SIT 1800 VA - żelazko GORENJE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Żelazko parowe
Model	SIT 1800 VA
Moc	1800 W
Napięcie	220–240 V
Pojemność zbiornika na wodę	Ok. 200 ml
Długość przewodu	Ok. 1,8 m
Wymiary (ok.)	25 × 11 × 14 cm
Waga (ok.)	1,2 kg
Rodzaj stopy	Stal nierdzewna z otworami na parę
Regulacja pary	Płynna, od 0 do max (▲)
Funkcja spryskiwacza	Tak, przycisk spryskiwacza
Funkcja dodatkowej pary	Tak, przycisk dodatkowej ilości pary (pionowo i poziomo)
System zapobiegania kapaniu	Tak, automatycznie przerywa parę przy zbyt niskiej temperaturze
Funkcja czyszczenia kamienia	Tak, co 2 tygodnie (częściej przy twardej wodzie)
Wyłącznik bezpieczeństwa	Tak, chroni przed przegrzaniem
Rodzaj wody	Woda z kranu (system antykamienny)
Przechowywanie	W pozycji pionowej z opróżnionym zbiornikiem
Czyszczenie stopy	Wilgotną ściereczką bawełnianą, bez detergentów
Klasa energetyczna	Brak danych (typowa dla żelazek)
Gwarancja	Zgodnie z międzynarodową kartą gwarancyjną Gorenje

Często zadawane pytania - SIT 1800 VA GORENJE

Jak włączyć funkcję pary?

Ustaw regulator pary w pozycji ▲ (max) lub symbol pary. Napełnij zbiornik wodą i ustaw odpowiednią temperaturę. Para zacznie się wydobywać po osiągnięciu temperatury.

Dlaczego woda kapie z żelazka?

Żelazko wyposażone jest w system zapobiegania kapaniu. Jeżeli kapie, prawdopodobnie temperatura jest zbyt niska – ustaw wyższą temperaturę lub odczekaj, aż żelazko się nagrzeje.

Jak używać dodatkowej pary?

Ustaw regulator temperatury na maksimum (●●●). Unieś żelazko lekko nad tkaniną i mocno naciśnij przycisk dodatkowej ilości pary. Odstępy pomiędzy wyrzutami powinny wynosić co najmniej 5 sekund.

Czy mogę używać wody destylowanej?

Tak, ale nie jest konieczna. Żelazko posiada system usuwania osadów, więc zwykła woda z kranu jest wystarczająca. Nie używaj octu, perfum ani krochmalu.

Jak usunąć kamień z żelazka?

Użyj funkcji czyszczenia kamienia wodnego co 2 tygodnie. Ustaw najwyższą temperaturę, napełnij zbiornik do max, odłącz żelazko i trzymaj nad zlewem, naciskając przycisk czyszczenia, aż woda wypłynie z otworów.

Jak ustawić temperaturę dla różnych tkanin?

Tkaniny syntetyczne – niska temperatura; jedwab i wełna – średnia; bawełna i len – wysoka. Sprawdź zawsze metkę odzieży. Regulacji dokonuj pokrętem temperatury.

Czy żelazko można używać w pionie?

Tak, do usuwania zagnieceń z wiszących ubrań. Ustaw temperaturę na maksimum, trzymaj żelazko pionowo w odległości 10–20 cm i naciskaj przycisk dodatkowej pary co 5 sekund. Nigdy nie prasuj ubrań na osobie.

Jak czyścić stopę żelazka?

Po ostygnięciu usuń pozostałości krochmalu wilgotną ściereczką bawełnianą lub wełnianą. Nie używaj ostrych środków ani druciaków. Do zbiornika nie wlewaj chemikaliów.

Co zrobić, gdy żelazko się przegrzeje?

Żelazko ma wyłącznik bezpieczeństwa, który odcina zasilanie w przypadku przegrzania. Odłącz je z gniazdka i pozostaw do ostygnięcia. Jeśli problem się powtarza, oddaj do serwisu.

