004-775 - Czajnik Menuett - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Czajnik elektryczny
Marka	Menuett
Model	004-775
Napięcie znamionowe	230 V ~ 50 Hz
Moc wyjściowa	1600 W
Pojemność	1 l
Masa	660 g
Wysokość	182 mm
Głębokość	130 mm
Długość przewodu	0,8 m
Materiały	Obudowa ze stali nierdzewnej, plastikowy uchwyt i podstawa
Funkcje bezpieczeństwa	Zabezpieczenie przed gotowaniem na sucho, automatyczne wyłączanie, chłodny w dotyku uchwyt
Filtr	Wyjmowany sitkowy filtr w wylewce
Czyszczenie	Wycierać wilgotną szmatką; regularnie odkamieniać roztworem octu
Przechowywanie przewodu zasilającego	Nawijany wewnątrz podstawy
Zastosowanie	Gospodarstwo domowe i podobne środowiska (pokoje socjalne, hotele)
Gwarancja	Patrz producent; Jula AB

Często zadawane pytania - 004-775 Menuett

Jak używać czajnika po raz pierwszy?

Przed pierwszym użyciem napełnij czajnik wodą do oznaczenia MAX i zagotuj. Wylej wodę i wytrzyj czajnik wilgotną szmatką.

Jaka jest pojemność czajnika?

Czajnik ma pojemność 1 litra. Nie napełniaj powyżej oznaczenia MAX, aby uniknąć przelania.

Jak odkamienić czajnik?

Użyj mieszanki wody i octu w stosunku 1:1. Napełnij, aby zakryć element grzejny, zostaw na noc, następnie opróżnij i kilkakrotnie zagotuj czystą wodą, aż zapach octu zniknie.

Czy bezpiecznie jest zostawiać czajnik na podstawie, gdy nie jest używany?

Tak, ale odłącz przewód zasilający, gdy nie jest używany. Czajnik można przechowywać na podstawie.

Do czego służy zabezpieczenie przed gotowaniem na sucho?

Zabezpieczenie przed gotowaniem na sucho automatycznie wyłącza czajnik, jeśli nie ma w nim wody, zapobiegając uszkodzeniom. Odczekaj, aż ostygnie, i napełnij przed ponownym użyciem.

Czy mogę otworzyć pokrywkę podczas gotowania wody?

Nie, nigdy nie otwieraj pokrywki podczas gotowania, aby uniknąć poparzenia parą. Poczekaj, aż czajnik ostygnie.

Jak wyczyścić filtr?

Filtr jest wyjmowany. Wyjmij go i regularnie czyść pod bieżącą wodą. Po czyszczeniu włóż go z powrotem.

Co powinienem zrobić, jeśli czajnik nie wyłącza się?

Sprawdź, czy przełącznik zasilania porusza się swobodnie i czy pokrywka jest prawidłowo zamknięta. Jeśli jest zablokowany, automatyczne wyłączanie może nie działać. Odłącz zasilanie i skontaktuj się z serwisem, jeśli problem będzie się powtarzał.

Czy czajnik można używać z innymi podstawami?

Nie, używaj tylko podstawy dostarczonej z czajnikiem, aby zapewnić bezpieczną pracę.

Czy czajnik nadaje się dla dzieci?

Tak, dzieci powyżej 8 roku życia mogą go używać pod nadzorem, ale nie powinny bawić się urządzeniem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 004-775 Menuett

Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.

EN KETTLE

Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami komunalnymi! Produkt zawiera elektryczne komponenty mogące być zagrożeniem dla środowiska i dla zdrowia.

Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilości.

Z zastrzeżeniem prawa do zmian.

W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88.

www.jula.pl

Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska

• Sprawdź, czy napięcie siecio-we odpowiada napięciu na tabliczce znamionowej.
• Dopilnuj, aby przewód nie zwiśał ze stołu ani blatu, ani nie dotykał gorących powierzchni.
• Niekładź urządzenia na gorącej kuchence, w gorącym piekarniku ani w ich pobliżu.
• Nie używaj urządzenia bez wody ze względu na ryzyko uszkodzenia grzałki.
• Postaw urządzenie na stabilnej, płaskiej powierzchni w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Nie zanurzaj przewodu, wtyku, czajnika ani podstawki w wodzie ani innej cieczy – stwarza to ryzyko pożaru, porażenia prądem i/lub obrażeń ciała.

