócić do poprzedniego menu.

Dostępność

Naciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić menu główne.

Naciśnij przycisk 【◀】 / 【▶】 , aby wybrać opcję Dostępność w menu głównym.

Problem	Rozwiązywanie
Urządzenie nie może być włączone	Sprawdź podłączenie przewodu zasilającego; jeśli problem nadal występuje, odłącz przewód zasilający i podłącz go ponownie po 60 sekundach. Uruchom ponownie urządzenie.
Słaby sygnał/brak sygnału	Podwójne obrazy mogą pojawiać się na ekranie telewizora, jeśli w pobliżu miejsca, w którym się znajdujesz, są wysokie budynki lub góry. Obraz można regulować ręcznie: należy zapoznać się z instrukcjami lub dostosować kierunek anteny zewnętrznej.Jeśli używana jest antena wewnętrzna, odbiór sygnału może być w pewnych okolicznościach utrudniony. Wyreguluj kierunek anteny, aby uzyskać optymalny odbiór sygnału. Jeśli to nie poprawi odbioru, może być konieczne przełączenie na antenę zewnętrzną.
Brak obrazu	Sprawdź, czy antena z tyłu urządzenia jest prawidłowo podłączona.Sprawdź inne kanały, aby zobaczyć, czy problem nadal występuje.
Film pojawia się bez dźwięku	PodgłośnijSprawdź, czy dźwięk urządzenia jest wyłączony, czy nie.
Dźwięk jest słyszalny, ale obraz nie jest wyświetlany/czarno-biały	Spróbuj wyregulować kontrast i jasność.
Szumy statyczne wpływają na jakość obrazu i dźwięku	Sprawdź, czy antena z tyłu urządzenia jest prawidłowo podłączona.
Przerywane linie na ekranie	Urządzenia elektryczne, takie jak suszarki do włosów, odkurzacze itp. mogą zakłócać pracę urządzenia. Wyłączyć te urządzenia.
Pilot nie działa	Upewnij się, że plastikowa torba, w której znajdował się pilot, została usunięta. Spróbuj użyć pilota w mniejszej odległości od telewizora.Sprawdź, czy baterie w pilocie są prawidłowo włożone lub spróbuj użyć nowych baterii.Telewizor przejdzie w tryb gotowości, jeśli nie odbierze sygnału w ciągu kilku minut.
Brak obrazu (tryb PC)	Sprawdź, czy kabel jest prawidłowo podłączony do portu VGA lub czy nie jest zagięty w niektórych miejscach.
Pulsująca linia pionowa (tryb PC)	Przejdź do menu głównego i dostosuj rozmieszczenie w pionie, aby usunąć te linie.
Linia pozioma przerwana (tryb PC)	Wyreguluj poziome rozmieszczenie, aby wyeliminować poziome linie.
Ekran jest zbyt jasny lub zbyt ciemny (tryb PC)	Dostosuj kontrast lub jasność w menu głównym.
Brak odpowiedzi z PC	Sprawdź, czy rozdzielczość ekranu komputera jest ustawiona na rozdzielczość zgodną z telewizorem.
Linie, które pojawiają się, gdy urządzenie jest podłączone do portu RCA	Upewnij się, że używasz kabla dobrej jakości/działającego.
Problemy są nierozwiązane	Odłącz przewód zasilający, odczekaj 30 sekund i podłącz go ponownie. Jeśli problemy nadal występują, nie należy podejmować prób naprawy telewizora. Należy skontaktować się z wykwalifikowanym personelem.

Nie pozwól, aby urządzenie przez dłuższy czas wyświetlało statyczny obraz - wstrzymany film, menu itp. Może to spowodować uszkodzenie ekranu, a nawet jego wypalenie.

Specifications / Specificații / Jellemzók / Specyfikacja

	32iPlay6000-H	40iPlay6000-F
Display Device / Ecran / Készülék kijelző / Urządzenie wyświetlające	81 cmLED TV	101 cmLED TV
Resolution / Rezolutie / Felbontás / Rozdzielczość / Współczynnik kontrastu	1366x768 HD	1920x1080 FHD
Contrast Ratio / Contrast / Kontraszt / Współczynnik kontrastu	3000:1
Aspect Ratio / Format ecran / Képarány / Współczynnik proporcji	16:9
Tuner	DVB-T/T2/C/S/S2
Color System / Sistem culoare / Szín rendszer / Sytem kolorów	PAL/SECAM
Sound System / Sistem sunet / Hang Rendszer / System dźwiękowy	BG/DK/I
Inputs / Intrari / Bemenetek / Wejscia	1x RF, 1x F, 3x HDMI, 2x USB, 1x AV IN, 1 x LAN (RJ45), 1x CI+
Outputs / Iesiri / Kimenet / Wyjscia	1x Optical
USB Multimedia Playback Format / USB formate multimedia redate / USB Multimédia / Format odtwarzania multimediów USB	Movie, music, photo, text (according to their format) / Film, muzica, poze, text (vor putea fi rulate in functie de formatul lor) / / Film, zene, fénykép, szöveg (formátumtól függően) / Film, muzyka, zdjęcie, tekst (w zależności od ich formatu)
WiFi	802.11 b/g/n
Power Source / Alimentare/ Áramellátás / Źródło prądu	AC 100-240 V, 50/60 Hz
Power Consumption / Consum / Fogyasztás / Pobór energii	<56W	<90W
Operation Temperature / Temperatura de operare / Működési hőmérséklet / Temperatura działania	-5°C -> + 45°C
VESA	100 x 100	200 x 200
Measurement / Dimensiuni / Méretek / Wymiary (mm)	732(W) x81.8(D) x 434(H)	903.4(W) x78.1(D) x 517.4(H)
Weight / Masa / Súly / Waga	3.5 kg	5.66 kg
Specifications are subject to change without notice / Specificațiile pot suferi modificări fără notificare / A műszaki jellemzők módosulhatnak / Dane techniczne mogq ulec zmianie bez powiadomienia.