Jak przechowywać żelazko?

Zawsze opróżnij zbiornik z wody, ustaw regulator pary na 0 i owiń przewód wokół tylnej części. Przechowuj w pozycji pionowej na stabilnej powierzchni.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SIT 1800 VA GORENJE

Instrukcja obsługi PL

1. Stopa żelazka z otworami na parę
2. Przezroczysty zbiorniczek na wodę
3. Dysza spryskiwacza
4. Otwór do ñapełniania
5. Regulator pary
6. Przycisk spryśkiwacza
7. Przycisk dodatkowej ilości pary
8. Lampka sygnalizacyjna
9. Regulator temperature

PODŁĄCZENIE

Żelazko należy podłączać jedynie do sieci elektrycznej o napięciu, podanym na tabliczce znamionowej. Zaleca się stosowanie gniazdka z uziemieniem.

WAŻNE WSKAZÓWKI

• Żelazka nie należy nigdy zanurzać w wodzie.
• Przed podłączeniem urządzenia do zasilania, należy sprawdzić, czy gniazdko sieciowe odpowiada standardom.
• Przed podłączeniem urządzenia należy się upewnić, czy napięcie, podane na wtyczce kabla przyłączeniowego, odpowiada napięciu sieciowemu lokalnej sieci elektrycznej.
• Nie należy korzystać z urządzenia, jeśli uszkodzona została wtyczka, kabel przyłączeniowy lub samo urządzenie, albo jeśli urządzenie zostało upuszczone bądź przecieka.
• Wymiany uszkodzonego kabla przyłączeniowego może dokonać jedynie firma Gorenje, autoryzowany punkt serwisowy firmy Gorenje.
• Nigdy nie należy pozostawiać bez nadzoru urządzenia, podłączonego do sieci elektrycznej.
• Nie należy pozwalać dzieciom, aby bawiły się urządzeniem.
• Należy uważać, aby zapobiec zetknięciu się kabla przyłączeniowego z rozgrzaną stopą żelazka.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez dzieci oraz osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych lub umysłowych, a także osoby, które nie posiadają odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, chyba że podczas korzystania z urządzenia będą kontrolowane lub zostaną pouczone przez osobę, odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
• W celu uniknięcia niebezpieczeństwa, urządzenia nie należy podłącać do zewnętrznego przełącznika czasowego lub systemu zdalnego sterowania.
• Urządzenie należy podłączać wyłącznie do gniazdka elektrycznego z uziemieniem.
• Regularnie należy sprawdzać, czy nie został uszkodzony kabel przyłączeniowy.
• Stopa żelazka może być bardzo rozgrzana i dotknięcie jej może spowodować oparzenia.
• Po zakończeniu prasowania, podczas czyszczenia żelazka, napełniania lub opróżniania

zbiorniczka na wodę, a także przerywając prasowanie nawet na krótką chwilę, regulator pary należy ustawić w pozycji 0, żelazko postawić w pozycji pionowej na piętce i wyciągnąć wtyczkę kabla przyłączeniowego z gniazdka sieciowego.

• Żelazko należy stawiać i korzystać z niego na stabilnym, równym i poziomym podłożu.
• Do zbiorniczka na wodę nie należy wlewać perfum, octu, krochmalu, środków do usuwania kamienia wodnego, ułatwiających prasowanie ani żadnych innych środków chemicznych.
• Urządzenie to jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
• Nie wolno używać żelazka jeśli spadło, ma widoczne ślady uszkodzenia lub gdy zauważymy, że obudowa jego jest pęknięta.

Niniejsze urządzenie zostało oznakowane zgodnie z europejską dyrektywą 2002/96/WE w sprawie zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Dyrektywa określa wymagania, dotyczące segregacji i zagospodarowywania zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego, obowiązujące w całej Unii Europejskiej.

RODZAJ WODY

Do prasowania możemy używać zwykłej wody z kranu, ponieważ żelazko posiada system usuwania osadów, zapobiegający gromadzeniu się kamienia wodnego, a w konsekwencji znacznie przedłużający okres eksploatacji żelazka.