• Gdy urządzenie jest włączone, trzymaj twarz, ręce oraz inne części ciała z dala od dzióbka – ryzyko oparzenia gorącą parą.

• Obchodź się z ostrożnie z czajnikiem napełnionym gorącą wodą – ryzyko poparzenia.

• Przed napełnieniem wodą odczekaj, aż czajnik ostygnie.
• Urządzenia mogą używać dzieci w wieku od ośmiu lat, osoby o obniżonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub psychicznej oraz osoby, które nie używały go wcześniej, o ile uzyskają one pomoc lub wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.
• Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
• Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj uchwytu i przycisków.
• Nie używaj podstawy urządzenia do celów innych niż zgodne z przeznaczeniem.
• Obchodź się z urządzeniem ostrożnie, jeżeli znajduje się w nim gorąca ciecz.

• Nie używaj urządzenia na zewnątrz pomieszczeń.

• Nie stosuj akcesoriów innych niż zalecane lub sprzedawa- ne przez producenta urządze- nia. Użycie innych akcesoriów może spowodować pożar, porażenie prądem i/lub obrażenia ciała.

• Wyjmuj wtyk z gniazda przed czyszczeniem oraz gdy nie używasz urządzenia.
• Odczekaj, aż urządzenie ostygnie, zanim przystąpisz do czyszczenia lub wymiany części.
• Wyłącz urządzenie przełącznikiem i wyjmij wtyk przewodu zasilania z gniazda.
• Jeśli przewód lub wtyk jest uszkodzony, powinien zostać wymieniony w autoryzowanym serwisie lub przez uprawnioną osobę, aby uniknąć zagrożenia.
• Nigdy nie używaj urządzenia do celów innych niż zgodne z jego przeznaczeniem.

• Urządzenie może być używa- ne wyłącznie z dołączoną podstawką.

• Nie przepełniaj czajnika. Może to doprowadzić do przelania gotującej się wody.

• Przed podgrzaniem zamknij pokrywkę i nigdy jej nie otwieraj podczas podgrzewania – stwarza to ryzyko poparzenia.
• Unikaj oblania przewodu i wtyku.
• Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego lub w pomieszczeniach socjalnych, pokojach hotelowych i innych podobnych miejscach.
• Pamiętaj, że urządzenie pozostaje gorące po wyłączeniu.

OSTRZEŻENIE!

Posługuj się czajnikiem ostrożnie i nie otwieraj pokrywki, kiedy w czajniku jest gorąca woda ze względu na ryzyko poparzenia.

SYMBOLE

Zatwierdzona zgodność z obowiązującymi dyrektywami.

Zużyty produkt oddaj do utylizacji, postępując zgodnie z obowiązującymi przepisami.

DANE TECHNICZNE

Napięcie znamionowe 230 V	~ 50 Hz
Moc	1600 W
Pojemność 1 l
Masa	660 g
Wysokość	182 mm
Głębokość	130 mm
Długość przewodu 0,8 m

OPIS

1. Pokrywka
2. Przycisk do otwierania pokrywki
3. Ostona uchwytu
4. Uchwyt
5. Obudowa
6. Wskaźnik poziomu
7. Przetącznik
8. Obudowa dolna
9. Podstawa
10. Przewód
11. Filtr
12. Dzióbek

RYS. 1

OBSŁUGA

PRZED UŻYCIEM

Przed pierwszym użyciem oraz kiedy urządzenie nie było używane przez dłuższy czas, należy napełnić czajnik do oznaczenia MAX i zagotować wodę. Wylej wodę. Przetrzyj urządzenie wilgotną szmatką.

UWAGA!

Objętość czajnika wynosi 1 l.

