HIIS G53 - Maszynka do golenia Eldom - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Golarka elektryczna
Marka	Eldom
Model	HIIS G53
System golenia	3-ostrzowa rotacyjna głowica goląca
Trymer	Trymer wyskakujący do dokładnego przycinania
Źródło zasilania	Akumulator lub zasilanie sieciowe (230V ~50Hz)
Typ baterii	2.4V Ni-MH (2 x 1/2AA 600mAh)
Czas ładowania	Około 8 godzin
Pobór mocy	3W
Wskaźniki	Wskaźnik ładowania
Długość przewodu	Nieokreślona (ok. 1.5m typowo)
Wymiary (przybliżone)	15 x 5 x 4 cm
Waga (przybliżona)	200 g
Odporność na wodę	Nie wodoodporna; nie zanurzać. Tylko komora ostrzy może być płukana.
Metoda czyszczenia	Zdejmij głowicę golącą, spłucz komorę pod wodą, użyj szczoteczki do obudowy
Wymiana ostrzy	Wymienne noże i sitka (nieobjęte gwarancją)
Funkcje bezpieczeństwa	Automatyczne wyłączanie? Nieokreślone; odłączaj po użyciu w pobliżu wody
Przeznaczenie	Tylko do użytku domowego
Gwarancja	Standardowa gwarancja; wyłącza ostrza i uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem

Często zadawane pytania - HIIS G53 Eldom

Jak długo trwa ładowanie baterii?

Czas ładowania wynosi około 8 godzin. Aby uzyskać najlepszą żywotność baterii, ładuj po całkowitym rozładowaniu.

Czy mogę używać golarki podczas ładowania?

Tak, można używać golarki podłączonej do sieci za pomocą kabla zasilającego do bezpośredniej pracy.

Jak czyścić golarkę?

Wyłącz i odłącz. Naciśnij przycisk otwierania, aby zdjąć głowicę golącą, a następnie umyj komorę ostrzy pod bieżącą wodą. Użyj dołączonej szczoteczki do czyszczenia obudowy. Nie zanurzaj całego urządzenia.

Jak często należy wymieniać ostrza?

Regularnie wymieniaj noże i sitka, ponieważ się zużywają. Nie są objęte gwarancją. Postępuj zgodnie z krokami demontażu w sekcji „Czyszczenie i konserwacja”.

Jakiego typu baterię używa golarka?

Używa baterii 2.4V Ni-MH składającej się z dwóch ogniw 1/2AA 600mAh.

Czy golarka jest wodoodporna?

Nie, urządzenia nie wolno zanurzać w wodzie. Tylko komora ostrzy może być płukana pod bieżącą wodą. Utrzymuj główny korpus w suchości.

Jak używać trymera?

Przesuń przełącznik trymera (7) do góry, aby wysunąć trymer, a następnie używaj go do precyzyjnego przycinania brody lub boków.

Co oznacza wskaźnik?

Wskaźnik (4) zapala się podczas ładowania i świeci nawet po pełnym naładowaniu. Nie gaśnie.

Czy dzieci mogą używać golarki?

Dzieci w wieku 8 lat i starsze mogą go używać pod nadzorem. Osoby o ograniczonych zdolnościach również powinny być nadzorowane lub poinstruowane.

Czy golarka jest objęta gwarancją?

Tak, do użytku domowego. Gwarancja nie obejmuje ostrzy, sitek ani uszkodzeń spowodowanych niewłaściwą obsługą. Zobacz szczegółowe postanowienia gwarancyjne.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HIIS G53 Eldom

ELEKTRYCZNA MASZYNKA DO GOLENIA

ELECTRIC SHAVER

PL

ELEKTRICKÝ HOLICÍ STROJEK

EN

ELEKTRISCHER RASIERAPPARAT

CZ

Eldom Sp. z o.o. ul. Pawła Chromika 5a 40-238 Katowice, POLAND

tel: [phone] fax: [phone] www.eldom.eu

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

• przed użyciem dokładnie przeczytać instrukcję
• urządzenie należy podłączyć do sieci zgodnej z parametrami prądu podanymi na obudowie
• urządzenie należy odłączać od sieci zawsze poprzez pociągnięcie za wtyczkę ą nie za przewód zasilający
• gdy urządzenie jest używane w fazience, odłączyć je po użyciu, gdyż bliskość wody stanowi zagrożenie nawet wtedy, kiedy urządzenie jest wyłączone,
• Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
• urządzenie przeznaczone jest jedynie do użytku domowego
• nie wolno zanurzać całego urządzenia w wodzie i innych cieczach

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

• nie pozostawiać dzieci bez opieki w pobliżu urządzenia
• nie używać na wolnym powietrzu
• używać tylko z oryginalnie dołączonymi akcseroriami
• należy regularnie sprawdzać czy przewód zasilający i całe urządzenie nie ma jakichkolwiek uszkodzeń. Nie wolno włączyć urządzenia jeżeli zostaną stwierdzone uszkodzenia
• jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, aby zapobiec niebezpieczeństwu musi on zostać wymieniony w Serwisie Producenta. Lista serwisów w załączniku oraz na stronie www.eldom.eu