PRZED PIERWSZYM UŻYTKOWANIEM

Ze stopy żelazka należy usunąć wszystkie nalepki, folię ochronną i elementy plastykowe.

Zawsze należy sprawdzić, czy odzież posiada oznakowania, odnoszące się do sposobu prasowania.

• Tkaniny syntetyczne: ustawienie niższej temperatury.
  • Jedwab – wełna: ustawienie średniej temperatury.
  Bawełna - tkanina: ustawienie wyższej temperatury.

PRASOWANIE NA SUCHO

Regulator pary należy ustawić w pozycji »▲« (Rys. 3)

Regulator temperatury należy ustawić na żądaną temperaturę. W razie potrzeby można również skorzystać ze spryskiwania wodą.

PRASOWANIE Z UŻYCIEM PARY

Żelazko należy odłączyć z sieci elektrycznej. Regulator pary należy ustawić w pozycji »min« (Rys. 3) i napełnić zbiorniczek na wodę (Rys. 2).

Żelazko należy podłączyć do sieci elektrycznej i nastaw odpowiednią temperaturę.

Regulator pary (5) należy ustawić w pozycji »▲« (Rys.

3) lub " ☎" (Rys. 4), w zależności od ilości pary, która jest potrzebna.

Używając funkcji pary po raz pierwszy, pierwszego uderzenia pary nie należy kierować na prasowaną bieliznę na wypadek, gdyby w zbiorniku pary pozostało jakieś zanieczyszczenie.

SPRYSKIWANIE

Odzież, którą zamierza się prasować, można zwilżyć przez naciśnięcie przycisku spryskiwacza (6). Funkcji spryskiwacza nie należy stosować do prasowania jedwabiu, ponieważ mogą pozostać wodne zacieki.

PRASOWANIE Z DODATKOWA ILOŚCIĄ PARY (Rys. 6)

• Regulator temperatury należy ustawić w pozycji »●●●« i poczekać aż osiągnie żądaną temperaturę.
• Żelazko należy lekko unieść nad materiałem i mocno przycisnąć przycisk dodatkowej ilości pary (Rys. 6)
• Pomiędzy poszczególnymi wyrzutami pary powinno być przynajmniej 5 sekund przerwy.

USUWANIE ZAGNIECEŃ W POZYCJI PIONOWEJ

• Regulator temperatury (9) należy ustawić w pozycji »●●●« i poczekać, aż osiągnie żądaną temperaturę.
• Ubranie należy powiesić na wieszaku, a żelazko przytrzymać w pozycji pionowej w odległości od 10 do 20 cm od ubrania. Nigdy nie należy prasować ubrania, które znajduje się na jakiejś osobie (Rys.7)!
• Przycisk dodatkowej ilości pary (7) można stosować w interwałach pięciosekundowych.

SYSTEM ZAPOBIEGANIA KAPANIU

Żelazko jest wyposażone w system zapobiegający kapaniu, który automatycznie przerywa wytwarzanie pary za każdym razem, gdy nastawiona temperatura jest zbyt niska.

FUNKCJA CZYSZCZENIA KAMIENIA WODNEGO

Przy pomocy funkcji czyszczenia kamienia wodnego można usunąć kamień i zanieczyszczenia. Funkcję tę należy stosować co dwa tygodnie. Jeżeli woda w zamieszkałym przez Państwa regionie jest bardzo twarda (np., jeżeli podczas prasowania przez otwory na parę w stopie żelazka wydostają się okruchy kamienia wodnego), powinno się tę funkcję, stosować jeszcze częściej.

"Regulator pary należy ustawić w pozycji ▲.

Napełnić zbiorniczek na wodę do najwyższego poziomu.

