800-234 - Odkurzacz Menuett - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odkurzacz
Marka	Menuett
Model	800-234
Wymiary (S x G x W)	46 x 30 x 29.5 cm
Waga	6 kg
Moc znamionowa	1200 W
Napięcie/Częstotliwość	230 V ~ 50 Hz
Długość przewodu (zakres)	7.3 m
Pojemność worka na kurz	2 L
Klasa efektywności energetycznej	D
Klasa skuteczności czyszczenia dywanów	E
Klasa skuteczności czyszczenia twardych podłóg	C
Klasa emisji pyłu	G
Poziom mocy akustycznej	79 dB(A)
Roczne zużycie energii (orientacyjne)	43 kWh/rok
Regulacja mocy ssania	Tak, za pomocą przycisku na wężu
Zabezpieczenie przeciążeniowe	Tak, automatyczne wyłączanie
System filtracji	Filtr silnika i filtr wydechowy (zmywalne)
Częstotliwość konserwacji	Co 6 miesięcy lub gdy ssanie spadnie
Nawijanie przewodu	Tak, za pomocą pedału
Dołączone akcesoria	Wąż ssący, rura węża, dysza podłogowa
Funkcje bezpieczeństwa	Zabezpieczenie przeciążeniowe, wyłącznik termiczny

Często zadawane pytania - 800-234 Menuett

Jak wymienić worek na kurz?

Wyłącz i odłącz odkurzacz. Otwórz pokrywę, podnosząc ją na przedniej krawędzi. Wyjmij pełny worek na kurz i włóż nowy. Zamknij pokrywę, aż zaskoczy.

Jak wyczyścić filtr silnika?

Odłącz od zasilania. Otwórz pokrywę, wyjmij worek na kurz. Wyjmij filtr i opłucz pod bieżącą wodą. Pozostaw do wyschnięcia na co najmniej 24 godziny w temperaturze pokojowej przed ponownym włożeniem.

Jak wyregulować moc ssania?

Użyj przycisku regulacji znajdującego się na wężu, aby zwiększyć lub zmniejszyć moc ssania w razie potrzeby.

Jaka jest długość przewodu i jak go nawinąć?

Długość przewodu wynosi 7,3 metra. Aby nawinąć, naciśnij przycisk nawijania, trzymając wtyczkę, aby uniknąć uszkodzenia.

Jak wymienić filtr wydechowy?

Naciśnij przycisk zwalniania na kratce wydechowej, aby ją zdjąć. Wyjmij stary filtr, włóż nowy lub wyczyszczony filtr i ponownie zamocuj kratkę, aż zaskoczy.

Co zrobić, jeśli odkurzacz się przegrzewa?

Urządzenie ma zabezpieczenie przeciążeniowe, które wyłącza je automatycznie. Odłącz i pozwól mu ostygnąć. Sprawdź, czy wąż lub filtry nie są zatkane i usuń ewentualne zatory.

Czy mogę używać odkurzacza na zewnątrz?

Nie. Odkurzacz jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego w pomieszczeniach. Nie używaj go na mokrych powierzchniach ani na zewnątrz, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem.

Jaka jest klasa efektywności energetycznej?

Odkurzacz ma klasę efektywności energetycznej D z orientacyjnym rocznym zużyciem energii wynoszącym 43 kWh na rok przy 50 zadaniach czyszczenia.

Jak często należy czyścić filtry?

Czyść filtry co sześć miesięcy lub częściej, jeśli zauważysz spadek mocy ssania. Zawsze odłączaj urządzenie przed sprawdzeniem.

Jakie akcesoria są dołączone do odkurzacza?

Opakowanie zawiera wąż ssący, rura węża i dyszę podłogową. Worki na kurz nie są dołączone i należy je zakupić osobno.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 800-234 Menuett

PL - Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)

Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88.

www.jula.pl

Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami komunalnymi! Produkt zawiera elektryczne komponenty mogące być zagrożeniem dla środowiska. Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilości.

Przed użyciem dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi!

Zachowaj ją w celu wykorzystania w przyszłości.