SPOSÓB UŻYCIA

1. Umieść urządzenie na płaskim, stabilnym podłożu.
2. Podnieś czajnik z podstawy, otwórz poprzez naciśnięcie przycisku blokady pokrywki, wlej wybraną ilość wody i zamknij pokrywkę. Czajnik można także napełnić przez dzióbek.
3. Nie napełniaj czajnika do poziomu niższego niż oznaczenie MIN ani do wyższego poziomu niż oznaczenie MAX na wskaźniku poziomu. Jeśli w czajniku jest za mało wody, urządzenie wyłączy się przed zagotowaniem wody.

UWAGA!

Nie przepetniaj – ryzyko rozlania. Nigdy nie napełniaj czajnika powyżej oznaczenia MAX. Przed włączeniem czajnika sprawdź, czy pokrywka jest zamknięta.

1. Umieść czajnik na podstawie.
2. Włóż wtyk do gniazda. Naciśnij przełącznik. Zapala się lampka kontrolna, a woda się gotuje. Po zagotowaniu wody czajnik wyłącza się automatycznie, a przełącznik powraca do pozycji OFF (WYŁ). W każdej chwili możesz wyłączyć urządzenie poprzez przesunięcie przełącznika do góry. Naciśnij przełącznik, aby wznowić podgrzewanie.

UWAGA!

Sprawdź, czy przełącznik może swobodnie się poruszać i czy pokrywka jest prawidłowo zamknięta. Urządzenie się nie wyłącza, jeśli przełącznik jest zablokowany albo pokrywka została otwarta.

1. Zdejmij czajnik z podstawy i wylej wodę.

UWAGA!

1. Ze względu na ryzyko poparzenia posługuj się czajnikiem ostrożnie i nie otwieraj pokrywki, kiedy wewnątrz jest gorąca woda.
2. Urządzenie pozostaje wyłączone, dopóki nie zostanie włączone przełącznikiem ponownie. Czajnik można przechowywać na podstawie, kiedy nie jest używany.

UWAGA!

Wyciągnij wtyk z gniazda na czas, gdy nie używasz urządzenia.

ZABEZPIECZENIE PRZED GOTOWA- NIEM „NA SUCHO”

Zabezpieczenie przed gotowaniem „na sucho” uniemożliwia włączenie urządzenia bez wody. Jeśli zabezpieczenie się włączy, zostaw czajnik do ostygnięcia, napełnij go zimną wodą i włącz ponownie.

KONSERWACJA

CZYSZCZENIE

UWAGA!

• Przed przystąpieniem do czyszczenia wyjmij wtyk z gniazda i zaczekaj, aż urządzenie całkowicie ostygnie.

• Nie zanurzaj czajnika, przewodu, wtyku ani podstawy w wodzie ani innej cieczy.

• Oczyć podstawę miękką, wilgotną ściereczką. Nigdy nie używaj toksycznych środków czyszczących ani o właściwościach ściernych.

• Czyść filtr regularnie. Filtr może zostać wyjęty do łatwiejszego czyszczenia. Po wyczyszczeniu założ filtr z powrotem na miejsce.

WAŻNE!

Do czyszczenia dzbanka ani urządzenia nie używaj ściernych środków czyszczących ani przedmiotów ze względu na ryzyko zarysowania powierzchni.

- Przewód można przechowywać wewnątrz podstawy.

USUWANIE KAMIENIA

Regularnie usuwaj kamień z czajnika, aby zapewnić jak najlepsze działanie. Postępuj zgodnie ze wskazówkami producenta, jeśli używasz specjalnych środków do usuwania kamienia. Z czajnika można również usuwać kamień mieszaniną wody i octu w proporcjach 1:1 zgodnie z poniższymi zaleceniami:

1. Wlej do czajnika taką ilość mieszaniny wody i octu, aby całkowicie pokryć grzałkę. Pozostaw płyn w czajniku na noc.
2. Wylej mieszaninę, napełnij czajnik czystą wodą do oznaczenia MAX, zagotuj ją i wylej. Powtórz czynność kilkakrotnie, aż nie wyczujesz zapachu octu. Ewentualne plamy na dzióbku można usunąć wilgotną szmatką.

POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI

Zużyty produkt należy przekazać do utylizacji zgodnie z obowiązującymi przepisami.

SAFETY INSTRUCTIONS