OCHRONA ŚRODOWISKA

• urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą być poddane ponownemu przetwarzaniu lub ręcyklingowi.
• należy je przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych

GWARANCJA

• urządzenie przeznaczone jest do użytku prywatnego w gospodarstwie domowym
• nie może być używane dół celów zawodowych
• nóż oraz sitko noży tnących podlegają normalnemu zużyciu i nie są objęte gwarancją
• gwarancja traci ważność w przypadku nieprawidłowej obsługi.
• sprzęt oddawany do reklamacji powinien być czysty i kompletny
  Szczegółowe warunki gwarancji w załączniku

Nie stosować tego sprzętu w pobliżu wanien, pryszniców, basenów i podobnych zbiorników z wodą.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ELEKTRYCZNA MASZYNKA DO GOLENIA G53

OPIS OGÓLNY

1. Głowica z trzema ostrzami tnącymi
2. Przycisk otwierania obudowy głowicy
3. Włącznik
4. Wskaznik ładowania
5. Gniazdo przyłączenia przewodu zasilającego
6. Trymer
7. Przycisk otwierania trymera

• moc: 3W
• napięcie zasilania: 230V \~ 50Hz
• czas ładowania: 8 godzin
• akumulator: 2.4V, 2 x 1/2AA 600mAh Ni-MH

UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA

- używanie urządzenia możliwe jest po naładowaniu akumulatora lub z sieci - należy prawidłowo podłączyć kabel zasilający do gniazda (5)

- golarka rozpóczyna pracę po przełączeniu włącznika (3)

- aby wyłączyć urządzenie należy ponownie przełączyć włącznik (3)

- urządzenie wyposażone jest w wewnętrzny akumulator, którego czas ładowania wynosi około 8 godz. Aby przedłużyć żywotność akumulatora ładowanie powinno odbywać się w jednym, nieprzerwanym cyklu po całkowitym rozładowaniu.

-tadowanie sygnałizowane jest lampką kontrolną (4). Lampka kontrolna nie gaśnie po natadowaniu akumulatorów.

- po naładowaniu należy odłączyć urządzenie od sieci oraz wypiąć kabel zasilający z gniazda (5)

- urządzenie wyposażone jest w trymer (6) do strzyżenia brody, który uruchamiany jest przyciskiem (7)

UWAGI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA

Nóż oraz sitko noża tnącego podlegają normalnemu zużyciu i nie są objęte gwarancją Można je zamówić poprzez sklep internetowy na stronie www.eldom.eu, gdzie korzystając z różnych form płatności i wysyłki (co ma wpływ na koszty) wybiorą Państwo formę najbardziej dogodną dla siebie. Wysytając poniższy formularz pocztą na adres producenta za przesytkę zapłacicie Państwo przy odbiorze.

Informację o kosztach można uzyskać pod nr tel. [phone].

IMIE:

NAZWISKO:

TELEFON:

DOKŁADNY ADRES:

Zamawiam ____ kompletów (komplet = 1 sitko + 1 nóż) do modelu G47 i proszę o przesłanie ich pocztą. Płatne przy odbiorze przesyłki.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

- przed czyszczeniem wyłączyć urządzenie i odłączyć od sieci - po każdym goleniu należy opróżnić komorę noży tnących. W tym celu otworzyć głowicę wciskając przycisk (2) oraz zdjąć mocowanie ostrzy przekręcając delikatnie pokrętło (fot. 1). Do czyszczenia używać dołączonego pędzelka.

- komorę noży tnących można umyć pod bieżącą wodą - nie wolno zanurzać catego urządzenia w wodzie i innych cieczach - nie używać silnych lub niszczących powierzchnię środków czystości i produktów do czyszczenia - obudowę przecierać wilgotną szmatką

W przypadku czyszczenia wodą przed kolejnym użyciem należy całe urządzenie dokładnie wysuszyć.

WYMIANA SITEK I NOŻY

W celu wymiany noży i sitek postępować zgodnie z demontażem opisanym w punkcie „CZYSZCZENIE I KONSERWACJA”. Kolejność demontażu ilustruje fot. 2.

Noże i sitka są elementem eksploatacyjnym i powinny być regularnie wymieniane. Nie są objęte gwarancją.

SAFETY INSTRUCTIONS

ČIŠTĚNÍ A KONZERVACE

pieczęć sklepu i data sprzedaży Sprzęt przeznaczony do użytku domowego

opis naprawy:1 pieczątka punktu usługowego

opis naprawy:2 pieczątka punktu usługowego

ELEKTRYCZNA MASZYNKA DO GOLENIA G53

pieczęć sklepu:

2

data sprzedaży: ....

ELEKTRYCZNA MASZYNKA DO GOLENIA G53

pieczęć sklepu:

1

data sprzedaży: ....