820-198 - Waga Marquant - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Cyfrowa waga łazienkowa
Marka	Marquant
Model	820-198
Źródło zasilania	2 baterie AAA 1,5 V (nie dołączone)
Typ baterii	AAA
Liczba baterii	2
Maksymalna nośność	180 kg (ok. 397 funtów)
Typ wyświetlacza	Cyfrowy LCD
Automatyczne włączanie	Tak, przez wejście na wagę
Automatyczne wyłączanie	Tak, po ok. 8 sekundach stabilnego odczytu lub po zejściu z wagi
Wskaźnik przeciążenia	Tak, wyświetlane ostrzeżenie po przekroczeniu maksymalnej wagi
Wskaźnik niskiego poziomu baterii	Tak, wyświetlany przy niskim poziomie baterii
Wskaźnik błędu	Wyświetla "C" w przypadku nieprawidłowego odczytu
Materiał powierzchni	Szkło (śliskie na mokro)
Wymiary (około)	30 x 30 x 4 cm (11,8 x 11,8 x 1,6 cala)
Waga (około)	2 kg (4,4 funta)
Instrukcje pielęgnacji	Czyścić wilgotną szmatką; unikać środków chemicznych/ściernych; przechowywać poziomo w chłodnym, suchym miejscu
Środki ostrożności	Umieścić na twardej, płaskiej podłodze; stać nieruchomo podczas ważenia; utrzymywać szkło suche; nie upuszczać ani nie uderzać
Nie do użytku komercyjnego	Tak
Gwarancja	W przypadku problemów skontaktuj się z dealerem; Jula zastrzega sobie prawo do zmian

Często zadawane pytania - 820-198 Marquant

Jak wymienić baterię w wadze Marquant 820-198?

Otwórz pokrywę komory baterii na spodzie wagi. Wyjmij stare baterie (w razie potrzeby użyj szczypiec). Włóż dwie nowe baterie AAA 1,5 V, zwracając uwagę na biegunowość. Zamknij pokrywę bezpiecznie.

Dlaczego moja waga wyświetla 'C'?

Wyświetlenie 'C' oznacza nieprawidłowy odczyt wagi. Zejdź z wagi, odczekaj kilka sekund i wejdź ponownie, upewniając się, że stoisz nieruchomo i równomiernie.

Co oznacza 'przeciążenie' na wadze?

Przeciążenie oznacza, że waga przekracza maksymalną nośność (zwykle 180 kg). Natychmiast zejdź, aby uniknąć uszkodzenia wagi.

Czy mogę używać wagi na dywanie?

Nie, wagę należy umieścić na twardej, płaskiej podłodze. Dywany i miękkie powierzchnie mogą wpływać na dokładność.

Jak czyścić wagę Marquant 820-198?

Użyj wilgotnej szmatki do przetarcia wagi. Unikaj przedostawania się wody do urządzenia. Nie używaj chemicznych ani ściernych środków czyszczących.

Dlaczego moja waga nie włącza się?

Sprawdź, czy baterie są zainstalowane i mają wystarczającą moc. Jeśli nie, wymień na nowe baterie AAA. Jeśli problem będzie się powtarzał, wyjmij baterie na 3 sekundy i włóż ponownie, aby zresetować oprogramowanie.

Jakiego typu baterii potrzebuje waga?

Waga wymaga dwóch baterii AAA 1,5 V. Nie są one dołączone do produktu.

Jaka jest maksymalna nośność wagi Marquant 820-198?

Maksymalna nośność wynosi 180 kg (około 397 funtów). Jest to wskazane na etykiecie wagi.

Jak działa funkcja automatycznego wyłączania?

Waga automatycznie wyłącza się po zejściu. Wyłącza się również po około 8 sekundach, jeśli odczyt wagi pozostaje stabilny.

Jak przechowywać wagę, gdy nie jest używana?

Przechowuj wagę poziomo w chłodnym, suchym miejscu. Unikaj umieszczania na niej ciężkich przedmiotów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 820-198 Marquant

SE Bruksanvisning för badrumsvåg
NO Bruksanvisning for baderomsvekt
PL Instrukcja obsługi wagi łazienkowej
EN User Instructions for bathroom scale

SE - Bruksanvisning i original

NO - Bruksanvisning i original

PL - Instrukcja obsługi w oryginale

SYMBOLE OSTRZEGAWCZE 11

UŻYTKOWANIE I PIELEGNACJA. 11

ENGLISH 13

SAFETY INFORMATION 13

DESCRIPTION 13

Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!

Zachowaj ją w celu wykorzystania w przyszłości.

OPIS

2 baterie 1,5 V AAA (nie wchodzą w skład zestawu)

• Otwórz komorę baterii znajdująca się na spodzie wagi.
• Wyjmij stare baterie (w razie potrzeby posłuż się podłużnym narzędziem).
• Wóż nową baterię, najpierw umieszczając w komorze jeden jej koniec, a następnie dociskając drugi. Zwróć uwagę na właściwe ułożenie biegunów.

- Aby zapewnić precyzyjne wykonanie pomiarów, należy umieścić wagę na twardej, równej podłodze. Unikaj dywanów i innych miękkich podłoży.

- Ostrożnie wejdź na wagę – urządzenie włączy się automatycznie. Stań równo na wadze i odczekaj, nie ruszając się, aż cyfry widoczne na wyświetlaczu całkowicie się ustabilizują.

AUTOMATYCZNE WYŁĄCZANIE

Kiedy zejdziesz z wagi, urządzenie automatycznie się wyłączy. Automatyczne wyłączenie następuje wtedy, gdy wyświetlacz pokazuje tę samą wartość przez ok. osiem sekund.

SYMBOLE OSTRZEGAWCZE

1. Waga jest przeciążona (na wadze jest podany maksymalny udźwig). Zejdź, aby nie uszkodzić wagi.
2. Niski poziom baterii. Wymień baterie na nowe.
3. Jeżeli po zejściu z wagi wyświetlacz pokazuje „C”, oznacza to, że odczyt jest nieprawidłowy. Spróbuj jeszcze raz.

UŻYTKOWANIE I PIELEGNACJA

• Szklana powierzchnia po zamoczeniu staje się śliska. Należy dopilnować, by waga była sucha.
• Stój nieruchomo podczas ważenia.
• Uważaj, aby nie uderzyć w wagę ani jej nie upuścić.
• Obchodź się delikatnie z waga, gdyż jest to urządzenie precyzyjne.
• Czyść wagę wilgotną ściereczką i uważaj, aby woda nie dostała się do wnętrza wagi. Nie stosuj chemicznych/ściernych środków czyszczących.
• Przechowuj wagę w chłodnym i suchym miejscu.
• Zawsze przechowuj wagę w pozycji poziomej.
• W przypadku gdy waga nie chce się załączyć, sprawdź, czy bateria jest prawidłowo założona lub czy nie trzeba jej wymienić. Włóż nową baterię lub wymień starą.
• Jeżeli na wyświetlaczu pojawi się komunikat o usterce albo waga wyłącza się po dłuższej chwili: wyjmij baterię na ok. trzy sekundy, a potem włóż ją ponownie, aby zlikwidować błąd oprogramowania. Skontaktuj się z dystrybutorem, jeśli nie możesz samodzielnie rozwiązać problemu.
• Urządzenie nie jest przewidziane do celów komercyjnych.

Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl

Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami komunalnymi! Produkt zawiera elektryczne lub elektroniczne komponenty mogące być zagrożeniem dla środowiska.

Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilości.

SAFETY INFORMATION