Firma SC Visual Fan S.A. z siedzibą w Braszowie, przy ulicy Brazilor 61, kod pocztowy 500313, Rumunia, zarejestrowana w Rejestrze Handlowym pod nr Brasov. J08/818/2002, CUI RO14724950, jako producent, gwarantuje i deklaruje na własną odpowiedzialność, zgodnie z art. 4 HG nr. 325 / 2017 w odniesieniu do produktów i usług mogących stanowić niebezpieczeństwo dla życia i zdrowia, że produkt ALLVIEW 32iPlay6000-H nie naraża na niebezpieczeństwo życia, nie jest zagrożeniem dla bezpieczeństwa pracy, nie ma niekorzystnego wpływu na środowisko naturalne i jest zgodny z:

• Dyrektywa (UE) 2015/863 z dnia 31 marca 2015 r. zmieniająca załącznik II do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/65/UE w zakresie ograniczeń stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym;
• Dyrektywą dotyczącą badania sprzętów radiowych RED 2014/53/EU;
• Dyrektywą dotyczącą zgodność elektromagnetyczna EMC 2014/30/EU;
• Wymogami bezpieczeństwa dyrektywy europejskiej 2014/53/EU oraz z normami EN 62368-1:2014+A11:2017, dotyczącymi granicznego poziomu decybeli dla urządzeń komercyjnych.

Produkt został oceniony zgodnie z następującymi normami:

Zdrowie i bezpieczeństwo: EN 62368-1:2014+A11:2017; EN IEC 62311:2020; EN 50665:2017;

- EMC EN 55032: 2015+A11: 2020, EN 55035: 2017+A11: 2020; EN IEC 61000-3-2: 2019+A1: 2021, EN 61000-3-3:2013/A2:2021; ETSI EN 301 489-1 V2.2.3: 2019, ETSI EN 301 489-17 V3.2.4: 2020;

Częstotliwości radiowe: ETSI EN 300328 V2.2.2: 2019; ETSI EN 303 340 V1.1.2: 2016; ETSI EN 303 372-2 V 1.2.1: 2021;

Badania oceny zgodności zostały wykonane zgodnie z dyrektywą 2014/53/EU, dokumentacja jest przechowywana w siedzibie firmy S.C. Visual Fan S.A., Braszów, ul. Brazilor 61, 500313, Rumunia. Dokumenty są dostępne do wglądu na żądanie.

Produkt posiada znak CE. Deklaracja zgodności jest dostępna na www.allviewmobile.com.

Braşov

16.06.2022

Dyrektor

Gheorghe Cotuna

Firma SC Visual Fan S.A. z siedzibą w Braszowie, przy ulicy Brazilor 61, kod pocztowy 500313, Rumunia, zarejestrowana w Rejestrze Handlowym pod nr Brasov. J08/818/2002, CUI RO14724950, jako producent, gwarantuje i deklaruje na własną odpowiedzialność, zgodnie z art. 4 HG nr. 325 / 2017 w odniesieniu do produktów i usług mogących stanowić niebezpieczeństwo dla życia i zdrowia, że produkt ALLVIEW 40iPlay6000-F nie naraża na niebezpieczeństwo życia, nie jest zagrożeniem dla bezpieczeństwa pracy, nie ma niekorzystnego wpływu na środowisko naturalne i jest zgodny z:

• Dyrektywa (UE) 2015/863 z dnia 31 marca 2015 r. zmieniająca załącznik II do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/65/UE w zakresie ograniczeń stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym;- Dyrektywą dotyczącą badania sprzętów radiowych RED 2014/53/EU;
• Dyrektywą dotyczącą zgodność elektromagnetyczna EMC 2014/30/EU;
• Wymogami bezpieczeństwa dyrektywy europejskiej 2014/53/EU oraz z normami EN 62368-1:2014+A11:2017, dotyczącymi granicznego poziomu decybeli dla urządzeń komercyjnych.

Produkt został oceniony zgodnie z następującymi normami:

Zdrowie i bezpieczeństwo: EN 62368-1:2014+A11:2017; EN IEC 62311:2020; EN 50665:2017;

- EMC EN 55032: 2015+A11: 2020, EN 55035: 2017+A11: 2020; EN IEC 61000-3-2: 2019+A1: 2021, EN 61000-3-3:2013/A2:2021; ETSI EN 301 489-1 V2.2.3: 2019, ETSI EN 301 489-17 V3.2.4: 2020;

Częstotliwości radiowe: ETSI EN 300328 V2.2.2: 2019; ETSI EN 303 340 V1.1.2: 2016; ETSI EN 303 372-2 V 1.2.1: 2021;

Badania oceny zgodności zostały wykonane zgodnie z dyrektywą 2014/53/EU, dokumentacja jest przechowywana w siedzibie firmy S.C. Visual Fan S.A., Braszów, ul. Brazilor 61, 500313, Rumunia. Dokumenty są dostępne do wglądu na żądanie.

Produkt posiada znak CE. Deklaracja zgodności jest dostępna na www.allviewmobile.com.

Brašov

16.06.2022

Dyrektor

Gheorghe Cotuna