• Odkurzacz jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego.
• Używając urządzeń elektrycznych, zawsze przestrzegaj podstawowych zasad bezpieczeństwa.
• Nigdy nie pozostawiaj odkurzacza bez nadzoru, jeśli kabel jest podłączony. Wyciągaj kabel z gniazdka przed wyjęciem filtra oraz kiedy nie używasz odkurzacza.
• Nie używaj odkurzacza na wolnym powietrzu ani na mokrym podłożu – ryzyko porażenia prądem.
• Dzieci powinny przebywać pod nadzorem i nie bawić się odkurzaczem. Obserwuj odkurzacz, jeżeli jest używany przez dzieci lub w ich pobliżu.
• Odkurzacza można używać wyłącznie w przeznaczony do tego sposób, zgodnie z niniejszą instrukcją. Korzystaj wyłącznie z osprzętu zalecanego przez producenta.
• Nie używaj odkurzacza, jeśli kabel lub wtyczka są uszkodzone, odkurzacz nie działa normalnie po upadku albo jest uszkodzony w inny sposób. W celu dokonania przeglądu, naprawy lub regulacji oddaj odkurzacz do autoryzowanego serwisu.
• Nie przenoś i nie ciągnij odkurzacza, trzymając za kabel. Chron kabel przed wysokimi temperaturami, olejami i ostrymi krawędziami. Nie pociągaj odkurzacza za kabel.
• Nie ciągnij za kabel, aby wyciągnąć wtyczkę.
• Nie dotykaj odkurzacza, kabla ani wtyczki mokrymi rękoma. Nie wkładaj żadnych przedmiotów ani części ciała w otwory odkurzacza. Utrzymuj otwory wentylacyjne urządzenia w czystości.
• Trzymaj włosy, odzież, ręce i inne części ciała w bezpiecznej odległości od ruchomych części.
• Nie używaj urządzenia do zasysania twardych lub ostrych przedmiotów, takich jak szkło, gwoździe, śruby, monety itp.
• Nie używaj odkurzacza do wciągania palących lub żarzących się przedmiotów, takich jak zapałki, papierosy czy popiół.
• Nie używaj odkurzacza, jeżeli nie zamontowano w nim wszystkich filtrów.
• Zanim włóżysz kabel do gniazdka lub go z niego wyciągniesz, ustaw wszystkie regulatory w pozycji wyłączonej.

• Zachowuj ostrożność podczas odkurzania schodów.

• Nie używaj odkurzacza do zasysania palnych cieczy ani w ich pobliżu.

• Nie używaj odkurzacza do zasysania substancji szkodliwych dla zdrowia, takich jak chlor, amoniak itp.
• Nie używaj odkurzacza w otoczeniu zagrożonym wybuchem, np. w pobliżu łatwopalnych płynów, gazów lub pytów.
• Przed podłączeniem lub odłączeniem węża ssącego zawsze wyciągaj kabel z gniazdka. Zawsze trzymaj wtyczkę podczas zwijania kabla.
• Używaj odkurzacza wyłącznie na suchych powierzchniach wewnątrz pomieszczeń.
• Odkurzacza można używać wyłącznie w przeznaczony do tego sposób, zgodnie z niniejszą instrukcją.
• Przechowuj w chłodnym i suchym miejscu wewnątrz pomieszczeń.
• Nigdy nie zanurzaj odkurzacza w wodzie ani innych płynach.
• Kiedy kabel jest podłączony do gniazdka, trzymaj głowę, twarz i pozostałe części ciała z dala od węża ssącego i otworów odkurzacza.
• Nigdy nie odkurzaj zwierząt.
• Odkurzacz może być używany przez dzieci powyżej 8 roku życia i osoby o obniżonej sprawności fizycznej, sensorycznej i umysłowej lub osoby nieposiadające odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, o ile zostaną one poinstruowane, jak bezpiecznie korzystać z odkurzacza i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieciom nie wolno bawić się odkurzaczem. Czyszczenie i konserwacja Nie mogą być wykonywane przez dzieci, które mają mniej niż 8 lat i nie są nadzorowane przez osobę dorosłą.
• Trzymaj odkurzacz i kabel w miejscu niedostępnym dla dzieci w wieku poniżej 8 lat.

WAŻNE! Jeżeli podczas odkurzania zapcha się wąż, wyłącz urządzenie i usuń blokujący przedmiot, zanim ponownie przystąpisz do odkurzania.

• Nie używaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, np. grzejników.
• Nie dotykaj wtyczki, jeśli masz mokre ręce.
• Przed przystąpieniem do odkurzania usuń duże i/lub ostre przedmioty, które mogą uszkodzić zbiornik kurzu lub wąż.
• Nie ciągnij za kabel, aby wyciągnąć wtyczkę.
• Nie używaj urządzenia, jeżeli nie zamontowano w nim wszystkich filtrów.
• Jeśli urządzenie zacznie wydawać głośniejsze odgłosy podczas użytkowania, oznacza to, że zablokowany jest przepływ powietrza. Niezwłocznie wyłącz urządzenie, wyciągnij kabel z gniazdka i wyczyść wąż i/lub filtr powietrza.
• Zawsze trzymaj wtyczkę podczas zwijania kabla.