Do zbiorniczka na wodę nie należy wlewać octu winnego lub innych substancji usuwających kamień wodny. Wybrać należy najwyższą temperaturę

prasowania. Gdy wyłączy się lampka sygnalizacyjna, wtyczkę kabla przyłączeniowego należy wyciągnąć z gniazda sieciowego. Żelazko należy trzymać nad otworem odpływowym, przycisnąć przycisk czyszczenia kamienia wodnego wody w pozycji 4przytrzymać wciśniętego, równocześnie delikatnie potrząsając żelazkiem. Z otworów na parę w stopie żelazka wydostanie się para wraz z gorącą wodą. W ten sposób zostaną mechanicznie usunięte cząstki kamienia wapiennego oraz nieczystości (jeżeli jeszcze jakieś pozostały). Przycisk czyszczenia kamienia wodnego należy zwolnić w momencie, gdy w zbiorniczku na wodę zabraknie wody.

OPRÓŻNIANIE ZBIORNICZKA NA WODĘ

Żelazko należy odłączyć z sieci i opróżnić zbiorniczek na wodę, trzymając żelazko tylną częścią do góry i je lekko strząsając.

PRZECHOWYWANIE

Żelazko należy przechowywać z kablem przyłączeniowym, owiniętym wokół tylnej jego części (Rys. 8). Żelazko powinno być przechowywane w pozycji pionowej z opróżnionym zbiorniczkiem na wodę.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Regulator pary należy ustawić w pozycji 0, wtyczkę kabla przyłączeniowego wyciągnąć z gniazda sieciowego i poczekać, aż żelazko ostygnie. Należy zapobiegać zadrapaniom powierzchni stopy żelazka; nie należy przesuwać żelazka po twardych powierzchniach. Pozostałości krochmalu lub środków usztywniających można usunąć z powierzchni stopy za pomocą wilgotnej ściereczki bawełnianej lub wełnianej lub też delikatnego środka czyszczącego. Do zbiorniczka na wodę nie wlewać środków chemicznych, detergentów lub odświeżaczy. Powierzchnie zewnętrzne należy czyścić za pomocą wilgotnej ścierczki bez dodawania żrácych środków czyszczących czy rozpuszczalników.

WYŁĄCZNIK BEZPIECZEŃSTWA

Żelazko wyposażone jest w wyłącznik bezpieczeństwa, zabezpieczający urządzenie przed przegrzaniem.

NAPRAWY

Jeżeli kabel przyłączeniowy lub/ i samo urządzenie ulegnie uszkodzeniu, żelazko należy zanieść do autoryzowanego punktu serwisowego.

ZAGOSPODAROWYWANIE WYSŁUŻONYCH URZĄDZEŃ

Symbol 📄znajdujący się na produkcie lub na jego opakowaniu, oznacza, że tego produktu nie należy usuwać wraz z innymi odpadami komunalnymi. Urządzenie należy dostarczyć do odpowiedniego punktu zbierania i zagospodarowywania zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego. Dzięki właściwej utylizacji produktu pomagają Państwo zapobiegać ewentualnym negatywnym wpływom na środowisko naturalne oraz zdrowie ludzi, które mogłyby mieć miejsce w przypadku nieprawidłowego usuwania produktu. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji, dotyczących zagospodarowywania i utylizacji produktu, należy zwrócić się do właściwego organu służb miejskich, odpowiedzialnego za zagospodarowywanie odpadów, do przedsiębiorstwa komunalnego lub sklepu, w którym nabyli Państwo dany produkt.

Gwarancja i serwis naprawczy

W celu uzyskania informacji lub w razie problemów z urządzeniem, zwrócić się do centrum pomocy użytkownikom Gorenja w danym państwie (numer telefonu znajduje się na międzynarodowej karcie gwarancyjnej). Jeżeli w danym kraju nie ma takiego centrum, należy zwrócić się do lokalnego sprzedawcy Gorenja lub Działu małych urządzeń AGD.

Zastrzegamy sobie prawo do zmian!

GORENJE ŻYCZY PAŃSTWU WIELE SATYSFAKCJI PODCZAS UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA!

Zastrzegamy sobie prawo do zmian!

HU