UWAGA! Jeśli kabel jest uszkodzony, należy zlecić wymianę w autoryzowanym serwisie lub uprawnionej osobie. Pozwala to uniknąć zagrożenia.

DANE TECHNICZNE

Napięcie znamionowe		230 V/50 Hz
Moc	1 200 W
Zasięg	7,3 m
Roczne zużycie energii		Klasa D
Odkurzanie podłóg		Klasa C
Odkurzanie dywanu		Klasa E
Pojemność worka		2 l
Wymiary	46 x 30 x 29,5 cm
Masa	6 kg

OPIS

1. Zbiornik na kurz

2. Pedat zwijania przewodu

3. Przełącznik nożny

OBSŁUGA

Włączanie odkurzacza

1. Wsuń wąż ssący do otworu zasysania, tak by zablokował się w prawidłowej pozycji, wydając przy tym charakterystyczne kliknięcie.
2. Wsuń drugi koniec węża do rury.
3. Wsuń rurę do ssawki podłogowej. Ustaw rurę na wybraną długość.
4. Chwyć za wtyczkę i wyciągnij kabel zasilający. Żółte oznaczenie na kablu sygnalizuje prawidłową długość rozwinięcia kabla. Nie wyciągaj kabla bardziej niż do czerwonego oznaczenia.
5. Włóż wtyczkę do gniazdka ściennego.
6. Uruchom odkurzacz przez wciśnięcie przełącznika.
7. Naciśnij przełącznik, aby wyłączyć urządzenie po zakończeniu odkurzania.
8. Zwiń kabel, naciskając przycisk zwijania. Zawsze trzymaj wtyczkę podczas zwijania kabla.

WAŻNE! Silnik może ulec przegrzaniu, jeżeli otwór zasysania będzie niedrożny. Urządzenie wyposażone jest w zabezpieczenie przed przeciążeniem, które wyłącza je w przypadku przeciążenia.

Regulacja siły ssania

Ustaw siłę ssania odkurzacza za pomocą regulatora na rurze.

Wymiana worka odkurzacza

UWAGA! Podczas wymiany worka odkurzacz musi być wyłączony.

1. Otwórz pokrywę, unosząc jej górną krawędź.
2. Wyciągnij wypełniony worek.
3. Wtóż nowy worek.
4. Opuść pokrywę i upewnij się, że jest prawidłowo zamknięta.

Z czasem filtry ulegają zakurzeniu. Jeżeli zabrudzenie filtrów negatywnie wpływa na siłę ssania, wyjmij filtry i umyj je. Należy wówczas wypłukać je pod bieżącą wodą. Przed ponownym użyciem filtry powinny się suszyć w temperaturze pokojowej przez co najmniej 24 godziny. Nie narażaj filtrów na działanie ciepła. Filtry należy czyścić co sześć miesięcy lub częściej, jeśli następuje pogorszenie funkcji ssania. Przed skontrolowaniem filtrów odłącz odkurzacz od zasilania.

Czyszczenie i wymiana filtra silnika

1. Otwórz pokrywę, unosząc jej górną kra- wędź.
2. Wyjmij worek.
3. Wyczyść lub wymień filtr.
4. Włóż worek z powrotem.
5. Opuść pokrywę i upewnij się, że jest prawidłowo zamknięta.

Czyszczenie i wymiana filtra wylotowego

1. Naciśnij blokadę kratki wylotu, aby ją poluzować.
2. Wyjmij filtr wylotowy i wyczyść go lub wymień.
3. Załóż z powrotem kratkę wylotową. Upewnij się, że kratka dobrze się trzyma.

deklarujemy, że produkt:

Produkt: Odkurzacz uniwersalny

Model: 800234

jest zgodny z wymaganiami następujących dyrektyw:

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) NR 665/2013 z dnia 3 maja 2013 r.

uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/30/UE w odniesieniu do etykietowania energetycznego odkurzaczy

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 666/2013 z dnia 8 lipca 2013 r.

w sprawie wykonania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE w odniesieniu do wymogów dotyczących ekoprojektu dla odkurzaczy

i posiada następujące parametry techniczne zmierzone i wyliczone zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 665/2013:

Orientacyjne roczne zużycie energii 43 kWh rocznie, przy założeniu, że odkurzacza używa się 50 razy w ciągu roku. Rzeczywiste roczne zużycie energii zależy od sposobu użytkowania urządzenia.

Klasa efektywności energetycznej: Klasa D

Klasa skuteczności odkurzania dywanów: Klasa E

Klasa skuteczności odkurzania podłóg twardych: Klasa C

Klasa reemisji kurzu: G

Poziom mocy akustycznej: 79 dB

Znamionowa moc wejściowa: 1 200 W

SAFETY INSTRUCTIONS